បណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិ​នៅ សាមូអា

🗓 អង្គហេតុត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ធៀបនឹងការណែនាំផ្លូវការរបស់រដ្ឋាភិបាលសម្រាប់សាមូអា និងប្រភពផ្លូវការផ្សេងទៀត។ ការស្រាវជ្រាវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយ៖ ថ្ងៃទី29 ខែកក្កដា ឆ្នាំ2026។ អ្នកអាចចម្លងព័ត៌មាននេះបាន លុះត្រាតែអ្នកភ្ជាប់តំណត្រឡប់មកទំព័រនេះវិញ។

⚠ ទំព័រនេះជាព័ត៌មានទូទៅអំពីវិធានបើកបរ មិនមែនជាការប្រឹក្សាផ្នែកច្បាប់ទេ។ វិធានអាចផ្លាស់ប្តូរ ហើយអាជ្ញាធរនីមួយៗអនុវត្តវិធានផ្ទាល់របស់ខ្លួន — សូមផ្ទៀងផ្ទាត់ករណីរបស់អ្នកជាមួយអាជ្ញាធរពាក់ព័ន្ធមុនពេលបើកបរ។

ℹ យើងខ្ញុំគឺជាក្រុមហ៊ុនឯកជន។ យើងខ្ញុំមិនមែនជាស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាល មិនមែនជាអាជ្ញាធរចេញប័ណ្ណបើកបរ ឬអាជ្ញាធរចេញឯកសារ ហើយក៏មិនមែនជាអង្គការតាមសន្ធិសញ្ញាដែរ ព្រមទាំងមិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយ មិនបានទទួលការគាំទ្រពី និងមិនធ្វើសកម្មភាពជំនួសស្ថាប័នណាមួយក្នុងចំណោមនោះឡើយ។ ឯកសារអ្នកបើកបរអន្តរជាតិ ដែលយើងខ្ញុំលក់ គឺជាការបកប្រែនៃប័ណ្ណបើកបរជាតិរបស់អ្នក៖ វាមិនមែនជាប័ណ្ណបើកបរទេ ហើយក៏មិនមែនជាឯកសារដែលចេញដោយរដ្ឋាភិបាលដែរ។

• ការបើកបរនៅសាមូអា៖ ចំណុចសំខាន់ៗ
• តើអ្នកត្រូវការប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិនៅសាមូអាដែរឬទេ?
• តើនៅសាមូអា គេបើកបរនៅចំហៀងផ្លូវខាងណា?
• តើអ្នកអាចបើកបរនៅសាមូអាដោយប្រើប័ណ្ណបើកបរបរទេសបានយូរប៉ុនណា?
• តើសាមូអាជាភាគីនៃអនុសញ្ញាចរាចរណ៍ផ្លូវគោក 1949 ឬ 1968 ដែរឬទេ?
• ហេតុអ្វីការទទួលយកប័ណ្ណបើកបររបស់អ្នកខុសៗគ្នាពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយ
• តើអ្នកអាចបើកបរនៅសាមូអាដោយប្រើប័ណ្ណបើកបររបស់ប្រទេសអ្នកបានទេ?
• កន្លែងសុំយកប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ
• គ្រោងផ្លាស់ទៅសាមូអា? វិធានសម្រាប់អ្នករស់នៅថ្មី
• វិធានបើកបរនៅសាមូអាដែលភ្ញៀវទេសចរត្រូវពិន័យ
• អានបន្ថែមអំពីការបើកបរនៅសាមូអា
• ប្រភព

ការបើកបរនៅសាមូអា៖ ចំណុចសំខាន់ៗ

តើអ្នកត្រូវការប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិនៅសាមូអាដែរឬទេ?

សាមូអា មិនមែនជាភាគីនៃអនុសញ្ញាចរាចរណ៍ផ្លូវគោកហ្សឺណែវ 1949 ឬវីយែន 1968 ណាមួយឡើយ (យោងតាមបញ្ជីស្ថានភាពរបស់ UN Treaty Collection)។ គ្មាន IDP ប្រភេទណាមួយ ជាសិទ្ធិបើកបរដែលអាចប្រើតែឯងបាននៅទីនេះទេ។ IDP មិនត្រូវបានតម្រូវឡើយ ហើយការកាន់ IDP ដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ មិនអនុញ្ញាតឱ្យបើកបរបានទេ៖ អ្នកបើកបរអន្តរជាតិគ្រប់រូប ត្រូវតែយកប័ណ្ណបើកបរពេញលេញពីប្រទេសកំណើតរបស់ខ្លួន ទៅចុះបញ្ជាក់នៅ Land Transport Authority (LTA) ជាមុនសិន ពោលគឺទិញលិខិតអនុញ្ញាតបើកបរបណ្តោះអាសន្ន។ ក្នុងករណីដែលមានការបង្ហាញ IDP នោះ IDP ក៏ត្រូវតែចុះបញ្ជាក់ដោយ LTA មុនពេលប្រើដែរ។

• ភ្ញៀវទេសចរ និងអ្នកមកស្នាក់នៅរយៈពេលខ្លី៖ ប័ណ្ណបើកបរជាតិរបស់អ្នក និងប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិមិនផ្តល់សិទ្ធិឱ្យបើកបរនៅទីនេះដោយខ្លួនឯងទេ — សម្រាប់ស្ទើរតែគ្រប់ប្រទេសដើមទាំងអស់ ការបើកបរតម្រូវឱ្យមានឯកសារដែលប្រទេសគោលដៅចេញដោយខ្លួនឯង។ ចម្លើយខាងក្រោមរៀបរាប់ឈ្មោះឯកសារនោះ សូមពិនិត្យជាមួយអាជ្ញាធររបស់ប្រទេសគោលដៅថាតើភ្ញៀវអាចទទួលបានវាដែរឬទេ មុនពេលអ្នកធ្វើដំណើរ។
• អ្នកជួលរថយន្ត៖ សូមទទួលយកការចុះបញ្ជាក់/លិខិតអនុញ្ញាតបណ្តោះអាសន្នរបស់ LTA មុនពេលបើកបរ — ក្រុមហ៊ុនជួលរថយន្តជាធម្មតារៀបចំឱ្យ ឬអ្នកអាចទទួលបាននៅ LTA ក្នុងទីក្រុង Apia (Vaitele), Samoa Post ឬមជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មានទេសចរណ៍សាមូអា។ សូមយកវាទៅជាមួយ រួមជាមួយប័ណ្ណបើកបរច្បាប់ដើមពីប្រទេសកំណើត។។

គ្មានទណ្ឌកម្មជាក់លាក់សម្រាប់ការបើកបរដោយគ្មានឯកសារដែលតម្រូវ ត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ពីប្រភពមានសិទ្ធិអំណាចទេ។ ការណែនាំធ្វើដំណើររបស់រដ្ឋាភិបាលបរទេស.

តើនៅសាមូអា គេបើកបរនៅចំហៀងផ្លូវខាងណា?

នៅសាមូអា គេបើកបរនៅចំហៀងផ្លូវខាងឆ្វេង ហើយការជែងធ្វើឡើងនៅខាងស្តាំ។ បានប្តូរពីខាងស្តាំមកខាងឆ្វេង ក្នុងឆ្នាំ 2009 — ជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសតិចតួចបំផុត ដែលបានប្តូរក្នុងសម័យទំនើប.

តើអ្នកអាចបើកបរនៅសាមូអាដោយប្រើប័ណ្ណបើកបរបរទេសបានយូរប៉ុនណា?

