Меѓународна возачка дозвола во Костарика

🗓 Фактите се проверени според законот за патен сообраќај на Костарика и официјални извори. Истражувањето е последно ажурирано: 29 јули 2026. Смеете да ги копирате овие информации само ако поставите линк назад до оваа страница.

⚠ Оваа страница дава општи информации за правилата на возење, а не правен совет. Правилата се менуваат и секој орган ги применува своите — потврдете го вашиот случај кај надлежниот орган пред да возите.

ℹ Ние сме приватна компанија. Не сме владин орган, ниту орган што издава дозволи или документи, ниту организација основана со меѓународен договор, и не сме поврзани со ниту еден од нив, ниту сме одобрени од нив, ниту дејствуваме во нивно име. Меѓународен возачки документ што го продаваме е превод на вашата национална возачка дозвола: тој не е возачка дозвола и не е документ издаден од државен орган.

• Возење во Костарика: клучни факти
• Дали ви треба меѓународна возачка дозвола во Костарика?
• На која страна од патот се вози во Костарика?
• Колку долго можете да возите во Костарика со странска возачка дозвола?
• Дали Костарика е страна на Конвенцијата за патен сообраќај од 1949 или од 1968?
• Зошто прифаќањето на вашата возачка дозвола се разликува од место до место
• Можете ли да возите во Костарика со возачка дозвола од вашата земја?
• Каде да извадите меѓународна возачка дозвола
• Се селите во Костарика? Правила за новите жители
• Сообраќајни правила во Костарика за кои туристите добиваат казни
• Прочитајте повеќе за возењето во Костарика
• Извори

Возење во Костарика: клучни факти

Дали ви треба меѓународна возачка дозвола во Костарика?

Во Костарика не се бара меѓународна возачка дозвола (IDP) ниту таа има законска сила: земјата не е страна ниту на Женевската конвенција за патен сообраќај од 1949, ниту на Виенската од 1968 (го потпиша текстот од 1968 во ноември 1968, но никогаш не го ратификуваше). Article 91(a) од Законот за патен сообраќај 9078, како што е изменет со Законот 10591, овластува секој имател на странска возачка дозвола што е во земјата под која било имиграциска поткатегорија на престој од Законот 8764, или е во транзит, да го управува истото возило што му го дозволува дозволата, за период идентичен на неговиот овластен законски престој. Истиот став исто така им забранува на службениците да ја бараат дозволата во физичка форма кога имателот ја покажува дигитално, бидејќи така ја издава земјата издавач. Затоа IDP или официјален превод на шпански е изборен — но навистина е корисен ако дозволата ви е од стар хартиен тип или не е напишана на латиница (владиниот совет на Обединетото Кралство, на пример, им кажува на имателите на старата британска хартиена дозвола дека може да им треба дозвола со фотокартичка или IDP).

• Туристи и краткорочни посетители: носете ја вашата национална возачка дозвола заедно со документот наведен во редот за вашата земја на издавање, во табелата подолу — за повеќето дозволи по земја на потекло тој документ не е меѓународна возачка дозвола, па прочитајте го вашиот сопствен одговор наместо да претпоставувате.
• Ако изнајмувате автомобил: Носете ја оригиналната странска дозвола — или дигиталната дозвола ако вашата земја ја издава така — плус пасошот и доказ за последниот овластен влезен период, како и договорот за изнајмување и документите за осигурување. Од Законот 10591 службеникот не смее да ве казни само поради тоа што дозволата не ја носите физички кога правото може да се потврди на друг начин, но не потпирајте се на тоа на шалтерот за изнајмување.

Од веродостоен извор не е потврдена конкретна казна за возење без задолжителниот документ. Официјален извор.

На која страна од патот се вози во Костарика?

Во Костарика се вози по десна страна од патот, а претекнувањето се врши по лева страна. Автомобилите во Костарика имаат управувач на лева страна.

Колку долго можете да возите во Костарика со странска возачка дозвола?

