Rahvusvaheline juhiluba Gröönimaal

🗓 Faktid on kontrollitud järgmiste allikate põhjal: Gröönimaa liiklusseadus ja ametlikud allikad. Uuring viimati uuendatud: 29. juuli 2026. Seda teavet tohib kopeerida ainult siis, kui lisate lingi sellele lehele.

⚠ See leht on üldine teave liiklusreeglite kohta, mitte õigusnõustamine. Reeglid muutuvad ja iga ametiasutus kohaldab enda omi — kontrollige oma olukorda enne sõitma asumist asjaomasest ametiasutusest.

ℹ Oleme eraettevõte. Me ei ole valitsusasutus, juhilubade ega muude dokumentide väljaandmise asutus ega lepinguorganisatsioon ning me ei ole nendega seotud, nende heakskiidetud ega tegutse nende nimel. Rahvusvaheline autojuhi dokument, mida me müüme, on teie riigisisese juhiloa tõlge: see ei ole juhiluba ega ka riigi väljastatud dokument.

• Autoga sõitmine Gröönimaal: põhifaktid
• Kas Gröönimaal on vaja rahvusvahelist juhiluba?
• Kummal pool teed sõidetakse riigis Gröönimaa?
• Kui kaua tohib Gröönimaal välisriigi juhiloaga sõita?
• Kas Gröönimaa on 1949. või 1968. aasta teeliikluse konventsiooni osaline?
• Miks juhiloa aktsepteerimine kohati erineb
• Kas Gröönimaal tohib sõita oma riigi juhiloaga?
• Kust saada rahvusvaheline juhiluba
• Kolite Gröönimaale? Reeglid uutele elanikele
• Liiklusreeglid Gröönimaal, mille eest turistid trahvi saavad
• Lugege lisaks autoga sõitmisest Gröönimaal
• Allikad

Autoga sõitmine Gröönimaal: põhifaktid

Kas Gröönimaal on vaja rahvusvahelist juhiluba?

IDP ei ole Gröönimaal seadusega nõutav. Bekendtgørelse nr. 1574 om kørekort for Grønland (kuupäevaga 8. detsember 2025, jõus alates kuupäevast 1. aprill 2026) § 43 alusel võib mitteresident ajutise viibimise ajal sõita kas rahvusvahelise juhiloaga, mis on välja antud kuupäevadel 24. aprill 1926, 19. september 1949 või 8. november 1968 sõlmitud konventsioonide alusel, või lihtsalt väljaspool Gröönimaad välja antud kehtiva juhiloaga, kui see on kirjutatud ladina tähtedega või kui sellega on kaasas taani, inglise või prantsuse keelde tehtud tõlge, mille on väljaandjariigis teinud ametiasutus või tõlkimiseks volitatud organisatsioon. Seega on ladina kirjas riiklik juhiluba üksi piisav; IDP (1949. või 1968. aasta mudel) või volitatud tõlge on mitteladina kirjas juhiloa puhul nõutav asendaja ning kasulik varulahendus rendilettide jaoks. Pange tähele, et kutselist sõitjatevedu ei tohi osutada muu kui Gröönimaa juhiloaga (§ 43, stk. 2).

• Turistid ja lühiajalised külastajad: kandke oma riigisisest juhiluba kaasas koos dokumendiga, mis on nimetatud allolevas tabelis teie juhiloa väljaandnud riigi real — enamiku lähteriikide juhilubade puhul ei ole selleks dokumendiks rahvusvaheline juhiluba, seega lugege oma vastust, selle asemel et seda eeldada.
• Autorentijad: Kandke kaasas juhiloa originaali ning, kui see ei ole ladina tähtedega, ka 1949. või 1968. aasta IDP-d või volitatud taani-, inglis- või prantsuskeelset tõlget. Kandke kaasas ka passi, rendilepingut ja kindlustusdokumente.
• ELi / EMP juhiloa omanikud: rahvusvahelist juhiluba ei ole vaja — Gröönimaa jääb väljapoole ELi ja ELi juhilubade direktiiv seal ei kehti.

