په نامیبیا کې نړیوال د موټر چلولو جواز

🗓 حقایق د د نامیبیا د سړک ترافیک قانون او رسمي سرچینو په وړاندې کتل شوي. څېړنه وروستی ځل تازه شوې: 29 جولای 2026. تاسو کولی شئ دا معلومات یوازې هغه وخت کاپي کړئ چې دې پاڼې ته بېرته لینک ورکړئ.

⚠ دا پاڼه د موټر چلولو د قواعدو په اړه عمومي معلومات دي، حقوقي مشوره نه ده. قواعد بدلېږي، او هره اداره خپل قواعد پلي کوي — تر چلولو مخکې خپله پېښه له اړوندې ادارې سره تایید کړئ.

ℹ موږ یو خصوصي شرکت یو. موږ حکومتي اداره، د جواز ورکوونکې یا صادروونکې مرجع، یا د تړون سازمان نه یو، له هېڅ یوه سره تړاو نه لرو، د هېڅ یوه تایید نه لرو او د هېڅ یوه په استازیتوب کار نه کوو. هغه نړیوال د چلوونکي سند چې موږ یې پلورو، ستاسو د ملي جواز یوه ژباړه ده: دا د موټر چلولو جواز نه دی، او حکومتي صادر شوی سند هم نه دی.

• په نامیبیا کې موټر چلول: کلیدي حقایق
• ایا په نامیبیا کې تاسو ته د موټر چلولو نړیوال جواز په کار دی؟
• په نامیبیا کې موټر د سړک په کوم لور چلېږي؟
• په نامیبیا کې پر بهرني جواز څومره موده موټر چلولی شئ؟
• ایا نامیبیا د سړک ترافیک د 1949 یا 1968 کال د کنوانسیون غړی دی؟
• ولې ستاسو د جواز منل له ځایه تر ځایه توپیر کوي
• ایا په نامیبیا کې د خپل هېواد پر جواز موټر چلولی شئ؟
• د موټر چلولو نړیوال جواز له کومه ځایه اخیستل کېږي
• نامیبیا ته کډه کوئ؟ د نویو اوسېدونکو لپاره قواعد
• په نامیبیا کې د موټر چلولو هغه قواعد چې سیلانیان پرې جریمه کېږي
• په نامیبیا کې د موټر چلولو په اړه نور ولولئ
• سرچینې

په نامیبیا کې موټر چلول: کلیدي حقایق

ایا په نامیبیا کې تاسو ته د موټر چلولو نړیوال جواز په کار دی؟

IDP قانوناً اړین نه دی. د Road Traffic and Transport Act 22 of 1999 Section 41(1)(a) «هغه جواز چې د موټر د چلولو اجازه ورکوي او له نامیبیا پرته په بل هېواد کې صادر شوی وي» د ټاکل شویو شرایطو په رعایت نامیبیايي جواز ګڼي. جلا له دې، د «نړیوال د چلولو جواز» لپاره د قانون خپل تعریف له هغه تړون څخه پراخ دی چې نامیبیا ورسره یوځای شوې ده: دا هغه جواز پوښي چې د 1926 پاریس، 1949 جنیوا او 1968 ویانا کنوانسیونونو له مخې صادر یا پېژندل شوی وي، نو د 1968 بڼې IDP هم د نامیبیا په قانون کې پېژندل شوی دی، که څه هم نامیبیا یوازې د 1949 کنوانسیون غړې ده (ځای‌ناستي 13 اکتوبر 1993). عملي قاعده: هر چېرې چې یې ترلاسه کولی شئ، یو ریښتینی 1949 IDP له ځان سره ولرئ، ځکه چې د موټر د کرایې شرکتونه او د بیمې شرکتونه همدا بڼه غواړي؛ او که ستاسو جواز په انګلیسي صادر شوی نه وي، په هر حال IDP له ځان سره ولرئ.

