ใบอนุญาตขับขี่สากลในประเทศซีเรีย

🗓 เราไม่สามารถตรวจสอบกฎหมายจราจรทางถนนสำหรับซีเรียได้อย่างเป็นอิสระ ข้อเท็จจริงในหน้านี้จึงอาศัยคำแนะนำการเดินทางอย่างเป็นทางการเท่าที่มี ปรับปรุงงานค้นคว้าล่าสุด: 29 กรกฎาคม 2026 คุณคัดลอกข้อมูลนี้ได้เฉพาะเมื่อให้ลิงก์กลับมายังหน้านี้

⚠ หน้านี้เป็นข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับกฎการขับรถ มิใช่คำแนะนำทางกฎหมาย กฎเกณฑ์มีการเปลี่ยนแปลง และแต่ละหน่วยงานก็ใช้กฎของตนเอง — โปรดยืนยันกรณีของคุณกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนขับรถ

ℹ เราเป็นบริษัทเอกชน เราไม่ใช่หน่วยงานของรัฐ ไม่ใช่หน่วยงานออกใบอนุญาตหรือหน่วยงานผู้ออกเอกสาร และไม่ใช่องค์การที่ตั้งขึ้นตามสนธิสัญญา ทั้งเราไม่ได้มีความเกี่ยวข้องกับ ไม่ได้รับการรับรองจาก และไม่ได้ทำการแทนหน่วยงานใดในจำนวนนั้น เอกสารผู้ขับขี่ระหว่างประเทศ ที่เราจำหน่ายเป็นคำแปลใบขับขี่ประจำชาติของคุณ ไม่ใช่ใบขับขี่ และไม่ใช่เอกสารที่ออกโดยหน่วยงานของรัฐ

• การขับรถในซีเรีย: ข้อมูลสำคัญ
• คุณจำเป็นต้องมีใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศในซีเรียหรือไม่
• ซีเรียขับรถชิดด้านใดของถนน
• คุณขับรถในซีเรียด้วยใบขับขี่ต่างประเทศได้นานเท่าใด
• ซีเรียเป็นภาคีอนุสัญญาว่าด้วยการจราจรทางถนน ค.ศ. 1949 หรือ 1968 หรือไม่
• เหตุใดการยอมรับใบขับขี่ของคุณจึงต่างกันไปในแต่ละที่
• คุณขับรถในซีเรียด้วยใบขับขี่ของประเทศคุณได้หรือไม่
• ขอรับใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศได้ที่ไหน
• กำลังย้ายไปซีเรียใช่หรือไม่ กฎสำหรับผู้ที่เพิ่งย้ายมาพำนัก
• กฎการขับรถในซีเรียที่นักท่องเที่ยวมักถูกปรับ
• อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับการขับรถในซีเรีย
• แหล่งข้อมูล

การขับรถในซีเรีย: ข้อมูลสำคัญ

คุณจำเป็นต้องมีใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศในซีเรียหรือไม่

ซีเรียเข้าเป็นภาคีอนุสัญญาเจนีวาว่าด้วยการจราจรทางถนน 1949 เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 1953 และไม่ได้เป็นภาคีอนุสัญญาเวียนนา 1968 ดังนั้นใบอนุญาตตามแบบ 1949 จึงเป็น IDP แบบเดียวที่มีฐานทางสนธิสัญญาในที่นี้ ตาราง IDP ของรัฐบาลสหราชอาณาจักรระบุซีเรียไว้ว่า “1949” ให้พก IDP แบบ 1949 ไปพร้อมกับใบอนุญาตขับขี่ประจำชาติฉบับจริง ข้อมูลนี้อาศัยบันทึกของผู้เก็บรักษาสนธิสัญญาแห่งสหประชาชาติประกอบกับคำแนะนำการเดินทางของรัฐบาลสหราชอาณาจักร — ไม่สามารถค้นหาตัวบทกฎหมายซีเรียฉบับปัจจุบันหรือขั้นตอนการรับรองในท้องถิ่นได้ จึงพึงถือว่า “ต้องมี” เป็นคำตอบเชิงปฏิบัติที่ปลอดภัยกว่า มิใช่ข้อมูลอ้างอิงกฎหมายซีเรียที่ได้รับการตรวจสอบยืนยันแล้ว

