Международные водительские права на Мадагаскаре

🗓 Факты проверены по официальным правительственным рекомендациям для Мадагаскара и по другим официальным источникам. Исследование последний раз обновлялось: 29 июля 2026. Копировать эту информацию можно только при условии обратной ссылки на эту страницу.

⚠ Эта страница — общая информация о правилах вождения, а не юридическая консультация. Правила меняются, и каждый орган применяет свои — подтвердите свой случай в соответствующем органе, прежде чем сесть за руль.

ℹ Мы — частная компания. Мы не государственный орган, не орган по лицензированию или выдаче документов и не организация, созданная международным договором; мы не связаны ни с кем из них, не одобрены ими и не действуем от их имени. Международный водительский документ, который мы продаём, — это перевод вашего национального водительского удостоверения: это не водительское удостоверение и не документ, выданный государством.

• Вождение на Мадагаскаре: главное
• Нужно ли международное водительское удостоверение на Мадагаскаре?
• Мадагаскар: по какой стороне дороги здесь ездят?
• Сколько можно ездить на Мадагаскаре с иностранным удостоверением?
• Мадагаскар: участник ли конвенций о дорожном движении 1949 или 1968 года?
• Почему признание вашего удостоверения меняется от страны к стране
• Можно ли ездить на Мадагаскаре с удостоверением вашей страны?
• Где получить международное водительское удостоверение
• Переезжаете на Мадагаскар? Правила для новых резидентов
• Правила, за нарушение которых на Мадагаскаре штрафуют туристов
• Подробнее о вождении на Мадагаскаре
• Источники

Вождение на Мадагаскаре: главное

Нужно ли международное водительское удостоверение на Мадагаскаре?

Женевское МВУ образца 1949 года настоятельно рекомендуется, но юридическим условием короткой поездки не является. Мадагаскар 27 июня 1962 в порядке правопреемства присоединился к Женевской конвенции 1949 года, не сделав оговорки к Article 24, поэтому он связан договорным обязательством допускать к управлению без дополнительной проверки владельцев действующего национального удостоверения другого государства — участника конвенции 1949 года. Рекомендации правительства Канады сообщают, что канадское удостоверение или МВУ годится на срок до 3 месяцев; рекомендации правительства Австралии сообщают, что для поездок короче 90 дней достаточно одного австралийского удостоверения. Тем не менее рекомендации правительства Великобритании предписывают британским водителям иметь при себе и МВУ, и британское удостоверение, а прокатные стойки и проверки на дороге обычно ожидают его наличия, поэтому возите МВУ вместе с оригиналом национального удостоверения.

• Туристы и приезжие на короткий срок: имейте при себе национальное удостоверение вместе с документом, названным в строке вашей страны выдачи в таблице ниже, — для большинства удостоверений, не подпадающих под исключения, это международное водительское удостоверение.
• Арендаторам автомобилей: Возите с собой оригинал национального удостоверения, МВУ образца 1949 года, паспорт, визу, договор аренды, свидетельство о регистрации транспортного средства и подтверждение обязательного страхования. Будьте готовы к проверкам на дороге — за пределами столицы они происходят чаще.

Конкретное наказание за управление автомобилем без требуемого документа по авторитетному источнику не подтверждено. Рекомендации иностранного правительства для путешественников.

Мадагаскар: по какой стороне дороги здесь ездят?

Мадагаскар: сторона движения — правая, сторона обгона — левая. Сторона руля в автомобилях на Мадагаскаре — левая.

Сколько можно ездить на Мадагаскаре с иностранным удостоверением?

До 3 месяцев (рекомендации правительства Австралии формулируют тот же предел как поездки короче 90 дней). Национальное удостоверение и МВУ, если оно есть, должны оставаться действительными в течение всего срока. (Рекомендации правительства Канады для поездок на Мадагаскар; Smartraveller, правительство Австралии — Мадагаскар; Министерство Европы и иностранных дел Франции, рекомендации для путешественников — Мадагаскар)

Планируете переехать на Мадагаскар? После получения статуса резидента действуют другие правила — см. раздел для резидентов ниже.

Мадагаскар: участник ли конвенций о дорожном движении 1949 или 1968 года?

Мадагаскар — договаривающаяся сторона одной из конвенций (Женевская конвенция о дорожном движении 1949 года), но не другой (Венская конвенция 1968 года).

• Женевская конвенция о дорожном движении 1949 года: правопреемство от 27 июня 1962.

