ອົງການຂັບຂີ່ສາກົນ
ເຂົ້າສູ່ລະບົບ
ສະໝັກ
  1. ຫນ້າທໍາອິດ
    2.  / 
  2. ຄູ່ມືການທ່ອງທ່ຽວ
Suggested languages
EN ພາສາອັງກິດ AF ພາສາອາຟຣິກາ AM ພາສາAmharic AR ພາສາອາຣັບ AZ ພາສາອາເຊີໄບຈັນ BE ພາສາເບລາຣຸດ BG ພາສາບຸນກາຣີ BN ພາສາເບັງກາລີ BS ພາສາໂບສເນຍ CS ພາສາເຊັກ DA ພາສາເດັນມາກ DE ພາສາເຢຍລະມັນ EL ພາສາກຣີກ ES ພາສາແອັດສະປາຍ ET ພາສາເອສໂຕເນຍ FA ພາສາເປີເຊຍ FI ພາສາຟິນແລນ FIL Filipino FR ພາສາຝຣັ່ງ GA ພາສາໄອແລນ HE ພາສາເຮັບເຣີ HI ພາສາຮິນດູ HR ພາສາໂຄຣເອເຊຍ HU ພາສາຮັງກາຣີ ID ພາສາອິນໂດເນເຊຍ IT ພາສາອິຕາລີ JA ພາສາຍີ່ປຸ່ນ KA ພາສາຈໍເຈຍ KK ພາສາຄາຊັກ KM ພາສາຂະເໝນ KO ພາສາເກົາຫຼີ KY ພາສາກີສ
LO ພາສາລາວ
LT ພາສາລິທົວເນຍ LV ພາສາລັດເວຍ MK ພາສາມາເຊໂດເນຍ MN ພາສາມົງໂກນ MS ພາສາມາເລຢູນ MY ພາສາມຽນມາ NE ພາສາເນປານ NL ພາສາໂຮນລັງ NO ພາສານໍເວ PA ພາສາປັນຈາບີ PL ພາສາໂປໂລຍ PS ພາສາພາສໂຕ PT ພາສາປອກຕຸຍການ RO ພາສາໂຣມາເນຍ RU ພາສາລັດເຊຍ SI ພາສາSinhala SK ພາສາສະໂລວັກ SL ພາສາສະໂລເວເນຍ SQ ພາສາອານບານີ SR ພາສາເຊີເບຍ SW ພາສາສະວາຮິລີ TA ພາສາທະມິນ TG ພາສາທາຈິກ TH ພາສາໄທ TK ພາສາເຕີກເມັນ TR ພາສາຕວກກີ UK ພາສາອູແກຣນ UR ພາສາອູດູ VI ພາສາຫວຽດນາມ ZH ພາສາຈີນ

Blog languages
CA ພາສາຄາຕາລານ HY ພາສາອາເມເນຍ IS ພາສາໄອສແລນຕິກ JV ພາສາ Javanese MT ພາສາມາຕາ SV ພາສາຊູແອັດ UZ ພາສາອຸສເບກ

ພາສາລາວ ຫາ ພາສາລິທົວເນຍ ການແປໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ສາກົນ

ສະໝັກການແປໃບຂັບຂີ່ ຈາກ ພາສາລາວ ຫາ ພາສາລິທົວເນຍ ໃນປັດຈຸບັນ, ແລະລືມກ່ຽວກັບບັນຫາກ່ຽວກັບການເຊົ່າແລະການຂັບລົດໃນ ພາສາລິທົວເນຍ-ເວົ້າ ປະເທດ.

ໃບຂັບຂີ່ມີການອອກແບບ ແລະຮູບແບບທີ່ແຕກຕ່າງກັນຢ່າງແທ້ຈິງ ຂຶ້ນກັບປະເທດ, ພາສາແຫ່ງຊາດ, ແລະພາກພື້ນ ຫຼືລັດທີ່ມັນຖືກອອກ. ເມື່ອເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດ ເຈົ້າອາດພົບວ່າໃບຂັບຂີ່ພາຍໃນຂອງເຈົ້າບໍ່ຖືກຕາມມາດຕະຖານ ແລະຖືວ່າບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ອັນນີ້ຈະເປັນຄວາມແປກໃຈທີ່ບໍ່ໜ້າພໍໃຈສຳລັບເຈົ້າ ແຕ່ເຈົ້າສາມາດຫຼີກລ້ຽງມັນໄດ້ໂດຍການໃຊ້ບໍລິການຂອງພວກເຮົາ.