លិខិតអនុញ្ញាត/ការចុះបញ្ជាក់ ត្រូវបានចេញឱ្យជារយៈពេលមួយខែ ឬពីរខែ (ប្រហែល WST$21 ក្នុងមួយខែ) ហើយអាចប្រើបានយ៉ាងច្រើនបំផុត 90 ថ្ងៃ ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំណាមួយ។ ការបើកបរលើសពីកម្រិតអតិបរមានោះ តម្រូវឱ្យមានប័ណ្ណបើកបរសាមូអាពេញលេញ។ (UK FCDO៖ "You can use the permit for up to 90 days a year. To drive for a longer period, you must get a Samoan driving licence." Samoa Tourism Authority៖ ប័ណ្ណបើកបរដែលបានចុះបញ្ជាក់ "can only be used for a maximum period of 90 days in any one year")

គ្រោងផ្លាស់ទីលំនៅទៅសាមូអា? វិធានផ្សេងគ្នាត្រូវអនុវត្ត នៅពេលអ្នកក្លាយជាអ្នករស់នៅ — សូមមើលផ្នែកសម្រាប់អ្នករស់នៅខាងក្រោម។

តើសាមូអាជាភាគីនៃអនុសញ្ញាចរាចរណ៍ផ្លូវគោក 1949 ឬ 1968 ដែរឬទេ?

សាមូអាមិនជាភាគីនៃអនុសញ្ញាហ្សឺណែវ 1949 ហើយក៏មិនជាភាគីនៃអនុសញ្ញាវីយែន 1968 ស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវគោកដែរ។ ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិផ្លូវការតាមអនុសញ្ញាមិនអាចចេញនៅសាមូអាបានទេ ហើយវិធានតាមអនុសញ្ញាក៏មិនចងកាតព្វកិច្ចលើប្រទេសនេះដែរ — ការទទួលយកប័ណ្ណបើកបរត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់មូលដ្ឋាន និងកិច្ចរៀបចំទ្វេភាគីតែប៉ុណ្ណោះ។

ហេតុអ្វីការទទួលយកប័ណ្ណបើកបររបស់អ្នកខុសៗគ្នាពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយ

ថាតើប្រទេសបរទេសមួយទទួលយកប័ណ្ណបើកបររបស់អ្នកឬអត់ គឺអាស្រ័យលើកត្តាជាច្រើនដែលច្របូកច្របល់គ្នា៖ អនុសញ្ញាចរាចរណ៍ផ្លូវគោកបីផ្សេងគ្នាដែលបានចុះហត្ថលេខាឃ្លាតគ្នាជាច្រើនទសវត្សរ៍ (1926, 1949, 1968) — ដែលអនុសញ្ញាចាស់ជាងគេមានមុនអង្គការសហប្រជាជាតិទៅទៀត ហើយមានតែពីរចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះដែលបានបញ្ចប់ក្រោមអង្គការនេះ — ប្រទេសនានាស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលចូលរួមខុសៗគ្នា (ចុះហត្ថលេខា ធៀបនឹងទទួលយក ធៀបនឹងផ្តល់សច្ចាប័ន) ប័ណ្ណបើកបរដែលបោះពុម្ពជាអក្សរដែលប៉ូលិសមូលដ្ឋានអានមិនបាន ប្រព័ន្ធប្រភេទយានយន្តដែលមិនត្រូវគ្នារវាងប្រទេស ជំនាន់ឯកសារដែលអាចមិនត្រូវតាមទម្រង់នៃអនុសញ្ញា ទោះបីជាប្រទេសនោះជាសមាជិកក៏ដោយ កិច្ចព្រមព្រៀងទ្វេភាគីរវាងរដ្ឋនីមួយៗ និងច្បាប់មូលដ្ឋានដែលធូររលុងនៅកន្លែងមួយ ហើយតឹងរ៉ឹងនៅកន្លែងមួយទៀត។ ប័ណ្ណបើកបរដដែលនោះអាចប្រើបានល្អនៅព្រំដែនមួយ តែត្រូវបានបដិសេធនៅព្រំដែនបន្ទាប់ — សូម្បីតែនៅបញ្ជរជួលរថយន្តបន្ទាប់ក៏ដោយ។ ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិមានឡើងដើម្បីកាត់បន្ថយភាពស្មុគស្មាញភាគច្រើននេះ៖ វាជាការបង្ហាញប័ណ្ណបើកបរដែលអ្នកមានស្រាប់ ជាទម្រង់ស្តង់ដារ និងច្រើនភាសា ព្រមទាំងមានសញ្ញាប្រភេទយានយន្តដែលបានធ្វើសុខដុមកម្ម ដែលមន្ត្រីភាគច្រើនអាចអានបានភ្លាមៗ។ វាមិនជំនួសប័ណ្ណបើកបរជាតិរបស់អ្នកទេ ហើយក៏មិនផ្តល់សិទ្ធិថ្មីដែរ — អ្នកយកទាំងពីរទៅជាមួយ — ហើយវាក៏មិនធានាការទទួលយកដែរ៖ ប្រទេសគោលដៅមួយចំនួនតូចនៅតែតម្រូវឱ្យមានប័ណ្ណមូលដ្ឋានភ្ជាប់មកជាមួយ ឬជំនួសវា ប៉ុន្តែសម្រាប់ប្រទេសភាគច្រើន វាបង្កើនឱកាសរបស់អ្នកយ៉ាងច្បាស់។

