International Driving Permit in පෘතුගාලයේ


පෘතුගාලය

International Driving Permit for your travel in පෘතුගාලයේ

  • ක්ෂණික අනුමත කිරීම
  • වේගවත් සහ පහසු ක්‍රියාවලිය
  • වසර 1 සිට 3 දක්වා වලංගු
  • විදේශයේ නීත්‍යානුකූලව රිය පැදවීම
  • භාෂා 70 කට පරිවර්තනය කර ඇත
  • රට 170 කට වැඩි ප්‍රමාණයකින් අනුමත කර ඇත
  • ලෝකය පුරා ඉක්මන් බෙදාහැරීම
IDP

අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රයක් පෘතුගාලයේ හි ලබාගත හැක්කේ කොහෙද?

පෘතුගාලයේ හි අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රයක් ලබාගැනීම සරලයි, ඔබට වලංගු පෘතුගාලයේ ජාතික රියදුරු බලපත්රයක් තිබේ නම්. පෘතුගාලයේ වෙත සංචාරයක් සැලසුම් කරන අය සඳහා, ගමන් කිරීමට පෙර ඔබගේ රටේ අදාළ අධිකාරිය හා සම්බන්ධ වීම සහ අන්තර්ජාතික බලපත්රය ලබාගැනීම සුදුසුය. එහෙත්, ඔබ දැනට සංචාරය කරමින් සිටී නම් සහ අන්තර්ජාතික බලපත්රය නොමැති නම්, ඔබට ඔබගේ ජාතික රියදුරු බලපත්රය ඔන්ලයින් පරිවර්තනය කිරීමට හැකිය. මෙම ක්‍රමය වේගවත්, පහසු සහ කාර්යක්ෂම වන අතර ඔබට ඔබගේ ගමන් අතරතුර නීත්‍යානුකූලව රිය පැදවිය හැකි බව සහතික කරයි.

අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රය යනු ජාතික රියදුරු බලපත්රයේ බහු භාෂා පරිවර්තනයකි. පළමුවන මෙවැනි බලපත්ර 1926 දී පරිස් අන්තර්ජාතික මෝටර් තරඟ ගමනාගමන සම්මුතියෙන් පසු නිකුත් කරන ලදී. මෙම බලපත්රය 1949 සහ 1968 සම්මුතිවලින්ද බලපෑමක් ලබා ඇත.

අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රය වලංගු ජාතික බලපත්රයක් සමඟ පමණක් ක්‍රියාත්මක වේ යන්න අපි ඔබට මතක් කරවමු.

පෘතුගාලයේ හි අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රයක් ඔන්ලයින් ලබාගන්නා හැටි


පහසුවෙන් සහ වේගයෙන්
අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රය ලබාගැනීමට, ඔබ අයදුම් කළ යුතු අතර පෝරමය පුරවා පහත විස්තර අපට ලබාදිය යුතුය:
  • 1. ඔබගේ වලංගු දේශීය රියදුරු බලපත්රයේ ඡායාරූපයක්
  • 2. ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත
  • 3. ඔබගේම ඡායාරූපයක්
  • 4. ඔබගේ අත්සන (ස්කෑන් කරන්න හෝ ඡායාරූපයක් ගන්න)

අපගේ සේවාවන් ඔබට විශාල මුදලක් වැය නොවන බව සහතික වේ.
දැන්ම ඔබගේ අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රය ලබාගෙන පහසුවෙන් සංචාරය කරන්න.

පෘතුගාලයේ හි අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රයේ මිල කොපමණද?


දින 7ක මුදල් ආපසු ගෙවීමේ වගකීමක්!

ඔබට ජාත්‍යන්තර රියදුරු අධිකාරිය විසින් නිකුත් කරන ලද ලේඛන භාරදීමට පෙර ඕනෑම වේලාවක හෝ සම්පූර්ණ මුදල් ආපසු ගෙවීමක් සඳහා ලේඛනය භාරදීමෙන් පසු දින 7ක් ඇතුළත ආපසු ලබා දිය හැක.

