បណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិ​នៅ សាម័រ អាមេរិក


អាមេរិកសាមូអា

ទទួលបានបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិបានយ៉ាងងាយស្រួលសម្រាប់ការធ្វើដំណើររបស់អ្នកនៅ សាម័រ អាមេរិក

  • អនុម័តភ្លាមៗ
  • ដំណើរការលឿន និងងាយស្រួល
  • មានសុពលភាពរយៈពេល ១ ដល់ ៣ ឆ្នាំ
  • បើកបរបានដោយស្របច្បាប់នៅបរទេស
  • បកប្រែជាភាសា ៧០
  • ត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាង 170 ប្រទេស
  • ដឹកជញ្ជូនរហ័សទូទាំងពិភពលោក
IDP

តើអ្នកអាចទទួលបានបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិនៅ សាម័រ អាមេរិកបានឯណា?

ការទទួលបានបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិ នៅ សាម័រ អាមេរិក គឺងាយស្រួល បើអ្នកមាន បណ្ណបើកបរជាតិ ត្រឹមត្រូវមួយ។ សម្រាប់អ្នកដែលមានផែនការធ្វើដំណើរទៅ សាម័រ អាមេរិក សូមណែនាំឱ្យទំនាក់ទំនងជាមួយអាជ្ញាធរដែលទទួលខុសត្រូវនៅប្រទេសដើមរបស់អ្នក ដើម្បីទទួលបានបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិ មុនពេលធ្វើដំណើរ។ ទោះជាអ្នកកំពុងធ្វើដំណើររួចទៅហើយ ហើយមិនមានបណ្ណនេះទេ អ្នកអាចជ្រើសរើសធ្វើ បកប្រែបណ្ណបើកបរជាតិនៅលើអ៊ីនធឺណិត។ វាជាវិធីសាស្រ្តឆាប់រហ័ស មានភាពងាយស្រួល និងមានប្រសិទ្ធភាព ដើម្បីធានាថាអ្នកអាចបើកបរបានដោយស្របច្បាប់ក្នុងកំឡុងដំណើររបស់អ្នក។

បណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិ គឺជាការបកប្រែបណ្ណបើកបរជាតិទៅជាពហុភាសា។ បណ្ណដំបូងបង្ហាញខ្លួនក្នុងឆ្នាំ 1926 បន្ទាប់ពីសន្និសីទអន្ដរជាតិទីក្រុងប៉ារីសអំពីចរាចរណ៍លើដងផ្លូវ។ បណ្ណនេះក៏បានទទួលឥទ្ធិពលពីសន្និសីទបន្ថែមទៀតនៅឆ្នាំ 1949 និង 1968។

សូមចងចាំថា បណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិអាចប្រើបាន តែលុះត្រាតែជាមួយបណ្ណបើកបរជាតិមានសុពលភាពប៉ុណ្ណោះ។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីទទួលបានបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិនៅ សាម័រ អាមេរិក តាមអ៊ីនធឺណិត?


ងាយស្រួល និងរហ័ស
ដើម្បីទទួលបានបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិ អ្នកត្រូវដាក់ពាក្យ ហើយបំពេញបែបបទ ដែលត្រូវការអ្នកផ្ដល់:
  • 1. រូបថតនៃបណ្ណបើកបរជាតិមានសុពលភាពរបស់អ្នក
  • 2. ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក
  • 3. រូបថតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក
  • 4. ហត្ថលេខា (ស្កេន ឬថតរូប)

សេវាកម្មរបស់យើងមិនត្រូវការចំណាយថ្លៃដ៏ខ្ពស់ទេ។
ទទួលបានបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិឥឡូវនេះ ហើយធ្វើដំណើរយ៉ាងងាយស្រួល។

តម្លៃបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិនៅ សាម័រ អាមេរិក មានប៉ុន្មាន?


ធានា 7 ថ្ងៃសងប្រាក់វិញ!

