Ви можете порівняти різні водійські посвідчення між собою для наочності:
Suggested languages
EN
Англійської
AF
Африкаанс
AM
Амхарської
AR
Арабської
AZ
Азербайджанської
BE
Білоруської
BG
Болгарської
BN
Бенгальської
BS
Боснійської
CS
Чеської
DA
Данської
DE
Німецької
EL
Грецької
ES
Іспанської
ET
Естонської
FA
Перської
FI
Фінської
FIL
Filipino
FR
Французької
GA
Ірландської
HE
Івриту
HI
Гінді
HR
Хорватської
HU
Угорської
ID
Індонезійської
IT
Італійської
JA
Японської
KA
Грузинської
KK
Казахської
KM
Кхмерської
KO
Корейської
KY
Киргизької
LO
Лаоської
LT
Литовської
LV
Латиської
MK
Македонської
MN
Монгольської
MS
Малайської
MY
Бірманської
NE
Непальської
NL
Нідерландської
NO
Норвезької
PA
Пенджабі
PL
Польської
PS
Пушту
PT
Португальської
RO
Румунської
RU
Російської
SI
Сингальської
SK
Словацької
SL
Словенської
SQ
Албанської
SR
Сербської
SW
Суахілі
TA
Тамільської
TG
Таджицької
TH
Тайської
TK
Туркменської
TR
Турецької
UK
Української
UR
Урду
VI
В'єтнамської
ZH
Китайської
Blog languages
Переклад міжнародного водійського посвідчення з Української на Казахської
Порівняти посвідчення в
Української
з посвідченнями в
Української-мовні країни
Молдова
Польща
Придністров'я
Російська Федерація
Румунія
Словаччина
Україна
Чехія
Казахської-мовні країни
Казахстан
Дослідження востаннє проводилось у березні 2026 року, і інформація може змінюватись з часом. Ви можете копіювати цю інформацію лише за умови розміщення посилання на цю сторінку.
1. Участь у Конвенціях ООН про дорожній рух 1949 та/або 1968 років
- Казахстан не є стороною Женевської конвенції про дорожній рух 1949 року. [1]
- Казахстан є договірною стороною Конвенції ООН про дорожній рух у Відні, 8 листопада 1968 року, приєднавшись 4 квітня 1994 року (a). [2]
2. Визнання Міжнародного посвідчення водія (МПВ)
Казахстан визнає Міжнародні посвідчення водія (МПВ), дійсні протягом 3 років відповідно до Конвенції 1968 року. [3]
3. Тривалість керування з іноземними правами (+ МПВ) для резидентів та нерезидентів
- Для нерезидентів:
- Ви можете вільно їздити по Казахстану з російськими водійськими правами та російськими номерними знаками. Єдине обмеження полягає в тому, що автомобіль, зареєстрований у Росії, може перебувати в країні не більше 12 послідовних місяців. Після цього він повинен бути вивезений за кордон щонайменше на 30 днів перед повторним в'їздом на наступний рік. [5]
- Іноземні та міжнародні водійські права стають недійсними для керування транспортним засобом у Казахстані після 60 днів з дати, коли їх власник, якщо він є іноземним громадянином або особою без громадянства, отримує посвідку на проживання. Для громадян Казахстану вони стають недійсними через 60 днів після в'їзду до країни. [6] - Для резидентів:
- Особа може керувати транспортним засобом лише протягом 60 днів з дати отримання посвідки на проживання. [4]
Посилання на джерела:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://avtoadvokat.kz/article/mozhno-li-ezdit-s-inostrannymi-pravami-v-rk
- https://www.autonews.ru/news/633c222d9a7947a9de0a10a9
- https://adilet.zan.kz/rus/docs/V14C0010056
Поради щодо водіння в Казахстані:
- У Казахстані правостороннє дорожній рух.
- Ремінь безпеки обов'язковий.
- Максимально дозволені обмеження швидкості такі: 20-60 km/h на міських дорогах, 90 km/h на заміських дорогах і 110 km/h на автомагістралях.
- Мінімальний вік для водіння — 18 років. Якщо ви хочете орендувати автомобіль, вам має бути не менше 23 років.
- Гарнітура hands-free обов'язкова.
- Мусульманський Казахстан взагалі не дозволяє водіям вживати алкоголь. Таким чином, максимально дозволена межа керування в нетверезому стані становить 0 mg на 100 мл крові.
- Намагайтеся не давати хабарів, але це завжди важко, оскільки Казахстан — корумповане місце. Натомість попросіть співробітника дорожньої поліції виписати вам штраф.
- Немає правил щодо безпеки дітей на дорозі. Тому майте це на увазі та забезпечте безпеку своїх дітей.
- Вам заборонено використовувати нестандартні освітлювальні прилади та звукові сигнали.
- Вам заборонено викидати сміття з вікна автомобіля.
- Поступайтеся дорогою пішоходам всюди, а не тільки на пішохідних переходах.
Китай