💳 ගෙවීම් මුදල්
USD
🚚 භාරදීම
Airmail:
නොමිලේ — 15 - 50 ව්‍යාපාරික දින
Airmail:
9.99 USD — 15 - 50 ව්‍යාපාරික දින
FedEx:
30.99 USD — 6 - 8 ව්‍යාපාරික දින
EMS:
47.99 USD — 15 - 30 ව්‍යාපාරික දින
UPS:
51.99 USD — 3 - 5 ව්‍යාපාරික දින
DHL Express:
71.99 USD — 3 - 5 ව්‍යාපාරික දින
💨 අධිවේගී සැකසුම්
අමතර ගාස්තුවක් සඳහා විනාඩි 5 ක් 25.00 USD
  • එක්සත් ජාතීන්ගේ සම්මත ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍රය
  • ඉලෙක්ට්‍රොනික ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍රය
1 වසර Expires 2026 USD 69.00 අයදුම් කරන්න
2 වසර Expires 2027 USD 75.00 ඔයා බේරගත්තා 63.00 USD අයදුම් කරන්න
3 වසර Expires 2028 USD 79.00 ඔයා බේරගත්තා 128.00 USD අයදුම් කරන්න
ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍රයට ප්ලාස්ටික් හැඳුනුම්පතක්, පොත් පිංචක් සහ Android සහ iOS සඳහා මොබයිල් ඇප් එක ඇතුළත් වන අතර එය 70 භාෂාවලට පරිවර්තනය කරයි (පොත් පිංචක 29 සහ ජංගම යෙදුමක සියලුම 70).
IDP promoters

පෘතුගාලයේ හි අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රයක් ලබාගැනීමේ ක්‍රමය

1968 වියේ වියන්නා සම්මුතියට අනුව, අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රය ලබාදීම සඳහා බලය ජාතික රජයන් හෝ නියමිත සංවිධානවලට ප්‍රදාන කර ඇත. බොහෝ රටවල මෙම කාර්යය AIT/FIA-ට සම්බන්ධ වූ වාහන සංගම්, පොලිසිය හෝ අනෙකුත් අධිකාරි ආයතන විසින් සිදු කෙරේ. පෘතුගාලයේ හි අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රයක් ලබාගැනීම සඳහා, ඔබට වලංගු දේශීය බලපත්රයක් තිබිය යුතු අතර, අදාළ අධිකාරිය වෙත අයදුම් කිරීමට මෙතනින් (බොඳවන්නේ නම් කරුණාකර අපට දන්වන්න) යන්න. අන්තර්ජාතික බලපත්රයක මිල සහ ඉදිරිපත් කිරීමේ කාලය රට අනුව වෙනස් වේ.

ඔබට පෘතුගාලයේ හි නිකුත් කර නොමැති ජාතික රියදුරු බලපත්රයක් තිබේ නම්, ඔබේ බලපත්රය රිය පැදවීමට අවසර දෙනවාද සහ ඔබට අන්තර්ජාතික බලපත්රයක් අවශ්‍යද යන්න පරික්ෂා කළ යුතුය. අවශ්‍ය නම්, ඔබේ රියදුරු බලපත්රයේ පරිවර්තනයක් ඇණවුම් කිරීම යන එකම විකල්පය ඇත — එය තැපැල් මගින් හෝ ඩිජිටල් පිටපතක් ලෙස ලබාගත හැක (ඩිජිටල් පිටපතක් පිළිගන්නා බව රථ වාහන බදුගැනීම් සමාගම සමඟ තහවුරු කරන්න), උදාහරණයක් ලෙස, අපගේ සේවාවන් මගින්.