Токму периодот што го овластува костариканската имиграција. Article 91(a) доделува период на возење „idéntico al autorizado para su permanencia legal en el territorio nacional“ — не наведува фиксен број денови. Имиграцијата сега вообичаено им доделува на туристите до 180 дена, а владиниот совет на Обединетото Кралство потврдува дека странска дозвола може да се користи „до 180 дена, во зависност од должината на престојот што ви е одобрен како турист“. Пократко влезно овластување значи соодветно пократок период на возење, а самата странска дозвола мора да остане важечка во текот на целиот престој. (Закон за патен сообраќај 9078 article 91(a) како што е изменет со Законот 10591 (5 ноември 2024, на сила со објавувањето 2 декември 2024). Максимумот од 180 дена произлегува од влезното овластување на DGME, а не од самиот article 91.)

Планирате да се преселите во Костарика? Штом станете жител важат други правила — видете го делот за жителите подолу.

Дали Костарика е страна на Конвенцијата за патен сообраќај од 1949 или од 1968?

Костарика не е страна ниту на Женевската конвенција од 1949, ниту на Виенската конвенција за патен сообраќај од 1968. Официјална меѓународна возачка дозвола по конвенциите не може да се издаде во Костарика, а правилата на конвенциите не ја обврзуваат — прифаќањето на возачките дозволи се уредува исклучиво со локалниот закон и со билатерални договори.

Зошто прифаќањето на вашата возачка дозвола се разликува од место до место

Дали странска земја ќе ја прифати вашата возачка дозвола зависи од сплет од фактори: три различни конвенции за патен сообраќај потпишани со децении разлика (1926, 1949, 1968) — најстарата е постара од самите Обединети нации, а само последните две се склучени под нивно окрилје — земји што се во различни фази на приклучување кон секоја од нив (потпишана наспроти прифатена наспроти ратификувана), возачки дозволи печатени со писма што локалната полиција не може да ги прочита, системи на категории возила што не се совпаѓаат меѓу земјите, генерации документи што можеби не го исполнуваат форматот од конвенцијата дури и кога земјата е членка, билатерални договори меѓу поединечни држави и локални закони што се поблаги на едно место, а построги на друго. Иста дозвола може да помине на една граница, а да биде одбиена на следната — дури и на следниот шалтер за изнајмување автомобили. Меѓународната возачка дозвола постои за да го надмине најголемиот дел од тоа: стандардизиран, повеќејазичен приказ на вашата постојна дозвола, со усогласени симболи за категориите, што повеќето службеници можат да го прочитаат на прв поглед. Таа не ја заменува вашата национална возачка дозвола и не дава нови права — ги носите двете — и не гарантира прифаќање: неколку дестинации сепак бараат локална дозвола покрај неа или наместо неа, но кај повеќето значително ги подобрува вашите изгледи.

Можете ли да возите во Костарика со возачка дозвола од вашата земја?

Оваа табела е за туристи и привремени посетители. Се селите во Костарика како жител? Важат други правила — видете го делот за жителите подолу. Најдете ја подолу земјата што ја издала вашата возачка дозвола. Костарика ви дозволува да возите со која било важечка странска дозвола токму онолку долго колку што дозволува вашата влезна печатка — вообичаено до 180 дена за туристи. Не се бара меѓународна возачка дозвола (IDP), бидејќи Костарика не припаѓа на ниту една конвенција за патен сообраќај, а од Законот 10591 службеникот не смее да ве казни само поради тоа што не ја носите дозволата во физичка форма таму каде што вашата земја ја издава дигитално. Превод на шпански или IDP е корисен за дозволите што не се на латинично писмо, но не е законско барање. Штом ќе преминете во статус на жител, мора да ја хомологирате странската за да добиете костариканска дозвола — а практичниот испит и курсот за безбедност во сообраќајот се отпуштаат. Правилата се менуваат — потврдете кај официјални извори пред да патувате. Последна проверка: јули 2026.

Легенда: „1949“ — Женевска конвенција за патен сообраќај (меѓународната возачка дозвола важи до 1 година); „1968“ — Виенска конвенција (меѓународната возачка дозвола важи до 3 години).

