Halkara sürüjilik ygtyýarnamasy Ýaponiýada

Siziň Ýaponiýada syýahatyňyz üçin aňsat Halkara sürüjilik ygtyýarnamasyny alyň

Derrew tassyklama
Çalt we aňsat proses
1 ýyldan 3 ýyla çenli güýje girýär
Daşarda kanuny ýagdaýda ulag sürmek
70 dile terjime edilen
170-den gowrak ýurtda ykrar edilen
Dünýä derejesinde ekspres eltip berme

Arza beriň

Halkara sürüjilik ygtyýarnamasyny nireden almak Ýaponiýada?

Ýaponiýadade Halkara sürüjilik ygtyýarnamasyny almak aňsatdyr, eger sizde şol ýurtda berlen milli sürüjilik şahsyýeti bar bolsa. Ýaponiýada sapar meýilleşdirýänler üçin, ýola çykmazdan ozal öz ýurduňyzdaky degişli edaralar bilen habarlaşmak maslahat berilýär. Emma eger siz eýýäm syýahat edýärsiňiz we Halkara sürüjilik ygtyýarnamasy ýok bolsa, milli sürüjilik şahsyýetiňizi onlaýn terjime etdirmek mümkin. Bu usul has çalt, amatly we netijeli bolup, syýahatyňyz döwründe kanuny ýagdaýda ulag sürmäge mümkinçilik berýär.

Halkara sürüjilik ygtyýarnamasy — milli sürüjilik şahsyýetiňiziň köp dillere terjimesidir. Ilkinji ygtyýarnamalar 1926-njy ýylda Parižde geçirilen Halkara ýol hereketi baradaky Konwensiýadan soň peýda boldy. Soňra 1949-njy we 1968-nji ýyllarda geçirilen konwensiýalar hem bu resminamanyň kadalaryna täsir etdi.

Ýatda saklaň: Halkara sürüjilik ygtyýarnamasy diňe dogry we güýji bar milli sürüjilik şahsyýeti bilen bilelikde işleýär.

Arza beriň

Ýaponiýada onlaýn Halkara sürüjilik ygtyýarnamasyny nädip almak bolar?

Aňsat we çalt

Halkara sürüjilik ygtyýarnamasyny almak üçin arza bermeli we degişli formany doldurmalysyňyz. Munuň üçin biziň bilen aşakdakylary paýlaşmaly:

1. Dogry ýerli sürüjilik şahsyýetiňiziň suraty
2. Şahsy maglumatlaryňyz
3. Siziň suratyňyz
4. Golüňiz (skan görnüşinde ýa-da surata düşürilen görnüşde)

Biziň hyzmatlarymyz gymmat däldir.
Halkara sürüjilik ygtyýarnamasyny şu wagt alyň we rahat syýahat ediň.

Arza beriň

Ýaponiýada Halkara sürüjilik ygtyýarnamasynyň bahasy nähili?

7 günlük puly yzyna gaýtarma kepilligi!

Halkara Sürüjilik Guramasy tarapyndan berlen resminamalary size gowuşmazdan ozal ýa-da resminamany alanyňyzdan soňky 7 günüň dowamynda yzyna gaýtaryp doly puly yzyna gaýtaryş alyp bilersiňiz.

Töleg walýutasy

Eltip bermek

Howa poçtasy:

14.99 USD — 15 - 50 iş günleri

FedEx Priority:

31.99 USD — 1 - 3 iş günleri

EMS:

52.99 USD — 15 - 30 iş günleri

DHL Express:

53.99 USD — 2 - 5 iş günleri

UPS:

88.99 USD — 4 - 7 iş günleri

Ekspress işlemek

Goşmaça töleg üçin 5 minut 25.00 USD

BMG Standart Halkara Sürüjilik Rugsatnamasy
Birleşen Milletler Guramasynyň Halkara Sürüji Rugsatnamasyna 70 dile terjime edilen (kitapçada 29 we ykjam programmada 70) plastik şahsyýetnama, kitapça we Android we iOS üçin ykjam programma girýär. IDP resminamanyň ululygy, reňki, formaty we ş.m. üçin ýol hereketiniň standartlary baradaky Birleşen Milletler Guramasynyň konwensiýalaryna laýyklykda edilýär.
Elektron Halkara Sürüjilik Şahadatnamasy
Elektron Halkara Sürüjilik Şahadatnamasy ýa-da eIDL, kitapça edip çap edip bolýan PDF resminamasyny we 70 dile terjime edilen Android we iOS üçin telefon programmalaryny öz içine alýar.

Kanuna görä, Birleşen Milletler Guramasynyň ýol hereketi baradaky Konwensiýasyna laýyklykda IDL-iň fiziki nusgasy hökmanydyr, sebäbi BMG Konwensiýasynda entek eIDL diýen düşünje ýok. Aslynda biz we müşderilerimiz sanly wersiýany köp gezek ulanýardyk we ýol polisiýasy we awtoulag kärendesi muny kabul edýärdi. Şeýle-de bolsa, size gelip gowuşmagy üçin ýeterlik wagtyňyz bar bolsa, Birleşen Milletler Guramasynyň standart IDP-sini almagyňyzy maslahat berýäris.

Ýatyrmak we yzyna gaýtarmak diňe sargydyňyz işlenýänçä mümkindir. Sargyt işlenip eIDL size e-poçta arkaly iberilenden soň biziň hyzmatymyz tamamlanýar. Degişli PDF faýly ulanyldy diýlip hasaplanar we ony yzyna gaýtaryp bolmaz.