Почему признание вашего удостоверения меняется от страны к стране

Примет ли иностранное государство ваше водительское удостоверение, зависит от целого клубка переменных: три разные конвенции о дорожном движении, подписанные с разницей в десятилетия (1926, 1949, 1968), — самая старая старше самой ООН, и только две последние были заключены под её эгидой, — страны на разных стадиях присоединения к каждой из них (подписано, принято, ратифицировано), удостоверения, напечатанные алфавитами, которые местная полиция не может прочитать, системы категорий транспортных средств, не совпадающие между странами, поколения документов, которые могут не отвечать формату конвенции, даже когда страна в ней участвует, двусторонние договорённости между отдельными государствами и местные законы, где-то более мягкие, а где-то более строгие. Одно и то же удостоверение могут принять на одной границе и отвергнуть на следующей — и даже на следующей стойке проката. Международное водительское удостоверение существует, чтобы снять большую часть этого: это стандартизированное многоязычное представление вашего уже имеющегося удостоверения с унифицированными символами категорий, которое большинство должностных лиц понимает с первого взгляда. Оно не заменяет ваше национальное удостоверение и не даёт новых прав — вы возите оба документа — и не гарантирует, что его примут: небольшое число стран назначения по-прежнему требует местное разрешение вместе с ним или вместо него, но для большинства оно ощутимо повышает ваши шансы.

Можно ли ездить на Мадагаскаре с удостоверением вашей страны?

Эта таблица — для туристов и временно пребывающих. Планируете переехать на Мадагаскар на постоянное жительство? Для новых резидентов действуют другие правила — см. раздел для резидентов ниже. Найдите ниже страну выдачи вашего удостоверения. Мадагаскар — страна Женевской конвенции 1949 года (правопреемство 27 июня 1962) и не участвует в Венской конвенции 1968 года, поэтому здесь имеет значение только МВУ образца 1949 года. Согласно Article 24(1) действующее национальное удостоверение другого государства — участника конвенции 1949 года подлежит признанию, а рекомендации правительств Канады, Австралии и Франции подтверждают, что для поездок до трёх месяцев принимается одно национальное удостоверение. МВУ не является юридическим условием, но рекомендации правительства Великобритании требуют его от британских водителей, а прокатные стойки и проверки на дороге обычно ожидают его наличия, — возите МВУ образца 1949 года вместе с оригиналом национального удостоверения и считайте три месяца предельным сроком для приезжего. Правила меняются — проверьте по официальным источникам до поездки. Последняя проверка: июля 2026.

Пояснение: «1949» — Женевская конвенция о дорожном движении (международное удостоверение действует до 1 года); «1968» — Венская конвенция (международное удостоверение действует до 3 лет).

Что означает столбец «Статус» на этой странице:

• Договор признаёт удостоверение — международное водительское удостоверение рекомендуется — Женевская конвенция 1949 года обязывает страну назначения признавать ваше национальное удостоверение и отдельно разрешает стране назначения требовать международное водительское удостоверение типа 1949 года; эта строка излагает договорную позицию и не решает, какой из двух вариантов выбрала данная страна, поэтому иметь при себе международное водительское удостоверение рекомендуется. Строка вашей страны выдачи в таблице ниже указывает основание.
• Не установлено — наши данные не позволяют решить, можете ли вы ездить здесь по этому удостоверению; подтвердите это в органе страны назначения, ведающем водительскими удостоверениями, прежде чем на него полагаться. Строка вашей страны выдачи в таблице ниже поясняет, что именно подтвердить не удалось.

Источники и примечания к таблице выше

[1] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19

Где получить международное водительское удостоверение

Международное водительское удостоверение нужно получить до поездки, и выдать его вам могут только определённые страны — купить официальное международное водительское удостоверение в посторонней стране нельзя. По Венской конвенции 1968 года его может выдать только та договаривающаяся сторона, где вы обычно проживаете и которая выдала или признаёт ваше удостоверение, — компетентный орган этой стороны либо надлежащим образом уполномоченное ею объединение. По Женевской конвенции 1949 года его выдаёт компетентный орган договаривающегося государства либо объединение, надлежащим образом уполномоченное этим органом. Какой именно это орган, зависит от страны: где-то государственное учреждение, где-то уполномоченный автомобильный клуб.

• Выезжаете с Мадагаскара? Официальные международные водительские удостоверения Мадагаскара выдаёт Automobile Club de Madagascar (ACM).
• Выезжаете из другой страны? Спросите в органе этой страны, ведающем водительскими удостоверениями, какому органу она поручает выдачу международных водительских удостоверений: где-то это государственное учреждение, где-то уполномоченный автомобильный клуб.

Отдельно IDA предлагает цифровой Международный водительский документ — перевод вашего национального водительского удостоверения, который вы возите вместе с ним. Это не международное водительское удостоверение, выданное по конвенциям 1949 или 1968 года тем органом, который ваша страна уполномочила на это, и это не заверенный, не присяжный и никакой иной официальный перевод: ни один орган его не удостоверяет, и там, где страна по закону требует официальный или заверенный перевод, наш документ этому требованию не отвечает. Это частный перевод, назначение которого — сделать ваше национальное удостоверение читаемым на стойках проката и при проверках на дороге.

