A vizuális áttekinthetőség érdekében összehasonlíthatja a különböző vezetői engedélyeket:
Javasolt nyelvek
EN
angol
AF
afrikaans
AM
amhara
AR
arab
AZ
azerbajdzsáni
BE
fehérorosz
BG
bolgár
BN
bengáli
BS
bosnyák
CS
cseh
DA
dán
DE
német
EL
görög
ES
spanyol
ET
észt
FA
perzsa
FI
finn
FIL
Filipino
FR
francia
GA
ír
HE
héber
HI
hindi
HR
horvát
HU
magyar
ID
indonéz
IT
olasz
JA
japán
KA
grúz
KK
kazah
KM
khmer
KO
koreai
KY
kirgiz
LO
lao
LT
litván
LV
lett
MK
macedón
MN
mongol
MS
maláj
MY
burmai
NE
nepáli
NL
holland
NO
norvég
PA
pandzsábi
PL
lengyel
PS
pastu
PT
portugál
RO
román
RU
orosz
SI
szingaléz
SK
szlovák
SL
szlovén
SQ
albán
SR
szerb
SW
szuahéli
TA
tamil
TG
tadzsik
TH
thai
TK
türkmén
TR
török
UK
ukrán
UR
urdu
VI
vietnami
ZH
kínai
Blog languages
magyar - perzsa Nemzetközi vezetői engedély fordítás
Hasonlítsa össze a jogosítványokat
magyar
engedélyekkel ....... nyelven
magyar-nyelvű országok
Ausztria
Cseh Köztársaság
Horvátország
Magyarország
Románia
Szerbia
Szlovákia
Szlovénia
perzsa-nyelvű országok
Afganisztán
Irán
A kutatást utoljára 2026 februárjában végezték el, és az információk idővel változhatnak. Csak akkor másolhatja ezeket az információkat, ha hivatkozást ad meg erre az oldalra.
1. Részvétel az 1949 és/vagy az ENSZ 1968-as közúti közlekedési egyezményeiben
- Irán szerződő fele a bécsi, 1968. november 8-i ENSZ közúti közlekedési egyezménynek, de nem részese a genfi, 1949. szeptember 19-i ENSZ közúti közlekedési egyezménynek.
- Irán aláírta a 1968-as Bécsi Egyezményt 1968. november 8-án, és 1976. május 21-én ratifikálta. [2]
- Irán nem írta alá és nem csatlakozott az 1949-es Genfi Egyezményhez. [1]
2. A Nemzetközi Gépjárművezető-engedély (IDP) elismerése
- Irán elismeri az 1968-as Bécsi Egyezmény alapján kibocsátott Nemzetközi Gépjárművezető-engedélyeket (IDP), 1968-as Bécsi Egyezmény, amely legfeljebb 3 év érvényességet engedélyez. [2]
- Az Iránban vezető látogatóknak IDP-t kell maguknál tartaniuk a nemzeti jogosítványuk mellett. Az IDP-t a hazai országban kell beszerezni az érkezés előtt. [3]
3. Külföldi jogosítvánnyal (+ IDP) való vezetés időtartama rezidensek és nem rezidensek esetén
- Nem rezidensek számára:
- A nem rezidensek (pl. turisták) érvényes külföldi jogosítvánnyal és IDP-vel legfeljebb 6 hónapig vezethetnek Iránban a belépés dátumától számítva. A külföldi állampolgárok kizárólag harmadosztályú jogosítványra és motorkerékpár-jogosítványra jogosultak, amelyek egy évig érvényesek. [3]
- Rezidensek számára:
- Azoknak a rezidenseknek, akik Iránban állandó tartózkodási engedélyt vagy hosszú távú vízumot szereznek, 6 hónap után iráni jogosítványt kell igényelniük. Ez a folyamat elméleti és gyakorlati vezetési vizsgát is igényelhet, hacsak egy kölcsönös megállapodás nem teszi lehetővé a közvetlen cserét. A Nemzetközi Gépjárművezető-engedéllyel rendelkező utazók Iránban is vezethető. [4]
Forrás linkek:
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
- https://www.saadatrent.com/mag/en/iran/driving-license-accepted-in-iran/
- https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/International-Travel-Country-Information-Pages/Iran.html
Vezetési tippek Iránhoz:
- Iránban az út jobb oldalán közlekednek.
- A minimális jogosítványszerzési kor Iránban 18 év.
- A biztonsági öv használata kötelező.
- A kötelező felelősségbiztosítás kötelező.
- Iránban tilos ittasan vezetni. Maradjon józan!
- A megengedett maximális városi sebességhatár 60 km/h. A megengedett maximális vidéki sebességhatár 95 km/h.
- Tartsa szem előtt, hogy a helyi sofőrök meglehetősen gyakran megszegik a közlekedési szabályokat.
- Azt javasoljuk, hogy ne vezessen Irak, Afganisztán és Pakisztán határainak közelében.
- Vigyázzon a fekvőrendőrökre.