Што значи колоната Статус на оваа страница:

• Националната возачка дозвола е доволна — дестинацијата му дозволува на посетителот да вози со самата национална возачка дозвола. Редот за вашата земја на издавање, во табелата подолу, ја дава основата и секој рок или услов што ја ограничува.
• Националната возачка дозвола е доволна — се препорачува меѓународна возачка дозвола — дестинацијата не бара меѓународна возачка дозвола за оваа дозвола, но се препорачува да носите таква. Редот за вашата земја на издавање, во табелата подолу, ја дава причината и сите поврзани услови.
• Меѓународна возачка дозвола или превод — вашата национална возачка дозвола бара придружен документ покрај неа. Кои документи ги прифаќа дестинацијата и дали за вашата дозвола воопшто може да се издаде официјална меѓународна возачка дозвола, стои во редот за вашата земја на издавање, во табелата подолу.
• Не е утврдено — евиденцијата не утврдува дали смеете да возите тука со оваа дозвола; потврдете кај органот за возачки дозволи на дестинацијата пред да се потпрете на неа. Редот за вашата земја на издавање, во табелата подолу, кажува што не можеше да се потврди.
• Националната возачка дозвола е доволна — се препорачува IDD/превод — дестинацијата не бара меѓународна возачка дозвола за оваа дозвола, а за неа не може да се издаде официјална меѓународна возачка дозвола по конвенциите; наместо тоа носете IDD или заверен превод. Редот за вашата земја на издавање, во табелата подолу, ја дава причината и сите поврзани услови.

Извори и белешки за табелата погоре

[1] Traffic Law 9078 article 91(a), as reformed by Law 10591, published in Alcance 194 to La Gaceta, 2 December 2024

[2] No translation clause exists in Ley 9078 art. 91 as reformed by Ley 10591 (per the official gazette text); this entry records practical advice only

[a] Категориите на возачката дозвола не ја следат шемата A–E од конвенцијата — персоналот за изнајмување може да побара меѓународна возачка дозвола за да ги поврзе.

[b] IDD = Меѓународен возачки документ, стандардизиран превод на вашата национална возачка дозвола. Можете да поднесете барање тука: https://idaoffice.org/mk/apply-now/.

Каде да извадите меѓународна возачка дозвола

Меѓународната возачка дозвола мора да се извади пред да патувате, а само определени земји смеат да ви издадат таква — не можете да купите официјална меѓународна возачка дозвола од земја со која немате врска. Според Виенската конвенција од 1968, таа може да ја издаде само договорната страна во која вообичаено престојувате и која ја издала или ја признава вашата возачка дозвола — преку надлежниот орган на таа страна или преку здружение што таа надлежно го овластила. Според Женевската конвенција од 1949, ја издава надлежниот орган на договорна држава или здружение што тој орган надлежно го овластил. Кое тело е тоа се разликува од земја до земја: во некои е државна агенција, во други овластен автомобилски клуб.

• Патувате од Костарика? Меѓународните возачки дозволи на Костарика ги издава Automovil Club de Costa Rica (ACCR) — барањата се примаат онлајн. Официјална страница. Костарика не е страна на ниту една конвенција за патен сообраќај, па дозволата се издава надвор од рамката на конвенциите на ОН и не е официјална меѓународна возачка дозвола по конвенциите — проверете дали вашата дестинација ја прифаќа.
• Патувате од друга земја? Прашајте го органот за возачки дозволи на таа земја кое тело го овластува да издава меѓународни возачки дозволи — во некои земји тоа е државна агенција, во други овластен автомобилски клуб.

Одделно од тоа, IDA нуди Меѓународен возачки документ во дигитална форма — превод на вашата национална возачка дозвола што го носите заедно со неа. Тој не е меѓународна возачка дозвола издадена според конвенциите од 1949 или 1968 од телото што вашата земја го овластила за таа цел, и не е заверен превод, ниту превод од овластен судски преведувач, ниту на друг начин официјален превод: ниту еден орган не го заверува, а таму каде што некоја земја со закон бара официјален или заверен превод, нашиот документ не го исполнува тоа барање. Тоа е приватен превод чија цел е вашата национална возачка дозвола да биде читлива на шалтерите за изнајмување автомобили и при проверки на патот.

Се селите во Костарика? Правила за новите жители

Секој со одобрен костарикански имиграциски статус — или кој само поднел барање за таков — заедно со акредитираните странски дипломатски и конзуларни службеници и вработените во меѓународни организации, мора да добие костариканска дозвола со хомологација на странската. Клучната промена на Законот 10591 е тоа што старото барање за минимален непрекинат период на престој во земјата (правилото од 91 дена) пред да можете да поднесете барање е укинато. Официјален извор.