អ្នកអាចប្រគល់ឯកសារដែលផ្តល់ជូនដោយអាជ្ញាធរបើកបរអន្តរជាតិបានគ្រប់ពេលវេលាមុនពេលដឹកជញ្ជូន ឬក្នុងរយៈពេល 7 ថ្ងៃ បន្ទាប់ពីការដឹកជញ្ជូនឯកសារសម្រាប់ការសងប្រាក់វិញទាំងស្រុង។.

រូបិយប័ណ្ណទូទាត់
USD
ដឹកជញ្ជូន
USPS First-Class Mail:
ឥតគិតថ្លៃ — 5 - 15 ថ្ងៃធ្វើការ
USPS Ground Advantage (NO SIGNATURE):
8.99 USD — 5 - 10 ថ្ងៃធ្វើការ
USPS Priority Mail (NO SIGNATURE):
13.99 USD — 3 - 6 ថ្ងៃធ្វើការ
USPS Priority Mail Express:
29.99 USD — 1 - 3 ថ្ងៃធ្វើការ
FedEx:
30.99 USD — 8 - 10 ថ្ងៃធ្វើការ
UPS:
62.99 USD — 4 - 7 ថ្ងៃធ្វើការ
DHL Express:
107.99 USD — 4 - 7 ថ្ងៃធ្វើការ
ដំណើរការរហ័ស
៥ នាទីសម្រាប់ថ្លៃបន្ថែម 25.00 USD
  • លិខិតអនុញ្ញាតបើកបរអន្តរជាតិស្តង់ដារអង្គការសហប្រជាជាតិ
  • ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិអេឡិចត្រូនិច
1 ឆ្នាំ Expires 2026 USD 69.00 ដាក់ពាក្យស្នើ
2 ឆ្នាំ Expires 2027 USD 75.00 អ្នករក្សាទុក 63.00 USD ដាក់ពាក្យស្នើ
3 ឆ្នាំ Expires 2028 USD 79.00 អ្នករក្សាទុក 128.00 USD ដាក់ពាក្យស្នើ
លិខិតអនុញ្ញាតបើកបរអន្តរជាតិ រួមមានអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណប្លាស្ទិច កូនសៀវភៅ និងកម្មវិធីទូរស័ព្ទសម្រាប់ Android និង iOS ជាមួយនឹងការបកប្រែទៅជាភាសា 70 (29 ក្នុងកូនសៀវភៅមួយ និង 70 ទាំងអស់នៅក្នុងកម្មវិធីទូរស័ព្ទ)។
IDP promoters

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីទទួលបានបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិនៅ សាម័រ អាមេរិក?

យោងតាមសន្និសីទវិយ៉ែន ឆ្នាំ 1968 បណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិ អាចចេញដោយរដ្ឋាភិបាលជាតិ ឬអង្គភាពដែលបានផ្តល់អំណាច។ នៅក្នុងបំផុតប្រទេស ការងារនេះត្រូវបានអនុវត្តដោយសមាគមយានយន្តដែលជាសមាជិកនៃ AIT/FIA ប៉ូលិស ឬអាជ្ញាធរផ្សេងទៀត។ ដើម្បីទទួលបានបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិនៅ សាម័រ អាមេរិក អ្នកត្រូវមានបណ្ណបើកបរជាតិត្រឹមត្រូវ ហើយត្រូវដាក់ពាក្យទៅកាន់អាជ្ញាធរដែលទាក់ទង នៅទីនេះ (សូមជូនដំណឹងប្រសិនបើតំណភ្ជាប់មិនដំណើរការ)។ តម្លៃនិងរយៈពេលដំណើរការនៃបណ្ណអន្ដរជាតិអាចខុសគ្នាតាមប្រទេស។