1 ýyl Möhleti gutarýar 2027 USD 69.00 Ýüz Tutmak

2 ýyl Möhleti gutarýar 2028 USD 75.00 Tygşytlaýarsyňyz 63.00 USD Ýüz Tutmak

3 ýyl Möhleti gutarýar 2029 USD 79.00 Tygşytlaýarsyňyz 128.00 USD Ýüz Tutmak

Halkara Sürüji Rugsatnamasy plastiki şahsyýetnama kartyny, 70 dile terjime edilen kitapçany we Android we iOS üçin telefon programmasyny öz içine alýar (kitapçada 29 we telefon programmasynda 70 dil).

Ýaponiýada Halkara sürüjilik ygtyýarnamasyny nädip almak bolar?

1968-nji ýylyň Wena konwensiýasyna görä, Halkara sürüjilik ygtyýarnamalaryny bermäge milli hökümetler ýa-da bellenilen guramalar ygtyýarlydyr. Köp ýurtlarda bu wezipe AIT/FIA-a degişli awtoulag birleşikleri, polisiýa ýa-da beýleki ygtyýarly edaralar tarapyndan ýerine ýetirilýär. Ýaponiýada Halkara sürüjilik ygtyýarnamasyny almak üçin, sizde ýerli sürüjilik şahsyýeti bolmaly we degişli edaralara şu ýerde ýüz tutmaly (eger bu baglanyşyk işlemese, bize habar beriň). Halkara sürüjilik ygtyýarnamasynyň bahasy we taýýarlanyş wagty ýurda görä üýtgeýär.

Eger siziň sürüjilik şahsyýetiňiz Ýaponiýada tarapyndan berilmedik bolsa, onuň bilen ulag sürmäge rugsat berilýändigini we Halkara sürüjilik ygtyýarnamasynyň zerurdygyny barlamaly. Eger ol zerur bolsa, ýeke-täk ýol – siziň sürüjilik şahsyýetiňiziň terjimesini sargyt etmekdir. Terjime eltilip berilmegi ýa-da elektron görnüşde tapdyrmagy mümkin (auto kärende kompaniýasyndan elektron görnüşiniň kabul edilýändigini anyklaň), meselem, biziň hyzmatlarymyzyň üsti bilen.

Arza beriň

FAQ

Ýaponiýada Halkara sürüjilik ygtyýarnamasyny nädip almak bolar?

expand_more

Eger sizde ýerli sürüjilik şahsyýeti bar bolsa we syýahat etmekçi bolsaňyz, ygtyýarly gurama bilen habarlaşyň. Eger siz Amerikaly bolsaňyz we öňünden syýahat etmegi meýilleşdirseňiz, Halkara sürüjilik ygtyýarnamasyny AAA arkaly alyp bilersiňiz. Beýle ýagdaýlarda, milli sürüjilik şahsyýetiňizi gerekli dillere terjime etdirmek arkaly, ony we terjimesini bilelikde ulanmak mümkin.

Halkara sürüjilik ygtyýarnamasy üçin nädip ýüz tutmaly?

expand_more

Biziň ýüz tutma prosesimiz çalt we aňsat. Halkara sürüjilik ygtyýarnamasy üçin arza formasyny dolduryň, dogry sürüjilik şahsyýetiňiziň nusgasyny, goluňyzy we reňkli şahsyýet suratyňyzy goşuň we tölegini ýerine ýetirip, onlaýn ýüz tutuň.

Halkara sürüjilik ygtyýarnamasy Ýaponiýada üçin zerurmy?

expand_more

Ýaponiýada 1968-nji ýylyň Wena konwensiýasyna laýyklykda sürüjilik şahsyýetini utgaşdyrmady. Başga ýurtlaryň sürüjileri üçin Halkara sürüjilik ygtyýarnamasy zerurdyr, eger-de Ýaponiýada bilen şol şahsyýeti beren ýurduň arasynda ýörite ylalaşyk bolmasa.

Halkara sürüjilik resminamasy näme?

expand_more

Biziň Halkara sürüjilik resminamasy köp dilli ýurtlara syýahat edýän sürüjiler üçin amatlydyr. Synag talap edilmeýär, we bu resminama üç ýyla çenli güýje girýär. Ol milli sürüjilik şahsyýeti bilen bilelikde ulanylýar we ony üç görnüşde terjime edýär.

Bu resminama bilen ulag kärendesine alyp bolarmy?

expand_more

Adatça, bolyar. Emma düzgünler sebite görä üýtgeýär, şonuň üçin awtoulag kärendesini berýän kompaniýalar bilen gönüden-göni habarlaşmak maslahat berilýär.

Bu resminama bilen awtoulag ätiýaçlandyryşyny satyn alyp bolarmy?

expand_more

Adatça, bolyar. Emma düzgünler sebite görä üýtgeýär, şonuň üçin ýerli ätiýaçlandyryş kompaniýalary bilen gönüden-göni habarlaşmak maslahat berilýär.

Ýaponiýada ulag sürmek üçin näme bilmek gerek?

🗓 Maglumatlar Ýaponiýanyň ýol hereketi kanunçylygy we resmi çeşmeler boýunça barlanyldy. Barlagyň iň soňky täzelenen wagty: 28 Iýul 2026. Bu maglumaty diňe şu sahypa yzyna salgylanma bermek şerti bilen göçürip bilersiňiz.