តើអ្នកអាចបើកបរនៅសាមូអាដោយប្រើប័ណ្ណបើកបររបស់ប្រទេសអ្នកបានទេ?

ចម្លើយនេះសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរ និងអ្នកមកស្នាក់នៅបណ្តោះអាសន្ន។ គ្រោងផ្លាស់ទៅសាមូអាក្នុងនាមជាអ្នករស់នៅ? វិធានផ្សេងគ្នាត្រូវអនុវត្ត — សូមមើលផ្នែកសម្រាប់អ្នករស់នៅខាងក្រោម។ សាមូអា មិនមែនជាភាគីនៃអនុសញ្ញាចរាចរណ៍ផ្លូវគោករបស់អង្គការសហប្រជាជាតិណាមួយឡើយ ហើយគ្មានប័ណ្ណបើកបរបរទេសណាមួយ — និងគ្មានប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិណាមួយ — អនុញ្ញាតឱ្យបើកបរដោយខ្លួនវាផ្ទាល់បានទេ។ អ្នកបើកបរអន្តរជាតិគ្រប់រូប ត្រូវតែទទួលបានលិខិតអនុញ្ញាតបណ្តោះអាសន្នរបស់ Land Transport Authority ជាមុនសិន ដែលជាការចុះបញ្ជាក់លើប័ណ្ណបើកបរពេញលេញពីប្រទេសកំណើត អាចទទួលបាននៅ LTA ក្នុងទីក្រុង Apia, Samoa Post, មជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មានទេសចរណ៍ ឬក្រុមហ៊ុនជួលរថយន្តភាគច្រើន ក្នុងតម្លៃប្រហែល WST$21 ក្នុងមួយខែ។ លិខិតអនុញ្ញាតនេះ អាចប្រើបានយ៉ាងច្រើនបំផុត 90 ថ្ងៃ ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំណាមួយ; លើសពីនោះ តម្រូវឱ្យមានប័ណ្ណបើកបរសាមូអាពេញលេញ។ សាមូអាបើកបរខាងឆ្វេង។ វិធានអាចផ្លាស់ប្តូរ — សូមផ្ទៀងផ្ទាត់ជាមួយប្រភពផ្លូវការមុនពេលធ្វើដំណើរ។ ផ្ទៀងផ្ទាត់ចុងក្រោយ៖ ខែកក្កដា ឆ្នាំ2026។

កំណត់សម្គាល់៖ "1949" — អនុសញ្ញាហ្សឺណែវស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវគោក (ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិមានសុពលភាពរហូតដល់ 1 ឆ្នាំ) "1968" — អនុសញ្ញាវីយែន (ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិមានសុពលភាពរហូតដល់ 3 ឆ្នាំ)។

តម្រូវឱ្យមានឯកសារដែលចេញនៅមូលដ្ឋាន — ប័ណ្ណបើកបរបរទេស និងប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិមិនផ្តល់សិទ្ធិឱ្យបើកបរនៅទីនេះទេ ប្រទេសគោលដៅចេញឯកសាររបស់ខ្លួនផ្ទាល់ ហើយអ្នកត្រូវតែទទួលបានវាមុននឹងបើកបរ។

