1. ຫນ້າທໍາອິດ
  2.  / 
  3. ຄູ່ມືການທ່ອງທ່ຽວ

ພາສາລາວ ຫາ ພາສານໍເວ ການແປໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ສາກົນ


ສະໝັກການແປໃບຂັບຂີ່ ຈາກ ພາສາລາວ ຫາ ພາສານໍເວ ໃນປັດຈຸບັນ, ແລະລືມກ່ຽວກັບບັນຫາກ່ຽວກັບການເຊົ່າແລະການຂັບລົດໃນ ພາສານໍເວ-ເວົ້າ ປະເທດ.

ໃບຂັບຂີ່ມີການອອກແບບ ແລະຮູບແບບທີ່ແຕກຕ່າງກັນຢ່າງແທ້ຈິງ ຂຶ້ນກັບປະເທດ, ພາສາແຫ່ງຊາດ, ແລະພາກພື້ນ ຫຼືລັດທີ່ມັນຖືກອອກ. ເມື່ອເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດ ເຈົ້າອາດພົບວ່າໃບຂັບຂີ່ພາຍໃນຂອງເຈົ້າບໍ່ຖືກຕາມມາດຕະຖານ ແລະຖືວ່າບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ອັນນີ້ຈະເປັນຄວາມແປກໃຈທີ່ບໍ່ໜ້າພໍໃຈສຳລັບເຈົ້າ ແຕ່ເຈົ້າສາມາດຫຼີກລ້ຽງມັນໄດ້ໂດຍການໃຊ້ບໍລິການຂອງພວກເຮົາ.

ລາຍຊື່ປະເທດ

ທ່ານສາມາດປຽບທຽບໃບຂັບຂີ່ທີ່ແຕກຕ່າງກັນຕໍ່ກັນແລະກັນເພື່ອຄວາມຊັດເຈນຂອງສາຍຕາ:

ປຽບທຽບໃບອະນຸຍາດໃນ  ພາສາລາວ 
ມີໃບອະນຸຍາດໃນ
ພາສາລາວ ປະເທດທີ່ເວົ້າ
ປະເທດລາວ
ພາສານໍເວ ປະເທດທີ່ເວົ້າ
ປະເທດນອກແວດ

ການຄົ້ນຄວ້ານີ້ໄດ້ດຳເນີນຄັ້ງສຸດທ້າຍໃນເດືອນຕຸລາ 2025, ແລະຂໍ້ມູນອາດມີການປ່ຽນແປງຕາມເວລາ. ທ່ານສາມາດຄັດລອກຂໍ້ມູນນີ້ໄດ້ພຽງແຕ່ຖ້າທ່ານໃສ່ລິ້ງກັບຄືນໜ້ານີ້.

1. ການເຂົ້າຮ່ວມສົນທິສັນຍາສະຫະປະຊາຊາດວ່າດ້ວຍການຈະລາຈອນທາງບົກ ປີ 1949 ແລະ/ຫຼື 1968

  • ນໍເວ ໄດ້ລົງນາມໃນ ສົນທິສັນຍາວ່າດ້ວຍການຈະລາຈອນທາງບົກ ເຈນີວາ, 19 ກັນຍາ 1949 ໃນວັນທີ 19 ກັນຍາ 1949 ແລະໃຫ້ສັດຕະຍາບັນໃນວັນທີ 11 ເມສາ 1957. [1]
  • ນໍເວ ໄດ້ລົງນາມໃນ ສົນທິສັນຍາສະຫະປະຊາຊາດວ່າດ້ວຍການຈະລາຈອນທາງບົກ ວຽນນາ, 8 ພະຈິກ 1968 ໃນວັນທີ 23 ທັນວາ 1969 ແລະໃຫ້ສັດຕະຍາບັນໃນວັນທີ 1 ເມສາ 1985. [2]

2. ການຮັບຮູ້ໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ສາກົນ (IDP)

ນໍເວ ຮັບຮູ້ໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ສາກົນ (IDPs) ທີ່ອອກໃຫ້ພາຍໃຕ້ທັງຄວາມຖືກຕ້ອງ 1 ປີ ຂອງ ສົນທິສັນຍາ 1949 ແລະຄວາມຖືກຕ້ອງ 3 ປີ ຂອງ ສົນທິສັນຍາ 1968. [3]

ໃບອະນຸຍາດທັງໝົດທີ່ອອກໃນສະຫະພາບເອີຣົບແມ່ນຖືກຍອມຮັບ. [4]

3. ໄລຍະເວລາການຂັບຂີ່ດ້ວຍໃບອະນຸຍາດຕ່າງປະເທດ (+ IDP) ຖ້າເປັນຜູ້ຢູ່ອາໄສ ຫຼື ບໍ່ແມ່ນຜູ້ຢູ່ອາໄສ

  • ບໍ່ແມ່ນຜູ້ຢູ່ອາໄສ:
    - ຖ້າທ່ານເປັນພົນລະເມືອງຂອງປະເທດນອກ ສະຫະພາບເອີຣົບ/ເຂດເສດຖະກິດເອີຣົບ/ສະຫະລາຊະອານາຈັກ, ທ່ານສາມາດໃຊ້ໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ຂອງທ່ານ, ບໍ່ວ່າຈະມາຈາກໃສ, ໃນ ນໍເວ ເປັນເວລາ ສາມເດືອນ ນັບແຕ່ວັນທີເຂົ້າປະເທດ. ກົດລະບຽບນີ້ໃຊ້ກັບທັງນັກທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ຜູ້ຢູ່ອາໄສຄືກັນ. [5]
    - ຖ້າທ່ານມີໃບອະນຸຍາດເຮັດວຽກ, ທ່ານສາມາດໃຊ້ໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ຂອງທ່ານ, ບໍ່ວ່າຈະມາຈາກໃສ, ໃນ ນໍເວ ເປັນເວລາ ຫົກເດືອນ. ມັນສຳຄັນທີ່ຈະພົກໃບອະນຸຍາດຢູ່ອາໄສ ແລະ ສັນຍາເຮັດວຽກໄວ້ໃນລົດ, ເພາະທ່ານອາດຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ສະແດງເອກະສານເຫຼົ່ານີ້ຢູ່ຈຸດກວດພາຍໃນ. [5]
    - ໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ຄວນມີຮູບຖ່າຍ ແລະ ຂໍ້ມູນທີ່ຂຽນເປັນຕົວອັກສອນລາແຕັງ. [5]
  • ຜູ້ຢູ່ອາໄສ:
    - ທ່ານມີເວລາ ໜຶ່ງປີ ເພື່ອແປງໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ຂອງທ່ານເປັນໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ຂອງ ນໍເວ. ໄລຍະເວລານີ້ເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ວັນທີທ່ານລົງທະບຽນເປັນພົນລະເມືອງ ນໍເວ. [5]
    - ຖ້າທ່ານມາຈາກປະເທດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້, ທ່ານສາມາດແປງໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ໂດຍບໍ່ຕ້ອງສອບເສັງ ຫຼື ຮຽນພາກບັງຄັບພາຍໃນ 12 ເດືອນ ທຳອິດ: ອົດສະຕຣາລີ, ການາດາ, ສະຫະລາຊະອານາຈັກ, ຮ່ອງກົງ, ອິສຣາເອນ, ຍີ່ປຸ່ນ, ໂມນາໂກ, ນິວຊີແລນ, ຊານມາຣີໂນ, ເກົາຫຼີໃຕ້, ສະວິດເຊີແລນ, ສະຫະລັດອາເມຣິກາ. [5]
    - ສຳລັບຜູ້ຖືໃບອະນຸຍາດ ສະຫະພາບເອີຣົບ/ເຂດເສດຖະກິດເອີຣົບ: ຖ້າທ່ານເປັນພົນລະເມືອງ ສະຫະພາບເອີຣົບ/ເຂດເສດຖະກິດເອີຣົບ/ສະຫະລາຊະອານາຈັກ ແລະ ຢູ່ອາໄສຖາວອນໃນ ນໍເວ, ທ່ານສາມາດໃຊ້ໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ຂອງທ່ານເປັນເວລາ 15 ປີ, ຕາບໃດທີ່ໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ຍັງຖືກຕ້ອງສຳລັບໄລຍະເວລານັ້ນ. ໃນເວລາໃດກໍໄດ້ໃນໄລຍະນີ້, ທ່ານສາມາດຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍແປງໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ຂອງທ່ານເປັນໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ຂອງ ນໍເວ. [5]
    - ຖ້າໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ຂອງທ່ານໝົດອາຍຸໃນລະຫວ່າງການເດີນທາງຕ່າງປະເທດ, ມັນຈະບໍ່ຖືກຕ້ອງໂດຍອັດຕະໂນມັດ ແລະ ອາດບໍ່ຖືກຮັບຮູ້ໃນປະເທດອື່ນ. [4]
    - ຂໍ້ຍົກເວັ້ນແມ່ນສຳລັບຜູ້ຖືໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ເຂດເສດຖະກິດເອີຣົບທີ່ອອກໃຫ້ແລກປ່ຽນກັບໃບອະນຸຍາດນອກເຂດເສດຖະກິດເອີຣົບ. [4]

ລິ້ງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ:

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence
  5. https://en.koer.no/2021/02/14/foreign-car-drivers-licences-in-norway

ການປະກັນໄພໃນນໍເວເປັນສິ່ງສຳຄັນ. ຮັບປະກັນຕົວເອງຢູ່ຕ່າງປະເທດສະເໝີ.

  • ພວກເຮົາໃຊ້ປະກັນໄພ SafetyWing ສຳລັບທຸກການເດີນທາງຂອງພວກເຮົາ.

ຖ້ຽວບິນໄປນໍເວ.

  • ພວກເຮົາກວດເບິ່ງ Aviasales ກ່ອນສະເໝີ.
  • ຈາກນັ້ນພວກເຮົາກວດເບິ່ງ TripCom ເພື່ອປຽບທຽບລາຄາ.
  • Compensair ຊ່ວຍໃຫ້ໄດ້ຮັບຄ່າຊົດເຊີຍໃນກໍລະນີຍົກເລີກ ແລະ ຊັກຊ້າ.

ປີ້ລົດໄຟ ແລະ ລົດເມໃນນໍເວ.

  • TripCom ເປັນທາງເລືອກທີ່ຊັດເຈນ.

eSIM ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ຕະຫຼອດເວລາໃນນໍເວ.

  • Yesim ເປັນບໍລິການສະວິດເຊີແລນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້, ເຊິ່ງໃຊ້ໄດ້ທົ່ວໂລກ. ທົດສອບແລ້ວ.

ການຂົນສົ່ງ ແລະ ຮັບຈາກສະໜາມບິນໃນນໍເວ.

  • GetTransfer ສະເໜີທາງເລືອກທີ່ຖືກທີ່ສຸດ ແລະ ຫຼາກຫຼາຍທີ່ສຸດ.

ເຊົ່າລົດໃນນໍເວ.

  • Rentalcars ເປັນບໍລິການລວບລວມເຊົ່າລົດອັນດັບ 1.

ເຊົ່າລົດຈັກໃນນໍເວ.

  • ຕ້ອງການລົດສອງລໍ້? ກວດເບິ່ງ BikesBooking.

ທີ່ພັກໃນນໍເວ.

ທັວໃນນໍເວ.

  • Viator ເປັນບໍລິການຈາກ Tripadvisor, ຕະຫຼາດປະສົບການໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ.

ທ່ຽວຊົມໃນນໍເວ.

  • Tiqets ໄດ້ພາຄົນຫຼາຍລ້ານຄົນໄປຫໍພິພິທະພັນ.

ເຊົ່າເຮືອຍອດໃນນໍເວ.

  • ຕ້ອງການລ່ອງທະເລ, ກວດເບິ່ງ SeaRadar.

ຝາກກະເປົ໋າໃນນໍເວ.

  • ພວກເຮົາໃຊ້ RadicalStorage ຖ້າພວກເຮົາຕ້ອງການຝາກກະເປົ໋າ.

ຄຳແນະນຳການຂັບລົດໃນ ນໍເວ:

  • ຜູ້ຂັບຂີ່ຊາວ ນໍເວ ເປັນໜຶ່ງໃນຜູ້ທີ່ມີລະບຽບວິໄນທີ່ສຸດໃນໂລກ.
  • ນໍເວ ເປັນປະເທດທີ່ຂັບລົດຝັ່ງຂວາ.
  • ອາຍຸຂັ້ນຕ່ຳສຳລັບການຂັບລົດໃນ ນໍເວ ແມ່ນ 17 ປີ. ເພື່ອເຊົ່າລົດ, ທ່ານຕ້ອງມີອາຍຸຢ່າງໜ້ອຍ 19 ປີ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບາງບໍລິສັດເຊົ່າລົດອາດເພີ່ມຂີດຈຳກັດອາຍຸເຖິງ 25 ປີ.
  • ເພື່ອຂົນສົ່ງເດັກນ້ອຍອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 4 ປີ, ໃຫ້ໃຊ້ອຸປະກອນຍຶດທີ່ເໝາະສົມ.
  • ສະວີເດັນ ປະຕິບັດຕາມຂີດຈຳກັດຄວາມໄວເຫຼົ່ານີ້: 90 ກມ/ຊມ — ເທິງທາງດ່ວນ, 80 ກມ/ຊມ — ເທິງຖະໜົນເປີດ, 50 ກມ/ຊມ — ເທິງຖະໜົນໃນຕົວເມືອງ/ຊົນນະບົດ.
  • ຢ່າລືມຄາດສາຍແອວ!
  • ເດັກນ້ອຍທີ່ມີລວງສູງຕ່ຳກວ່າ 135 ຊມ ຕ້ອງຖືກຂົນສົ່ງໃນບ່ອນນັ່ງຍຶດພິເສດ.
  • ຂີດຈຳກັດການດື່ມເຫຼົ້າຂັບລົດສູງສຸດທີ່ອະນຸຍາດແມ່ນ 20 ມລກ ຕໍ່ 100 ມລ ເລືອດ. ພະຍາຍາມຫຼີກລ່ຽງການກິນຢາທີ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມສາມາດໃນການຂັບຂີ່ຍານພາຫະນະ.
  • ຢ່າປິດໄຟຕ່ຳເຖິງແມ່ນວ່າອາກາດຈະແຈ້ງ.
  • ການລ້ຽວ ແລະ ແລ່ນຜ່ານໄຟແດງແມ່ນຖືກຫ້າມຢ່າງເຂັ້ມງວດ.
  • ມີກ້ອງ ແລະ ເຣດາຫຼາຍຢູ່ເທິງຖະໜົນ. ຈົ່ງລະວັງ!
  • ການໃຊ້ໂທລະສັບແບບບໍ່ໃຊ້ມືແມ່ນບັງຄັບ.
  • ຖ້າທ່ານຈະຂັບລົດຂອງທ່ານເອງໃນ ນໍເວ, ຢ່າລືມເອົາເສື້ອກັ໊ກສະທ້ອນແສງ ແລະ ຕົວປ່ຽນໄຟໜ້າຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງອັນ.

ເບິ່ງວິດີໂອການຂັບລົດໃນ ນໍເວ

ອ່ານເພີ່ມເຕີມ

ພວກເຮົາສະຫນອງໃຫ້ທ່ານມີການແປພາສາໃບອະນຸຍາດຂັບລົດ (DLT) ການບໍລິການຈາກ ພາສາລາວ ເຖິງ 70 ພາສາລວມທັງ ພາສານໍເວ:

  • ພາສາ Javanese
  • ພາສາກຣີກ
  • ພາສາກີສ
  • ພາສາເກົາຫຼີ
  • ພາສາຂະເໝນ
  • ພາສາຄາຊັກ
  • ພາສາຄາຕາລານ
  • ພາສາໂຄຣເອເຊຍ
  • ພາສາຈໍເຈຍ
  • ພາສາຈີນ
  • ພາສາສະໂລວັກ
  • ພາສາສະໂລເວເນຍ
  • ພາສາສະວາຮິລີ
  • ພາສາຊູແອັດ
  • ພາສາເຊັກ
  • ພາສາເຊີເບຍ
  • ພາສາຍີ່ປຸ່ນ
  • ພາສາເດັນມາກ
  • ພາສາຕວກກີ
  • ພາສາເຕີກເມັນ
  • ພາສາທະມິນ
  • ພາສາທາຈິກ
  • ພາສາໄທ
  • ພາສານໍເວ
  • ພາສາເນປານ
  • ພາສາບຸນກາຣີ
  • ພາສາເບລາຣຸດ
  • ພາສາເບັງກາລີ
  • ພາສາໂບສເນຍ
  • ພາສາປອກຕຸຍການ
  • ພາສາປັນຈາບີ
  • ພາສາເປີເຊຍ
  • ພາສາໂປໂລຍ
  • ພາສາຝຣັ່ງ
  • ພາສາພາສໂຕ
  • ພາສາຟິນແລນ
  • ພາສາມາເຊໂດເນຍ
  • ພາສາມາຕາ
  • ພາສາມາເລຢູນ
  • ພາສາມົງໂກນ
  • ພາສາມຽນມາ
  • ພາສາເຢຍລະມັນ
  • ພາສາໂຣມາເນຍ
  • ພາສາລັດເຊຍ
  • ພາສາລັດເວຍ
  • ພາສາລາວ
  • ພາສາລິທົວເນຍ
  • ພາສາຫວຽດນາມ
  • ພາສາອັງກິດ
  • ພາສາອາເຊີໄບຈັນ
  • ພາສາອານບານີ
  • ພາສາອາຟຣິກາ
  • ພາສາອາເມເນຍ
  • ພາສາອາຣັບ
  • ພາສາອິຕາລີ
  • ພາສາອິນໂດເນເຊຍ
  • ພາສາອຸສເບກ
  • ພາສາອູແກຣນ
  • ພາສາອູດູ
  • ພາສາເອສໂຕເນຍ
  • ພາສາແອັດສະປາຍ
  • ພາສາໄອສແລນຕິກ
  • ພາສາໄອແລນ
  • ພາສາຮັງກາຣີ
  • ພາສາຮິນດູ
  • ພາສາເຮັບເຣີ
  • ພາສາໂຮນລັງ
  • ພາສາAmharic
  • ພາສາSinhala
  • ພາສາຟີລິບປິນ

ດ້ວຍ DLT ເຈົ້າຈະເອົາຊະນະອຸປະສັກພາສາຕ່າງໆ ແລະຈະສາມາດຂັບລົດໄປທົ່ວໂລກໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ. ມັນບໍ່ສໍາຄັນວ່າທ່ານຈະໄປຕ່າງປະເທດໃດກໍ່ຕາມ, ຍ້ອນວ່າທ່ານສາມາດເຊົ່າລົດໄດ້ທົ່ວໂລກດ້ວຍເອກະສານຄົນຂັບລົດສາກົນ (IDD). ຖ້າເຈົ້າຖືກຢຸດໃນຂະນະທີ່ຂັບລົດ, ໃຫ້ສະແດງໃບຂັບຂີ່ສາກົນ (IDL) ແລະໃບຂັບຂີ່ພາຍໃນປະເທດຂອງເຈົ້າ. ທ່ານຍັງຈະມີຫນັງສືແປພາສາແລະສາມາດສະແດງມັນຖ້າຫາກວ່າຈໍາເປັນ.

ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຕື່ມແບບຟອມຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ງ່າຍດາຍແລະສະຫມັກອອນໄລນ໌ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະໄດ້ຮັບໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ສາກົນ (IDP). ພວກເຮົາຕ້ອງການພຽງແຕ່ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວບາງຢ່າງ: ID ໃບອະນຸຍາດຂັບລົດພາຍໃນປະເທດຂອງທ່ານ, ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ, ທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານແລະຮູບພາບຂອງທ່ານ.

ພວກເຮົາມີລາຄາຖືກ, ສະນັ້ນການເດີນທາງສະດວກສະບາຍໂດຍບໍ່ມີບັນຫາກັບການເຊົ່າຫຼືເອົາລົດຈະບໍ່ເສຍເງິນ.

ໄດ້ ພາສາລາວ ກັບ ພາສານໍເວ ແປໃບຂັບຂີ່ດຽວນີ້!

ຕິດຕາມ ແລະ ໄດ້ຮັບຄໍາແນະນໍາຢ່າງເຕັມທີ່ ກ່ຽວກັບ ການໄດ້ຮັບ ແລະ ນໍາໃຊ້ໃບຂັບຂີ່ສາກົນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄໍາແນະນໍາສໍາລັບຜູ້ຂັບຂີ່ຢູ່ຕ່າງປະເທດ