• سیلانیان او لنډمهاله لیدونکي: خپل ملي جواز له هغه سند سره یوځای وګرځوئ چې لاندې جدول کې ستاسو د جواز د صادرېدو هېواد په کرښه کې نومول شوی — د ډېرو صادرېدونکو جوازونو لپاره هغه سند د موټر چلولو نړیوال جواز نه دی، نو د اټکل پرځای خپل ځواب ولولئ.
• د موټر کرایه کوونکي: د پولیسو تفتیشي پوستې له لویو ښارونو شاوخوا 15 km بهر او د لویو لارو په اوږدو کې فعالې دي، په شمول د وینډهوک–سواکوپمونډ B1 لارې. په موټر کې پاتې شئ او دروازې قفل وساتئ، کړکۍ لږ خلاصه کړئ، او چمتو اوسئ چې د چلولو جواز، شخصي پېژندپاڼه، د موټر د راجستر اسناد او د موټر د کرایې تړون وښیئ. د قانون Section 31(1)(b) په خپلواکه توګه تاسو مکلف کوي چې د چلولو پر مهال جواز په موټر کې له ځان سره ولرئ.

پرته له اړین سند د موټر چلولو لپاره هېڅ ځانګړې سزا له معتبرې سرچینې څخه نه ده تایید شوې. غیر رسمي حقوقي ډېټابیس.

په نامیبیا کې موټر د سړک په کوم لور چلېږي؟

په نامیبیا کې موټر د سړک په کیڼ لور چلېږي، او مخکې کېدنه په ښي لور کې کېږي. په نامیبیا کې د موټرو سټیرنګ په ښي خوا کې وي.

په نامیبیا کې پر بهرني جواز څومره موده موټر چلولی شئ؟

د نامیبیا قانون د سیلانیانو لپاره کوم ټاکلی ساعت نه ټاکي. د reg 121(1) له مخې بهرنی جواز «په صادروونکي هېواد کې د هغه د اعتبار د مودې په اوږدو کې» معتبر نامیبیايي جواز ګڼل کېږي، په دې شرط چې د انګلیسي ژبې، عکس او لاسلیک شرطونه پوره شوي وي. یوازینۍ ټاکل شوې موده، په reg 121(3) کې، 12 میاشتې ده — او دا یوازې د نامیبیا د اتباعو لپاره (د نامیبیا ته د ننوتلو له نېټې) او د دایمي اوسېدونکو لپاره (د دایمي استوګنې د صادرېدو له نېټې) چلېږي، یعنې دا د استوګنې ساعت دی، نه د لیدونکي ساعت. IDP هم په همدې ډول د خپل اعتبار د مودې لپاره معتبر دی (reg 121(2)). جلا له دې، د متحده ایالاتو د بهرنیو چارو وزارت خپلو اتباعو ته وايي: «تاسو کولی شئ د متحده ایالاتو جواز تر 90 ورځو پورې وکاروئ»؛ د 90 ورځو دا شمېره په قانون یا مقرراتو کې هېڅ چېرې نه راځي، نو هغه د نامیبیا د قانون پر ځای یو محتاط عملي سقف وګڼئ. (Road Traffic and Transport Act 22 of 1999، s 41(1)-(2)؛ Road Traffic and Transport Regulations، 2001، reg 121(1)-(3) (reg 121(3) د GN 163/2002 او GN 98/2016 په واسطه بدله شوې)؛ د متحده ایالاتو د بهرنیو چارو وزارت د نامیبیا د هېواد معلومات)

نامیبیا ته د کډه کولو پلان لرئ؟ کله چې اوسېدونکی شئ، نور قواعد پلي کېږي — لاندې د اوسېدونکو برخه وګورئ.

ایا نامیبیا د سړک ترافیک د 1949 یا 1968 کال د کنوانسیون غړی دی؟

نامیبیا د دې کنوانسیون متعاهد اړخ دی: د 1949 کال د سړک ترافیک د جنیوا کنوانسیون؛ خو د دې متعاهد اړخ نه دی: د 1968 کال د ویانا کنوانسیون.

• د 1949 کال د سړک ترافیک د جنیوا کنوانسیون: دولتي ځای ناستي په 13 اکتوبر 1993.