• นักท่องเที่ยวและผู้มาเยือนระยะสั้น: ให้พกใบขับขี่ประจำชาติของคุณพร้อมกับเอกสารที่ระบุไว้ในแถวของประเทศที่ออกใบขับขี่ของคุณในตารางด้านล่าง — สำหรับใบขับขี่ส่วนใหญ่ที่ไม่ได้รับการยกเว้น เอกสารนั้นคือ IDP

ยังไม่ได้ตรวจสอบยืนยันบทลงโทษเฉพาะสำหรับการขับรถโดยไม่มีเอกสารที่กำหนดจากแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้

ซีเรียขับรถชิดด้านใดของถนน

ซีเรียขับรถชิดด้านขวาของถนน และแซงทางด้านซ้าย รถยนต์ในซีเรียเป็นแบบพวงมาลัยอยู่ด้านซ้าย

คุณขับรถในซีเรียด้วยใบขับขี่ต่างประเทศได้นานเท่าใด

ไม่สามารถตรวจสอบยืนยันระยะเวลาการขับขี่สำหรับนักท่องเที่ยวที่เป็นทางการและเป็นปัจจุบันได้ (ทั้งคำแนะนำการเดินทางซีเรียของ FCDO และแหล่งข้อมูลของรัฐบาลซีเรียเท่าที่เข้าถึงได้ ไม่มีแหล่งใดระบุระยะเวลาที่ใบอนุญาตขับขี่ของนักท่องเที่ยวมีผลใช้ได้)

วางแผนจะย้ายไปซีเรียใช่หรือไม่ เมื่อคุณกลายเป็นผู้มีถิ่นพำนักจะใช้กฎที่ต่างออกไป — ดูหัวข้อผู้มีถิ่นพำนักด้านล่าง

ซีเรียเป็นภาคีอนุสัญญาว่าด้วยการจราจรทางถนน ค.ศ. 1949 หรือ 1968 หรือไม่

ซีเรียเป็นภาคีคู่สัญญาของอนุสัญญาเจนีวาว่าด้วยการจราจรทางถนน ค.ศ. 1949 แต่ไม่ได้เป็นภาคีของอนุสัญญาเวียนนา ค.ศ. 1968

• อนุสัญญาเจนีวาว่าด้วยการจราจรทางถนน ค.ศ. 1949: การภาคยานุวัติ เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 1953