ລາຍຊື່ປະເທດ

ທ່ານສາມາດປຽບທຽບໃບຂັບຂີ່ທີ່ແຕກຕ່າງກັນຕໍ່ກັນແລະກັນເພື່ອຄວາມຊັດເຈນຂອງສາຍຕາ:

ປຽບທຽບໃບອະນຸຍາດໃນ  ພາສາລາວ 
ມີໃບອະນຸຍາດໃນ
ໃບຂັບຂີ່ໃນ ພາສາລາວ
ໃບຂັບຂີ່ໃນ ພາສາລິທົວເນຍ
ສະໝັກ
ພາສາລາວ ປະເທດທີ່ເວົ້າ
ປະເທດລາວ
ພາສາລິທົວເນຍ ປະເທດທີ່ເວົ້າ
ປະເທດໂປແລນດ໌
ລິທົວເນຍ
ການຄົ້ນຄວ້ານີ້ໄດ້ຮັບການອັບເດດຄັ້ງສຸດທ້າຍໃນເດືອນມີນາ 2026 ແລະ ຂໍ້ມູນອາດຈະປ່ຽນແປງຕາມເວລາ. ທ່ານສາມາດຄັດລອກຂໍ້ມູນນີ້ໄດ້ສະເພາະໃນກໍລະນີທີ່ໃຫ້ລິ້ງຫາໜ້ານີ້ເທົ່ານັ້ນ.

1. ການເຂົ້າຮ່ວມອະນຸສັນຍາການຈະລາຈອນທາງຖະໜົນຂອງສະຫະປະຊາຊາດ ປີ 1949 ແລະ/ຫຼື 1968

  • ລິທົວເນຍ ເປັນພາກີສັນຍາຂອງອະນຸສັນຍາການຈະລາຈອນທາງຖະໜົນເຈນີວາ ວັນທີ 19 ກັນຍາ 1949 ແລະໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນວັນທີ 4 ກຸມພາ 2019 (ກ). [1]
  • ລິທົວເນຍ ຍັງເປັນພາກີຂອງອະນຸສັນຍາການຈະລາຈອນທາງຖະໜົນເວຍນາຂອງສະຫະປະຊາຊາດ ວັນທີ 8 ພະຈິກ 1968 ແລະໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນວັນທີ 20 ພະຈິກ 1991 (ກ). [2]

2. ການຮັບຮອງໃບຢັ້ງຢືນການຂັບຂີ່ສາກົນ (IDP)

ເນື່ອງຈາກລິທົວເນຍເປັນພາກີຂອງທັງສອງອະນຸສັນຍາ, ຈຶ່ງຮັບຮອງ: [3]

  • IDP ປີ 1949 ໄລຍະໃຊ້ງານ, 1 ປີ
  • IDP ປີ 1968 ໄລຍະໃຊ້ງານ, 3 ປີ

ໃບຢັ້ງຢືນທັງໝົດທີ່ອອກໃນສະຫະພາບເອີຣົບໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ. [4]

3. ໄລຍະເວລາຂັບລົດດ້ວຍໃບຢັ້ງຢືນຕ່າງປະເທດ (+ IDP) ສຳລັບຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ ແລະ ຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ອາໄສຢູ່

  • ຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ອາໄສຢູ່:
    - ນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດສາມາດຂັບລົດໃນລິທົວເນຍດ້ວຍໃບຢັ້ງຢືນຂັບຂີ່ຕ່າງປະເທດທີ່ຖືກຕ້ອງພ້ອມ IDP ຕາມໄລຍະເວລາທີ່ກຳນົດໂດຍອະນຸສັນຍາສະຫະປະຊາຊາດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. [5]
    - ທ່ານຍັງສາມາດໃຊ້ໃບຢັ້ງຢືນຂັບຂີ່ອັງກິດທີ່ມີຮູບຖ່າຍ ຫຼື IDP ເພື່ອຂັບລົດໃນລິທົວເນຍ. [7]
  • ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່:
    - ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ຖາວອນໃນລິທົວເນຍ (ທີ່ອາໄສຢູ່ທີ່ນັ້ນຢ່າງໜ້ອຍ 185 ວັນ ຕໍ່ປີປະຕິທິນ, ລວມທັງນັກສຶກສາ) ມີໜ້າທີ່ຂໍໃບຢັ້ງຢືນຂັບຂີ່ພາຍໃນປະເທດ. [5]
    - ຕ້ອງປ່ຽນໃບຢັ້ງຢືນຂັບຂີ່ພາຍໃນ 14 ວັນ ຫຼັງຈາກສ້າງຖິ່ນຖານ. [4]
    - ສຳລັບຜູ້ຖືໃບຢັ້ງຢືນ EU/EEA: ຖ້າໃບຢັ້ງຢືນຂອງທ່ານອອກໃນປະເທດ EU ທ່ານສາມາດໃຊ້ໄດ້ທົ່ວ EU. ຖ້າໃບຢັ້ງຢືນຂັບຂີ່ຂອງທ່ານໝົດອາຍຸລະຫວ່າງການທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດ, ມັນຈະກາຍເປັນໂມຄະໂດຍອັດຕະໂນມັດ ແລະ ອາດຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງໃນປະເທດອື່ນ. [6]

