Rahvusvaheline juhiluba Rootsis

🗓 Faktid on kontrollitud järgmiste allikate põhjal: Rootsi liiklusseadus ja ametlikud allikad. Uuring viimati uuendatud: 28. juuli 2026. Seda teavet tohib kopeerida ainult siis, kui lisate lingi sellele lehele.

⚠ See leht on üldine teave liiklusreeglite kohta, mitte õigusnõustamine. Reeglid muutuvad ja iga ametiasutus kohaldab enda omi — kontrollige oma olukorda enne sõitma asumist asjaomasest ametiasutusest.

ℹ Oleme eraettevõte. Me ei ole valitsusasutus, juhilubade ega muude dokumentide väljaandmise asutus ega lepinguorganisatsioon ning me ei ole nendega seotud, nende heakskiidetud ega tegutse nende nimel. Rahvusvaheline autojuhi dokument, mida me müüme, on teie riigisisese juhiloa tõlge: see ei ole juhiluba ega ka riigi väljastatud dokument.

• Autoga sõitmine Rootsis: põhifaktid
• Kas Rootsis on vaja rahvusvahelist juhiluba?
• Kummal pool teed sõidetakse riigis Rootsi?
• Kui kaua tohib Rootsis välisriigi juhiloaga sõita?
• Kas Rootsi on 1949. või 1968. aasta teeliikluse konventsiooni osaline?
• Miks juhiloa aktsepteerimine kohati erineb
• Kas Rootsis tohib sõita oma riigi juhiloaga?
• Kust saada rahvusvaheline juhiluba
• Kolite Rootsisse? Reeglid uutele elanikele
• Liiklusreeglid Rootsis, mille eest turistid trahvi saavad
• Lugege lisaks autoga sõitmisest Rootsis
• Allikad

Autoga sõitmine Rootsis: põhifaktid

Kas Rootsis on vaja rahvusvahelist juhiluba?

IDP ei ole seaduslikult nõutav. Kehtivat EMP-välist juhiluba, mis on koostatud 1949. aasta Genfi või 1968. aasta Viini konventsiooni järgi või on välja antud inglise, saksa või prantsuse keeles, saab kasutada ilma IDP-ta. Kui juhiluba ei ole konventsiooni vormis ega ühes neist keeltest, kehtib see üksnes koos kinnitatud tõlkega inglise, saksa, prantsuse, rootsi, taani või norra keelde — ning Rootsi transpordiameti enda KKK kinnitab, et rahvusvaheline juhiluba loeb selliseks kehtivaks tõlkeks ('Ett internationellt körkort är också en giltig översättning av ett nationellt körkort'), ehkki see tuleb hankida päritoluriigis, mitte Rootsis. Kui juhiloal ei ole fotot, kanna kaasas fotoga isikut tõendavat dokumenti.

• Turistid ja lühiajalised külastajad: kandke oma riigisisest juhiluba kaasas koos dokumendiga, mis on nimetatud allolevas tabelis teie juhiloa väljaandnud riigi real — enamiku lähteriikide juhilubade puhul ei ole selleks dokumendiks rahvusvaheline juhiluba, seega lugege oma vastust, selle asemel et seda eeldada.
• ELi / EMP juhiloa omanikud: rahvusvahelist juhiluba ei ole vaja — EMP juhiloale ei kohaldata üheaastast registreeritud elukoha kella, mis kehtib EMP-välistele juhilubadele; see jääb kehtima ka pärast seda, kui omanik registreeritakse Rootsis.

Nõutava dokumendita sõitmise eest ei õnnestunud usaldusväärsest allikast kinnitada konkreetset karistust. Ametlik allikas.

Kummal pool teed sõidetakse riigis Rootsi?

Riigis Rootsi sõidetakse tee paremal poolel ja möödasõit toimub vasakul poolel. Vahetas vasakult paremale 1967. aastal (Dagen H).

Kui kaua tohib Rootsis välisriigi juhiloaga sõita?

Tavalisel külastajal, kes ei ole registreeritud residendina, ei ole eraldi turistipäevade arvestust; nõuetele vastavat välismaist juhiluba võib kasutada seni, kuni see on väljaandvas riigis kehtiv. EMP-väline juhiluba kaotab kehtivuse pärast seda, kui omanik on olnud registreeritud resident kauem kui üks aasta (taotluse alusel võidakse anda tähtajalise viibimise erand). Ühendkuningriigi ja Fääri saarte juhiload on üheaastasest elukohapiirist vabastatud. (Rootsi transpordiamet, väljaspool EMP-d väljastatud juhiload)

Kavatsete Rootsisse kolida? Kui teist saab elanik, kehtivad teistsugused reeglid — vt allolevat elanike jaotist.