Nõutava dokumendita sõitmise eest ei õnnestunud usaldusväärsest allikast kinnitada konkreetset karistust. Ametlik allikas.

Kummal pool teed sõidetakse riigis Gröönimaa?

Riigis Gröönimaa sõidetakse tee paremal poolel ja möödasõit toimub vasakul poolel. Gröönimaal on autodel rool vasakul pool.

Kui kaua tohib Gröönimaal välisriigi juhiloaga sõita?

Külastajatele ei ole kindlat päevapiirangut. § 43 kehtib kogu „midlertidigt ophold“ (ajutise viibimise) vältel isikule, kes ei ole Gröönimaa resident. Internetis leviv 60-päevane arv on elukohaga seotud kell, mitte turistikell: § 45 nõuab, et inimesed, kellel on Gröönimaal elukoht (bopæl) või kes sinna elama asuvad, taotleksid 60 päeva jooksul Gröönimaa juhiluba. (Bekendtgørelse nr. 1574 af 8. december 2025 om kørekort for Grønland, §§ 43 ja 45)

Kavatsete Gröönimaale kolida? Kui teist saab elanik, kehtivad teistsugused reeglid — vt allolevat elanike jaotist.

Kas Gröönimaa on 1949. või 1968. aasta teeliikluse konventsiooni osaline?

Kahel Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni teeliikluse konventsioonil on Gröönimaal erinev vastus ja ainult üks neist on selge. 1968. aasta Viini konventsioon ei kohaldu: ÜRO depositaari andmetes ei ole ühtegi osalust, mis ulatuks Gröönimaale, ja riik, kes vastutab selle rahvusvaheliste suhete eest, kas ei ole osaline või ei laiendanud sõnaselgelt oma osalust. Lahtine küsimus on 1949. aasta Genfi konventsioon — meil ei õnnestunud tuvastada, kas see Gröönimaal kohaldub, ja see on lünk selles, mida meil õnnestus kinnitada, mitte järeldus kummaski suunas. Käsitage siinset rahvusvahelise juhiloa nõuet kinnitamata teabena ja kontrollige enne reisi ametiasutustest.

Miks juhiloa aktsepteerimine kohati erineb

See, kas välisriik teie juhiluba aktsepteerib, sõltub muutujate rägastikust: kolm eri teeliikluse konventsiooni, mis on alla kirjutatud aastakümnete vahega (1926, 1949, 1968) — vanim neist on Ühinenud Rahvaste Organisatsioonist endast varasem ja ainult kaks hilisemat sõlmiti selle raames —, riigid on igaühega ühinemise eri etappides (alla kirjutatud, heaks kiidetud või ratifitseeritud), juhiload on trükitud tähestikus, mida kohalik politsei lugeda ei oska, sõidukikategooriate süsteemid ei lange riigiti kokku, dokumendipõlvkonnad ei pruugi vastata konventsiooni vormile isegi siis, kui riik on liige, üksikute riikide vahelised kahepoolsed kokkulepped ning kohalikud seadused, mis on ühes kohas leebemad ja järgmises rangemad. Sama juhiluba võib ühel piiril sobida ja järgmisel tagasi lükatud saada — isegi järgmises autorendiletis. Rahvusvaheline juhiluba on olemas selleks, et enamikust sellest läbi lõigata: see on teie olemasoleva juhiloa standarditud mitmekeelne esitus ühtlustatud kategooriasümbolitega, mida enamik ametnikke suudab ühe pilguga lugeda. See ei asenda teie riigisisest juhiluba ega anna uusi õigusi — te kannate kaasas mõlemat — ja see ei taga aktsepteerimist: mõni üksik sihtkoht nõuab ikkagi kohalikku luba selle kõrval või selle asemel, kuid enamiku puhul parandab see teie väljavaateid märgatavalt.