⚠ Bu sahypa ýol hereketi düzgünleri barada umumy maglumatdyr, hukuk maslahaty däldir. Düzgünler üýtgeýär, her bir edara olary öz nukdaýnazaryndan ulanýar — ulag sürmezden öň öz ýagdaýyňyzy degişli edara bilen anyklaň.

ℹ Biz hususy kompaniýa. Biz döwlet edarasy, şahadatnama ýa-da resminama berýän ygtyýarly edara, şeýle hem şertnama guramasy däldiris we olaryň hiç biri bilen baglanyşykly däldiris, olar tarapyndan tassyklanmadyk we olaryň adyndan çykyş etmeýäris. Biziň satýan Halkara sürüjiniň resminamasy resminamamyz milli sürüjilik şahadatnamaňyzyň terjimesidir: ol sürüjilik şahadatnamasy däldir we döwlet tarapyndan berlen resminama däldir.

Ýaponiýada ulag sürmek: esasy maglumatlar
Ýaponiýada halkara sürüjilik şahadatnamasy gerekmi?
Ýaponiýa çäginde ulaglar ýoluň haýsy tarapy bilen hereket edýär?
Ýaponiýada daşary ýurt şahadatnamasy bilen näçe wagtlap ulag sürüp bolýar?
Ýaponiýa ýol hereketi hakynda 1949 ýa-da 1968 Konwensiýasynyň tarapymy?
Şahadatnamaňyzyň kabul edilişi näme üçin ýurtdan ýurda üýtgeýär
Öz ýurduňyzyň şahadatnamasy bilen Ýaponiýada ulag sürüp bolarmy?
Halkara sürüjilik şahadatnamasyny nireden almaly
Ýaponiýa göçýärsiňizmi? Täze ýaşaýjylar üçin düzgünler
Ýaponiýada syýahatçylaryň jerime alýan ýol düzgünleri
Ýaponiýada ulag sürmek barada giňişleýin okaň
Çeşmeler

Ýaponiýada ulag sürmek: esasy maglumatlar

Sorag	Jogap
Hereket tarapy	Çep
Halkara sürüjilik şahadatnamasy (IDP)	Şahadatnama berlen 240 ýurduň 125 sanysy üçin talap edilýär, olaryň 9 sanysy üçin kesgitlenen düzgün ýok — aşakdaky tablisada şahadatnamaňyzyň berlen ýurdunyň setirine serediň
Kabul edilýän halkara şahadatnama görnüşleri	Diňe 1949 Ženewa (kitapça görnüşli halkara şahadatnama, hereket möhleti 1 ýyl)
BMG-niň ýol hereketi hakynda konwensiýalary	1949 Ženewa — goşulmak 7 Awgust 1964
Wagtlaýyn gelenler üçin möhlet	Ýaponiýa gelen gününden başlap 1 ýyl we IDP berlen gününden 1 ýylyň içinde (iki möhlet hem bir wagtda hereket edýär)
Iň pes ýaş	Ulag sürmek üçin 18

Ýaponiýada halkara sürüjilik şahadatnamasy gerekmi?

Terjime ulgamyna girmeýän ýurtlardan gelenler üçin 1949-njy ýyldaky Ženewa konwensiýasy boýunça kitapça görnüşindäki IDP ýeke-täk syýahatçy ýoludyr; diňe 1968-nji ýyldaky konwensiýa esasyndaky IDP-ler, hatda eýesiniň ýurdy 1949-njy ýyldaky konwensiýa gol çekip, ony tassyklamadyk bolsa-da, hakyky däldir.

Syýahatçylar we gysga möhletleýin gelenler: milli sürüjilik şahadatnamaňyzy aşakdaky tablisada şahadatnamaňyzyň berlen ýurdunyň setirinde ady agzalan resminama bilen bilelikde alyp gidiň — boşadylmadyk şahadatnamalaryň köpüsi üçin bu halkara sürüjilik şahadatnamasydyr.
Awtoulag kärendesine alýanlar: Kärendesine ulag berýän kompaniýalar kitapça görnüşindäki IDP-ni we pasporty hakyky görnüşde barlaýarlar (ORIX-iň düzgüni barlanyldy); terjime ulgamyna girýän ýurtlardan gelen kärendeçiler sürüjilik şahadatnamasyny we resmi terjimäni görkezmelidir.

Ýaponiýa çäginde ulaglar ýoluň haýsy tarapy bilen hereket edýär?

Ýaponiýa çäginde ulaglar ýoluň çep tarapy bilen hereket edýär, ozup geçmek bolsa sag tarapdan amala aşyrylýar. Ýaponiýada awtoulaglaryň ruly sag tarapda ýerleşýär.

Ýaponiýada daşary ýurt şahadatnamasy bilen näçe wagtlap ulag sürüp bolýar?

Ýaponiýa gelen gününden başlap 1 ýyl we IDP berlen gününden 1 ýylyň içinde (iki möhlet hem bir wagtda hereket edýär) (Keishicho-nyň IDP boýunça PDF resminamasy, sözme-söz)

Ýaponiýa göçmegi meýilleşdirýärsiňizmi? Hemişelik ýaşaýjy bolanyňyzdan soň başga düzgünler ulanylýar — aşakdaky ýaşaýjylar bölümine serediň.