เหตุใดการยอมรับใบขับขี่ของคุณจึงต่างกันไปในแต่ละที่

ประเทศต่างชาติจะยอมรับใบขับขี่ของคุณหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับตัวแปรที่พันกันยุ่ง: อนุสัญญาว่าด้วยการจราจรทางถนนสามฉบับที่ลงนามห่างกันหลายสิบปี (1926, 1949, 1968) — ฉบับเก่าที่สุดเกิดขึ้นก่อนสหประชาชาติเสียอีก และมีเพียงสองฉบับหลังเท่านั้นที่จัดทำขึ้นภายใต้องค์การนี้ — ประเทศต่าง ๆ ที่อยู่ในขั้นตอนการเข้าเป็นภาคีของแต่ละฉบับต่างกัน (ลงนาม เทียบกับ ยอมรับ เทียบกับ ให้สัตยาบัน) ใบขับขี่ที่พิมพ์ด้วยตัวอักษรที่ตำรวจท้องถิ่นอ่านไม่ออก ระบบประเภทรถที่ไม่ตรงกันระหว่างประเทศ เอกสารรุ่นที่อาจไม่เป็นไปตามรูปแบบของอนุสัญญาแม้ประเทศนั้นจะเป็นภาคีก็ตาม ข้อตกลงทวิภาคีระหว่างรัฐแต่ละรัฐ และกฎหมายท้องถิ่นที่ผ่อนปรนกว่าในที่หนึ่งและเข้มงวดกว่าในอีกที่หนึ่ง ใบขับขี่ใบเดียวกันอาจผ่านที่ด่านหนึ่งและถูกปฏิเสธที่ด่านถัดไป — หรือแม้แต่ที่เคาน์เตอร์เช่ารถแห่งถัดไป ใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศมีขึ้นเพื่อคลี่คลายเรื่องเหล่านี้เสียส่วนใหญ่ นั่นคือการนำเสนอใบขับขี่ที่คุณมีอยู่ในรูปแบบมาตรฐานหลายภาษา พร้อมสัญลักษณ์ประเภทรถที่สอดคล้องกัน ซึ่งเจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่อ่านเข้าใจได้ในพริบตา ใบอนุญาตนี้ไม่ได้ใช้แทนใบขับขี่ประจำชาติของคุณและไม่ได้ให้สิทธิใหม่ — คุณต้องพกทั้งสองอย่าง — และไม่ได้รับประกันว่าจะได้รับการยอมรับ ยังมีปลายทางจำนวนหนึ่งที่กำหนดให้ต้องมีใบอนุญาตท้องถิ่นควบคู่ไปด้วยหรือใช้แทน แต่สำหรับปลายทางส่วนใหญ่ ใบอนุญาตนี้ช่วยเพิ่มโอกาสได้อย่างมีนัยสำคัญ

คุณขับรถในซีเรียด้วยใบขับขี่ของประเทศคุณได้หรือไม่

ตารางนี้สำหรับนักท่องเที่ยวและผู้มาเยือนชั่วคราว หากคุณย้ายไปซีเรียในฐานะผู้มีถิ่นพำนัก จะใช้กฎที่ต่างออกไป — ดูหัวข้อผู้มีถิ่นพำนักด้านล่าง ค้นหาประเทศที่ออกใบขับขี่ของคุณด้านล่าง ซีเรียเป็นภาคีอนุสัญญาเจนีวาว่าด้วยการจราจรทางถนน 1949 มาตั้งแต่ 11 ธันวาคม 1953 และไม่ได้เป็นภาคีอนุสัญญาเวียนนา 1968 ดังนั้นใบอนุญาตตามแบบ 1949 จึงเป็น IDP แบบเดียวที่มีฐานทางสนธิสัญญา ตาราง IDP ของรัฐบาลสหราชอาณาจักรระบุซีเรียไว้ว่า “1949” นอกเหนือจากเส้นฐานทางสนธิสัญญาดังกล่าวแล้ว แทบไม่มีสิ่งใดตรวจสอบยืนยันได้เลย ไม่สามารถค้นหากฎเกณฑ์การยอมรับตามกฎหมายซีเรียฉบับปัจจุบัน ระยะเวลาสำหรับนักท่องเที่ยว หรือขั้นตอนการรับรองได้ FCDO แนะนำให้งดการเดินทางไปซีเรียทุกกรณี และระบุว่าการเดินทางทางถนนมีอันตรายอย่างยิ่ง กฎเกณฑ์มีการเปลี่ยนแปลง — โปรดยืนยันกับแหล่งข้อมูลทางการก่อนเดินทาง ตรวจสอบล่าสุด: กรกฎาคม 2026

คำอธิบายสัญลักษณ์: "1949" — อนุสัญญาเจนีวาว่าด้วยการจราจรทางถนน (IDP ใช้ได้นานถึง 1 ปี) "1968" — อนุสัญญาเวียนนา (IDP ใช้ได้นานถึง 3 ปี)

ความหมายของคอลัมน์สถานะในหน้านี้:

• ต้องมี IDP — ประเทศปลายทางกำหนดให้ต้องมี IDP เพิ่มเติมจากใบขับขี่ประจำชาติของคุณ แถวของประเทศที่ออกใบขับขี่ของคุณในตารางด้านล่างระบุว่าต้องพก IDP แบบใด และต้องพกสิ่งใดไปด้วย
• ไม่ได้รับการยอมรับ — ข้อมูลที่บันทึกไว้ไม่พบช่องทางที่จะขับรถที่นี่ในฐานะผู้มาเยือนด้วยใบขับขี่นี้ ให้สอบถามหน่วยงานท้องถิ่นเรื่องการเปลี่ยนใบขับขี่หรือใบอนุญาตชั่วคราว แถวของประเทศที่ออกใบขับขี่ของคุณในตารางด้านล่างระบุอุปสรรคที่มีอยู่
• ไม่มีข้อยุติ — ข้อมูลที่บันทึกไว้ไม่ได้ชี้ขาดว่าคุณจะขับรถที่นี่ด้วยใบขับขี่นี้ได้หรือไม่ ให้ยืนยันกับหน่วยงานออกใบขับขี่ของประเทศปลายทางก่อนยึดถือเป็นหลัก แถวของประเทศที่ออกใบขับขี่ของคุณในตารางด้านล่างระบุสิ่งที่ไม่อาจยืนยันได้

แหล่งข้อมูลและหมายเหตุสำหรับตารางด้านบน

[1] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19

ขอรับใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศได้ที่ไหน

ต้องขอรับใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศก่อนเดินทาง และมีเพียงบางประเทศเท่านั้นที่อาจออกให้คุณได้ — คุณไม่สามารถซื้อ IDP อย่างเป็นทางการจากประเทศที่ไม่เกี่ยวข้องกับคุณได้ ตามอนุสัญญาเวียนนา ค.ศ. 1968 ใบอนุญาตนี้อาจออกได้โดยภาคีคู่สัญญาที่คุณมีถิ่นพำนักตามปกติและเป็นผู้ออกหรือยอมรับใบขับขี่ของคุณเท่านั้น — โดยหน่วยงานผู้มีอำนาจของภาคีนั้น หรือโดยสมาคมที่ภาคีนั้นได้มอบอำนาจไว้โดยชอบ ตามอนุสัญญาเจนีวา ค.ศ. 1949 ใบอนุญาตนี้ออกโดยหน่วยงานผู้มีอำนาจของรัฐภาคีคู่สัญญา หรือโดยสมาคมที่หน่วยงานดังกล่าวได้มอบอำนาจไว้โดยชอบ หน่วยงานที่ว่านั้นแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ บางประเทศเป็นหน่วยงานของรัฐ บางประเทศเป็นสโมสรยานยนต์ที่ได้รับมอบอำนาจ

• เดินทางจากซีเรียใช่หรือไม่ IDP อย่างเป็นทางการของซีเรียออกโดยSyrian Automobile Club (SAC). เว็บไซต์ทางการ.
• เดินทางจากประเทศอื่นใช่หรือไม่ ให้สอบถามหน่วยงานออกใบขับขี่ของประเทศนั้นว่ามอบอำนาจให้หน่วยงานใดออก IDP — บางประเทศเป็นหน่วยงานของรัฐ บางประเทศเป็นสโมสรยานยนต์ที่ได้รับมอบอำนาจ