Kas Gröönimaal tohib sõita oma riigi juhiloaga?

See tabel on mõeldud turistidele ja ajutistele külastajatele. Kolite elanikuna Gröönimaale? Kehtivad teistsugused reeglid — vt allolevat elanike jaotist. Leidke allpool oma juhiloa väljaandnud riik. Gröönimaal on oma juhilubade seadus, mis on Taani omast eraldi ja jääb väljapoole ELi. Bekendtgørelse nr. 1574 (kuupäevaga 8. detsember 2025, jõus alates kuupäevast 1. aprill 2026) § 43 alusel võib külastaja kogu ajutise viibimise vältel sõita mis tahes väljaspool Gröönimaad välja antud kehtiva juhiloaga, kui see on kirjutatud ladina tähtedega — vastasel juhul on vaja 1949. või 1968. aasta IDP-d või volitatud tõlget taani, inglise või prantsuse keelde. Ladina kirjas juhiloa puhul ei ole IDP seadusega nõutav. 60-päevane tähtaeg kehtib ainult inimestele, kes asuvad Gröönimaale elama; Taani juhiloa omanikud on ka sellest vabastatud. Reeglid muutuvad — kontrollige enne reisi ametlikest allikatest. Viimati kontrollitud: juuli 2026.

Selgitus: „1949“ — Genfi teeliikluse konventsioon (rahvusvaheline juhiluba kehtib kuni 1 aasta); „1968“ — Viini konventsioon (rahvusvaheline juhiluba kehtib kuni 3 aastat).

Mida tähendab sellel lehel veerg Staatus:

• Riigisisene juhiluba sobib — sihtriik lubab külastajal sõita riigisisese juhiloa enda alusel. Allolevas tabelis teie juhiloa väljaandnud riigi real on toodud alus ning seda piirav tähtaeg või tingimus.
• Riigisisene juhiluba sobib — rahvusvaheline juhiluba on soovitatav — sihtriik ei nõua selle juhiloa puhul rahvusvahelist juhiluba, kuid selle kaasaskandmine on soovitatav. Allolevas tabelis teie juhiloa väljaandnud riigi real on toodud põhjus ja kõik sellega kaasnevad tingimused.
• Rahvusvaheline juhiluba või tõlge — teie riigisisene juhiluba vajab kõrvale lisadokumenti. Milliseid sihtriik aktsepteerib ja kas teie juhiloale saab üldse ametlikku rahvusvahelist juhiluba väljastada, on kirjas allolevas tabelis teie juhiloa väljaandnud riigi real.
• Ei ole tuvastatud — andmed ei anna vastust, kas te tohite siin selle juhiloaga sõita; kontrollige seda enne sellele tuginemist sihtriigi juhilubasid väljastavast asutusest. Allolevas tabelis teie juhiloa väljaandnud riigi real on kirjas, mida ei õnnestunud kinnitada.
• Riigisisene juhiluba sobib — soovitatav on IDD/tõlge — sihtriik ei nõua selle juhiloa puhul rahvusvahelist juhiluba ja sellele ei saa väljastada ka konventsioonijärgset ametlikku rahvusvahelist juhiluba; kandke selle asemel kaasas IDD või kinnitatud tõlget. Allolevas tabelis teie juhiloa väljaandnud riigi real on toodud põhjus ja kõik sellega kaasnevad tingimused.

Ülaltoodud tabeli allikad ja märkused

[1] Bekendtgørelse nr. 1574 af 8. december 2025 om kørekort for Grønland, § 43 (in force 1 April 2026)

[2] Bekendtgørelse nr. 1574 af 8. december 2025 om kørekort for Grønland, § 43

[a] Juhiloa kategooriad ei järgi konventsiooni A–E skeemi — autorendi töötajad võivad nende vastavusse viimiseks küsida rahvusvahelist juhiluba.

