Obter a Permissão Internacional para Dirigir em Myanmar é simples se você possuir uma carteira de motorista nacional válida de Myanmar. Para quem está planejando visitar Myanmar, é recomendável entrar em contato com a autoridade competente do seu país de origem para garantir a emissão da permissão antes da viagem. No entanto, se você já estiver viajando e não possuir a permissão, pode optar por traduzir sua carteira de motorista nacional online. Esse método oferece uma forma mais rápida, prática e eficiente de garantir que você possa dirigir legalmente durante sua viagem.
A Permissão Internacional para Dirigir é uma tradução da carteira de motorista nacional em vários idiomas. Os primeiros documentos desse tipo surgiram em 1926, após a Convenção Internacional de Paris sobre Tráfego Rodoviário. A permissão também foi influenciada por outros dois tratados, de 1949 e 1968.
Lembramos que a permissão internacional só é válida quando acompanhada de uma carteira de motorista nacional válida.
Garantia de devolução do dinheiro em até 7 dias!
Você pode devolver os documentos emitidos pela International Driving Authority (IDA) a qualquer momento antes do envio ou em até 7 dias após a entrega do documento, garantindo o um reembolso total.
De acordo com a Convenção de Viena de 1968, as Permissões Internacionais para Dirigir são autorizadas a serem emitidas por governos nacionais ou por organizações designadas. Na maioria dos países, essa função é desempenhada por associações automobilísticas afiliadas à AIT/FIA, pela polícia ou por outras entidades autorizadas. Para obter a Permissão Internacional para Dirigir em Myanmar, é necessário possuir uma carteira de motorista local e solicitar junto às autoridades competentes aqui (por favor, avise-nos se o link não estiver funcionando). O custo e o prazo de processamento variam de acordo com o país.
Se você tiver uma carteira de motorista nacional que não tenha sido emitida em Myanmar, deve verificar se ela permite que você dirija e se é necessário obter uma Permissão Internacional para Dirigir. Caso seja necessário, a única opção é solicitar uma tradução da sua carteira, disponível por entrega ou em versão digital (confirme com a locadora de veículos se a versão digital é aceita), por exemplo, por meio dos nossos serviços.
Como obter a Permissão Internacional para Dirigir em Myanmar?
expand_moreSe você possui uma carteira de motorista local e pretende viajar, entre em contato com uma organização competente. Se você for cidadão americano e estiver planejando sua viagem com antecedência, poderá solicitar a Permissão Internacional para Dirigir pela AAA. Em outros casos, é possível traduzir sua carteira de motorista nacional para os idiomas necessários, permitindo que você viaje com sua carteira original e a tradução.
Como solicitar a Permissão Internacional para Dirigir?
expand_moreNosso processo de solicitação é rápido e simples. Preencha o formulário, anexe uma cópia válida da sua carteira de motorista, sua assinatura manuscrita e uma foto colorida de identificação, e realize o pagamento. Você pode solicitar online aqui.
Preciso da Permissão Internacional para Dirigir em Myanmar?
expand_moreMyanmar não unificou sua carteira de motorista de acordo com a Convenção de Viena de 1968. Portanto, motoristas estrangeiros precisam da Permissão Internacional para Dirigir, a menos que Myanmar e o país emissor da sua carteira tenham um acordo especial de reconhecimento.
O que é o Documento Internacional de Condução?
expand_moreNosso Documento Internacional de Condução é ideal para viajantes que visitam destinos multilíngues. Não é necessário realizar testes, e o documento é válido por até três anos. Ele deve ser usado em conjunto com sua carteira de motorista nacional válida e consiste em uma tradução do documento em três formatos diferentes.
Posso alugar um carro com este documento?
expand_moreGeralmente, sim. No entanto, como os requisitos variam de acordo com a região, recomenda-se verificar diretamente com as locadoras de veículos.
Posso contratar um seguro automóvel com este documento?
expand_moreGeralmente, sim. Contudo, os requisitos variam de região para região. Por isso, recomenda-se consultar diretamente as seguradoras locais.
🗓 Não foi possível verificar de forma independente a lei de trânsito rodoviário para Mianmar; os dados aqui apresentados assentam em orientações oficiais de viagem, quando disponíveis. Última atualização da pesquisa: . Só pode copiar esta informação se incluir uma ligação para esta página.