ប្រសិនបើអ្នកមានបណ្ណបើកបរជាតិដែលមិនចេញនៅក្នុង សាម័រ អាមេរិក អ្នកត្រូវត្រួតពិនិត្យថា តើបណ្ណរបស់អ្នកអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបើកបរដែរឬទេ ហើយតើអ្នកត្រូវការបណ្ណអន្ដរជាតិដែរឬទេ។ ប្រសិនបើត្រូវការ វិធីតែមួយគត់គឺបញ្ជាទិញការបកប្រែបណ្ណបើកបរជាតិរបស់អ្នក ដែលអាចទទួលបានតាមរយៈការដឹកជញ្ជូន ឬជារូបភាពអេឡិចត្រូនិក (សូមប្រាកដថាក្រុមហ៊ុនជួលរថយន្តទទួលយកច្បាប់អេឡិចត្រូនិកនេះ) ឧទាហរណ៍តាមរយៈសេវាកម្មរបស់ពួកយើង។

FAQ


តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីទទួលបានបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិនៅ សាម័រ អាមេរិក?

expand_more

បើអ្នកមានបណ្ណបើកបរជាតិ និងចង់ធ្វើដំណើរ សូមទំនាក់ទំនង អង្គភាពដែលមានសមត្ថភាព។ បើអ្នកជាពលរដ្ឋអាមេរិក និងមានផែនការធ្វើដំណើរជាមុន អ្នកអាចទទួលបានបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិតាមរយៈ AAA។ ក្នុងករណីផ្សេងទៀត អ្នកអាចបកប្រែបណ្ណបើកបររបស់អ្នកទៅជាភាសាត្រូវការ ដើម្បីអាចធ្វើដំណើរជាមួយបណ្ណជាតិ និងការបកប្រែរបស់វា។


តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីដាក់ពាក្យស្នើសុំបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិ?

expand_more

ដំណើរការដាក់ពាក្យរបស់យើង ងាយស្រួល និងរហ័ស។ សូមបំពេញទម្រង់ដាក់ពាក្យ បង្ហាប់ច្បាប់បណ្ណបើកបរជាតិរបស់អ្នក បញ្ជូនហត្ថលេខា និងរូបថតផ្ទាល់ខ្លួនពណ៌ មួយសន្លឹក បន្ទាប់មកបង់ប្រាក់។ អ្នកអាច ដាក់ពាក្យស្នើសុំបណ្ណអន្ដរជាតិតាមអនឡាញនៅទីនេះ


តើខ្ញុំត្រូវការបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិដើម្បីបើកបរនៅ សាម័រ អាមេរិក ដែរឬទេ?

expand_more

សាម័រ អាមេរិក មិនបានបញ្ចូលបណ្ណបើកបររបស់ខ្លួនក្នុងសន្ធិសញ្ញាវិយ៉ែនឆ្នាំ 1968 ទេ។ អ្នកបើកបរពីប្រទេសផ្សេងទៀតត្រូវការបណ្ណអន្ដរជាតិ លុះត្រាតែមានកិច្ចព្រមព្រៀងរវាង សាម័រ អាមេរិក និងប្រទេសចេញបណ្ណអំពីការទទួលស្គាល់។


តើអ្វីជាឯកសារបើកបរអន្ដរជាតិ?

expand_more

ឯកសារនេះល្អសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីកន្លែងដែលមានភាសាច្រើន។ មិនចាំបាច់ធ្វើតេស្តឡើយ ហើយអាចប្រើបានរយៈពេលរហូតដល់ ៣ ឆ្នាំ។ ឯកសារនេះគឺជាការបកប្រែបណ្ណបើកបរជាតិរបស់អ្នកទៅជាទ្រង់ទ្រាយ ៣ ផ្សេងគ្នា និងត្រូវប្រើរួមជាមួយបណ្ណបើកបរជាតិដើម។


តើខ្ញុំអាចជួលរថយន្តជាមួយឯកសារនេះបានទេ?

expand_more

ភាគច្រើនអាចធ្វើបាន។ ប៉ុន្តែដោយសារតែមានភាពខុសគ្នារវាងតំបន់ សូមទាក់ទងក្រុមហ៊ុនជួលរថយន្តដោយផ្ទាល់។


តើខ្ញុំអាចធ្វើឯកសារធានារថយន្តជាមួយឯកសារនេះបានទេ?

expand_more

ភាគច្រើនអាចធ្វើបាន។ ប៉ុន្តែសូមពិនិត្យជាមួយក្រុមហ៊ុនធានាដែលមាននៅតំបន់នីមួយៗ។

តើមានអ្វីដែលអ្នកត្រូវដឹងមុននឹងបើកបរនៅ សាម័រ អាមេរិក?


