1. ຫນ້າທໍາອິດ
  2.  / 
  3. ຄູ່ມືການທ່ອງທ່ຽວ

ພາສາລາວ ຫາ ພາສາຈໍເຈຍ ການແປໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ສາກົນ


ສະໝັກການແປໃບຂັບຂີ່ ຈາກ ພາສາລາວ ຫາ ພາສາຈໍເຈຍ ໃນປັດຈຸບັນ, ແລະລືມກ່ຽວກັບບັນຫາກ່ຽວກັບການເຊົ່າແລະການຂັບລົດໃນ ພາສາຈໍເຈຍ-ເວົ້າ ປະເທດ.

ໃບຂັບຂີ່ມີການອອກແບບ ແລະຮູບແບບທີ່ແຕກຕ່າງກັນຢ່າງແທ້ຈິງ ຂຶ້ນກັບປະເທດ, ພາສາແຫ່ງຊາດ, ແລະພາກພື້ນ ຫຼືລັດທີ່ມັນຖືກອອກ. ເມື່ອເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດ ເຈົ້າອາດພົບວ່າໃບຂັບຂີ່ພາຍໃນຂອງເຈົ້າບໍ່ຖືກຕາມມາດຕະຖານ ແລະຖືວ່າບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ອັນນີ້ຈະເປັນຄວາມແປກໃຈທີ່ບໍ່ໜ້າພໍໃຈສຳລັບເຈົ້າ ແຕ່ເຈົ້າສາມາດຫຼີກລ້ຽງມັນໄດ້ໂດຍການໃຊ້ບໍລິການຂອງພວກເຮົາ.

ລາຍຊື່ປະເທດ

ທ່ານສາມາດປຽບທຽບໃບຂັບຂີ່ທີ່ແຕກຕ່າງກັນຕໍ່ກັນແລະກັນເພື່ອຄວາມຊັດເຈນຂອງສາຍຕາ:

ປຽບທຽບໃບອະນຸຍາດໃນ  ພາສາລາວ 
ມີໃບອະນຸຍາດໃນ
ພາສາລາວ ປະເທດທີ່ເວົ້າ
ປະເທດລາວ
ພາສາຈໍເຈຍ ປະເທດທີ່ເວົ້າ
Abkhazia
Ossetia ໃຕ້
ຈໍເຈຍ

ການຄົ້ນຄວ້ານີ້ໄດ້ດຳເນີນການຄັ້ງສຸດທ້າຍໃນເດືອນກຸມພາ ປີ 2026 ແລະ ຂໍ້ມູນອາດມີການປ່ຽນແປງຕາມເວລາ. ທ່ານສາມາດຄັດລອກຂໍ້ມູນນີ້ໄດ້ ໂດຍຕ້ອງໃຫ້ລິ້ງກັບໄປຫາໜ້ານີ້.

1. ການເຂົ້າຮ່ວມສົນທິສັນຍາສະຫະປະຊາຊາດວ່າດ້ວຍການຈາລະຈອນທາງຖະໜົນ ປີ 1949 ແລະ/ຫຼື 1968

  • ຈໍຈຽເປັນພາຄີຂອງສົນທິສັນຍາເຈນີວາ ປີ 1949 ແລະສົນທິສັນຍາວຽນນາວ່າດ້ວຍການຈາລະຈອນທາງຖະໜົນ ປີ 1968:
    • ສົນທິສັນຍາເຈນີວາ ປີ 1949: ພາຄີໃນວັນທີ 23 ກໍລະກົດ 1993. [1]
    • ສົນທິສັນຍາວຽນນາ ປີ 1968: ພາຄີໃນວັນທີ 23 ກໍລະກົດ 1993. [2]

2. ການຮັບຮູ້ໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ສາກົນ (IDP)

  • ເນື່ອງຈາກຈໍຈຽບໍ່ໄດ້ລົງນາມໃນສົນທິສັນຍາໃດ ແຕ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມທັງສອງ, ຈຶ່ງຮັບຮູ້ໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ສາກົນ (IDP) ທີ່ອອກພາຍໃຕ້ສົນທິສັນຍາ ປີ 1949 ແລະ1968:
    • IDP ທີ່ອອກພາຍໃຕ້ສົນທິສັນຍາ ປີ 1949 ໃຊ້ໄດ້1 ປີ.
    • IDP ທີ່ອອກພາຍໃຕ້ສົນທິສັນຍາ ປີ 1968 ໃຊ້ໄດ້ສູງສຸດ3 ປີ.

3. ໄລຍະເວລາຂັບຂີ່ດ້ວຍໃບອະນຸຍາດຕ່າງປະເທດ (+ IDP) ສຳລັບຜູ້ອາໄສ ຫຼື ຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ອາໄສ

  • ສຳລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ອາໄສ:
    • ໃບອະນຸຍາດໃດໆທີ່ພິມດ້ວຍຕົວໜັງສືລາຕິນ ຫຼື ຊີຣີລິກ ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນອານາເຂດຂອງຈໍຈຽເປັນເວລາໜຶ່ງປີຫຼັງຈາກທີ່ເດີນທາງມາຮອດ. [3]
    • ໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ສາກົນ (IDP) ບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ບັງຄັບໃນຈໍຈຽ, ແຕ່ແນະນຳຢ່າງສູງໃຫ້ໄດ້ຮັບກ່ອນການເດີນທາງ. [4] [5]
  • ສຳລັບຜູ້ອາໄສ:
    • ຂໍ້ມູນທາງການກ່ຽວກັບໄລຍະເວລາທີ່ຜູ້ອາໄສສາມາດຂັບຂີ່ດ້ວຍໃບອະນຸຍາດຕ່າງປະເທດໃນຈໍຈຽ ຍັງບໍ່ມີຈາກແຫຼ່ງທີ່ໜ້າເຊື່ອຖື.

ລິ້ງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ:

  1. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
  2. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
  3. https://georgia4you.ge/driving-in-georgia/DRIVING-IN-GEORGIA#text=you%20should%20know.-GENERAL%20RULES.belts%20for%20front%20row%20seats
  4. https://caucasusroadtrips.com/en/driving-in-georgia-rules-tips-and-special-features/
  5. https://georgia-roadtrip.com/georgia-country-driving-guide/

ຄຳແນະນຳຂັບຂີ່ສຳລັບຈໍຈຽ:

  • ຈໍຈຽໃຊ້ການຈາລະຈອນດ້ານຂວາ. ການແຊງໄດ້ຮັບອະນຸຍາດທາງດ້ານຊ້າຍເທົ່ານັ້ນ.
  • ອາຍຸຕ່ຳສຸດໃນການໄດ້ຮັບໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ຄື 18 ປີ.
  • ການເຊົ່າລົດສາມາດໃຊ້ໄດ້ສຳລັບຜູ້ທີ່ອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 21 ປີ ທີ່ມີປະສົບການຂັບຂີ່ຕັ້ງແຕ່ 1 ປີ.
  • ປະເທດນີ້ມີຂີດຈຳກັດຄວາມໄວດັ່ງນີ້: 110 ກມ/ຊ - ໃນທາງດ່ວນ, 90 ກມ/ຊ - ໃນທາງຫຼວງທຳມະດາ, 60 ກມ/ຊ - ໃນເຂດຕົວເມືອງ.
  • ມີກົດລະບຽບອື່ນສຳລັບລົດທີ່ມີລາກ: 90 ກມ/ຊ - ໃນທາງດ່ວນ, 70 ກມ/ຊ - ໃນທາງຫຼວງທຳມະດາ, 50 ກມ/ຊ - ໃນເຂດຕົວເມືອງ.
  • ຫ້າມລ້ຽວຂວາເວລາໄຟສີແດງ.
  • ເຂັມຂັດນິລໄພຕ້ອງໃຊ້ທັງຜູ້ໂດຍສານດ້ານໜ້າ ແລະ ດ້ານຫຼັງ.
  • ເດັກນ້ອຍອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 4 ປີ ຕ້ອງໄດ້ຂົນສົ່ງໃນອຸປະກອນຈັບໄວ້ພິເສດ.
  • ເດັກນ້ອຍອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 12 ປີ ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ນັ່ງໃນທີ່ນັ່ງດ້ານໜ້າຂອງລົດ.
  • ປະລິມານແອວກໍຮໍໃນເລືອດສູງສຸດທີ່ອະນຸຍາດແມ່ນ 0 ppm. ມີກົດໝາຍຫ້າມດື່ມສຳລັບຜູ້ຂັບຂີ່ໃນຈໍຈຽ. ໃຫ້ຈຳໄວ້ສິ່ງນີ້!
  • ຢ່າລືມໃສ່ຊຸດຊ່ວຍເຫຼືອຂັ້ນຕົ້ນ ແລະ ຖັງດັບເພີງໃນລົດ.
  • ຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້ໂສ້ຫິມະໃນບາງຊ່ວງຂອງທາງ. ໂດຍໃຫ້ຕິດຕັ້ງໂສ້ດັ່ງກ່າວເທິງລໍ້ຂັບເຄື່ອນເທົ່ານັ້ນ.
  • ການຂັບຂີ່ໃນທາງພູຂາ ອາດຈະຍາກໃນລະຫວ່າງຝົນ ແລະ ຫິມະ. ນອກຈາກນັ້ນ, ອັນເປັນຜົນຂອງຫິມະຕົກໜັກ, ທາງອາດຈະໃຊ້ໄດ້ຍາກ.