⚠ Esta página contém informação geral sobre regras de condução e não constitui aconselhamento jurídico. As regras mudam e cada autoridade aplica as suas — confirme o seu caso junto da autoridade competente antes de conduzir.
ℹ Somos uma empresa privada. Não somos um organismo público, uma autoridade emissora ou de licenciamento, nem uma organização de tratados, e não estamos associados a nenhum deles, nem por eles apoiados, nem agimos em seu nome. O Documento Internacional de Condutor que vendemos é uma tradução da sua carta de condução nacional: não é uma carta de condução nem um documento emitido pelo Estado.
| Pergunta | Resposta |
|---|---|
| Lado da estrada | Direita |
| Licença Internacional de Condução (IDP) | Aceite para 103 das 240 cartas de origem, 137 das quais sem regra estabelecida — consulte a linha correspondente ao seu país de emissão, na tabela abaixo, para saber o que cada uma aceita a acompanhá-la e com que base |
| Tipos de Licença Internacional de Condução aceites | Apenas Viena de 1968 (válida 3 anos) |
| Convenções da ONU sobre Trânsito Rodoviário | Viena de 1968 — adesão 26 de junho de 2019 |
| Prazo para visitantes | Não foi possível localizar qualquer contagem de dias de condução para visitantes específica de Mianmar. |
| Idade mínima | 18 para conduzir — Portal do Governo de Mianmar, requisitos do exame de condução (Yangon): carta «B» — 'Shall have attained 18 years of age' (D = 21, E = 23) |
| Limite de álcool | Não se publica aqui qualquer limiar numérico oficial de álcool no sangue para os condutores particulares: não foi encontrado nenhum em qualquer fonte governamental de Mianmar. |
| Limites de velocidade | O trânsito circula pela direita (Mianmar mudou de lado em 1970), mas boa parte dos veículos importados tem o volante à direita, o que torna as ultrapassagens invulgarmente perigosas. Em 29 de julho de 2026 não foi possível obter qualquer tabela oficial consolidada de limites de velocidade de Mianmar — cumpra a sinalização de limites em km/h e respeite os postos de controlo, os recolheres obrigatórios e os encerramentos de vias. |
| Número de emergência | Ambulância: 192. Bombeiros: 191. Polícia: 199. (Página «Getting help» do FCDO sobre Mianmar.) A capacidade de resposta está limitada pelo conflito e pelos danos nas infraestruturas, e os cuidados médicos fora das grandes cidades são maus. |
Mianmar aderiu à Convenção de Viena de 1968 sobre Trânsito Rodoviário em 26 de junho de 2019 (depositário da ONU: «Myanmar ... 26 de junho de 2019 a») e não é parte na Convenção de Genebra de 1949, pelo que a IDP de 1968 é o único modelo de IDP com base convencional no país. A tabela oficial de IDP do Reino Unido apresenta a linha «Myanmar (previously Burma) | 1968». A página do FCDO sobre Mianmar diz: «No mínimo, deve levar consigo tanto a licença internacional de condução (IDP) de 1969 como a sua carta de condução do Reino Unido» — não existe qualquer modelo de IDP de 1969, pelo que «1969» deve ser entendido como um erro tipográfico por 1968. Ressalva: esta exigência é enunciada ao nível das orientações; não foi possível obter qualquer texto legal de Mianmar (Motor Vehicle Law / regras da RTAD) que fixe a regra documental aplicável ao condutor estrangeiro, pelo que a afirmação de que a IDP é obrigatória assenta nas orientações do FCDO e no quadro da Convenção de 1968, e não numa disposição nacional citada.
Não foi verificada, a partir de uma fonte autorizada, qualquer sanção específica por conduzir sem o documento exigido. Conselhos de viagem de governo estrangeiro.
No destino (Mianmar), o trânsito circula pela direita e as ultrapassagens fazem-se pela esquerda. Passou a conduzir-se pela direita em 1970, mas a maioria dos veículos continua a ter o volante à direita — uma situação invulgar de volante à direita com circulação pela direita.