Переезжаете на Мадагаскар? Правила для новых резидентов

Право ездить по иностранному документу — это право приезжего, ограниченное примерно тремя месяцами. Это отсчёт, отличный от отсчёта для резидентов: он не превращается в бессрочное право, если вы обосновались в стране или остались дольше. Рекомендации иностранного правительства для путешественников.

Правила, за нарушение которых на Мадагаскаре штрафуют туристов

• Обязательное оснащение: Ремни безопасности и мотоциклетные шлемы обязательны. Установленный законом перечень обязательного оснащения (знак аварийной остановки, аптечка, огнетушитель) не подтверждён; убедитесь, что в прокатном автомобиле есть средства аварийной сигнализации, аптечка, средства пожарной безопасности, запасное колесо и снаряжение для эвакуации, пригодные для вашего маршрута.
• Вождение в нетрезвом виде: Официальный числовой предел содержания алкоголя в крови по малагасийскому первоисточнику не подтверждён. Неофициальные франкоязычные обзоры правил дорожного движения указывают 0,8 г/л крови, без пониженного порога для молодых и профессиональных водителей; считайте это неподтверждённым и вовсе не употребляйте алкоголь перед поездкой. Рекомендации правительства Канады сообщают, что наказания за управление в состоянии опьянения строгие. Размер штрафа не указан — подтвердить его не удалось.
• Ограничения скорости: Официальные ограничения по малагасийскому первоисточнику не подтверждены. Неофициальные обзоры указывают 50 км/ч в населённых пунктах и до 80 км/ч вне их. Следуйте знакам и держите скорость заметно ниже, если этого требуют состояние покрытия, пешеходы, скот, погода или видимость.
• Возите с собой оригинал национального удостоверения, МВУ образца 1949 года, паспорт, визу, договор аренды, свидетельство о регистрации транспортного средства и подтверждение обязательного страхования. Будьте готовы к проверкам на дороге — за пределами столицы они происходят чаще.
• Движение правостороннее, и там, где нет знака или сигнала, вы уступаете транспортным средствам, приближающимся справа; дороги с обозначенным приоритетом и знаки «стоп» имеют преимущество перед этим правилом. Канадские рекомендации утверждают обратное; следуйте правилам дорожного движения страны. Дороги за пределами Антананариву идут по крутым уклонам, имеют резкие повороты и часто находятся в плохом состоянии; большая часть сети не имеет твёрдого покрытия. Избегайте поездок ночью — у многих машин нет фар, а освещённых дорог мало.
• Сезон дождей примерно с декабря по апрель (рекомендации правительства Канады называют период с ноября по апрель; риск циклонов — с ноября по апрель): второстепенные дороги становятся непроходимыми без полного привода, а мосты размывает. Перед выездом уточняйте проходимость маршрута у местных властей и за пределами крупных городов предпочитайте автомобиль 4x4 или наёмного водителя.
• Ремни безопасности обязательны для находящихся в автомобиле, а шлемы — для мотоциклистов и водителей скутеров. Пользоваться мобильным телефоном в руке во время движения запрещено; допускается ли комплект громкой связи, первоисточником не подтверждено, поэтому не пользуйтесь телефоном вообще. Наказания за управление в состоянии опьянения описываются как строгие.
• Угон автомобиля с применением силы и вооружённый грабёж на дорогах представляют высокий риск, особенно на национальных дорогах и после наступления темноты; избегайте безлюдных дорог ночью.

Подробнее о вождении на Мадагаскаре

• Советы по вождению на Мадагаскаре
• Дороги Мадагаскара: путеводитель для водителей
• Лучшие места для посещения на Мадагаскаре

Посмотрите, как ездят на Мадагаскаре

Несколько минут реальной съёмки от первого лица — самый быстрый способ обрести уверенность перед первой поездкой на Мадагаскаре:

Откройте видео на YouTube, если плеер не загружается.

Источники

1. Национальный закон о дорожном движении
2. Smartraveller, правительство Австралии — Мадагаскар (удостоверение действует для поездок менее 90 дней; минимальный возраст для управления — 18; экстренные номера)
3. UK FCDO — безопасность на Мадагаскаре (МВУ + британское удостоверение; состояние дорог; сезон дождей; полиция — 117)
4. Правительство Великобритании — таблица стран по МВУ (Мадагаскар = 1949)
5. UN Treaty Collection XI-B-1 — статус Конвенции о дорожном движении 1949 года (Мадагаскар, 27 июня 1962, правопреемство)
6. Франция, Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères — Мадагаскар, conseils aux voyageurs (для коротких поездок до 3 месяцев достаточно одного французского удостоверения)
7. Мадагаскар, Décret n° 71-138 portant code de la route, art. R. 31 — приоритет транспортного средства, приближающегося справа
8. Собрание договоров ООН — Женевская конвенция о дорожном движении 1949 года
9. Собрание договоров ООН — Венская конвенция о дорожном движении 1968 года