ការស្រាវជ្រាវត្រូវបានធ្វើជាលើកចុងក្រោយនៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៥ ហើយព័ត៌មាននេះអាចផ្លាស់ប្តូរទៅតាមពេលវេលា។ អ្នកអាចចម្លងព័ត៌មាននេះបានតែបើអ្នកបំពេញដោយដាក់តំណភ្ជាប់ត្រឡប់មកទំព័រនេះប៉ុណ្ណោះ។

1. ការចូលរួមនៅក្នុងអនុសញ្ញារាជធានីអង្គការសហប្រជាជាតិ ឆ្នាំ១៩៤៩ និង/ឬ ១៩៦៨ ស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវគោក

  • សមូអាមេរិក ក្នុងនាមជាដែនដីមួយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ត្រូវបានគេអនុវត្តតាម អនុសញ្ញាជេនែវ៉ាឆ្នាំ១៩៤៩ ស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវគោក ព្រោះសហរដ្ឋអាមេរិកបានចូលរួមអនុសញ្ញានេះនៅថ្ងៃ៣០ សីហា ឆ្នាំ១៩៥០។ [1]

2. ការទទួលស្គាល់លិខិតបើកបរអន្តរជាតិ (IDP)

  • សមូអាមេរិក ទទួលស្គាល់ IDP យោងតាមបទបញ្ជាដែលកំណត់ដោយរដ្ឋាភិបាលមជ្ឈឹមនៃអាមេរិក។
  • រយៈពេលមានសុពលភាពនៃ IDP ដែលបានទទួលស្គាល់ គឺ ១ ឆ្នាំ ស្របតាមអនុសញ្ញាឆ្នាំ១៩៤៩។

3. រយៈពេលបើកបរជាមួយប័ណ្ណបើកបរបរទេស (+ IDP) ប្រសិនបើអ្នកជាចំណាកស្រុកឬមិនមែនចំណាកស្រុក

  • មនុស្សមិនមែនចំណាកស្រុក (អ្នកទេសចរណ៍)
    អ្នកបើកបរបរទេសអាចបើកបរដោយប្រើប័ណ្ណបើកបរជាផ្លូវការមកពីប្រទេសដើម និងប្រសិនបើអាចមាន IDP រយៈពេល最多ពីរដល់បីខែបន្ទាប់ពីពេលមកដល់។
  • មនុស្សចំណាកស្រុក
    បុគ្គលមិនមែនជាពលរដ្ឋអាមេរិក និងមិនមែនជាជនជាតិសហរដ្ឋអាមេរិកដែលរស់នៅក្នុងសមូអាមេរិក អាចទទួលបានលិខិតបើកបរមូលដ្ឋានមួយ ដែលមានសុពលភាព១ឆ្នាំ (ចំពោះអ្នកមានស្ថានភាពរស់នៅ១ឆ្នាំ) ឬ៣ឆ្នាំ (ចំពោះអ្នកមានបន្ទុករស់នៅជាប្រចាំ)។ ថ្លៃសេវាគឺ ៤០ដុល្លារ មិនថាដោយគ្មានការកំណត់រយៈពេលប៉ុណ្ណា។ [2]

តំណភ្ជាប់ប្រភព:

  1. Geneva, 19 September 1949 អនុសញ្ញារបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវគោក (XI-B-1)
  2. ព័ត៌មាន Talanei: លិខិតបើកបរនៅសមូអាមេរិកនៅតែមានសុពលភាពសម្រាប់ជនបរទេស