[b] IDD = Rahvusvaheline autojuhi dokument, teie riigisisese juhiloa standarditud tõlge. Taotleda saate siin: https://idaoffice.org/et/apply-now/.

Kust saada rahvusvaheline juhiluba

Rahvusvaheline juhiluba tuleb hankida enne reisi ja seda võivad teile väljastada ainult teatud riigid — ametlikku rahvusvahelist juhiluba ei saa osta riigist, millega teil seost ei ole. 1968. aasta Viini konventsiooni järgi võib seda väljastada ainult see osalisriik, kus on teie alaline elukoht ja kes andis välja või tunnustab teie juhiluba — selle osalisriigi pädev asutus või ühing, keda ta on nõuetekohaselt volitanud. 1949. aasta Genfi konventsiooni järgi väljastab selle osalisriigi pädev asutus või ühing, keda see asutus on nõuetekohaselt volitanud. Milline asutus see on, erineb riigiti: mõnes on selleks valitsusasutus, teises volitatud autoklubi.

• Reisite Gröönimaalt? Meil ei õnnestunud Gröönimaa puhul tuvastada volitatud rahvusvaheliste juhilubade väljastajat, seega võib rahvusvahelise juhiloa hankimine olla vajalik mujalt — kontrollige enne reisi juhilubade eest vastutavast asutusest.
• Reisite mõnest teisest riigist? Küsige selle riigi juhilubade eest vastutavalt asutuselt, millise asutuse ta rahvusvaheliste juhilubade väljastamiseks volitab — mõnes riigis on selleks valitsusasutus, teises volitatud autoklubi.

Eraldi pakub IDA digitaalset dokumenti Rahvusvaheline autojuhi dokument — see on teie riigisisese juhiloa tõlge, mida kannate juhiloa kõrval kaasas. See ei ole rahvusvaheline juhiluba, mille annab 1949. või 1968. aasta konventsiooni alusel välja organ, mille teie riik on selleks volitanud; see ei ole ka kinnitatud tõlge, vandetõlge ega muul viisil ametlik tõlge: ükski ametiasutus seda ei kinnita ja kui riik nõuab seaduse järgi ametlikku või kinnitatud tõlget, siis meie dokument seda nõuet ei täida. See on eratõlge, mille eesmärk on muuta teie riigisisene juhiluba loetavaks autorendilettides ja teeäärsetes kontrollides.

Kolite Gröönimaale? Reeglid uutele elanikele

Kaks eri kella. Külastajad: § 43, päevapiirangut ei ole, ajutise viibimise ajal sõidetakse välismaise juhiloaga. Residendid: § 45 — igaühel, kellel on Gröönimaal elukoht või kes sinna elama asub, peab olema Gröönimaa juhiluba ning ta peab 60 päeva jooksul esitama taotluse politseile või kommunefogedile (tähtaeg tõsteti 14 päevalt kuupäeval 1. aprill 2026). Kehtiva Taani juhiloa omanikud on sellest nõudest täielikult vabastatud ning võivad jätkata sõitmist Taani juhiloaga. Ametlik allikas.

Liiklusreeglid Gröönimaal, mille eest turistid trahvi saavad

• Kohustuslik varustus: Talveoludeks sobivad rehvid, soe ellujäämisriietus, sidevahend, hoiatusvahendid ning täielikud rendi- ja kindlustusdokumendid. (Varustuse üksikasjad põhinevad rendifirmade tavadel ja hooajalisel praktikal, mitte seaduses Færdselslov kontrollitud seadusjärgsel loetelul).
• Joobes juhtimine: 0.50 promilli (vere alkoholisisaldus 0,05%). Færdselslov for Grønland § 9, stk. 1 määratleb alkoholijoobes juhtimise kui olukorra, kus vere alkoholisisaldus ületab sõidu ajal või pärast seda 0.50 promilli; § 9, stk. 2 muudab karistatavaks ka sõitmise, kui juht on alkoholi tõttu juhtimiseks kõlbmatu, olenemata alkoholitasemest. Arktilisi olusid ja piiratud päästevõimekust arvestades pidage praktiliseks reegliks nulli. Seaduses ei ole kindlat rahatrahvide tariifi: alkoholijoobes juhtimise eest kohaldatakse kriminallov for Grønland alusel „foranstaltninger“ (meetmeid) ning juhtimisõiguse äravõtmise peatükk näeb üle 1.20 promilli alkoholijoobes juhtimise korral eraldi ette juhtimisõiguse tingimusteta äravõtmise.
• Kiiruspiirangud: Liiklus on parempoolne. Gröönimaal ei ole üleriigilist arvulist piirkiirust: Færdselslov for Grønland § 29, stk. 1 nõuab, et kiirus oleks alati oludega kohandatud, ning § 29, stk. 2–3 alusel kehtestab politsei — pärast omavalitsuse volikoguga konsulteerimist — piirkiirused üksikutele omavalitsustele ja konkreetsetele teelõikudele. Järgige liiklusmärke ning vähendage lume, jää, pimeduse ja kruusatee korral kiirust järsult.
• Kandke kaasas juhiloa originaali ning, kui see ei ole ladina tähtedega, ka 1949. või 1968. aasta IDP-d või volitatud taani-, inglis- või prantsuskeelset tõlget. Kandke kaasas ka passi, rendilepingut ja kindlustusdokumente.
• Gröönimaal ei ole linnade vahel teid. Ühendkuningriigi FCDO reisisoovitus ütleb: „Linnade vahel reisitakse ainult lennuki, laeva või koerarakendiga.“ Rendiauto on kasulik ainult ühe linna ümbruse kohalikul teedevõrgul.
• Ühendkuningriigi FCDO hoiatab ka, et „Arktiline ilm võib reisimist mõjutada ja te peaksite olema valmis viivitusteks ja tühistamisteks“ ning et „erakorraline meditsiiniabi ning otsingu- ja päästeteenused on nendes piirkondades piiratud“. Enne sõitma asumist kontrollige ilma, teede läbitavust ja autoabi kättesaadavust.
• Gröönimaa politsei ise rahvusvahelisi juhilube enam välja ei anna; iga IDP tuleb hankida oma riigist enne ärasõitu.

Lugege lisaks autoga sõitmisest Gröönimaal

• 10 huvitavat fakti Gröönimaast

Vaadake, milline on autoga sõitmine Gröönimaal

Mõni minut päris juhivaates videot on kiireim viis saada enesekindlust enne esimest sõitu Gröönimaal:

Avage video YouTube'is, kui pleier ei laadi.

Allikad

1. Riigi liiklusseadus
2. Sama määrus, ametlik Lovtidende A PDF (§ 43 ja § 45)
3. Færdselslov for Grønland, lovbekendtgørelse nr. 995 af 26. oktober 2009 — § 9 (0.50 promilli), § 13 (vanus 18), § 29 (kiirus)
4. Grønlands Politi — uued juhilubade reeglid alates kuupäevast 1. aprill 2026 (Taani juhilubasid tunnustatakse otse; 14 päevalt tõstetud 60 päevale)
5. ÜRO depositaari staatus, 1968. aasta Viini teeliikluse konventsioon — Taani märkus 10: konventsioon ei kohaldu Fääri saartele ega Gröönimaale
6. Ühendkuningriigi FCDO Taani reisisoovitus (hõlmab Gröönimaad) — „Linnade vahel reisitakse ainult lennuki, laeva või koerarakendiga“
7. Sullissivik — Gröönimaa avalike teenuste lehekülg juhilubade kohta (teisene allikas; käsitleb ainult Gröönimaa juhilube)
8. ÜRO lepingukogu — 1949. aasta Genfi teeliikluse konventsioon
9. ÜRO lepingukogu — 1968. aasta Viini teeliikluse konventsioon