Não foi possível localizar qualquer contagem de dias de condução para visitantes específica de Mianmar. Na prática, a faculdade de conduzir está limitada pela validade do visto ou do estatuto migratório, da carta de condução do país de origem e da IDP, bem como por qualquer autorização que as autoridades em funções ou a empresa de aluguer venham a impor. FCDO: «As autorizações e as licenças de que precisa para conduzir em Mianmar podem mudar sem aviso prévio.» (Orientações do FCDO sobre Mianmar, Safety and security; não foi localizada qualquer disposição nacional sobre o período do visitante)
Está a planear mudar-se para Mianmar? Aplicam-se regras diferentes assim que passar a residente — consulte a secção sobre residentes, abaixo.
Mianmar é Parte Contratante na Convenção de Viena sobre Trânsito Rodoviário de 1968, mas não na Convenção de Genebra de 1949.
Que um país estrangeiro aceite a sua carta de condução depende de um emaranhado de variáveis: três convenções rodoviárias diferentes, assinadas com décadas de intervalo (1926, 1949, 1968) — a mais antiga é anterior à própria Organização das Nações Unidas, e só as duas últimas foram concluídas no seu âmbito —, países em fases diferentes de adesão a cada uma (assinada vs. aceite vs. ratificada), cartas impressas em alfabetos que a polícia local não consegue ler, sistemas de categorias de veículos que não coincidem entre países, gerações de documentos que podem não cumprir o formato de uma convenção mesmo quando o país é membro, acordos bilaterais entre Estados e leis locais mais permissivas num sítio e mais exigentes no seguinte. A mesma carta pode servir numa fronteira e ser recusada na seguinte — até no balcão de aluguer seguinte. A Licença Internacional de Condução existe para simplificar grande parte disto: uma apresentação normalizada e multilingue da carta que já tem, com símbolos de categoria harmonizados, que a maioria dos agentes consegue ler num relance. Não substitui a sua carta de condução nacional nem confere novos direitos — leva ambas consigo — e não garante a aceitação: um punhado de destinos continua a exigir uma licença local, além dela ou em vez dela, mas na maioria melhora significativamente as suas probabilidades.
Esta tabela destina-se a turistas e visitantes temporários. Vai mudar-se para Mianmar como residente? Aplicam-se regras diferentes — consulte a secção sobre residentes, abaixo. Encontre abaixo o país de emissão da sua carta. Mianmar aderiu à Convenção de Viena de 1968 sobre Trânsito Rodoviário em 26 de junho de 2019 e não é parte na Convenção de Genebra de 1949, pelo que a IDP de 1968 é o único modelo de IDP com base convencional no país. As orientações do Governo do Reino Unido dizem ao condutor que leve consigo, no mínimo, a carta de condução original e uma IDP, e avisam que as autorizações e as licenças exigidas podem mudar sem aviso prévio. Não foi possível aceder a qualquer texto publicado de Mianmar que fixe prazos de condução para visitantes, coimas, uma via de tradução ou uma regra sobre o alfabeto, pelo que este dossiê diz deliberadamente menos e não mais. A elegibilidade legal é também coisa muito diferente de uma viagem segura ou segurável: o FCDO desaconselha todas as viagens, ou todas as viagens não essenciais, a boa parte do país. As regras mudam — confirme junto de fontes oficiais antes de viajar. Última verificação: julho de 2026.
Legenda: «1949» — Convenção de Genebra sobre Trânsito Rodoviário (Licença Internacional de Condução válida até 1 ano); «1968» — Convenção de Viena (Licença Internacional de Condução válida até 3 anos).