Kas Rootsi on 1949. või 1968. aasta teeliikluse konventsiooni osaline?

Rootsi on mõlema Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni teeliikluse konventsiooni osaline: need on Genfi konventsioon (sõlmitud 19. september 1949) ja Viini konventsioon (sõlmitud 8. november 1968). Seetõttu väljastatakse selle raamistiku alusel nii 1949. kui ka 1968. aasta tüüpi rahvusvahelisi juhilube; millist tüüpi Rootsi külastajatelt aktsepteerib, on näidatud ülaltoodud tabelis.

• 1949. aasta Genfi teeliikluse konventsioon: ratifitseerimine kuupäeval 25. veebruar 1952.
• 1968. aasta Viini teeliikluse konventsioon: ratifitseerimine kuupäeval 25. juuli 1985.

Miks juhiloa aktsepteerimine kohati erineb

See, kas välisriik teie juhiluba aktsepteerib, sõltub muutujate rägastikust: kolm eri teeliikluse konventsiooni, mis on alla kirjutatud aastakümnete vahega (1926, 1949, 1968) — vanim neist on Ühinenud Rahvaste Organisatsioonist endast varasem ja ainult kaks hilisemat sõlmiti selle raames —, riigid on igaühega ühinemise eri etappides (alla kirjutatud, heaks kiidetud või ratifitseeritud), juhiload on trükitud tähestikus, mida kohalik politsei lugeda ei oska, sõidukikategooriate süsteemid ei lange riigiti kokku, dokumendipõlvkonnad ei pruugi vastata konventsiooni vormile isegi siis, kui riik on liige, üksikute riikide vahelised kahepoolsed kokkulepped ning kohalikud seadused, mis on ühes kohas leebemad ja järgmises rangemad. Sama juhiluba võib ühel piiril sobida ja järgmisel tagasi lükatud saada — isegi järgmises autorendiletis. Rahvusvaheline juhiluba on olemas selleks, et enamikust sellest läbi lõigata: see on teie olemasoleva juhiloa standarditud mitmekeelne esitus ühtlustatud kategooriasümbolitega, mida enamik ametnikke suudab ühe pilguga lugeda. See ei asenda teie riigisisest juhiluba ega anna uusi õigusi — te kannate kaasas mõlemat — ja see ei taga aktsepteerimist: mõni üksik sihtkoht nõuab ikkagi kohalikku luba selle kõrval või selle asemel, kuid enamiku puhul parandab see teie väljavaateid märgatavalt.

Kas Rootsis tohib sõita oma riigi juhiloaga?

See tabel on mõeldud turistidele ja ajutistele külastajatele. Kolite elanikuna Rootsisse? Kehtivad teistsugused reeglid — vt allolevat elanike jaotist. Leidke allpool oma juhiloa väljaandnud riik. Rootsi aktsepteerib mis tahes kehtivat välismaist juhiluba, kuni omanik on külastaja (mitte registreeritud resident), järgides konventsioonivormi, keele, tõlke/IDP ja foto-isikutunnistuse tingimusi. IDP on valikuline konventsioonivormis või inglis-/saksa-/prantsuskeelse juhiloa puhul ning toimib muul juhul aktsepteeritud tõlkena. Otsustav EMP-väline kell on üks aasta pärast registreeritud elukohta (Ühendkuningriigi ja Fääri saarte juhiload on erandiks), samal ajal kui EMP juhiload jäävad kehtima nende eraldi reegli alusel. Reeglid muutuvad — kontrollige enne reisi ametlikest allikatest. Viimati kontrollitud: juuli 2026.

Selgitus: „1949“ — Genfi teeliikluse konventsioon (rahvusvaheline juhiluba kehtib kuni 1 aasta); „1968“ — Viini konventsioon (rahvusvaheline juhiluba kehtib kuni 3 aastat).

Mida tähendab sellel lehel veerg Staatus:

• Riigisisene juhiluba sobib — sihtriik lubab külastajal sõita riigisisese juhiloa enda alusel. Allolevas tabelis teie juhiloa väljaandnud riigi real on toodud alus ning seda piirav tähtaeg või tingimus.
• Riigisisene juhiluba sobib — rahvusvaheline juhiluba on soovitatav — sihtriik ei nõua selle juhiloa puhul rahvusvahelist juhiluba, kuid selle kaasaskandmine on soovitatav. Allolevas tabelis teie juhiloa väljaandnud riigi real on toodud põhjus ja kõik sellega kaasnevad tingimused.
• Ei ole tuvastatud — andmed ei anna vastust, kas te tohite siin selle juhiloaga sõita; kontrollige seda enne sellele tuginemist sihtriigi juhilubasid väljastavast asutusest. Allolevas tabelis teie juhiloa väljaandnud riigi real on kirjas, mida ei õnnestunud kinnitada.
• Riigisisene juhiluba sobib — soovitatav on IDD/tõlge — sihtriik ei nõua selle juhiloa puhul rahvusvahelist juhiluba ja sellele ei saa väljastada ka konventsioonijärgset ametlikku rahvusvahelist juhiluba; kandke selle asemel kaasas IDD või kinnitatud tõlget. Allolevas tabelis teie juhiloa väljaandnud riigi real on toodud põhjus ja kõik sellega kaasnevad tingimused.

Ülaltoodud tabeli allikad ja märkused

[1] Swedish Transport Agency, I have a driving licence (non-EEA licences); körkortslag (1998:488) 6 kap.

[a] Juhiloa kategooriad ei järgi konventsiooni A–E skeemi — autorendi töötajad võivad nende vastavusse viimiseks küsida rahvusvahelist juhiluba.

[b] IDD = Rahvusvaheline autojuhi dokument, teie riigisisese juhiloa standarditud tõlge. Taotleda saate siin: https://idaoffice.org/et/apply-now/.

Kust saada rahvusvaheline juhiluba

Rahvusvaheline juhiluba tuleb hankida enne reisi ja seda võivad teile väljastada ainult teatud riigid — ametlikku rahvusvahelist juhiluba ei saa osta riigist, millega teil seost ei ole. 1968. aasta Viini konventsiooni järgi võib seda väljastada ainult see osalisriik, kus on teie alaline elukoht ja kes andis välja või tunnustab teie juhiluba — selle osalisriigi pädev asutus või ühing, keda ta on nõuetekohaselt volitanud. 1949. aasta Genfi konventsiooni järgi väljastab selle osalisriigi pädev asutus või ühing, keda see asutus on nõuetekohaselt volitanud. Milline asutus see on, erineb riigiti: mõnes on selleks valitsusasutus, teises volitatud autoklubi.

• Reisite Rootsist? Rootsi ametlikke rahvusvahelisi juhilube väljastab Riksforbundet M Sverige (M, ex-Motormannens Riksforbund) plus 5 other authorized motor organizations (KAK, MHF, Caravan Club, OK, SMC) — taotlusi võetakse vastu veebis. Ametlik veebisait.
• Reisite mõnest teisest riigist? Küsige selle riigi juhilubade eest vastutavalt asutuselt, millise asutuse ta rahvusvaheliste juhilubade väljastamiseks volitab — mõnes riigis on selleks valitsusasutus, teises volitatud autoklubi.

Eraldi pakub IDA digitaalset dokumenti Rahvusvaheline autojuhi dokument — see on teie riigisisese juhiloa tõlge, mida kannate juhiloa kõrval kaasas. See ei ole rahvusvaheline juhiluba, mille annab 1949. või 1968. aasta konventsiooni alusel välja organ, mille teie riik on selleks volitanud; see ei ole ka kinnitatud tõlge, vandetõlge ega muul viisil ametlik tõlge: ükski ametiasutus seda ei kinnita ja kui riik nõuab seaduse järgi ametlikku või kinnitatud tõlget, siis meie dokument seda nõuet ei täida. See on eratõlge, mille eesmärk on muuta teie riigisisene juhiluba loetavaks autorendilettides ja teeäärsetes kontrollides.

Kolite Rootsisse? Reeglid uutele elanikele

EMP juhiload jäävad kehtima, kuni need on kehtivad, ja neid võib ümber vahetada. EMP-väline juhiluba kaotab kehtivuse pärast üht aastat registreeritud elukohta (tähtajalise viibimise erand on võimalik), välja arvatud Ühendkuningriigi ja Fääri saarte juhiload, mis jäävad kehtima tähtajatult. Rootsi juhiloa vastu saab tavalise EMP-välise korra alusel ümber vahetada üksnes Ühendkuningriigi, Fääri saarte, Šveitsi ja Jaapani juhilubasid. Ametlik allikas.