អ្វីដែលអ្នកត្រូវយកទៅជាមួយ — លិខិតអនុញ្ញាតបើកបរបណ្តោះអាសន្នរបស់ LTA — ការចុះបញ្ជាក់លើប័ណ្ណបើកបរពេញលេញពីប្រទេសកំណើត (ឬលើ IDP) ដែលត្រូវទទួលបានមុនពេលបើកបរ

ហេតុអ្វី — ប័ណ្ណបើកបរបរទេស និងប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិមិនផ្តល់សិទ្ធិឱ្យបើកបរនៅទីនេះទេ ប្រទេសគោលដៅចេញឯកសាររបស់ខ្លួនផ្ទាល់ ហើយត្រូវតែទទួលបានវាជាមុនសិន [1]

ប្រភព និងកំណត់សម្គាល់សម្រាប់ចម្លើយខាងលើ

[1] Samoa Tourism Authority driving guidance + UK FCDO Samoa travel advice — Samoa Tourism Authority: "All international drivers are required to get an endorsement on their full drivers' licence before they are allowed to drive in Samoa." UK FCDO: "To drive in Samoa, you must buy a temporary driving permit, which requires your UK driving licence." Available from the LTA in Apia (Vaitele), Samoa Post, the Samoa Tourism Information Centre, or most rental companies; approx. WST$21 per month.

កន្លែងសុំយកប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ

ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិត្រូវតែសុំយកមុនពេលអ្នកធ្វើដំណើរ ហើយមានតែប្រទេសមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះដែលអាចចេញវាឱ្យអ្នកបាន — អ្នកមិនអាចទិញប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិផ្លូវការពីប្រទេសដែលគ្មានទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកបានទេ។ តាមអនុសញ្ញាវីយែន 1968 វាអាចត្រូវបានចេញតែដោយរដ្ឋភាគីដែលអ្នករស់នៅជាធម្មតា និងដែលបានចេញ ឬទទួលស្គាល់ប័ណ្ណបើកបររបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះ — គឺដោយអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចរបស់រដ្ឋភាគីនោះ ឬដោយសមាគមដែលរដ្ឋភាគីនោះបានប្រគល់សិទ្ធិឱ្យត្រឹមត្រូវ។ តាមអនុសញ្ញាហ្សឺណែវ 1949 វាត្រូវបានចេញដោយអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចរបស់រដ្ឋភាគី ឬដោយសមាគមដែលអាជ្ញាធរនោះបានប្រគល់សិទ្ធិឱ្យត្រឹមត្រូវ។ ស្ថាប័នណាមួយនោះខុសៗគ្នាទៅតាមប្រទេស៖ នៅប្រទេសខ្លះជាទីភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាល ឯនៅប្រទេសខ្លះទៀតជាក្លឹបយានយន្តដែលមានការអនុញ្ញាត។

• ធ្វើដំណើរចេញពីប្រទេសផ្សេង? សូមសាកសួរអាជ្ញាធរប័ណ្ណបើកបររបស់ប្រទេសនោះថា តើខ្លួនអនុញ្ញាតឱ្យស្ថាប័នណាចេញប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ — នៅប្រទេសខ្លះជាទីភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាល ឯនៅប្រទេសខ្លះទៀតជាក្លឹបយានយន្តដែលមានការអនុញ្ញាត។