O que significa a coluna Situação nesta página:
| País da carta | Situação | O que tem de levar | Porquê |
|---|---|---|---|
| Abecásia | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Afeganistão | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| África do Sul | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Albânia | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Alemanha | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Andorra | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Angola | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Antígua e Barbuda | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Arábia Saudita | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Argélia | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Argentina | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Arménia | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Aruba | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Austrália | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Áustria | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Azad Caxemira | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Azerbaijão | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Baamas | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Bangladeche | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Barbados | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Barém | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Bélgica | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Belize | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Benim | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Bermudas | Não estabelecido | Não podemos confirmar qualquer base convencional para uma carta desta origem (Bermudas) — confirme junto da autoridade emissora de cartas de condução do destino (Mianmar) antes de viajar | O registo do depositário não determina se alguma convenção rodoviária abrange Bermudas: o Estado responsável pelas suas relações internacionais enumerou uma a uma as extensões territoriais da Convenção de 1949 sem nomear Bermudas, mas comunicou separadamente ao depositário que a Convenção de 1949 continua em vigor para as suas Dependências da Coroa e Territórios Ultramarinos. Não é possível estabelecer qualquer base convencional para a carta em nenhum dos sentidos — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Bielorrússia | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Bolívia | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Bósnia e Herzegovina | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Botsuana | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Brasil | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Brunei | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Bulgária | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Burquina Faso | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Burundi | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Butão | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Cabo Verde | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Camarões | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Camboja | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Canadá | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Catar | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Cazaquistão | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Chade | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Chile | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| China | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Chipre | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Chipre do Norte | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Colômbia | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Comores | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Congo (Brazzaville) | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Congo (Rep. Democrática) | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Coreia do Norte | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Coreia do Sul | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Costa do Marfim | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Costa Rica | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Croácia | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Cuba | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Curaçau | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Dinamarca | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Domínica | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Egito | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| El Salvador | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Emirados Árabes Unidos | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Equador | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Eritreia | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Eslovénia | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Espanha | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Essuatíni | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Estados Unidos da América | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Estónia | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Etiópia | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Federação Russa | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Fiji | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Filipinas | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Finlândia | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| França | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Gabão | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Gâmbia | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Gana | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Geórgia | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Gibraltar | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar (via Reino Unido — aplicação territorial) [1] |
| Granada | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Grécia | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Gronelândia | Não estabelecido | Não podemos confirmar qualquer base convencional para uma carta desta origem (Gronelândia) — confirme junto da autoridade emissora de cartas de condução do destino (Mianmar) antes de viajar | Não foi possível confirmar qualquer ratificação, adesão ou extensão territorial que abranja Gronelândia, pelo que não é possível estabelecer qualquer base convencional para a carta — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Guadalupe | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Guam | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Guatemala | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Guernsey | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar (via Reino Unido — aplicação territorial) [1] |
| Guiana | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Guiana Francesa | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Guiné | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Guiné-Bissau | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Guiné Equatorial | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Haiti | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Honduras | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Hong Kong | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Hungria | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Iémen | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Ilha da Reunião | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Ilha de Maiote | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar (via França — aplicação territorial) [1] |
| Ilhas Caimão | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Ilhas Cook | Não estabelecido | Não podemos confirmar qualquer base convencional para uma carta desta origem (Ilhas Cook) — confirme junto da autoridade emissora de cartas de condução do destino (Mianmar) antes de viajar | Não foi possível confirmar qualquer ratificação, adesão ou extensão territorial que abranja Ilhas Cook, pelo que não é possível estabelecer qualquer base convencional para a carta — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Ilhas Falkland | Não estabelecido | Não podemos confirmar qualquer base convencional para uma carta desta origem (Ilhas Falkland) — confirme junto da autoridade emissora de cartas de condução do destino (Mianmar) antes de viajar | O registo do depositário não determina se alguma convenção rodoviária abrange Ilhas Falkland: o Estado responsável pelas suas relações internacionais enumerou uma a uma as extensões territoriais da Convenção de 1949 sem nomear Ilhas Falkland, mas comunicou separadamente ao depositário que a Convenção de 1949 continua em vigor para as suas Dependências da Coroa e Territórios Ultramarinos. Não é possível estabelecer qualquer base convencional para a carta em nenhum dos sentidos — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Ilhas Faroé | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Ilhas Marianas do Norte | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Ilhas Marshall | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Ilhas Salomão | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Ilhas Toquelau | Não estabelecido | Não podemos confirmar qualquer base convencional para uma carta desta origem (Ilhas Toquelau) — confirme junto da autoridade emissora de cartas de condução do destino (Mianmar) antes de viajar | Não foi possível confirmar qualquer ratificação, adesão ou extensão territorial que abranja Ilhas Toquelau, pelo que não é possível estabelecer qualquer base convencional para a carta — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Ilhas Turcas e Caicos | Não estabelecido | Não podemos confirmar qualquer base convencional para uma carta desta origem (Ilhas Turcas e Caicos) — confirme junto da autoridade emissora de cartas de condução do destino (Mianmar) antes de viajar | O registo do depositário não determina se alguma convenção rodoviária abrange Ilhas Turcas e Caicos: o Estado responsável pelas suas relações internacionais enumerou uma a uma as extensões territoriais da Convenção de 1949 sem nomear Ilhas Turcas e Caicos, mas comunicou separadamente ao depositário que a Convenção de 1949 continua em vigor para as suas Dependências da Coroa e Territórios Ultramarinos. Não é possível estabelecer qualquer base convencional para a carta em nenhum dos sentidos — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Ilhas Virgens Americanas | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Ilhas Virgens Britânicas | Não estabelecido | Não podemos confirmar qualquer base convencional para uma carta desta origem (Ilhas Virgens Britânicas) — confirme junto da autoridade emissora de cartas de condução do destino (Mianmar) antes de viajar | O registo do depositário não determina se alguma convenção rodoviária abrange Ilhas Virgens Britânicas: o Estado responsável pelas suas relações internacionais enumerou uma a uma as extensões territoriais da Convenção de 1949 sem nomear Ilhas Virgens Britânicas, mas comunicou separadamente ao depositário que a Convenção de 1949 continua em vigor para as suas Dependências da Coroa e Territórios Ultramarinos. Não é possível estabelecer qualquer base convencional para a carta em nenhum dos sentidos — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Índia | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Indonésia | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Irão | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Iraque | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Irlanda | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Islândia | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Israel | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Itália | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Jamaica | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Japão | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Jersey | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar (via Reino Unido — aplicação territorial) [1] |
| Jibuti | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Jordânia | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Kosovo | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Kuwait | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Laos | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Lesoto | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Letónia | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Líbano | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Libéria | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Líbia | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Liechtenstein | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Lituânia | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Luxemburgo | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Macau | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Macedónia do Norte | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Madagáscar | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Malásia | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Malávi | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Maldivas | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Mali | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Malta | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Marrocos | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Martinica | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Maurícia | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Mauritânia | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| México | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Micronésia | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Moçambique | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Moldávia | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Mónaco | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Mongólia | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Montenegro | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Montserrat | Não estabelecido | Não podemos confirmar qualquer base convencional para uma carta desta origem (Montserrat) — confirme junto da autoridade emissora de cartas de condução do destino (Mianmar) antes de viajar | O registo do depositário não determina se alguma convenção rodoviária abrange Montserrat: o Estado responsável pelas suas relações internacionais enumerou uma a uma as extensões territoriais da Convenção de 1949 sem nomear Montserrat, mas comunicou separadamente ao depositário que a Convenção de 1949 continua em vigor para as suas Dependências da Coroa e Territórios Ultramarinos. Não é possível estabelecer qualquer base convencional para a carta em nenhum dos sentidos — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Nagorno-Karabaque | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Namíbia | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Nauru | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Nepal | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Nicarágua | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Níger | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Nigéria | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Niue | Não estabelecido | Não podemos confirmar qualquer base convencional para uma carta desta origem (Niue) — confirme junto da autoridade emissora de cartas de condução do destino (Mianmar) antes de viajar | Não foi possível confirmar qualquer ratificação, adesão ou extensão territorial que abranja Niue, pelo que não é possível estabelecer qualquer base convencional para a carta — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Noruega | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Nova Caledónia | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar (via França — aplicação territorial) [1] |
| Nova Zelândia | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Omã | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Ossétia do Sul | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Países Baixos | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Países Baixos das Caraíbas | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Palau | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Palestina | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Panamá | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Papua-Nova Guiné | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Paquistão | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Paraguai | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Peru | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Polinésia Francesa | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar (via França — aplicação territorial) [1] |
| Polónia | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Porto Rico | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Portugal | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Quénia | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Quirguistão | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Quiribáti | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Reino Unido | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| República Centro-Africana | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| República Checa | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| República Dominicana | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| República Eslovaca | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| República Saarauí | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Roménia | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Ruanda | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Samoa | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Samoa Americana | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Santa Lúcia | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| São Cristóvão e Neves | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| São Marinho | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| São Martinho | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| São Pedro e Miquelon | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar (via França — aplicação territorial) [1] |
| São Tomé e Príncipe | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| São Vicente | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Sara Ocidental | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Seicheles | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Senegal | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Serra Leoa | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Sérvia | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Singapura | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Sint Maarten | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Síria | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Somália | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Somalilândia | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Sri Lanka | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Sudão | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Sudão do Sul | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Suécia | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Suíça | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Suriname | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Tailândia | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Taiwan | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Tajiquistão | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Tanzânia | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Timor-Leste | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Togo | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Tonga | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Transnístria | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Trindade e Tobago | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Tunísia | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Turquemenistão | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Turquia | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Tuvalu | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Ucrânia | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Uganda | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Uruguai | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Usbequistão | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Vanuatu | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta e nenhuma convenção lhe confere valor no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Vaticano | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Venezuela | Não foi estabelecida qualquer base convencional para a sua carta — recomenda-se Licença Internacional de Condução | A sua carta de condução nacional + uma Licença Internacional de Condução como tradução da mesma | Não há nenhuma convenção rodoviária em vigor simultaneamente no destino (Mianmar) e no país que emitiu a sua carta, pelo que não é possível indicar aqui qualquer base convencional para a sua carta. Confirme junto das autoridades antes de viajar e leve uma Licença Internacional de Condução como tradução prática da sua carta e não como um direito legal [1] |
| Vietname | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
| Wallis e Futuna | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar (via França — aplicação territorial) [1] |
| Zâmbia | Não estabelecido | Confirme junto das autoridades locais antes de viajar | Não é parte em nenhuma das convenções rodoviárias — não pode ser emitida qualquer Licença Internacional de Condução oficial ao abrigo das convenções para a sua carta, embora as suas próprias autoridades emitam uma licença internacional de condução própria, e nenhuma convenção confere valor a qualquer dos documentos no destino. Saber se o destino a aceita, e o que a deve acompanhar, é matéria da lei do próprio destino — confirme junto das autoridades antes de viajar [1] |
| Zimbabué | O tratado reconhece carta + Licença Internacional de Condução — recomendado | A sua carta de condução nacional; recomenda-se vivamente uma Licença Internacional de Condução (tipo 1968), que só serve acompanhada dela | Parte na convenção (1968) — a Convenção de Viena de 1968 faz reconhecer uma carta nacional quando esta é conforme com o Anexo 6 e faz reconhecer uma Licença Internacional de Condução apenas quando apresentada com a carta a que pertence; se a sua carta é conforme com o Anexo 6 não é aqui registado, pelo que o par carta-e-Licença Internacional de Condução é o que esta linha pode sustentar [1] |
Fontes e notas relativas à tabela acima
[1] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19
Uma Licença Internacional de Condução tem de ser obtida antes de viajar, e só determinados países lha podem emitir — não pode comprar uma Licença Internacional de Condução oficial a um país sem ligação consigo. Ao abrigo da Convenção de Viena de 1968, só pode ser emitida pela Parte Contratante onde reside habitualmente e que emitiu ou reconhece a sua carta — pela autoridade competente dessa Parte ou por uma associação por ela devidamente habilitada. Ao abrigo da Convenção de Genebra de 1949, é emitida pela autoridade competente de um Estado Contratante ou por uma associação que essa autoridade tenha devidamente habilitado. Qual é esse organismo varia consoante o país: nuns, um organismo público; noutros, um clube automóvel autorizado.
À parte disso, a IDA oferece um Documento Internacional de Condutor digital — uma tradução da sua carta de condução nacional que leva consigo juntamente com ela. Não é uma Licença Internacional de Condução emitida ao abrigo das convenções de 1949 ou 1968 pelo organismo que o seu país autoriza para esse efeito e não é uma tradução certificada, ajuramentada nem oficial de qualquer outro tipo: nenhuma autoridade a certifica e, quando um país exige por lei uma tradução oficial ou certificada, o nosso documento não satisfaz essa exigência. É uma tradução privada destinada a tornar a sua carta de condução nacional legível nos balcões de aluguer e nos controlos policiais na estrada.
A IDP é documentação de visitante e nunca substitui uma carta de condução de Mianmar a partir do momento em que passa a viver em Mianmar. Este é um prazo distinto do da camada do visitante: a faculdade de conduzir do visitante acompanha a validade do visto e da IDP, ao passo que a residência faz nascer uma obrigação de conversão ou de obtenção de carta local. Fonte oficial.
Alguns minutos de imagens reais na primeira pessoa são a forma mais rápida de ganhar confiança antes de conduzir pela primeira vez em Mianmar:
Abrir o vídeo no YouTube se o leitor não carregar.