Ýaponiýa ýol hereketi hakynda 1949 ýa-da 1968 Konwensiýasynyň tarapymy?

Ýaponiýa Ýol hereketi hakynda 1949 Ženewa Konwensiýasy boýunça Şertnama baglaşan Tarapdyr, ýöne 1968 Wena Konwensiýasy boýunça däl.

Ýol hereketi hakynda 1949 Ženewa Konwensiýasy: goşulmak 7 Awgust 1964 senesinde.

Şahadatnamaňyzyň kabul edilişi näme üçin ýurtdan ýurda üýtgeýär

Daşary ýurduň siziň sürüjilik şahadatnamaňyzy kabul edip-etmejekdigi köp sanly şerte baglydyr: onlarça ýyl aralyk bilen gol çekilen ýol hereketi hakynda üç dürli konwensiýa (1926, 1949, 1968) — olaryň iň könesi Birleşen Milletler Guramasynyň özünden hem öň kabul edilipdi, soňky ikisi bolsa şol Guramanyň çäklerinde baglaşyldy — her birine goşulmagyň dürli tapgyrlaryndaky ýurtlar (gol çekilen, kabul edilen ýa-da ratifikasiýa edilen), ýerli polisiýanyň okap bilmeýän elipbiýinde çap edilen şahadatnamalar, ýurtlaryň arasynda gabat gelmeýän ulag topary ulgamlary, ýurt agza bolan halatynda-da konwensiýanyň görnüşine laýyk gelmezligi mümkin bolan resminama nesilleri, aýry-aýry döwletleriň arasyndaky ikitaraplaýyn ylalaşyklar we bir ýerde ýumşak, beýleki ýerde berk bolan ýerli kanunlar. Şol bir şahadatnama bir serhetde kabul edilip, indikisinde ret edilip bilner — hatda indiki awtoulag kärendesi nokadynda-da. Halkara sürüjilik şahadatnamasy şu bulaşyklygyň köpüsini aradan aýyrmak üçin bardyr: ol siziň bar bolan şahadatnamaňyzyň standartlaşdyrylan, köpdilli görnüşidir, ulag toparlarynyň bir kada getirilen belgileri bilen, we resmi işgärleriň köpüsi ony bir görende okap bilýär. Ol milli şahadatnamaňyzyň ornuny tutmaýar we täze hukuk bermeýär — ikisini-de ýanyňyz bilen götermeli — hem-de kabul ediljekdigine kepil geçmeýär: käbir ýurtlar şonda-da onuň ýany bilen ýa-da onuň ýerine ýerli rugsatnamany talap edýär, ýöne ýurtlaryň köpüsinde ol siziň mümkinçiligiňizi ep-esli ýokarlandyrýar.

Öz ýurduňyzyň şahadatnamasy bilen Ýaponiýada ulag sürüp bolarmy?

Bu tablisa syýahatçylar we wagtlaýyn gelenler üçin niýetlenendir. Ýaponiýa hemişelik ýaşaýjy hökmünde göçýärsiňizmi? Onda başga düzgünler ulanylýar — aşakdaky ýaşaýjylar bölümine serediň. Aşakdan şahadatnamaňyzyň berlen ýurduny tapyň. Ýaponiýa diňe 1949-njy ýyldaky Ženewa konwensiýasy boýunça kitapça görnüşindäki IDP-ni kabul edýär (Ýol hereketi hakyndaky kanunyň Art. 107-2) — 1968-nji ýyldaky Wena konwensiýasy boýunça IDP-ler hakyky däldir. Alty ýurisdiksiýanyň (Belgiýa, Fransiýa, Germaniýa, Monako, Şweýsariýa, Taýwan) sürüjilik şahadatnamalary bolsa onuň ýerine ýapon dilindäki resmi terjime bilen hereket edýär. 1949-njy ýyldaky konwensiýa gatnaşmaýan ýurtlardan gelen beýleki hemme adamlar syýahatçy hökmünde asla ulag sürüp bilmeýär. Düzgünler üýtgeýär — ýola düşmezden öň resmi çeşmelerden anyklaň. Iň soňky barlanan wagty: Iýul 2026.

Düşündiriş: «1949» — Ýol hereketi hakynda Ženewa Konwensiýasy (halkara şahadatnamanyň hereket möhleti 1 ýyla çenli); «1968» — Wena Konwensiýasy (halkara şahadatnamanyň hereket möhleti 3 ýyla çenli).

Şu sahypada «Ýagdaýy» sütüniniň manysy:

Halkara sürüjilik şahadatnamasy ýa-da terjime — milli sürüjilik şahadatnamaňyzyň ýany bilen goldaw resminamasy gerek. Barylýan ýurduň olaryň haýsylaryny kabul edýändigi we umuman şahadatnamaňyz üçin resmi halkara sürüjilik şahadatnamasynyň berlip biljekdigi aşakdaky tablisada şahadatnamaňyzyň berlen ýurdunyň setirinde görkezilýär.
Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär — barylýan ýurt milli sürüjilik şahadatnamaňyza goşmaça halkara sürüjilik şahadatnamasyny talap edýär. Aşakdaky tablisada şahadatnamaňyzyň berlen ýurdunyň setirinde haýsy halkara şahadatnamany we onuň ýany bilen ýene nämeleri götermelidigi görkezilýär.
Ykrar edilmeýär — maglumatlarda bu şahadatnama bilen bu ýerde wagtlaýyn gelen adam hökmünde ulag sürmegiň hiç hili ýoly görkezilmeýär; çalyşmak ýa-da wagtlaýyn rugsatnama barada ýerli ygtyýarly edaralardan soraň. Aşakdaky tablisada şahadatnamaňyzyň berlen ýurdunyň setirinde muňa nämäniň päsgel berýändigi görkezilýär.
Anyklanmadyk — maglumatlar bu şahadatnama bilen bu ýerde ulag sürüp boljakdygyny anyklamaýar; oňa bil baglamazdan öň barylýan ýurduň şahadatnama berýän edarasy bilen anyklaşyň. Aşakdaky tablisada şahadatnamaňyzyň berlen ýurdunyň setirinde nämäniň tassyklanyp bilinmändigi görkezilýär.