គន្លឹះបើកបរសម្រាប់សមូអាមេរិក:

  • នៅសមូអាមេរិក បើកបរនៅផ្លូវខាងឆ្វេង ហើយធ្វើអន្សំ(រំលង)ចេញពីខាងស្តាំ។
  • អតិបរមាអាយុសម្រាប់បើកបរនៅសមូអាមេរិកគឺ 16 ឆ្នាំ។
  • ល្បឿនដែលបានកំណត់មានដូចខាងក្រោម: 24 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង — ក្នុងតំបន់សម្បុក, 40 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង — លើផ្លូវទូលាយ។
  • មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវពាក់ខ្សែក្រវាត់សុវត្ថិភាព!
  • ប្រើប្រព័ន្ធរាំងទំនើបពិសេសដែលត្រូវបានអនុម័តដោយក្រសួងដឹកជញ្ជូនអាមេរិក ដើម្បីបើកបរនៅក្មេងអាយុក្រោម3ឆ្នាំ។ សម្រាប់ក្មេងអាយុ3-4ឆ្នាំ ត្រូវប្រើប្រព័ន្ធដែលត្រូវបានអនុម័ត ឬខ្សែក្រវាត់សុវត្ថិភាព។
  • ត្រូវការប្រើប្រព័ន្ធ hands free។
  • អ្នកបើកបរដែលចង់បត់ខាងស្តាំ ត្រូវលេបបញ្ជួយយានជំនិះមកពីទិសបញ្រ្ចាំផ្ទុយ។
  • អង្គភាពមិនអនុញ្ញាតឱ្យបើកបរ ឬចតនៅពីមុខក្រុមពន្លត់អគ្គិភ័យ ឬនៅចន្លោះ4.5ម៉ែត្រពីរណ្តៅទឹកលះអណ្តូងទឹកផាត់ភ្លើង។
  • លោកអ្នកមិនត្រូវចតគ្រឿងចលករចូលទៅកន្លែងដែលបានកំណត់សម្រាប់អ្នកជាភាពពិការ។
  • មិនត្រូវបោះសំរាមចេញពីបង្អួចឡាន។
  • ការបើកបររួមនឹងកម្រិតអាល់កុលអតិបរមា គឺ80 មីលីក្រាមលើ100 មីលីលិត្រ ឈាម។
  • ស្លាកចរាចរផ្លូវគោកស្រដៀងនឹងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។
  • មិនមានផ្លូវបង់ថ្លៃនៅសមូអាមេរិកទេ។
  • ប្រសិនបើអ្នកចង់បើកបរនៅលើផ្លូវពីរដំបង នោះល្អគួរឱ្យជួលរថយន្តបួនសំប輪ព្រោះផ្លូវតាមតំបន់នេះប្រហែលជាពេលខ្លះមិនល្អទេ ដោយសារតែមានដី ហើយក្មេងច្រើនល្មម។
  • ព្យាយាមកុំបើកបរពេលយប់ នេះគឺគ្រាអាសន្នខ្លាំងណាស់។
  • ផ្លូវនៅសមូអាមេរិកជាច្រើនពេលខ្លះនឹងលិចទឹក។ អ្នកគួរបំផ្លាញព្យាយាមពពួកចរឹតរួញព្រោះក្រោមវាអាចមានរន្ធ។
  • នៅចំណុចប្រសព្វ ផ្លូវមានអាទិភាពអាចត្រូវបានបង្ហាញដោយសញ្ញា “STOP” ឬ “YIELD”។
ដាក់ពាក្យឥឡូវនេះ
ជាវ និងទទួលបានសេចក្តីណែនាំពេញលេញអំពីការទទួលបាន និងការប្រើប្រាស់ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ ព្រមទាំងសេចក្តីណែនាំសម្រាប់អ្នកបើកបរនៅបរទេស