FAQ


පෘතුගාලයේ හි අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රයක් ලබාගැනීමේ ක්‍රමය කුමක්ද?

expand_more

ඔබට දේශීය රියදුරු බලපත්රයක් තිබේ නම් සහ සංචාරය කිරීමට බලාපොරොත්තු වන නම්, අදාළ ආයතනය සම්බන්ධ කරන්න. ඔබ ඇමරිකානු පුරවැසියෙක් නම් සහ ගමන් කිරීම පූර්ව සැලසුමක් අනුව සිදු කරන්නේ නම්, ඔබට AAA වෙතින් අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රයක් ලබාගත හැකිය. වෙනත් අවස්ථාවලදී, ඔබට ඔබේ රියදුරු බලපත්රය අවශ්‍ය භාෂා වලට පරිවර්තනය කර ගත හැකි අතර, එය ඔබේ ජාතික බලපත්රය සහ එහි පරිවර්තනය සමඟ සංචාරය කිරීමට ඉඩ සලසයි.


අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රය සඳහා අයදුම් කිරීමේ ක්‍රමය කුමක්ද?

expand_more

අපගේ අයදුම් කිරීමේ ක්‍රියාවලිය වේගවත් සහ සරලයි. අයදුම් පත්රය පුරවන්න, ඔබගේ වලංගු රියදුරු බලපත්රයේ පිටපතක්, ඔබගේ අත්සන සහ වර්ණ පින්තූරයක් අමුණා ගන්න, එවිට ගෙවීම සිදු කරන්න. ඔබට ඔන්ලයින් අයදුම් කළ හැකිය මෙතනින්.


පෘතුගාලයේ හි රිය පැදවීම සඳහා අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රයක් අවශ්‍යද?

expand_more

පෘතුගාලයේ 1968 වියේ වියෙනා සම්මුතියට අනුව එහි රියදුරු බලපත්රය ඒකාකාර කර ඇත. එකම ක්‍රමවේදයක් යොදා ගත් රටවලින් රියදුරු බලපත්රයක් තිබේ නම්, ඔබට පෘතුගාලයේ හි රිය පැදවීමට අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රයක් අවශ්‍ය නොවේ. එනමුත්, ලැයිස්තුවේ නොමැති රටවලින් පැමිණි මෝටර් රියදුරන්ට අන්තර්ජාතික බලපත්රයක් අවශ්‍ය වන අතර, පෘතුගාලයේ සහ ඔබගේ රට අතර විශේෂ ගිවිසුමක් නොමැති නම්.


අන්තර්ජාතික රියදුරු ලේඛනය යනු කුමක්ද?

expand_more

අපගේ අන්තර්ජාතික රියදුරු ලේඛනය බහු භාෂා ගමන් ගමනාන්ත වෙත යන සංචාරකයන් සඳහා සුදුසුය. පරීක්ෂාවක් අවශ්‍ය නොවේ, සහ මෙම ලේඛනය වසර තුනක් දක්වා වලංගු වේ. එය වලංගු ජාතික රියදුරු බලපත්රයක් සමඟ භාවිතා වන අතර එය එහි පරිවර්තනයක් ලෙස ක්‍රියා කරයි.


මෙම ලේඛනය සමඟ රථයක් බාඩු ගැනීම හැකිද?

expand_more

සාමාන්‍යයෙන් හැකි වේ. එහෙත්, අවශ්‍යතා ප්‍රදේශ අනුව වෙනස් වන බැවින්, රථ බාඩු සමාගම් සමඟ සෘජුවම විමසීමට උපදෙස් දේ.


මෙම ලේඛනය සමඟ රථ ආරක්ෂණය ලබාගත හැකිද?

expand_more

සාමාන්‍යයෙන් හැකි වේ. කෙසේ වෙතත්, අවශ්‍යතා ප්‍රදේශ අනුව වෙනස් වන බැවින්, ස්ථානීය රථ ආරක්ෂණ සමාගම් සමඟ සෘජුවම විමසන්න.

පෘතුගාලයේ හි රිය පැදවීමට ඔබ දැනගත යුතු දේ මොනවාද?


මෙම පර්යේෂණය අවසන් වරට 2025 ඔක්තෝබර් මාසයේදී සිදු කරන ලද අතර, තොරතුරු කාලයත් සමඟ වෙනස් විය හැකිය. ඔබ මෙම පිටුවට ආපසු සබැඳියක් සපයන්නේ නම් පමණක් ඔබට මෙම තොරතුරු පිටපත් කළ හැකිය.

1. 1949 සහ/හෝ 1968 එක්සත් ජාතීන්ගේ මාර්ග ගමනාගමන පිළිබඳ සම්මුතිවලට සහභාගීත්වය

  • පෘතුගාලය 1955 දෙසැම්බර් 28 වන දින ජිනීවා, 1949 සැප්තැම්බර් 19 මාර්ග ගමනාගමන පිළිබඳ සම්මුතියට එක් විය (a). [1]
  • පෘතුගාලය 1968 නොවැම්බර් 8 වන දින වියානා, 1968 නොවැම්බර් 8 එක්සත් ජාතීන්ගේ මාර්ග ගමනාගමන පිළිබඳ සම්මුතියට අත්සන් කළ අතර 2010 සැප්තැම්බර් 30 වන දින එය අනුමත කරන ලදී. [2]

2. ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍රය (IDP) පිළිගැනීම

පෘතුගාලය 1949 සම්මුතියේ 1-වසරක වලංගුභාවය සහ 1968 සම්මුතියේ 3-වසරක වලංගුභාවය යන දෙකම යටතේ නිකුත් කරන ලද ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍ර (IDPs) පිළිගනී. [3]

යුරෝපීය සංගමයේ නිකුත් කරන ලද සියලුම බලපත්‍ර පිළිගනු ලැබේ. [4]

3. පදිංචිකරු හෝ පදිංචිකරු නොවන අයට විදේශීය බලපත්‍රයකින් (+ IDP) රිය පැදවිය හැකි කාලසීමාව

  • පදිංචිකරුවන් නොවන අය:
    - ඔබගේ රියදුරු බලපත්‍රය ජාත්‍යන්තර සංක්‍රමණ සම්මුතිවලට (ජිනීවා, 1949 සහ/හෝ වියානා, 1968) සහභාගී රටකින් ලැබී ඇත්නම්, ඔබට දින 185 ක සංචාරක කාලසීමාවක් සඳහා පෘතුගාලයේ රිය පැදවීමට අවසර ඇත. [5]
    - සංක්‍රමණ සම්මුතිවලට පාර්ශ්වකරුවන් නොවන රටවලින් ලද රියදුරු බලපත්‍ර පෘතුගාලයේ භාවිතය සඳහා වලංගු නොවේ. [5]
    - තම රියදුරු බලපත්‍ර පෘතුගාල බලපත්‍රයක් සඳහා හුවමාරු කර ගැනීමට අවශ්‍ය නොවන රටවල්: ඇන්ගෝලාව, ඕස්ට්‍රේලියාව, බ්‍රසීලය, කේප් වර්ඩ්, කැනඩාව, චිලී, ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදය, අයිස්ලන්තය, ඊශ්‍රායලය, ජපානය, මොසැම්බික්, නවසීලන්තය, එක්සත් රාජධානිය, කොරියානු ජනරජය, සාඕ ටෝමේ සහ ප්‍රින්සිප්, ස්විට්සර්ලන්තය, සහ තුර්කිය. [5]
  • පදිංචිකරුවන්:
    - ඔබ පෘතුගාලයේ පදිංචි වීමට සැලසුම් කරන්නේ නම්, ඔබගේ පදිංචි බලපත්‍රය ලබා දෙන දිනයේ සිට කාලසීමාවන් අදාළ වේ: [5]
    - පළමු දින 90 සඳහා, ඔබට ඔබගේ විදේශීය බලපත්‍රයෙන් රිය පැදවිය හැකි නමුත් IMT වෙත බලපත්‍ර හුවමාරු ඉල්ලීමක් ඉදිරිපත් කළ යුතුය.
    - දින 90 සහ වසර 2 අතර, ඔබට තවමත් හුවමාරුවක් ඉල්ලා සිටිය හැකි නමුත් ඔබගේ විදේශීය බලපත්‍රයෙන් රිය පැදවිය නොහැක.
    - වසර 2කට පසු, පෘතුගාල බලපත්‍රයක් ලබා ගැනීමට ඔබ ප්‍රායෝගික රියදුරු පරීක්ෂණයකින් සමත් විය යුතුය.
    - EU/EEA බලපත්‍ර හිමියන් සඳහා: EEA සාමාජික රාජ්‍යයක් විසින් නිකුත් කරන ලද රියදුරු බලපත්‍රයක් EEA පුරා පිළිගන්නා ලද අතර එය වලංගු වන තාක් භාවිතා කළ හැකිය. [4]
    - ඔබගේ රියදුරු බලපත්‍රය විදේශීය සංචාරයක් අතරතුරදී කල් ඉකුත් වුවහොත්, එය ස්වයංක්‍රීයව අවලංගු වන අතර වෙනත් රටවල පිළිගන්නා නොලැබේ. [4]
    - EEA නොවන බලපත්‍රයක් සඳහා හුවමාරු කර ගන්නා ලද EEA රියදුරු බලපත්‍ර හිමි අයට ව්‍යතිරේකයයි. [4]

මූලාශ්‍ර සබැඳි:

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence
  5. https://www.lvpadvogados.com/driving-in-portugal-is-a-foreign-driver-s-licence-valid

පෘතුගාලයේ රක්ෂණය වැදගත් වේ. විදේශයන්හිදී සැමවිටම රක්ෂණය කර ගන්න.

  • අපි අපේ සියලුම ගමන් සඳහා SafetyWing රක්ෂණය භාවිතා කරමු.

පෘතුගාලයට ගුවන් ගමන්.

  • අපි සැමවිටම Aviasales පළමුව පරීක්ෂා කරමු.
  • පසුව මිල ගණන් සංසන්දනය කිරීමට අපි TripCom පරීක්ෂා කරමු.
  • අවලංගු කිරීම් සහ ප්‍රමාදයන් සම්බන්ධයෙන් වන්දි ලබා ගැනීමට Compensair උපකාරී වේ.

පෘතුගාලයේ දුම්රිය සහ බස් රථ ප්‍රවේශපත්.

  • TripCom පැහැදිලි තේරීමකි.

පෘතුගාලයේ සැමවිටම සම්බන්ධව සිටීමට ඊසිම්.

  • Yesim යනු ලොව පුරා ක්‍රියාත්මක වන විශ්වාසදායක ස්විස් සේවාවකි. පරීක්ෂා කර ඇත.

පෘතුගාලයේ ස්ථාන මාරු සහ ගුවන්තොටුපළ පිකප්.

  • GetTransfer ලාභම හා වඩාත් විචල්‍ය විකල්ප ලබා දෙයි.

පෘතුගාලයේ කාර් කුලියට.

  • අපි LocalRent ආදරය කරමු, එය මිනිස් මුහුණක් ඇති කුඩා දේශීය කාර් කුලී සමාගම්වලින් කාර් ලබා දෙයි.
  • Rentalcars යනු කාර් කුලියට දීම් සඳහා අංක 1 සේවා එකතුකරණයයි.

පෘතුගාලයේ යතුරුපැදි කුලියට.

  • රෝද දෙකක වාහනයක් අවශ්‍යද? BikesBooking පරීක්ෂා කරන්න.

පෘතුගාලයේ නවාතැන්.

පෘතුගාලයේ සංචාර.

  • Viator යනු ලොව විශාලතම අත්දැකීම් වෙළඳපොළ වන Tripadvisor හි සේවාවකි.

පෘතුගාලයේ විනෝද චාරිකා.

  • Tiqets මිලියන ගණනක් මිනිසුන් කෞතුකාගාර වෙත ගෙන එන ලදී.

පෘතුගාලයේ යාත්‍රා කුලියට.

  • මුහුදු සවාරියක් අවශ්‍යද, SeaRadar පරීක්ෂා කරන්න.

පෘතුගාලයේ ගමන් මලු ගබඩාව.

  • අපගේ ගමන් මලු නැවැත්වීමට අවශ්‍ය නම් අපි RadicalStorage භාවිතා කරමු.

පෘතුගාලය සඳහා රිය පැදවීමේ උපදෙස්:

  • පෘතුගාලය දකුණු-අත රිය පැදවීමේ රටකි.
  • ආසන පටිය අනිවාර්යයි.
  • රිය පැදවීමට අවම වයස අවුරුදු 18කි. මෝටර් රථයක් කුලියට ගැනීමට අවම වයස අවුරුදු 23කි.
  • හෑන්ඩ්ස්-ෆ්‍රී අනිවාර්යයි.
  • අනුමත වූ උපරිම මත්පැන් මට්ටම රුධිරයෙන් මිලි ලීටර 100කට මිලිග්‍රෑම් 50කි.
  • අනුමත උපරිම වේග සීමාව නාගරික මාර්ගවල පැයට කි.මී. 50, නාගරික-බාහිර මාර්ගවල පැයට කි.මී. 90 සහ අධිවේගී මාර්ගවල පැයට කි.මී. 120කි.
  • ඔබට ආරක්ෂිත කැමරා අනතුරු ඇඟවීමේ උපාංග භාවිතා කිරීම තහනම්ය. එසේ නොමැති නම්, මෙම උපාංග අත්පත් කර ගන්නා අතර ඔබට විශාල දඩයක් ගෙවීමට සිදුවනු ඇත.
  • EU රෙගුලාසිවලට අනුව, අවුරුදු 12ට අඩු ළමුන් ඉදිරිපස ආසනයේ වාඩි විය නොහැක. ළමයෙකු පිටුපස ආසනයේ වාඩි වී සිටී නම්, ඔබ සුදුසු සහ ආරක්ෂිත සීමා කිරීමේ පද්ධති භාවිතා කරන බවට වග බලා ගන්න.
  • ඔබ ජනේලයෙන් කසළ විසි කළහොත්, ඔබට යුරෝ 300ක දඩයක් නියම වේ.
  • රෝදය පිටුපස සිටියදී කෙටි පණිවිඩ යැවීම සහ කතා කිරීම යුරෝ 600ක දඩයක් නියම වේ.
  • දැනටමත් වටරවුමක ඇති ගමනාගමනයට මග දෙන්න.
  • රාත්‍රියේ රිය පැදවීමේදී ප්‍රවේශම් වන්න.
  • මෝටර් රථයක් ඔබ වෙත එහි විදුලි බුබුළු දැල්වුවහොත්, ඔබ එයට මාර්ගයේ අයිතිය ලබා දිය යුතුය.
  • පරාවර්තක කබායක් අනිවාර්යයි.
  • අනතුරු ඇඟවීමේ මාර්ග ත්‍රිකෝණයක් අනිවාර්යයි.
  • ඔබගේ මෝටර් රථයේ පෙට්‍රල් කෑන් එකක් තබා ගැනීම තහනම්ය.

පෘතුගාලයේ රිය පැදවීම පිළිබඳ වීඩියෝව පරීක්ෂා කරන්න

තවත් කියවන්න

දැන්ම අයදුම් කරන්න
දායක වී ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍රය ලබා ගැනීම සහ භාවිතා කිරීම පිළිබඳ සම්පූර්ණ උපදෙස් මෙන්ම විදේශයන්හි රියදුරන් සඳහා උපදෙස් ලබා ගන්න