Şahadatnamanyň berlen ýurdy	Ýagdaýy	Ýanyňyz bilen näme götermeli	Sebäbi
Abhaziýa	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
ABŞ-nyň Wirgin adalary	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (Amerikanyň Birleşen Ştatlary arkaly — çäk boýunça ulanylyşy) [2]
Albaniýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Alžir	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Amerikan Samoasy	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (Amerikanyň Birleşen Ştatlary arkaly — çäk boýunça ulanylyşy) [2]
Amerikanyň Birleşen Ştatlary	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Andorra	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Angola	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Antigua we Barbuda	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Argentina	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Aruba	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (Niderlandlar arkaly — çäk boýunça ulanylyşy) [2]
Awstraliýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Awstriýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Azad Kaşmir	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Azerbaýjan	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Bagama adalary	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Bahreýn	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Bangladeş	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Barbados	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Belarus	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Belgiýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy ýa-da terjime	Asyl şahadatnama + resmi ýapon dilindäki terjime (JAF/ilçihana)	Ýörite ylalaşyk ýurdy — halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilmeýär
Beliz	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Benin	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Bermuda adalary	Anyklanmadyk	Bermuda adalary şahadatnamasy üçin konwensiýa esasyny tassyklap bilmeýäris — ýola düşmezden öň Ýaponiýa çägindäki şahadatnama berýän edara bilen anyklaşyň	Depozitariniň ýazgylary ýol hereketi hakynda konwensiýanyň Bermuda adalary çägini öz içine alýandygyny anyklamaýar: onuň halkara gatnaşyklaryna jogap berýän döwlet 1949 Konwensiýasy boýunça çäk giňeltmelerini birin-birin sanap geçende Bermuda adalary agzalmandyr, ýöne aýratynlykda depozitarä 1949 Konwensiýasynyň öz Täç Garaşlylyklary we Deňizaşyry Çäkleri üçin güýjünde galýandygyny habar beripdir. Şahadatnama üçin konwensiýa esasy iki ýagdaýda-da anyklanyp bilinmez — ýola düşmezden öň ygtyýarly edaralar bilen anyklaşyň [2]
Beýik Britaniýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Birleşen Arap Emirlikleri	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Bolgariýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Boliwiýa	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Bosniýa we Gersegowina	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Botswana	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Braziliýa	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Britan Wirgin adalary	Anyklanmadyk	Britan Wirgin adalary şahadatnamasy üçin konwensiýa esasyny tassyklap bilmeýäris — ýola düşmezden öň Ýaponiýa çägindäki şahadatnama berýän edara bilen anyklaşyň	Depozitariniň ýazgylary ýol hereketi hakynda konwensiýanyň Britan Wirgin adalary çägini öz içine alýandygyny anyklamaýar: onuň halkara gatnaşyklaryna jogap berýän döwlet 1949 Konwensiýasy boýunça çäk giňeltmelerini birin-birin sanap geçende Britan Wirgin adalary agzalmandyr, ýöne aýratynlykda depozitarä 1949 Konwensiýasynyň öz Täç Garaşlylyklary we Deňizaşyry Çäkleri üçin güýjünde galýandygyny habar beripdir. Şahadatnama üçin konwensiýa esasy iki ýagdaýda-da anyklanyp bilinmez — ýola düşmezden öň ygtyýarly edaralar bilen anyklaşyň [2]
Bruneý	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Burkina-Faso	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Burundi	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Butan	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Çad	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Çeh Respublikasy	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Çernogoriýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Çili	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Daglyk Garabag	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Daniýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Demirgazyk Kipr	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Demirgazyk Koreýa	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Demirgazyk Makedoniýa	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Demirgazyk Mariana adalary	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (Amerikanyň Birleşen Ştatlary arkaly — çäk boýunça ulanylyşy) [2]
Dominika	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Dominikan Respublikasy	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Efiopiýa	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Ekwador	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Ekwatorial Gwineýa	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Eritreýa	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Ermenistan	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Estoniýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Eswatini	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Eýran	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Farer adalary	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (Daniýa arkaly — çäk boýunça ulanylyşy) [2]
Fiji	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Filippinler	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Finlandiýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Folklend adalary	Anyklanmadyk	Folklend adalary şahadatnamasy üçin konwensiýa esasyny tassyklap bilmeýäris — ýola düşmezden öň Ýaponiýa çägindäki şahadatnama berýän edara bilen anyklaşyň	Depozitariniň ýazgylary ýol hereketi hakynda konwensiýanyň Folklend adalary çägini öz içine alýandygyny anyklamaýar: onuň halkara gatnaşyklaryna jogap berýän döwlet 1949 Konwensiýasy boýunça çäk giňeltmelerini birin-birin sanap geçende Folklend adalary agzalmandyr, ýöne aýratynlykda depozitarä 1949 Konwensiýasynyň öz Täç Garaşlylyklary we Deňizaşyry Çäkleri üçin güýjünde galýandygyny habar beripdir. Şahadatnama üçin konwensiýa esasy iki ýagdaýda-da anyklanyp bilinmez — ýola düşmezden öň ygtyýarly edaralar bilen anyklaşyň [2]
Fransiýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy ýa-da terjime	Asyl şahadatnama + resmi ýapon dilindäki terjime (JAF/ilçihana)	Ýörite ylalaşyk ýurdy — halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilmeýär
Fransuz Gwianasy	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Fransuz Polineziýasy	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) (Fransiýa arkaly — çäk boýunça ulanylyşy) [2]
Gabon	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Gaiti	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Gambiýa	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Gana	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Gaýana	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Gazagystan	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Germaniýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy ýa-da terjime	Asyl şahadatnama + resmi ýapon dilindäki terjime (JAF/ilçihana)	Ýörite ylalaşyk ýurdy — halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilmeýär
Gernsi	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) (Beýik Britaniýa arkaly — çäk boýunça ulanylyşy) [2]
Gibraltar	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) (Beýik Britaniýa arkaly — çäk boýunça ulanylyşy) [2]
Gonduras	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Gonkong	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1949 Geneva continued application to Hong Kong SAR; HK issues 1949 IDPs) [2]
Grenada	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Grenlandiýa	Anyklanmadyk	Grenlandiýa şahadatnamasy üçin konwensiýa esasyny tassyklap bilmeýäris — ýola düşmezden öň Ýaponiýa çägindäki şahadatnama berýän edara bilen anyklaşyň	Grenlandiýa çägini öz içine alýan hiç hili ratifikasiýany, goşulmagy ýa-da çäk boýunça giňeldilmegi tassyklap bilmedik, şonuň üçin şahadatnama üçin konwensiýa esasy anyklanyp bilinmez — ýola düşmezden öň ygtyýarly edaralar bilen anyklaşyň [2]
Gresiýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Gruziýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Guam	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (Amerikanyň Birleşen Ştatlary arkaly — çäk boýunça ulanylyşy) [2]
Günbatar Sahara	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Gündogar Timor	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Günorta Afrika	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Günorta Koreýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Günorta Osetiýa	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Günorta Sudan	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Gwadelupa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Gwatemala	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Gwineýa	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Gwineýa-Bisau	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Gyrgyzystan	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Hindistan	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Horwatiýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Hytaý	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Indoneziýa	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Iordaniýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Irlandiýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Islandiýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Ispaniýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Italiýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Jersi	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) (Beýik Britaniýa arkaly — çäk boýunça ulanylyşy) [2]
Jibuti	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Kabo-Werde	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Kamboja	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Kamerun	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Kanada	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Karib Niderlandlary	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (Niderlandlar arkaly — çäk boýunça ulanylyşy) [2]
Katar	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Kaýman adalary	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (Beýik Britaniýa arkaly — çäk boýunça ulanylyşy) [2]
Keniýa	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Kipr	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Kiribati	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Kolumbiýa	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Komor adalary	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Kongo (Brazzawil)	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Kongo (Demokratik Resp.)	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Kosowo	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Kosta-Rika	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Kot-d'Iwuar	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Kuba	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Kuk adalary	Anyklanmadyk	Kuk adalary şahadatnamasy üçin konwensiýa esasyny tassyklap bilmeýäris — ýola düşmezden öň Ýaponiýa çägindäki şahadatnama berýän edara bilen anyklaşyň	Kuk adalary çägini öz içine alýan hiç hili ratifikasiýany, goşulmagy ýa-da çäk boýunça giňeldilmegi tassyklap bilmedik, şonuň üçin şahadatnama üçin konwensiýa esasy anyklanyp bilinmez — ýola düşmezden öň ygtyýarly edaralar bilen anyklaşyň [2]
Kuweýt	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Kýurasao	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (Niderlandlar arkaly — çäk boýunça ulanylyşy) [2]
Laos	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Latwiýa	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Lesoto	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Liberiýa	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Lihtenşteýn	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Litwa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Liwan	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Liwiýa	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Lýuksemburg	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Madagaskar	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Makao	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1949 continued application to Macau SAR) [2]
Malawi	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Malaýziýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Maldiw adalary	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Mali	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Malta	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Marokko	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Marşall adalary	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Martinika	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Mawrikiý	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Mawritaniýa	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Maýotta adasy	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) (Fransiýa arkaly — çäk boýunça ulanylyşy) [2]
Meksika	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Merkezi Afrika Respublikasy	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Mikroneziýa	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Moldowa	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Monako	Halkara sürüjilik şahadatnamasy ýa-da terjime	Asyl şahadatnama + resmi ýapon dilindäki terjime (JAF/ilçihana)	Ýörite ylalaşyk ýurdy — halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilmeýär
Mongoliýa	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Monserrat	Anyklanmadyk	Monserrat şahadatnamasy üçin konwensiýa esasyny tassyklap bilmeýäris — ýola düşmezden öň Ýaponiýa çägindäki şahadatnama berýän edara bilen anyklaşyň	Depozitariniň ýazgylary ýol hereketi hakynda konwensiýanyň Monserrat çägini öz içine alýandygyny anyklamaýar: onuň halkara gatnaşyklaryna jogap berýän döwlet 1949 Konwensiýasy boýunça çäk giňeltmelerini birin-birin sanap geçende Monserrat agzalmandyr, ýöne aýratynlykda depozitarä 1949 Konwensiýasynyň öz Täç Garaşlylyklary we Deňizaşyry Çäkleri üçin güýjünde galýandygyny habar beripdir. Şahadatnama üçin konwensiýa esasy iki ýagdaýda-da anyklanyp bilinmez — ýola düşmezden öň ygtyýarly edaralar bilen anyklaşyň [2]
Mozambik	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Müsür	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Mýanma	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Namibiýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Nauru	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Nepal	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Niderlandlar	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Niger	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Nigeriýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Nikaragua	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Niue	Anyklanmadyk	Niue şahadatnamasy üçin konwensiýa esasyny tassyklap bilmeýäris — ýola düşmezden öň Ýaponiýa çägindäki şahadatnama berýän edara bilen anyklaşyň	Niue çägini öz içine alýan hiç hili ratifikasiýany, goşulmagy ýa-da çäk boýunça giňeldilmegi tassyklap bilmedik, şonuň üçin şahadatnama üçin konwensiýa esasy anyklanyp bilinmez — ýola düşmezden öň ygtyýarly edaralar bilen anyklaşyň [2]
Norwegiýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Oman	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Owganystan	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Özbegistan	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Palau	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Palestina	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Panama	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Papua-Täze Gwineýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Paragwaý	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Peru	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Päkistan	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Polşa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Portugaliýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Pridnestrowýe	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Puerto-Riko	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (Amerikanyň Birleşen Ştatlary arkaly — çäk boýunça ulanylyşy) [2]
Reýunýon	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Ruanda	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Rumyniýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Russiýa Federasiýasy	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Sahrawi Respublikasy	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Salwador	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Samoa	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
San-Marino	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
San-Tome we Prinsipi	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Saud Arabystany	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Senegal	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Sen-Marten	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Sen-Pýer we Mikelon	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) (Fransiýa arkaly — çäk boýunça ulanylyşy) [2]
Sent-Kits we Newis	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Sent-Lýusiýa	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Sent-Winsent	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Serbiýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Seýşel adalary	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Singapur	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Sint-Maarten	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (Niderlandlar arkaly — çäk boýunça ulanylyşy) [2]
Siriýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Slowak Respublikasy	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Sloweniýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Solomon adalary	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Somali	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Somaliland	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Sudan	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Surinam	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Sýerra-Leone	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Şri-Lanka	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Şwesiýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Şweýsariýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy ýa-da terjime	Asyl şahadatnama + resmi ýapon dilindäki terjime (JAF/ilçihana)	Ýörite ylalaşyk ýurdy — halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilmeýär
Tanzaniýa	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Taýland	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Taýwan	Halkara sürüjilik şahadatnamasy ýa-da terjime	Asyl şahadatnama + resmi ýapon dilindäki terjime (JAF/ilçihana)	Ýörite ylalaşyk ýurdy — halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilmeýär
Terks we Kaýkos adalary	Anyklanmadyk	Terks we Kaýkos adalary şahadatnamasy üçin konwensiýa esasyny tassyklap bilmeýäris — ýola düşmezden öň Ýaponiýa çägindäki şahadatnama berýän edara bilen anyklaşyň	Depozitariniň ýazgylary ýol hereketi hakynda konwensiýanyň Terks we Kaýkos adalary çägini öz içine alýandygyny anyklamaýar: onuň halkara gatnaşyklaryna jogap berýän döwlet 1949 Konwensiýasy boýunça çäk giňeltmelerini birin-birin sanap geçende Terks we Kaýkos adalary agzalmandyr, ýöne aýratynlykda depozitarä 1949 Konwensiýasynyň öz Täç Garaşlylyklary we Deňizaşyry Çäkleri üçin güýjünde galýandygyny habar beripdir. Şahadatnama üçin konwensiýa esasy iki ýagdaýda-da anyklanyp bilinmez — ýola düşmezden öň ygtyýarly edaralar bilen anyklaşyň [2]
Täjigistan	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Täze Kaledoniýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) (Fransiýa arkaly — çäk boýunça ulanylyşy) [2]
Täze Zelandiýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Togo	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Tokelau adalary	Anyklanmadyk	Tokelau adalary şahadatnamasy üçin konwensiýa esasyny tassyklap bilmeýäris — ýola düşmezden öň Ýaponiýa çägindäki şahadatnama berýän edara bilen anyklaşyň	Tokelau adalary çägini öz içine alýan hiç hili ratifikasiýany, goşulmagy ýa-da çäk boýunça giňeldilmegi tassyklap bilmedik, şonuň üçin şahadatnama üçin konwensiýa esasy anyklanyp bilinmez — ýola düşmezden öň ygtyýarly edaralar bilen anyklaşyň [2]
Tonga	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Trinidad we Tobago	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Tunis	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Tuwalu	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Türkiýe	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Türkmenistan	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Uganda	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Ukraina	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Uollis we Futuna	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) (Fransiýa arkaly — çäk boýunça ulanylyşy) [2]
Urugwaý	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Wanuatu	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Watikan	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Wenesuela	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Wengriýa	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Wýetnam	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Yrak	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýada diňe 1949 Ženewa görnüşli halkara sürüjilik şahadatnamalary hereket edýär; 1968 Wena görnüşi aç-açan aradan aýrylan [1]
Ysraýyl	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]
Ýamaýka	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy [2]
Ýemen	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Zambiýa	Ykrar edilmeýär	Diňe ýerli şahadatnama çalyşmak arkaly	Ýaponiýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna gatnaşmaýan ýurduň şahadatnamasy üçin wagtlaýyn gelenlere hiç hili ýoly bellige almaýar — ýeke-täk ýol ýerli şahadatnama çalyşmakdyr [1]
Zimbabwe	Halkara sürüjilik şahadatnamasy talap edilýär	1949 Ženewa kitapçasy görnüşindäki halkara sürüjilik şahadatnamasy + milli şahadatnama + pasport	1949 Ženewa Konwensiýasynyň tarapy (1968 görnüşli halkara şahadatnama bu ýerde hereket etmeýär) [2]