ລິ້ງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ:

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. https://micenter.lt/en/driving-licence
  5. https://lt.usembassy.gov/u-s-citizen-services/local-resources-of-u-s-citizens/lithuanian-drivers-license/
  6. https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/driving-abroad/driving-licence-and-insurance/index_en.htm
  7. https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/lithuania/safety-and-security

ຄຳແນະນຳການຂັບລົດໃນລິທົວເນຍ:

  • ລິທົວເນຍເປັນປະເທດທີ່ຂັບລົດຊິດຂວາ.
  • ອາຍຸຂັ້ນຕ່ຳສຳລັບການຂັບຂີ່ຄື 18 ປີ.
  • ຕ້ອງຄາດເຂັມຂັດນິລະໄພ.
  • ເດັກນ້ອຍອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 3 ປີຕ້ອງນັ່ງໃນອຸປະກອນຍຶດພິເສດທີ່ເບາະຫຼັງ. ເດັກນ້ອຍອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 12 ປີ ຄວາມສູງຕ່ຳກວ່າ 50 cm ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ນັ່ງເບາະໜ້າ.
  • ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 10 ພະຈິກ ຫາ 1 ເມສາ ຕ້ອງໃຊ້ຢາງລະດູໜາວ ຫຼື ທຸກລະດູການເທົ່ານັ້ນ.
  • ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 10 ເມສາ ຫາ 31 ຕຸລາ ຫ້າມໃຊ້ຢາງທີ່ມີໜາມ.
  • ຂັບລົດໂດຍເປີດໄຟຕ່ຳສະເໝີ.
  • ປະກັນໄພຄວາມຮັບຜິດຊອບທາງແພ່ງຂອງບຸກຄົນທີສາມເປັນສິ່ງບັງຄັບ. ທ່ານສາມາດຊື້ໄດ້ທີ່ດ່ານຊາຍແດນລິທົວເນຍ.
  • ຂີດຈຳກັດຄວາມໄວສູງສຸດທີ່ອະນຸຍາດໃນເມືອງ ແລະ ຊຸມຊົນ ແມ່ນ 60 km/h. ຄວາມໄວສູງສຸດໃນເສັ້ນທາງຊົນນະບົດ ແມ່ນ 90 km/h; ໃນທາງດ່ວນ ຕັ້ງແຕ່ 1 ຕຸລາ ຫາ 1 ພຶດສະພາ ຄວາມໄວສູງສຸດ ແມ່ນ 130 km/h. ສຳລັບຄົນຂັບລົດທີ່ມີປະສົບການຕ່ຳກວ່າ 2 ປີ ຄວາມໄວສູງສຸດທີ່ອະນຸຍາດ ແມ່ນ 90 km/h ແລະ ໃນເສັ້ນທາງອື່ນ 70 km/h.
  • ລະດັບ ເຫຼົ້າທີ່ອະນຸຍາດສູງສຸດໃນເລືອດ ແມ່ນ 40 mg ຕໍ່ 100 ml ຂອງເລືອດ.
  • ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລົດຂອງທ່ານມີກ່ອງຊ່ວຍເຫຼືອຂັ້ນຕົ້ນ, ຖັງດັບໄຟ ແລະ ສາມຫຼ່ຽມເຕືອນໄພ.
  • Hands-free ເປັນສິ່ງບັງຄັບ.
  • ຫ້າມໃຊ້ອຸປະກອນເຕືອນໄພກ້ອງຄວາມປອດໄພ.
  • ຕຳຫຼວດມີສິດກວດກາສະພາບທາງດ້ານວິຊາການຂອງຍານພາຫະນະ.

ອ່ານເພີ່ມເຕີມ:

ພວກເຮົາສະຫນອງໃຫ້ທ່ານມີການແປພາສາໃບອະນຸຍາດຂັບລົດ (DLT) ການບໍລິການຈາກ ພາສາລາວ ເຖິງ 70 ພາສາລວມທັງ ພາສາລິທົວເນຍ:

  • ພາສາ Javanese
  • ພາສາກຣີກ
  • ພາສາກີສ
  • ພາສາເກົາຫຼີ
  • ພາສາຂະເໝນ
  • ພາສາຄາຊັກ
  • ພາສາຄາຕາລານ
  • ພາສາໂຄຣເອເຊຍ
  • ພາສາຈໍເຈຍ
  • ພາສາຈີນ
  • ພາສາສະໂລວັກ
  • ພາສາສະໂລເວເນຍ
  • ພາສາສະວາຮິລີ
  • ພາສາຊູແອັດ
  • ພາສາເຊັກ
  • ພາສາເຊີເບຍ
  • ພາສາຍີ່ປຸ່ນ
  • ພາສາເດັນມາກ
  • ພາສາຕວກກີ
  • ພາສາເຕີກເມັນ
  • ພາສາທະມິນ
  • ພາສາທາຈິກ
  • ພາສາໄທ
  • ພາສານໍເວ
  • ພາສາເນປານ
  • ພາສາບຸນກາຣີ
  • ພາສາເບລາຣຸດ
  • ພາສາເບັງກາລີ
  • ພາສາໂບສເນຍ
  • ພາສາປອກຕຸຍການ
  • ພາສາປັນຈາບີ
  • ພາສາເປີເຊຍ
  • ພາສາໂປໂລຍ
  • ພາສາຝຣັ່ງ
  • ພາສາພາສໂຕ
  • ພາສາຟິນແລນ
  • ພາສາມາເຊໂດເນຍ
  • ພາສາມາຕາ
  • ພາສາມາເລຢູນ
  • ພາສາມົງໂກນ
  • ພາສາມຽນມາ
  • ພາສາເຢຍລະມັນ
  • ພາສາໂຣມາເນຍ
  • ພາສາລັດເຊຍ
  • ພາສາລັດເວຍ
  • ພາສາລາວ
  • ພາສາລິທົວເນຍ
  • ພາສາຫວຽດນາມ
  • ພາສາອັງກິດ
  • ພາສາອາເຊີໄບຈັນ
  • ພາສາອານບານີ
  • ພາສາອາຟຣິກາ
  • ພາສາອາເມເນຍ
  • ພາສາອາຣັບ
  • ພາສາອິຕາລີ
  • ພາສາອິນໂດເນເຊຍ
  • ພາສາອຸສເບກ
  • ພາສາອູແກຣນ
  • ພາສາອູດູ
  • ພາສາເອສໂຕເນຍ
  • ພາສາແອັດສະປາຍ
  • ພາສາໄອສແລນຕິກ
  • ພາສາໄອແລນ
  • ພາສາຮັງກາຣີ
  • ພາສາຮິນດູ
  • ພາສາເຮັບເຣີ
  • ພາສາໂຮນລັງ
  • ພາສາAmharic
  • ພາສາSinhala
  • ພາສາຟີລິບປິນ

ດ້ວຍ DLT ເຈົ້າຈະເອົາຊະນະອຸປະສັກພາສາຕ່າງໆ ແລະຈະສາມາດຂັບລົດໄປທົ່ວໂລກໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ. ມັນບໍ່ສໍາຄັນວ່າທ່ານຈະໄປຕ່າງປະເທດໃດກໍ່ຕາມ, ຍ້ອນວ່າທ່ານສາມາດເຊົ່າລົດໄດ້ທົ່ວໂລກດ້ວຍເອກະສານຄົນຂັບລົດສາກົນ (IDD). ຖ້າເຈົ້າຖືກຢຸດໃນຂະນະທີ່ຂັບລົດ, ໃຫ້ສະແດງໃບຂັບຂີ່ສາກົນ (IDL) ແລະໃບຂັບຂີ່ພາຍໃນປະເທດຂອງເຈົ້າ. ທ່ານຍັງຈະມີຫນັງສືແປພາສາແລະສາມາດສະແດງມັນຖ້າຫາກວ່າຈໍາເປັນ.

ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຕື່ມແບບຟອມຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ງ່າຍດາຍແລະສະຫມັກອອນໄລນ໌ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະໄດ້ຮັບໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ສາກົນ (IDP). ພວກເຮົາຕ້ອງການພຽງແຕ່ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວບາງຢ່າງ: ID ໃບອະນຸຍາດຂັບລົດພາຍໃນປະເທດຂອງທ່ານ, ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ, ທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານແລະຮູບພາບຂອງທ່ານ.

ພວກເຮົາມີລາຄາຖືກ, ສະນັ້ນການເດີນທາງສະດວກສະບາຍໂດຍບໍ່ມີບັນຫາກັບການເຊົ່າຫຼືເອົາລົດຈະບໍ່ເສຍເງິນ.

ໄດ້ ພາສາລາວ ກັບ ພາສາລິທົວເນຍ ແປໃບຂັບຂີ່ດຽວນີ້!

ສະໝັກ
ຕິດຕາມ ແລະ ໄດ້ຮັບຄໍາແນະນໍາຢ່າງເຕັມທີ່ ກ່ຽວກັບ ການໄດ້ຮັບ ແລະ ນໍາໃຊ້ໃບຂັບຂີ່ສາກົນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄໍາແນະນໍາສໍາລັບຜູ້ຂັບຂີ່ຢູ່ຕ່າງປະເທດ