ولې ستاسو د جواز منل له ځایه تر ځایه توپیر کوي

دا چې یو بهرنی هېواد ستاسو د موټر چلولو جواز مني که نه، په یوه ډله متغیرونو پورې تړلې ده: د سړک ترافیک درې بېل بېل کنوانسیونونه چې لسیزې یو له بل وروسته لاسلیک شوي (1926، 1949، 1968) — تر ټولو زوړ یې له ملګرو ملتونو څخه هم مخکې دی، او یوازې وروستي دوه یې د هغوی په چوکاټ کې تړل شوي — هېوادونه چې د هر یوه په غړیتوب کې په بېلابېلو پړاوونو کې دي (لاسلیک شوی، منل شوی، تصویب شوی)، هغه جوازونه چې په داسې الفبا لیکل شوي چې ځايي پولیس یې نشي لوستلی، د موټرو د کټګوریو نظامونه چې د هېوادونو ترمنځ سره نه ښایي، د سند نسلونه چې کېدای شي د کنوانسیون له بڼې سره سم نه وي، سره له دې چې هېواد یې غړی وي، د جلا جلا دولتونو ترمنځ دوه اړخیز تړونونه، او ځايي قوانین چې په یوه ځای کې نرم او په بل کې سخت دي. همدا یو جواز کېدای شي پر یوه پوله سم وي او پر بله رد شي — حتی په بل کرایې دفتر کې. د موټر چلولو نړیوال جواز د دې لپاره شته چې د دې ډېرې برخې مخه ونیسي: ستاسو د اوسني جواز یوه معیاري، څو ژبیزه وړاندې کول، له همغږو کټګوري نښو سره، چې ډېری چارواکي یې په یوه کتنه لوستلی شي. دا ستاسو د ملي جواز ځای نه نیسي او نوي حقونه نه ورکوي — تاسو دواړه له ځان سره ګرځوئ — او د منلو ضمانت هم نه ورکوي: یو څو هېوادونه لا هم ورسره یا د هغه پرځای ځايي جواز غواړي، خو د ډېرو لپاره ستاسو چانس د پام وړ ښه کوي.

ایا په نامیبیا کې د خپل هېواد پر جواز موټر چلولی شئ؟

دا جدول د سیلانیانو او لنډمهاله لیدونکو لپاره دی. د اوسېدونکي په توګه نامیبیا ته کډه کوئ؟ نور قواعد پلي کېږي — لاندې د اوسېدونکو برخه وګورئ. لاندې د خپل جواز د صادرېدو هېواد ومومئ. نامیبیا د هر بل هېواد ملي د چلولو جواز پېژني. د Road Traffic and Transport Act 22 of 1999 Section 41(1)(a) هغه جواز چې له نامیبیا پرته په هر بل هېواد کې صادر شوی وي، نامیبیايي جواز ګڼي، او regulation 121(1) یې شرایط ټاکي: جواز باید په صادروونکي هېواد کې لا هم معتبر وي، عکس او د خاوند لاسلیک ولري، او یا په انګلیسي صادر شوی وي یا ورسره د صادروونکي هېواد د واکمن ارګان له خوا د اعتبار انګلیسي تصدیق یا حلفي انګلیسي ژباړه تړل شوې وي. IDP قانوناً اړین نه دی، خو د کرایې شرکتونه معمولاً پر 1949 IDP ټینګار کوي، او د نامیبیا قانون پخپله د 1926 او 1968 نړیوال د چلولو جوازونه هم پېژني. د جغلي سړکونو په اړه د بیمې استثناوې، دوه اضافي ټایرونه، اوبه او د ورځې په رڼا کې سفر هومره مهم دي لکه اسناد. قواعد بدلېږي — تر سفر مخکې یې له رسمي سرچینو سره تایید کړئ. وروستی ځل تایید شوی: جولای 2026.

تشریح: «1949» — د سړک ترافیک په اړه د جنیوا کنوانسیون (نړیوال جواز تر 1 کاله پورې اعتبار لري)؛ «1968» — د ویانا کنوانسیون (نړیوال جواز تر 3 کالونو پورې اعتبار لري).