Ýokardaky tablisa üçin çeşmeler we bellikler

[1] Road Traffic Act Art. 107-2; Keishicho (Tokyo Metropolitan Police) PDF 'Valid International Driving Permit in Japan'

[2] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19

Halkara sürüjilik şahadatnamasyny nireden almaly

Halkara sürüjilik şahadatnamasy syýahatdan öň alynmalydyr we ony size diňe belli bir ýurtlar berip biler — resmi halkara sürüjilik şahadatnamasyny gatnaşygy bolmadyk ýurtdan satyn alyp bilmersiňiz. 1968 Wena Konwensiýasyna görä ol diňe siziň hemişelik ýaşaýan we şahadatnamaňyzy beren ýa-da ony ykrar edýän Şertnama baglaşan Tarap tarapyndan — şol Tarapyň ygtyýarly edarasy ýa-da onuň degişli tertipde ygtyýarlandyran birleşmesi tarapyndan — berlip bilner. 1949 Ženewa Konwensiýasyna görä ol Şertnama baglaşan Döwletiň ygtyýarly edarasy ýa-da şol edaranyň degişli tertipde ygtyýarlandyran birleşmesi tarapyndan berilýär. Bu haýsy edaranyň bolýandygy ýurtdan ýurda üýtgeýär: käbirinde döwlet edarasy, käbirinde bolsa ygtyýarlandyrylan awtomobil kluby.

Ýaponiýadan syýahat edýärsiňizmi? Ýaponiýanyň resmi halkara sürüjilik şahadatnamalaryny berýän edara — Prefectural Public Safety Commissions (via Driver's License Centers and police stations).
Başga ýurtdan syýahat edýärsiňizmi? Şol ýurduň sürüjilik şahadatnamalaryny berýän edarasyndan halkara sürüjilik şahadatnamalaryny bermäge haýsy edara ygtyýar berýändigini soraň — käbir ýurtlarda bu döwlet edarasy, käbirinde bolsa ygtyýarlandyrylan awtomobil kluby.

Aýratynlykda, IDA sanly Halkara sürüjiniň resminamasy hödürleýär — bu milli sürüjilik şahadatnamaňyzyň ýany bilen götermek üçin niýetlenen terjimesidir. Ol siziň ýurduňyzyň şu maksat üçin ygtyýarlandyran edarasy tarapyndan 1949 ýa-da 1968 konwensiýalary boýunça berilýän halkara sürüjilik şahadatnamasy däldir, şeýle hem ol tassyklanan, kasamly ýa-da başga bir görnüşde resmi terjime däldir: ony hiç bir edara tassyklamaýar, ýurt kanun boýunça resmi ýa-da tassyklanan terjimäni talap edýän halatynda bolsa biziň resminamamyz şol talaby kanagatlandyrmaýar. Bu — milli sürüjilik şahadatnamaňyzy awtoulag kärendesi nokatlarynda we ýol gözegçiliginde okalar ýaly etmek üçin niýetlenen hususy terjimedir.

Ýaponiýa göçýärsiňizmi? Täze ýaşaýjylar üçin düzgünler

Terjime ulgamyna-da, 1949-njy ýyldaky konwensiýa-da girmeýän ýurtlardan gelenler (meselem, Hytaý, Braziliýa) syýahatçy hökmünde asla ulag sürüp bilmeýär — ýeke-täk ýol ýapon sürüjilik şahadatnamasyna öwürmekdir (gaimen kirikae).

Ýaponiýada syýahatçylaryň jerime alýan ýol düzgünleri

Kärendesine ulag berýän kompaniýalar kitapça görnüşindäki IDP-ni we pasporty hakyky görnüşde barlaýarlar (ORIX-iň düzgüni barlanyldy); terjime ulgamyna girýän ýurtlardan gelen kärendeçiler sürüjilik şahadatnamasyny we resmi terjimäni görkezmelidir.

Ýaponiýada ulag sürmek barada giňişleýin okaň

Ýaponiýada ulag sürmegiň nähili bolýandygyna serediň

Birnäçe minutlyk hakyky POV wideo — Ýaponiýada ilkinji gezek ulag sürmezden öň özüňizi ynamly duýmagyň iň çalt ýoludyr:

Eger pleýer açylmasa, wideony YouTube-da açyň.

Çeşmeler

Arza beriň