นอกเหนือจากนั้น IDA ยังมี เอกสารผู้ขับขี่ระหว่างประเทศ แบบดิจิทัล — คำแปลใบขับขี่ประจำชาติของคุณที่คุณพกไปพร้อมกับใบขับขี่ เอกสารนี้ไม่ใช่ใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศที่ออกตามอนุสัญญา ค.ศ. 1949 หรือ 1968 โดยหน่วยงานที่ประเทศของคุณมอบอำนาจไว้เพื่อการนั้น และไม่ใช่คำแปลที่ได้รับการรับรอง ไม่ใช่คำแปลที่รับรองโดยผู้แปลซึ่งสาบานตน และไม่ใช่คำแปลอย่างเป็นทางการในรูปแบบอื่นใด ไม่มีหน่วยงานใดรับรองเอกสารนี้ และในประเทศที่กฎหมายกำหนดให้ต้องมีคำแปลอย่างเป็นทางการหรือคำแปลที่ได้รับการรับรอง เอกสารของเราไม่เป็นไปตามข้อกำหนดนั้น เอกสารนี้เป็นคำแปลของเอกชนซึ่งมุ่งให้ใบขับขี่ประจำชาติของคุณอ่านเข้าใจได้ที่เคาน์เตอร์เช่ารถและจุดตรวจริมทาง

กำลังย้ายไปซีเรียใช่หรือไม่ กฎสำหรับผู้ที่เพิ่งย้ายมาพำนัก

ผู้มีถิ่นที่อยู่ควรขอรับใบอนุญาตขับขี่ของซีเรีย แทนที่จะอาศัย IDP ต่อไปโดยไม่มีกำหนด ช่องทางการเทียบโอนใบอนุญาตฉบับล่าสุดเท่าที่มีการเผยแพร่สำหรับผู้ถือใบอนุญาตของประเทศอาหรับหรือของต่างประเทศ — ไม่ต้องสอบขับขี่ โดยอาศัยหลักต่างตอบแทน — มีขึ้นตั้งแต่ปี 2018 และดำเนินการโดยกรมการจราจรของกระทรวงมหาดไทย ต่อมางานออกใบอนุญาตได้โอนไปยังกระทรวงคมนาคมในปี 2025 และไม่มีตัวบทฉบับปัจจุบันใดยืนยันว่าช่องทางดังกล่าวยังใช้การได้อยู่ แหล่งข้อมูลทางการ.

กฎการขับรถในซีเรียที่นักท่องเที่ยวมักถูกปรับ

• อุปกรณ์ที่ต้องมี: หากเลี่ยงการเดินทางไม่ได้ ให้พกใบอนุญาตขับขี่ประจำชาติฉบับจริง IDP แบบ 1949 หนังสือเดินทางและวีซ่า เอกสารทะเบียนรถและเอกสารประกันภัย พร้อมทั้งเสบียงและเวชภัณฑ์ฉุกเฉิน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าประกันภัยการเดินทางใช้ได้กับซีเรียจริง — กรมธรรม์ส่วนใหญ่เป็นโมฆะเมื่อเดินทางฝ่าฝืนคำแนะนำของ FCDO
• เมาแล้วขับ: ไม่สามารถตรวจสอบยืนยันเพดานระดับแอลกอฮอล์ในเลือดของซีเรียฉบับปัจจุบันที่เชื่อถือได้ ให้ถือว่าห้ามมีแอลกอฮอล์โดยสิ้นเชิง อาจมีผลตามมาทั้งทางตำรวจ ทางอาญา ต่อใบอนุญาตขับขี่ และต่อการประกันภัย ไม่สามารถตรวจสอบยืนยันอัตราโทษฉบับปัจจุบันได้.
• ความเร็วจำกัด: ไม่สามารถค้นหาตารางความเร็วจำกัดระดับชาติที่ได้รับการตรวจสอบยืนยันแล้วได้ ให้ปฏิบัติตามความเร็วจำกัดที่ติดป้ายไว้และคำสั่ง ณ จุดตรวจ ความขัดแย้งและความเสี่ยงด้านความมั่นคงบนถนนมีน้ำหนักเหนือการวางแผนการเดินทางตามปกติ
• FCDO แนะนำให้งดการเดินทางไปซีเรียทุกกรณี โดยอ้างถึงสถานการณ์ด้านความมั่นคงที่คาดการณ์ไม่ได้และภัยคุกคามจากการโจมตีของผู้ก่อการร้าย คำแนะนำนี้ใช้กับทั้งประเทศ โดยไม่มีการยกเว้นพื้นที่ใดเป็นการเฉพาะ.
• “การเดินทางทางถนนมีอันตรายอย่างยิ่งในหลายพื้นที่ของประเทศ เนื่องจากขาดการบำรุงรักษาถนน สถานการณ์ด้านความมั่นคงที่เปราะบาง และอาวุธที่ยังไม่ระเบิด”.
• “มาตรฐานการขับขี่และระบบจราจรอยู่ในระดับต่ำ และอัตราการเกิดอุบัติเหตุสูง” “การขับขี่ในเวลากลางคืนมีอันตรายเป็นพิเศษ”.
• “หากคุณกำลังขับรถยนต์และเกิดอุบัติเหตุกับคนเดินเท้า มีแนวโน้มว่าคุณจะต้องรับผิดตามกฎหมาย”.
• “โครงข่ายถนนอาจถูกปิดกั้นโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า มีจุดตรวจของกำลังฝ่ายความมั่นคงอยู่บนเส้นทางถนนสายหลัก”.