Liiklusreeglid Rootsis, mille eest turistid trahvi saavad

• Kohustuslik varustus: Talverehvid (kergsõidukitel mustri sügavus vähemalt 3 mm) või samaväärne varustus on kohustuslikud 1. detsembrist 31. märtsini, kui esinevad talvised teeolud (lumi, jää, lörts või härmatis teekatte mis tahes osal), sealhulgas selgesõnaliselt välisriigis registreeritud sõidukitel. Kasuta nõutavat sõidukivalgustust, turvavöösid ja laste turvaseadmeid ning kanna kaasas sõiduki hoiatusvarustust.
• Joobes juhtimine: Joobes juhtimise piirmäär on 0,10 mg/l väljahingatavas õhus, mis vastab 0.2 promillele veres. Raskendatud joobes juhtimine algab 0,50 mg/l väljahingatavas õhus, umbes 1.0 promilli veres. Juhiloa konfiskeerimise piirmäär: 0,15 mg/l väljahingatavas õhus. Tavalise joobes juhtimise eest karistatakse rahatrahvi või kuni kuue kuu pikkuse vangistusega; raskendatud joobes juhtimine võib tähendada kuni kahe aasta pikkust vangistust (polisen.se ja TBL 4/4a §§ konsolideeritud tekst).
• Kiiruspiirangud: Rootsi kasutab märgistatud piiranguid 10 km/h sammuga seerias vahemikus 30 kuni 120 km/h. Baaspiirangud: 50 km/h asulas, 70 km/h väljaspool asulat; kiirteedel on vaikimisi 110 km/h ning 120 km/h üksnes selleks määratud kõrge standardiga kiirteedel. Otsustav on märgistatud liiklusmärk.
• Kanna kaasas juhiloa originaali, võimalikku kinnitatud tõlget või IDP-d, passi/fotoga isikutunnistust, registreerimistunnistust ja kindlustust. Kui juhiloal ei ole fotot, nõuab Rootsi juhend eraldi fotoga isikut tõendavat dokumenti ('Om det inte finns något foto på körkortet gäller det bara tillsammans med en legitimation som har foto').
• Talverehvid või samaväärne varustus on kergsõidukitel kohustuslikud 1. detsembrist 31. märtsini, kui esinevad talvised teeolud; reegel kehtib ka välismaal registreeritud sõidukitele ning mustri sügavus peab kergsõidukitel talvistes oludes olema vähemalt 3 mm.
• Piirkiirused järgivad liiklusmärke 10 km/h sammuga seerias (30-120 km/h); baaspiirangud on 50 km/h asulas ja 70 km/h väljaspool asulat, kiirteedel vaikimisi 110 km/h ning valitud kiirteedel 120 km/h. Käsitle näidatud liiklusmärki otsustavana.

Lugege lisaks autoga sõitmisest Rootsis

• Rootsi teed: Täielik juhend autoga sõitmiseks Rootsis
• 10 Huvitavat Fakti Rootsi Kohta
• Parimad külastuskohad Rootsis
• Rootsi liikluseeskirjad: Täielik juhend rahvusvahelistele juhtidale 2026. aastal
• Kuidas saada autojuhiluba Rootsis: täielik juhend 2026. aastaks
• Mille poolest on Rootsi kuulus?

Vaadake, milline on autoga sõitmine Rootsis

Mõni minut päris juhivaates videot on kiireim viis saada enesekindlust enne esimest sõitu Rootsis:

Avage video YouTube'is, kui pleier ei laadi.

Allikad

1. Riigi liiklusseadus
2. Rootsi transpordiamet, väljaspool EMP-d väljastatud juhiload
3. Rootsi transpordiamet — Ha utländskt körkort i Sverige (SV; konventsiooni/keele reegel)
4. Rootsi transpordiameti KKK — IDP aktsepteeritud riikliku juhiloa kehtiva tõlkena
5. EMP-välise residendi üheaastane erandimenetlus (8–12 nädalat, kaalutlusõiguslik)
6. Ühendkuningriigi / Fääri saarte / Jaapani / Šveitsi juhilubade ümbervahetamine (CH/JP: taotle esimese residendiaasta jooksul)
7. Rootsi talverehvinõuded (1. dets – 31. märts, sh välismaised sõidukid, mustri sügavus 3 mm)
8. Rootsi politsei alkoholipiirmäärad ja sanktsioonid
9. Trafikverket — Hastighetsgränser på väg (10 km/h sammuga seeria 30–120, kiirtee 110/120)
10. Körkortslag (1998:488) 6 kap. — välismaiste juhilubade seadusliku tunnustamise norm
11. Prokuratuur RäV 2024:3 Olovlig körning (mai 2024) — kinnitab kehtivat karistuspraktikat
12. Riksforbundet M Sverige (M, ex-Motormannens Riksforbund) plus 5 other authorized motor organizations (KAK, MHF, Caravan Club, OK, SMC) — volitatud rahvusvaheliste juhilubade väljastaja Rootsis
13. ÜRO lepingukogu — 1949. aasta Genfi teeliikluse konventsioon
14. ÜRO lepingukogu — 1968. aasta Viini teeliikluse konventsioon