ອ່ານເພີ່ມເຕີມ

ພວກເຮົາສະຫນອງໃຫ້ທ່ານມີການແປພາສາໃບອະນຸຍາດຂັບລົດ (DLT) ການບໍລິການຈາກ ພາສາລາວ ເຖິງ 70 ພາສາລວມທັງ ພາສາຈໍເຈຍ:

  • ພາສາ Javanese
  • ພາສາກຣີກ
  • ພາສາກີສ
  • ພາສາເກົາຫຼີ
  • ພາສາຂະເໝນ
  • ພາສາຄາຊັກ
  • ພາສາຄາຕາລານ
  • ພາສາໂຄຣເອເຊຍ
  • ພາສາຈໍເຈຍ
  • ພາສາຈີນ
  • ພາສາສະໂລວັກ
  • ພາສາສະໂລເວເນຍ
  • ພາສາສະວາຮິລີ
  • ພາສາຊູແອັດ
  • ພາສາເຊັກ
  • ພາສາເຊີເບຍ
  • ພາສາຍີ່ປຸ່ນ
  • ພາສາເດັນມາກ
  • ພາສາຕວກກີ
  • ພາສາເຕີກເມັນ
  • ພາສາທະມິນ
  • ພາສາທາຈິກ
  • ພາສາໄທ
  • ພາສານໍເວ
  • ພາສາເນປານ
  • ພາສາບຸນກາຣີ
  • ພາສາເບລາຣຸດ
  • ພາສາເບັງກາລີ
  • ພາສາໂບສເນຍ
  • ພາສາປອກຕຸຍການ
  • ພາສາປັນຈາບີ
  • ພາສາເປີເຊຍ
  • ພາສາໂປໂລຍ
  • ພາສາຝຣັ່ງ
  • ພາສາພາສໂຕ
  • ພາສາຟິນແລນ
  • ພາສາມາເຊໂດເນຍ
  • ພາສາມາຕາ
  • ພາສາມາເລຢູນ
  • ພາສາມົງໂກນ
  • ພາສາມຽນມາ
  • ພາສາເຢຍລະມັນ
  • ພາສາໂຣມາເນຍ
  • ພາສາລັດເຊຍ
  • ພາສາລັດເວຍ
  • ພາສາລາວ
  • ພາສາລິທົວເນຍ
  • ພາສາຫວຽດນາມ
  • ພາສາອັງກິດ
  • ພາສາອາເຊີໄບຈັນ
  • ພາສາອານບານີ
  • ພາສາອາຟຣິກາ
  • ພາສາອາເມເນຍ
  • ພາສາອາຣັບ
  • ພາສາອິຕາລີ
  • ພາສາອິນໂດເນເຊຍ
  • ພາສາອຸສເບກ
  • ພາສາອູແກຣນ
  • ພາສາອູດູ
  • ພາສາເອສໂຕເນຍ
  • ພາສາແອັດສະປາຍ
  • ພາສາໄອສແລນຕິກ
  • ພາສາໄອແລນ
  • ພາສາຮັງກາຣີ
  • ພາສາຮິນດູ
  • ພາສາເຮັບເຣີ
  • ພາສາໂຮນລັງ
  • ພາສາAmharic
  • ພາສາSinhala
  • ພາສາຟີລິບປິນ

ດ້ວຍ DLT ເຈົ້າຈະເອົາຊະນະອຸປະສັກພາສາຕ່າງໆ ແລະຈະສາມາດຂັບລົດໄປທົ່ວໂລກໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ. ມັນບໍ່ສໍາຄັນວ່າທ່ານຈະໄປຕ່າງປະເທດໃດກໍ່ຕາມ, ຍ້ອນວ່າທ່ານສາມາດເຊົ່າລົດໄດ້ທົ່ວໂລກດ້ວຍເອກະສານຄົນຂັບລົດສາກົນ (IDD). ຖ້າເຈົ້າຖືກຢຸດໃນຂະນະທີ່ຂັບລົດ, ໃຫ້ສະແດງໃບຂັບຂີ່ສາກົນ (IDL) ແລະໃບຂັບຂີ່ພາຍໃນປະເທດຂອງເຈົ້າ. ທ່ານຍັງຈະມີຫນັງສືແປພາສາແລະສາມາດສະແດງມັນຖ້າຫາກວ່າຈໍາເປັນ.

ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຕື່ມແບບຟອມຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ງ່າຍດາຍແລະສະຫມັກອອນໄລນ໌ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະໄດ້ຮັບໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ສາກົນ (IDP). ພວກເຮົາຕ້ອງການພຽງແຕ່ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວບາງຢ່າງ: ID ໃບອະນຸຍາດຂັບລົດພາຍໃນປະເທດຂອງທ່ານ, ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ, ທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານແລະຮູບພາບຂອງທ່ານ.

ພວກເຮົາມີລາຄາຖືກ, ສະນັ້ນການເດີນທາງສະດວກສະບາຍໂດຍບໍ່ມີບັນຫາກັບການເຊົ່າຫຼືເອົາລົດຈະບໍ່ເສຍເງິນ.

ໄດ້ ພາສາລາວ ກັບ ພາສາຈໍເຈຍ ແປໃບຂັບຂີ່ດຽວນີ້!

ຕິດຕາມ ແລະ ໄດ້ຮັບຄໍາແນະນໍາຢ່າງເຕັມທີ່ ກ່ຽວກັບ ການໄດ້ຮັບ ແລະ ນໍາໃຊ້ໃບຂັບຂີ່ສາກົນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄໍາແນະນໍາສໍາລັບຜູ້ຂັບຂີ່ຢູ່ຕ່າງປະເທດ