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับการขับรถในซีเรีย

• 10 ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับซีเรีย

ดูว่าการขับรถในซีเรียเป็นอย่างไร

คลิปมุมมองผู้ขับของจริงเพียงไม่กี่นาทีคือวิธีที่เร็วที่สุดในการสร้างความมั่นใจก่อนขับรถครั้งแรกในซีเรีย:

เปิดวิดีโอบนยูทูบ หากตัวเล่นไม่โหลด

แหล่งข้อมูล

1. ทั้งคำแนะนำการเดินทางซีเรียของ FCDO และแหล่งข้อมูลของรัฐบาลซีเรียเท่าที่เข้าถึงได้ ไม่มีแหล่งใดระบุระยะเวลาที่ใบอนุญาตขับขี่ของนักท่องเที่ยวมีผลใช้ได้
2. กฎการเปลี่ยนใบขับขี่สำหรับผู้มีถิ่นพำนัก
3. สถานะผู้เก็บรักษาสนธิสัญญาแห่งสหประชาชาติ อนุสัญญาเจนีวาว่าด้วยการจราจรทางถนน 1949 — “Syrian Arab Republic ... 11 ธันวาคม 1953 a” (ภาคี 103 ประเทศ)
4. สถานะผู้เก็บรักษาสนธิสัญญาแห่งสหประชาชาติ อนุสัญญาเวียนนาว่าด้วยการจราจรทางถนน 1968 — ซีเรียไม่ปรากฏอยู่ (ไม่พบคำว่า “Syr” ในเอกสารเลยแม้แต่ครั้งเดียว; ภาคี 91 ประเทศ)
5. ตาราง IDP ของรัฐบาลสหราชอาณาจักร — แถวระบุว่า “Syria | 1949”
6. คำแนะนำการเดินทางซีเรียของ FCDO — แนะนำให้งดการเดินทางทุกกรณี (ปรับปรุงเมื่อ 22 กรกฎาคม 2026)
7. FCDO ซีเรีย — บริการฉุกเฉินมีอย่างจำกัด ไม่มีความช่วยเหลือทางกงสุลภายในซีเรีย +44 (0)20 7008 5000
8. Syrian Automobile Club (SAC) — ผู้ได้รับมอบอำนาจให้ออก IDP ในซีเรีย
9. ชุดสนธิสัญญาแห่งสหประชาชาติ — อนุสัญญาเจนีวาว่าด้วยการจราจรทางถนน ค.ศ. 1949
10. ชุดสนธิสัญญาแห่งสหประชาชาติ — อนุสัญญาเวียนนาว่าด้วยการจราจรทางถนน ค.ศ. 1968