په دې پاڼه کې د حالت کالم معنا:

• ملي جواز کافي دی — د سفر هېواد لیدونکي ته اجازه ورکوي چې پر همدې ملي جواز موټر وچلوي. لاندې جدول کې ستاسو د جواز د صادرېدو هېواد کرښه اساس، او هره هغه موده یا شرط چې دا اجازه محدودوي، ښیي.
• ملي جواز کافي دی — د موټر چلولو نړیوال جواز سپارښتنه کېږي — د سفر هېواد د دې جواز لپاره د موټر چلولو نړیوال جواز نه غواړي، خو د یوه لرل سپارښتنه کېږي. لاندې جدول کې ستاسو د جواز د صادرېدو هېواد کرښه لامل او هغه شرطونه ښیي چې ورسره تړلي دي.
• د موټر چلولو نړیوال جواز یا ژباړه — ستاسو ملي جواز ته ورسره د یوه ملاتړي سند اړتیا شته. دا چې د سفر هېواد کوم یو مني، او دا چې ایا ستاسو د جواز لپاره په هېڅ ډول رسمي نړیوال جواز صادرېدای شي، لاندې جدول کې ستاسو د جواز د صادرېدو هېواد په کرښه کې راغلي دي.
• نه دی ثابت شوی — ثبت شوي معلومات دا نه ټاکي چې ایا تاسو پر دې جواز دلته موټر چلولی شئ؛ تر هغه مخکې چې پرې تکیه وکړئ، د سفر د هېواد د جوازونو له ادارې سره یې تایید کړئ. لاندې جدول کې ستاسو د جواز د صادرېدو هېواد کرښه وايي چې څه نه شو تایید کېدای.
• ملي جواز کافي دی — د IDD یا ژباړې سپارښتنه کېږي — د سفر هېواد د دې جواز لپاره د موټر چلولو نړیوال جواز نه غواړي، او د دې جواز لپاره د کنوانسیون رسمي نړیوال جواز نشي صادرېدای؛ پرځای یې IDD یا تصدیق شوې ژباړه له ځان سره ولرئ. لاندې جدول کې ستاسو د جواز د صادرېدو هېواد کرښه لامل او هغه شرطونه ښیي چې ورسره تړلي دي.

د پورتني جدول سرچینې او یادداښتونه

[1] Road Traffic and Transport Regulations, 2001 (GN 53/2001, GG 2503), reg 121(1) as substituted by GN 163/2002

[2] Road Traffic and Transport Act 22 of 1999, s 41(1)(a): 'a licence authorising the driving of a motor vehicle issued in a country other than Namibia ... shall, in respect of the class of motor vehicle to which such licence or permit relates and subject to the conditions thereof, be deemed to be a licence for the purposes of this Chapter'; conditions prescribed by reg 121(1) of the 2001 Regulations

[a] د جواز کټګورۍ د کنوانسیون د A–E نظام سره سمې نه دي — د موټر کرایې کارکوونکي ښايي د هغو د پرتلې لپاره د موټر چلولو نړیوال جواز وغواړي.

[b] IDD = نړیوال د چلوونکي سند، ستاسو د ملي جواز یوه معیاري ژباړه. تاسو کولی شئ له همدې ځایه غوښتنه وکړئ: https://idaoffice.org/ps/apply-now/.

د موټر چلولو نړیوال جواز له کومه ځایه اخیستل کېږي

د موټر چلولو نړیوال جواز باید تر سفر مخکې ترلاسه شي، او یوازې ځینې هېوادونه یې تاسو ته صادرولی شي — تاسو نشئ کولی رسمي نړیوال جواز له یوه بې تړاوه هېواد څخه واخلئ. د 1968 کال د ویانا کنوانسیون له مخې دا یوازې هغه متعاهد اړخ صادرولی شي چې تاسو په هغه کې په عادي توګه اوسېږئ او ستاسو جواز یې صادر کړی یا یې پېژني — د هغه اړخ د واکمنې ادارې له خوا یا د هغې ټولنې له خوا چې هغې ته یې په سمه توګه واک ورکړی. د 1949 کال د جنیوا کنوانسیون له مخې دا د یوه متعاهد دولت د واکمنې ادارې له خوا، یا د هغې ټولنې له خوا چې هغې ادارې په سمه توګه واک ورکړی، صادرېږي. دا چې هغه اداره کومه ده، له هېواده تر هېواده توپیر کوي: په ځینو کې حکومتي اداره، په ځینو نورو کې مجازه موټروانۍ ټولنه.

• له نامیبیا څخه سفر کوئ؟ د نامیبیا رسمي نړیوال جوازونه د دې لخوا صادرېږي: Automobile Association of Namibia (AA Namibia). رسمي وېبپاڼه.
• له بل هېواد څخه سفر کوئ؟ د هغه هېواد د موټر چلولو د جوازونو له ادارې وپوښتئ چې کومې مرجع ته یې د نړیوالو جوازونو د صادرولو واک ورکړی — په ځینو هېوادونو کې حکومتي اداره، په ځینو نورو کې مجازه موټروانۍ ټولنه.

په جلا توګه، IDA یو ډیجیټل نړیوال د چلوونکي سند وړاندې کوي — ستاسو د ملي جواز یوه ژباړه چې له هغه سره یې یوځای ګرځوئ. دا هغه د موټر چلولو نړیوال جواز نه دی چې د 1949 یا 1968 کالونو د کنوانسیونونو له مخې د هغې مرجع له خوا صادر شوی وي چې ستاسو هېواد یې د دې کار لپاره واک ورکړی وي، او دا تصدیق شوې، محلفه یا په بله هره بڼه رسمي ژباړه هم نه ده: هېڅ مرجع یې نه تصدیقوي، او په هغه هېواد کې چې قانون یې رسمي یا تصدیق شوې ژباړه غواړي، زموږ سند هغه اړتیا نه پوره کوي. دا یوه خصوصي ژباړه ده چې موخه یې دا ده چې ستاسو ملي جواز د موټر کرایې دفترونو او د سړک غاړې کنټرولونو ته د لوستلو وړ شي.

نامیبیا ته کډه کوئ؟ د نویو اوسېدونکو لپاره قواعد

دوه بېل ساعتونه. لیدونکي: بهرنی جواز تر هغه وخته معتبر ګڼل کېږي چې په صادروونکي هېواد کې معتبر وي (reg 121(1)). د نامیبیا اتباع او دایمي اوسېدونکي: یوازې 12 میاشتې — د تبعه لپاره د نامیبیا ته د ننوتلو له نېټې، او د دایمي اوسېدونکي لپاره د دایمي استوګنې د صادرېدو له نېټې شمېرل کېږي (reg 121(3)). دا هم په پام کې ونیسئ چې s 41(1)(b) یوازې هغه IDP پېژني چې «په داسې حال کې صادر شوی وي چې خاوند یې په نامیبیا کې دایمي یا عادي اوسېدونکی نه و». رسمي سرچینه.

په نامیبیا کې د موټر چلولو هغه قواعد چې سیلانیان پرې جریمه کېږي

• اړین توکي: په موټر کې له ځان سره ولرئ: اصلي بهرنی جواز (چې s 31(1)(b) یې غواړي)؛ که جواز په انګلیسي نه وي، د اعتبار انګلیسي تصدیق یا حلفي انګلیسي ژباړه، یا IDP؛ پاسپورټ / عکس لرونکې پېژندپاڼه؛ د موټر د راجستر او بیمې اسناد او د کرایې تړون. د جغلي او دښتي لارو لپاره دوه اضافي ټایرونه، ډېرې اوبه، اضافي تېل او خوراکي توکي ورزیات کړئ. د خوندیتوب کمربندونه د ټولو سپرو لپاره او خولۍ د موټرسایکل چلوونکو لپاره لازمي دي، او د چلولو پر مهال په لاس کې د ګرځنده تلیفون کارول غیرقانوني دي.
• د الکولو تر څښلو وروسته موټر چلول: د وینې قانوني حد په هرو 100 ملي‌لیټرو کې 0,079 ګرامه دی — s 82(2) دا جرم ګرځوي چې څوک موټر وچلوي، یا په داسې حال کې چې انجن چالان وي د چلوونکي پر څوکۍ ناست وي، «کله چې د هغه یا هغې د بدن له هرې برخې څخه اخیستل شوې د وینې په هره نمونه کې د الکولو غلظت په هرو 100 ملي‌لیټرو کې له 0,079 ګرامو څخه زیات وي». د s 82(5) له مخې د ساه حد په هرو 1 000 ملي‌لیټرو کې 0,37 ملي‌ګرامه دی. د شرابو یا نشه‌يي توکو تر اغېز لاندې چلول، د اندازه شوې کچې په پام کې نیولو پرته، د s 82(1) له مخې بېل جرم دی. صفر تر ټولو خوندي دی. د s 82(1)، (2) یا (5) له مخې محکومیت، د s 106(2) له مخې، «له N$20 000 څخه د نه زیاتې جریمې یا له پنځو کالو څخه د نه زیاتې مودې لپاره د بند یا د دغې جریمې او دغه بند دواړو» سبب کېږي، او سربېره پر دې د نیول کېدو او جواز اړوند پایلې هم لري.
• د سرعت حدونه: په کیڼ لوري موټر وچلوئ — reg 327(1): «هر هغه کس چې په عامه سړک موټر چلوي، باید دا کار د سړک په کیڼ اړخ د چلولو له لارې وکړي». د reg 323 له مخې د سرعت عمومي حدونه: په ښاري سیمه کې 60 km/h؛ له ښاري سیمې بهر، که سړک قیر شوی نه وي 100 km/h او که قیر شوی وي 120 km/h؛ پر هره موټرلاره 120 km/h، مګر دا چې کومه نښه ټیټ حد وښيي. د بریتانیا او متحده ایالاتو د سفر لارښوونې سپارښتنه کوي چې د 100 km/h قانوني حد په پام کې نیولو پرته، پر جغلي سړکونو په 80 km/h یا له هغه په ټیټ سرعت ولاړ شئ.
• بشپړه بیمه واخلئ: د بریتانیا د سفر لارښوونه په عین الفاظو وايي: «بشپړه بیمه واخلئ، ځکه چې پر جغلي او خاورینو سړکونو پېښې عامې دي. که د موټر د کرایه کولو اراده لرئ، وګورئ چې کوم بیمه‌يي پوښښ برابرېږي. د بیمې ډېری پالیسۍ هغه پېښې نه پوښي چې نور موټر یا څاروي پکې دخیل نه وي.» پر جغلي سړکونو د یوه موټر چپه کېدل د نه پوښل شوې ادعا کلاسیک مثال دی، او د متحده ایالاتو لارښوونه زیاتوي چې ډېرې ادارې پالیسي باطلوي که ټکر د سرعت له حد څخه د اوښتلو پر مهال شوی وي.
• جغلي سړکونه: د جنوري–اپریل د باران د فصل لپاره د بریتانیا لارښوونه دا ده چې «له 80 km/h څخه چټک مه ځئ»، «د پنچر لپاره 2 اضافي ټایرونه له ځان سره ولرئ»، «ډېرې اوبه له ځان سره ولرئ» او «له حرکت مخکې د سړک حالت وګورئ». د متحده ایالاتو لارښوونه 80 km/h د ټول کال لپاره د جغلي سړکونو سقف ښيي («پر جغلي سړکونو له 80km (45 mph) څخه مه اوړئ») او اضافي تېل او خوراکي توکي ورزیاتوي، ځکه چې له وینډهوک بهر د سړک پر غاړه مرسته د باور وړ نه ده یا بېخي نشته. پر قیر نه شوي سړک قانوني حد لوړ دی (100 km/h) — د 80 شمېره د خوندیتوب مشوره ده، نه قانون.
• له ښارونو بهر د شپې له چلولو ډډه وکړئ — د بریتانیا لارښوونه: «له ښارونو بهر د شپې له چلولو ډډه وکړئ، ځکه چې وحشي ژوي او څاروي جدي خطرونه دي». په ښارونو او د تېلو په سټېشنونو کې د موټر دروازې قفل او کړکۍ تړلې وساتئ، موټر بې له څارنې مه پرېږدئ، او قیمتي شیان له سترګو پټ وساتئ؛ د ښیښې ماتولو او شیانو د تښتولو غلاوې او د کیلي د ریموټ له لارې غلا راپور شوې دي.
• د پولیسو تفتیشي پوستې له لویو ښارونو شاوخوا 15 km بهر او د لویو لارو په اوږدو کې فعالې دي، په شمول د وینډهوک–سواکوپمونډ B1 لارې. په موټر کې پاتې شئ او دروازې قفل وساتئ، کړکۍ لږ خلاصه کړئ، او چمتو اوسئ چې د چلولو جواز، شخصي پېژندپاڼه، د موټر د راجستر اسناد او د موټر د کرایې تړون وښیئ. د قانون Section 31(1)(b) په خپلواکه توګه تاسو مکلف کوي چې د چلولو پر مهال جواز په موټر کې له ځان سره ولرئ.

په نامیبیا کې د موټر چلولو په اړه نور ولولئ

• د نامیبیا په اړه ۱۰ جالبې ریښتینې
• په نامیبیا کې د لیدو لپاره غوره ځایونه

وګورئ چې په نامیبیا کې موټر چلول څه ډول دي

د واقعي لومړي شخصي ویډیو څو دقیقې تر ټولو ګړندۍ لاره ده چې په نامیبیا کې تر لومړي چلولو مخکې ډاډه شئ:

که پلیر پورته نه شي، ویډیو په یوټیوب کې پرانیزئ.

سرچینې

1. د سړک ترافیک ملي قانون
2. Road Traffic and Transport Act 22 of 1999، s 41(1)-(2)؛ Road Traffic and Transport Regulations، 2001، reg 121(1)-(3) (reg 121(3) د GN 163/2002 او GN 98/2016 په واسطه بدله شوې)؛ د متحده ایالاتو د بهرنیو چارو وزارت د نامیبیا د هېواد معلومات
3. د اوسېدونکي د جواز د تبادلې قاعده
4. د قانون NamibLII نسخه (منځپانګه یې نه سپارله؛ پر ځای یې منځپانګه د LAC له تلفیق شوې نسخې څخه اخیستل شوې)
5. د ملګرو ملتونو د تړونونو ټولګه — د سړک ترافیک په اړه د 1949 جنیوا کنوانسیون: نامیبیا، ځای‌ناستي 13 اکتوبر 1993
6. د ملګرو ملتونو د تړونونو ټولګه — د سړک ترافیک په اړه د 1968 ویانا کنوانسیون: نامیبیا د غړي یا لاسلیک کوونکي په توګه نه ده لیست شوې
7. د GOV.UK د IDP جدول: «Namibia | 1949 | IDP needed for car hire. If you have a paper driving licence, you must take another form of photographic ID, such as your passport. You may need to show an IDP to your insurance company if you're involved in an accident.»
8. د بریتانیا FCDO نامیبیا — پر سړک سفر، د بیمې استثناوې، د جغلي سړکونو او د شپې د چلولو مشوره
9. د بریتانیا FCDO د نامیبیا روغتیا — امبولانس په وینډهوک کې 211111، په نورو ځایونو کې 10111
10. د بریتانیا FCDO نامیبیا — بیړنۍ شمېرې 10111/999/112
11. د متحده ایالاتو د بهرنیو چارو وزارت، نامیبیا — «ترافیک په کیڼ لوري ځي. تاسو کولی شئ د متحده ایالاتو جواز تر 90 ورځو پورې وکاروئ...» (مستقیم URL ترلاسه نه شو؛ د Internet Archive د 30 مې 2026 نېټې ثبت شوې نسخه)
12. Automobile Association of Namibia (AA Namibia) — په نامیبیا کې د موټر چلولو د نړیوال جواز مجاز صادروونکی
13. د ملګرو ملتونو د تړونونو مجموعه — د 1949 کال د سړک ترافیک د جنیوا کنوانسیون
14. د ملګرو ملتونو د تړونونو مجموعه — د 1968 کال د سړک ترافیک د ویانا کنوانسیون