ដោយឡែក IDA ផ្តល់ជូន ឯកសារអ្នកបើកបរអន្តរជាតិ ជាទម្រង់ឌីជីថល — ជាការបកប្រែនៃប័ណ្ណបើកបរជាតិរបស់អ្នក ដែលអ្នកយកទៅជាមួយប័ណ្ណបើកបរនោះ។ វាមិនមែនជាប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិដែលចេញតាមអនុសញ្ញា 1949 ឬ 1968 ដោយស្ថាប័នដែលប្រទេសរបស់អ្នកប្រគល់សិទ្ធិសម្រាប់គោលបំណងនោះទេ ហើយវាក៏មិនមែនជាការបកប្រែដែលមានការបញ្ជាក់ត្រឹមត្រូវ មិនមែនជាការបកប្រែដោយអ្នកបកប្រែស្បថ និងមិនមែនជាការបកប្រែផ្លូវការក្នុងទម្រង់ណាមួយផ្សេងទៀតដែរ៖ គ្មានអាជ្ញាធរណាមួយបញ្ជាក់ទទួលស្គាល់វាទេ ហើយនៅក្នុងប្រទេសដែលច្បាប់តម្រូវឱ្យមានការបកប្រែផ្លូវការ ឬការបកប្រែដែលមានការបញ្ជាក់ត្រឹមត្រូវ ឯកសាររបស់យើងខ្ញុំមិនបំពេញតាមតម្រូវការនោះទេ។ វាគឺជាការបកប្រែឯកជនដែលមានគោលបំណងធ្វើឱ្យប័ណ្ណបើកបរជាតិរបស់អ្នកអានយល់បាននៅបញ្ជរជួលរថយន្ត និងនៅចំណុចត្រួតពិនិត្យតាមដងផ្លូវ។

គ្រោងផ្លាស់ទៅសាមូអា? វិធានសម្រាប់អ្នករស់នៅថ្មី

នាឡិកាពីរខុសគ្នា។ នាឡិកាសម្រាប់អ្នកទេសចរ គឺកម្រិតអតិបរមា 90 ថ្ងៃ ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំណាមួយ លើការចុះបញ្ជាក់របស់ LTA។ អ្នកណាដែលត្រូវការបើកបរលើសពីកម្រិតអតិបរមានោះ — រួមទាំងអ្នករស់នៅ — ត្រូវតែទទួលបានប័ណ្ណបើកបរសាមូអាពេញលេញពី Land Transport Authority។ តួលេខ 90 ថ្ងៃ គឺជាកម្រិតអតិបរមានៃការប្រើប្រាស់លិខិតអនុញ្ញាត មិនមែនជានាឡិកាសម្រាប់ការរស់នៅទេ ហើយដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ មិនបង្កើត ឬបញ្ចប់ឋានៈជាអ្នករស់នៅឡើយ។ ប្រភពផ្លូវការ.

វិធានបើកបរនៅសាមូអាដែលភ្ញៀវទេសចរត្រូវពិន័យ

• ឧបករណ៍ចាំបាច់ត្រូវមាន៖ សូមយកលិខិតអនុញ្ញាតបណ្តោះអាសន្ន/ការចុះបញ្ជាក់របស់ LTA ព្រមទាំងប័ណ្ណបើកបរច្បាប់ដើមពីប្រទេសកំណើត និងឯកសារជួល និងធានារ៉ាប់រង ទៅជាមួយ។ សូមបើកបរខាងឆ្វេង; សូមពាក់ខ្សែក្រវាត់សុវត្ថិភាព។។
• ការបើកបរពេលស្រវឹង៖ សូមកុំពិសាគ្រឿងស្រវឹងមុនពេលបើកបរ។ កម្រិតជាតិអាល់កុលក្នុងឈាមតាមច្បាប់របស់សាមូអា មិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បានពីប្រភពផ្លូវការបច្ចុប្បន្នណាមួយទេ — សូមបញ្ជាក់នៅមូលដ្ឋាន មុននឹងសន្មតថាមានកម្រិតអនុញ្ញាតណាមួយ។។ មិនត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ទេ។ ផលវិបាកពាក់ព័ន្ធនឹងប៉ូលិស ព្រហ្មទណ្ឌ ប័ណ្ណបើកបរ និងធានារ៉ាប់រង អាចកើតមាន។.
• កម្រិតល្បឿន៖ 40 km/h នៅក្នុងទីក្រុង និងភូមិ; 56 km/h (35 mph) នៅខាងក្រៅ លើកលែងតែមានផ្លាកសញ្ញាតម្រូវផ្សេងពីនេះ។។
• សូមទទួលយកការចុះបញ្ជាក់/លិខិតអនុញ្ញាតបណ្តោះអាសន្នរបស់ LTA មុនពេលបើកបរ — ក្រុមហ៊ុនជួលរថយន្តជាធម្មតារៀបចំឱ្យ ឬអ្នកអាចទទួលបាននៅ LTA ក្នុងទីក្រុង Apia (Vaitele), Samoa Post ឬមជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មានទេសចរណ៍សាមូអា។ សូមយកវាទៅជាមួយ រួមជាមួយប័ណ្ណបើកបរច្បាប់ដើមពីប្រទេសកំណើត។.
• សាមូអាបើកបរនៅខាងឆ្វេង។ សាមូអាបានប្តូរពីចរាចរណ៍ខាងស្តាំ មកចរាចរណ៍ខាងឆ្វេង ក្នុងឆ្នាំ 2009 ដូច្នេះ សៀវភៅមគ្គុទ្ទេសក៍ចាស់ៗ និងទម្លាប់ខ្លះក្នុងការជួលរថយន្ត អាចហួសសម័យ។.
• ដែនកំណត់ល្បឿនគឺ 40 km/h នៅក្នុងទីក្រុង និងភូមិ និង 56 km/h (35 mph) នៅខាងក្រៅទីក្រុង និងភូមិ លើកលែងតែមានផ្លាកសញ្ញាកំណត់ផ្សេងពីនេះ។.
• សូមរាយការណ៍ពីគ្រោះថ្នាក់ណាមួយទៅប៉ូលិស ក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោង។.
• សូមជៀសវាងការបើកបរពេលយប់; ផ្លូវមានពន្លឺភ្លើងមិនគ្រប់គ្រាន់ ហើយកុមារ សត្វ និងហានិភ័យផ្សេងទៀត ច្រើនតែនៅលើផ្លូវថ្នល់ ជាពិសេសនៅជិតភូមិ។.