Сообраќајни правила во Костарика за кои туристите добиваат казни

• Задолжителна опрема: Проверете ги сигурносните појаси, детските седишта, гумите, светлата, резервното тркало и предупредувачката опрема, и дека документите за регистрација (marchamo/RTV) и осигурувањето се во возилото. Никогаш не обидувајте се да преминете преку поплавен пат или речен газ.
• Возење под дејство на алкохол: Планирајте нула алкохол. Костарика применува одделни административни и кривични прагови за алкохол во крвта, со пониски граници за професионалните и новите возачи. Точните актуелни бројки не можеа повторно да се потврдат за ова досие, па воопшто не возете по консумирање алкохол. Прекршоците поврзани со алкохол спаѓаат во највисоката категорија на казни и можат да доведат до задржување на возилото, казнени поени или суспензија на дозволата и кривична постапка при повисоки вредности.
• Ограничувања на брзината: Почитувајте ги поставените ограничувања во km/h. Сан Хозе применува ограничување во работните денови за приватните автомобили што влегуваат во главниот град, распределено според последната цифра на регистарската таблица — прашајте ја компанијата за изнајмување дали вашето возило или правец е засегнат тој ден.
• Носете ја оригиналната странска дозвола — или дигиталната дозвола ако вашата земја ја издава така — плус пасошот и доказ за последниот овластен влезен период, како и договорот за изнајмување и документите за осигурување. Од Законот 10591 службеникот не смее да ве казни само поради тоа што дозволата не ја носите физички кога правото може да се потврди на друг начин, но не потпирајте се на тоа на шалтерот за изнајмување.
• Бонус за возила на два тркала: ако вашата странска дозвола е еквивалентна на костариканскиот тип B-1 или повисок, article 91(a) дополнително ви дозволува да возите, само на непримарни патишта, мопеди и мотоцикли со мотор со внатрешно согорување до 125 см³ (или електрични/хибридни до 11 kW), и мотоцикли од тип трицикл и четирицикл до 500 см³.
• Возилата со воланот на десната страна се незаконски во Костарика и не исполнуваат услови за локално осигурување; граничните органи може да им одбијат влез. Ова е важно ако планирате да го довезете сопственото возило од друго место.
• Задолжителното основно осигурување е врзано за возилото и е ограничено по обем. Прочитајте ги исклучоците за штета од судир, одговорност, гуми, стакло, долниот дел на возилото и возење надвор од пат пред да го одбиете дополнителното покритие на компанијата за изнајмување.
• Не оставајте документи или вредни предмети во паркирано возило. Избегнувајте непознати рурални патишта по мрак и очекувајте дупки, одрони и поплави во дождливата сезона, мостови со една лента, пешаци и животни. Ако сте во судир со повреда, или другиот возач не ја признава вината, не поместувајте го возилото додека не пристигне сообраќајната полиција.

Прочитајте повеќе за возењето во Костарика

• 10 интересни факти за Костарика
• Најдобри места за посета во Костарика

Погледнете како изгледа возењето во Костарика

Неколку минути вистински снимки од перспектива на возачот се најбрзиот начин да се почувствувате сигурно пред првото возење во Костарика:

Отворете го видеото на YouTube ако плеерот не се вчитува.

Извори

1. Национален закон за патен сообраќај
2. Пречистен текст на Законот за патен сообраќај 9078 од PGR/SCIJ — забелешка: сега прави 302-пренасочување кон sinalevi.go.cr, кој не го послужи пречистениот текст на проверениот датум, па не можеше директно да се прочита.
3. Совет на UK FCDO за Костарика — странска дозвола употреблива „до 180 дена, во зависност од должината на престојот што ви е одобрен како турист“; забелешка за хартиена дозвола/IDP; возилата со воланот на десната страна се незаконски; ограничување според таблицата во Сан Хозе.
4. UK FCDO Костарика — број за итни повици: „Телефон: 911 (брза помош, пожарна, полиција)“.
5. Патничко предупредување на Стејт департментот на САД за Костарика — страницата не служеше содржина при проверката; содржината и датумот на издавање не се потврдени.
6. Automovil Club de Costa Rica (ACCR) — овластен издавач на меѓународни возачки дозволи во Костарика
7. Збирка договори на ОН — Женевска конвенција за патен сообраќај од 1949
8. Збирка договори на ОН — Виенска конвенција за патен сообраќај од 1968