შეგიძლიათ შეადაროთ სხვადასხვა მართვის მოწმობები ერთმანეთს ვიზუალური სიცხადისთვის:
Suggested languages
EN
ინგლისური
AF
აფრიკაანსი
AM
ამჰარული
AR
არაბული
AZ
აზერბაიჯანული
BE
ბელორუსული
BG
ბულგარული
BN
ბენგალური
BS
ბოსნიური
CS
ჩეხური
DA
დანიური
DE
გერმანული
EL
ბერძნული
ES
ესპანური
ET
ესტონური
FA
სპარსული
FI
ფინური
FIL
ფილიპინური
FR
ფრანგული
GA
ირლანდიული
HE
ებრაული
HI
ჰინდი
HR
ხორვატული
HU
უნგრული
ID
ინდონეზიური
IT
იტალიური
JA
იაპონური
KA
ქართული
KK
ყაზახური
KM
ქმერული
KO
კორეული
KY
ყირგიზული
LO
ლაოსური
LT
ლიეტუვური
LV
ლატვიური
MK
მაკედონიური
MN
მონღოლური
MS
მალაიური
MY
ბირმული
NE
ნეპალური
NL
ჰოლანდიური
NO
ნორვეგიული
PA
პენჯაბური
PL
პოლონური
PS
პუშტუ
PT
პორტუგალიური
RO
რუმინული
RU
რუსული
SI
სინჰალური
SK
სლოვაკური
SL
სლოვენური
SQ
ალბანური
SR
სერბული
SW
სუაჰილი
TA
ტამილური
TG
ტაჯიკური
TH
ტაილანდური
TK
თურქმენული
TR
თურქული
UK
უკრაინული
UR
ურდუ
VI
ვიეტნამური
ZH
ჩინური
Blog languages
ქართული - სპარსული მართვის საერთაშორისო ნებართვის თარგმანი
ლიცენზიების შედარება:
ქართული
ლიცენზიებით:
ქართული ენაზე მოლაპარაკე ქვეყნები
აფხაზეთი
სამხრეთ ოსეთის რესპუბლიკა
საქართველო
სპარსული ენაზე მოლაპარაკე ქვეყნები
ავღანეთი
ირანი
კვლევა ბოლოს ჩატარდა 2026 წლის თებერვალში და ინფორმაცია შეიძლება შეიცვალოს დროთა განმავლობაში. შეგიძლიათ დააკოპიროთ ეს ინფორმაცია მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ამ გვერდზე ბმულს მიუთითებთ.
1. მონაწილეობა 1949 და/ან გაეროს 1968 წლის გზის მოძრაობის კონვენციებში
- ირანი არის ხელშეკრულების მხარე გაეროს გზის მოძრაობის კონვენციაში, ვენა, 8 ნოემბერი 1968, მაგრამ არ არის მხარე გაეროს გზის მოძრაობის კონვენციაში, ჟენევა, 19 სექტემბერი 1949.
- ირანმა ხელი მოაწერა 1968 წლის ვენის კონვენციას 1968 წლის 8 ნოემბერს და რატიფიცირება მოახდინა 1976 წლის 21 მაისს. [2]
- ირანს არ მოაწერია ხელი და არ მიუერთდება 1949 წლის ჟენევის კონვენციას. [1]
2. საერთაშორისო მართვის მოწმობის (IDP) აღიარება
- ირანი აღიარებს საერთაშორისო მართვის მოწმობებს (IDP), გაცემულს 1968 წლის ვენის კონვენციის საფუძველზე, რომელიც უფლებას ძლევს ვადიანობის მდე 3 წელი. [2]
- ირანში მართვისას ვიზიტორებმა უნდა ატარონ IDP ეროვნულ მართვის მოწმობასთან ერთად. IDP უნდა იქნეს მიღებული სამშობლოში ჩამოსვლამდე. [3]
3. უცხოური მართვის მოწმობით (+ IDP) მართვის ხანგრძლივობა რეზიდენტებისა და არარეზიდენტებისათვის
- არარეზიდენტებისთვის:
- არარეზიდენტებს (მაგ., ტურისტებს) შეუძლიათ ირანში მართონ მოქმედი უცხოური მართვის მოწმობით IDP-სთან ერთად შესვლის თარიღიდან მაქსიმუმ 6 თვის განმავლობაში. უცხოელ მოქალაქეებს უფლება აქვთ მხოლოდ მესამე კლასის მართვის მოწმობებსა და მოტოციკლის ლიცენზიებზე, ვადიანობა ერთი წელი. [3]
- რეზიდენტებისთვის:
- რეზიდენტებმა, რომლებიც ირანში მუდმივ საცხოვრებელს ან გრძელვადიან ვიზას იღებენ, 6 თვის შემდეგ უნდა მიმართონ ირანული მართვის მოწმობის მისაღებად. ამ პროცესს შეიძლება სჭირდებოდეს როგორც თეორეტიული, ასევე პრაქტიკული გამოცდა, თუ ურთიერთპატივისცემის შეთანხმება პირდაპირ გაცვლას არ იძლევა. ირანში შეუძლიათ მართონ მოგზაურებს, რომლებსაც აქვთ საერთაშორისო მართვის მოწმობა (IDP). [4]
წყაროს ბმულები:
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
- https://www.saadatrent.com/mag/en/iran/driving-license-accepted-in-iran/
- https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/International-Travel-Country-Information-Pages/Iran.html
ირანისთვის მართვის რჩევები:
- ირანი მოძრაობს გზის მარჯვენა მხრიდან.
- ირანში მართვის მინიმალური ასაკი 18 წელია.
- უსაფრთხოების ღვედის გამოყენება სავალდებულოა.
- მესამე პირის დაზღვევა სავალდებულოა.
- ირანში ნასვამ მდგომარეობაში მართვა აკრძალულია. იყავი ფხიზლად!
- ნებადართული მაქსიმალური სიჩქარე ქალაქში არის 60 km/h. ნებადართული მაქსიმალური სიჩქარე სოფლად არის 95 km/h.
- გაითვალისწინეთ, რომ ადგილობრივი მძღოლები საკმაოდ ხშირად არ იცავენ მოძრაობის წესებს.
- გირჩევთ, არ მართოთ ერაყის, ავღანეთის და პაკისტანის საზღვრებთან ახლოს.
- ფრთხილად იყავით სიჩქარის ბარიერებთან.