អានបន្ថែមអំពីការបើកបរនៅសាមូអា

• កន្លែងល្អបំផុតសម្រាប់ទៅលេងនៅសាម៉ូអា

មើលថាការបើកបរនៅសាមូអាមានលក្ខណៈបែបណា

ការមើលវីដេអូពិតៗតាមទិដ្ឋភាពអ្នកបើកបរត្រឹមប៉ុន្មាននាទី គឺជាមធ្យោបាយលឿនបំផុតដើម្បីមានទំនុកចិត្តមុនពេលបើកបរលើកដំបូងរបស់អ្នកនៅសាមូអា៖

បើកវីដេអូនៅលើ YouTube ប្រសិនបើកម្មវិធីចាក់មិនដំណើរការ។

ប្រភព

1. ច្បាប់ចរាចរណ៍ផ្លូវគោកជាតិ
2. វិធានស្តីពីការប្តូរប័ណ្ណបើកបរសម្រាប់អ្នករស់នៅ
3. ការណែនាំធ្វើដំណើររបស់ UK FCDO អំពីសាមូអា — Getting help (លេខអាសន្ន 911)
4. Samoa Tourism Authority — Getting a driver's licence (លិខិតអនុញ្ញាតបណ្តោះអាសន្ន ជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់អ្នកទេសចរអន្តរជាតិទាំងអស់, WST$21/ខែ, អតិបរមា 90 ថ្ងៃ ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំណាមួយ)
5. Samoa Tourism Authority — Driving around Samoa (តម្រូវឱ្យអ្នកបើកបរអន្តរជាតិទាំងអស់មានការចុះបញ្ជាក់; ចរាចរណ៍ខាងឆ្វេងតាំងពីឆ្នាំ 2009)
6. UN Treaty Collection — ស្ថានភាពអនុសញ្ញាហ្សឺណែវ 1949 ស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវគោក (ចំនួនភាគី 103; សាមូអា មិនមែនជាភាគីទេ)
7. UN Treaty Collection — ស្ថានភាពអនុសញ្ញាវីយែន 1968 ស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវគោក (ចំនួនភាគី 91; សាមូអា មិនមែនជាភាគីទេ)
8. បណ្តុំសន្ធិសញ្ញារបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ — អនុសញ្ញាវីយែន 1968 ស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវគោក