Puteți compara permise de conducere diferite între ele pentru claritate vizuală:
Suggested languages
EN
Engleză
AF
Afrikaans
AM
Amharică
AR
Arabă
AZ
Azeră
BE
Belarusă
BG
Bulgară
BN
Bengali
BS
Bosniacă
CS
Cehă
DA
Daneză
DE
Germană
EL
Greacă
ES
Spaniolă
ET
Estonă
FA
Persană
FI
Finlandeză
FIL
Filipino
FR
Franceză
GA
Irlandeză
HE
Ebraică
HI
Hindi
HR
Croată
HU
Maghiară
ID
Indoneziană
IT
Italiană
JA
Japoneză
KA
Gruzină
KK
Kazahă
KM
Khmeră
KO
Coreeană
KY
Kirghiză
LO
Laoțiană
LT
Lituaniană
LV
Letonă
MK
Macedoneană
MN
Mongolă
MS
Malaieză
MY
Burmeză
NE
Nepaleză
NL
Olandeză
NO
Norvegiană
PA
Punjabi
PL
Poloneză
PS
Paștună
PT
Portugheză
RO
Română
RU
Rusă
SI
Singaleză
SK
Slovacă
SL
Slovenă
SQ
Albaneză
SR
Sârbă
SW
Swahili
TA
Tamilă
TG
Tadjică
TH
Thailandeză
TK
Turkmenă
TR
Turcă
UK
Ucraineană
UR
Urdu
VI
Vietnameză
ZH
Chineză
Blog languages
Română în Laoțiană Traducerea permisului de conducere internațional
Comparați licențele în
Română
cu licențe în
Țări vorbitoare de Română
Republica Moldova
Republica Moldovenească Nistreană
România
Serbia
Ungaria
Țări vorbitoare de Laoțiană
Laos
Cercetarea a fost efectuata ultima data in februarie 2026, iar informatiile sunt supuse modificarilor in timp. Puteti copia aceste informatii doar daca furnizati un link catre aceasta pagina.
1. Participarea la Conventiile Natiunilor Unite privind Circulatia Rutiera din 1949 si/sau 1968
- Laos nu este listat in Geneva, 19 septembrie 1949 sau in Conventia de la Viena, 8 noiembrie 1968. [1] [2]
2. Recunoasterea Permisului de Conducere International (IDP)
Desi nu este semnatar al conventiilor mentionate, Laos recunoaste Permisele de Conducere Internationale (IDP) emise in conformitate cu Conventia de la Geneva din 1949. Aceste IDP sunt valabile pentru o perioada de un an de la data emiterii. [3] [4]
3. Durata conducerii cu un permis strain (+ IDP) pentru rezidenti sau nerezidenti
- Nerezidenti:
- Vizitatorii straini pot conduce in Laos daca poseda atat un permis de conducere valabil din tara lor de origine, cat si un IDP, de obicei pentru 1 an, dar aceasta poate fi limitata de durata vizei. [5] [6]
- Potrivit Diviziei de Management al Traficului din cadrul Ministerului Transporturilor, guvernul a semnat acorduri bilaterale cu Thailanda, Vietnam, China si Cambodgia, care permit soferilor din acele tari sa conduca liber in Laos, cu conditia ca permisele lor sa fie in engleza sau insotite de o traducere oficiala in engleza. Acelasi lucru se aplica cetatenilor laotieni care conduc in acele tari. [5]
- Nu este posibil sa utilizati un permis de conducere national pentru a conduce in Laos. Unii politisti va pot lasa sa treceti daca prezentati un permis de conducere national (non-laotian), dar aceasta tine in totalitate de discretia politistilor. Prin legea laotiana, nu este posibil sa folositi permisul de conducere national (non-laotian). De asemenea, este important de stiut ca unele companii de asigurari laotiene nu vor acoperi daunele in cazul in care soferul strain foloseste un permis de conducere national (non-laotian). [5] - Rezidenti:
- Informatiile privind durata pentru rezidenti nu sunt disponibile din surse oficiale. Cu toate acestea, se recomanda ca persoanele care stau mai mult de trei luni sa fie obligate sa obtina un permis de conducere laotian. [5] [6]
Linkuri surse:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://www.gov.uk/driving-abroad/international-driving-permit
- https://jclao.com/driving-laos-license-need/
- https://www.rideasia.net/motorcycle-forum/threads/driving-licenses-in-laos.7371/
Sfaturi de condus pentru Laos:
- In Laos, traficul circula pe partea dreapta a drumului.
- Varsta minima pentru a conduce este de 18 ani.
- Persoanele sub 25 de ani nu pot obtine o licenta de transport public.
- Nu este permis ca mai mult de doua persoane sa mearga pe bicicleta.
- Motociclistii trebuie sa poarte casti de protectie.
- Este interzis sa folositi un telefon mobil sau sa urmariti televizorul in timp ce conduceti.
- Limita maxima permisa de conducere sub influenta alcoolului este de 50 mg la 100 ml de sange.
- Traficul in Laos este destul de haotic. Prin urmare, exercitati prudenta extrema.
