INTERNATIONAL DRIVING AUTHORITY
Mag-login
I-apply
  1. Homepage
    2.  / 
  2. Paano po kumuha ng International Driving Permit?
Mga magagamit na wika
EN Ingles AF Afrikaans AM Amhariko AR Arabe AZ Azerbaijani BE Belarusyano BG Bulgaro BN Benggali BS Bosniano CS Tseko DA Danes DE Aleman EL Griyego ES Espanyol ET Estonyano FA Persyano FI Pinlandes
FIL Filipino
FR Pranses GA Irlandes HE Hebreo HI Hindi HR Kroato HU Unggaro ID Indones IT Italyano JA Hapon KA Giorgyano KK Kazako KM Khmer KO Koreano KY Kirghiz LO Lao LT Litwano LV Latbiyano MK Masedonyano MN Mongol MS Malayo MY Burmese NE Nepali NL Olandes NO Noruwego PA Punjabi PL Polako PS Pashto PT Portuges RO Rumano RU Ruso SI Sinhales SK Slovako SL Slovenyano SQ Albanyano SR Serbyo SW Swahili TA Tamil TG Tajiko TH Thai TK Turkomano TR Turko UK Ukranyano UR Urdu VI Biyetnames ZH Tsino

Mga wika sa blog
CA Katalan HY Armenyo IS Islandeño JV Habanes MT Maltes SV Swede UZ Uzbeko

Paano makakuha ng International Driver's License?

Kung ikaw ay isang Amerikano at nagpaplanong magrenta ng kotse sa ibang bansa, tandaan na karamihan sa mga bansa ay nangangailangan ng International Driver's License. Huwag mag-alala, hindi mo kailangang kumuha ng komplikadong pagsusulit upang makuha ang dokumentong ito at ang proseso ng pagkuha nito ay medyo simple. Gayunpaman, may ilang aspeto na kailangang isaalang-alang upang gawing mas magaan at komportable ang iyong biyahe.

Sa gabay na ito, tatalakayin natin ang mga mahalagang hakbang sa pagpaplano at paghahanda para sa isang road trip sa buong mundo upang maging kumpiyansa ka at handa sa anumang sitwasyon. Simulan na natin ang exciting na paglalakbay na ito!

Ano ang International Driver's License?

Ang International Driving Permit (o International Driver's License) ay isang dokumentong kinikilala sa buong mundo na nagpapatunay ng iyong karapatang magmaneho ng kotse o ibang sasakyan. Hindi ito kapalit ng isang pambansang lisensya sa pagmamaneho, kundi isang karagdagang dokumento. Pinapayagan ka nitong isalin ang iyong impormasyon mula sa lisensya ng pagmamaneho sa iba't ibang wika at tinitiyak na nauunawaan ang iyong mga kwalipikasyon sa pagmamaneho sa ibang bansa.

Mahalagang tandaan na ang IDP ay hindi nagbibigay sa iyo ng bagong lisensya o mga pribilehiyo sa ibang bansa. Ito ay nagpapatunay lamang ng iyong kasalukuyang mga pribilehiyo sa pagmamaneho. Gayunpaman, ang mga patakaran at mga limitasyon na naaayon sa mga drayber sa bansang kinaroroonan mo ay nananatiling ipinatutupad.

  • UN Standard International Driving Permit
  • Electronic International Driving License
International Driving License (IDL)
Ano ang IDP?
Ang pagsasalin ng iyong lokal na lisensya sa pagmamaneho sa anumang wika ay tinatawag na International Driving Permit (IDP). Ang IDP ay ginawa alinsunod sa mga Konbensyon ng United Nations tungkol sa mga pamantayan sa trapiko sa kalsada para sa laki ng dokumento, kulay, format, at iba pa.

How to use an International Driving Permit?

Saan kailangan ang International Driver's License at sino ang nangangailangan nito?

Ang International Driving Permit (IDP) ay kinakailangan at maaaring magamit sa mga sumusunod na kaso:

  1. 1. Pagbiyahe sa ibang bansa: Kung balak mong magrenta ng sasakyan o magmaneho ng iyong sariling sasakyan sa ibang bansa, sa karamihan ng mga kaso, kakailanganin mo ang IDP. Ito ay karagdagang patunay ng iyong kasanayan sa pagmamaneho sa ibang wika, na makakatulong kapag nakikipag-ugnayan sa mga lokal na awtoridad o pulis.
  2. 2. Magrenta ng kotse: Sa ilang mga bansa at kumpanya ng pagrenta ng sasakyan, maaaring kailanganin ang IDP para sa mga banyagang drayber. Ito ay dahil ang mga ganitong dokumento ay nagpapadali sa pagtuklas ng lisensya sa pagmamaneho.
  3. 3. Karagdagang pagkakakilanlan: Ang lisensya sa pagmamaneho ay maaari ring maging kapaki-pakinabang bilang karagdagang dokumento ng pagkakakilanlan sa mga kaso kung saan ang pambansang lisensya sa pagmamaneho ay hindi tinatanggap.
  4. 4. Hadlang sa wika: Ang IDP ay naglalaman ng mga pagsasalin ng impormasyon ng driver's license sa maraming wika, na nagpapadali sa pakikipag-ugnayan at komunikasyon sa mga lokal na awtoridad kung sakaling magkaroon ng hadlang sa wika.
  5. 5. Mga isyu sa insurance at legal: Sa ilang mga kaso, ang International Driver's License ay maaaring makatulong sa mga isyu sa insurance at legal na may kaugnayan sa mga aksidente sa kalsada sa ibang bansa.

Gayunpaman, ang pangangailangan para sa isang IDP ay maaaring mag-iba mula sa isang bansa patungo sa ibang bansa at mula sa isang organisasyon patungo sa iba, kaya't inirerekomenda na suriin ang mga kinakailangan sa bansang iyong balak pagdalhan. Mahalagang tandaan na hindi lahat ng bansa ay nangangailangan ng IDP, at sa ilang mga kaso, sapat na ang pambansang lisensya ng nagmamaneho. Upang matulungan ka sa pag-navigate dito, naghanda kami ng isang listahan ng mga bansa kung saan kinikilala ang International Driver's License.

Paano ako makakakuha ng International Driver's License?

Ang unang hakbang ay suriin ang mga kinakailangan para makakuha ng IDP (International Driving Permit) sa iyong bansa. Karaniwang kailangan mong magkaroon ng isang balidong pambansang lisensya sa pagmamaneho para sa dokumentong ito.

Kung mayroon kang balidong lisensya sa pagmamaneho mula sa US, kailangan mong punan ang isang Aplikasyon ng AAA, 2 larawan ng iyong pasaporte, bayaran ang bayad, at pumunta sa tanggapan ng AAA kasama ang mga dokumentong ito, o ipadala ito sa pamamagitan ng koreo (ang oras ng paghihintay ay magiging mas matagal, ngunit mayroong express delivery service para sa karagdagang bayad) kasama ang isang kopya ng iyong lisensya sa pagmamaneho.

Kung mayroon kang balido na Canadian driver's license, ang CAA ang nag-iisyu ng IDP, at ang proseso ng pagkuha nito ay nagsisimula din sa pagpuno ng aplikasyon para sa isang Canadian IDP.

Para sa ibang mga bansa, ang proseso ay katulad ngunit maaaring magkaiba ng kaunti, kaya't pinakamainam na mag-check sa mga lokal na awtoridad o mga asosasyon ng mga sasakyan para sa pinakabagong impormasyon.

Paano ka makakakuha ng International Driver's License kung nasa ibang bansa ka na?

Kung ikaw ay nagtataka tungkol sa tanong na ito at nangangailangan ng International Driver's License ng mabilis, may dalawang opsyon para sa iyo:

  • Pwede ka na kunin ang iyong International na Lisensya sa PagmamanehoIsinalin at inisyu online sa amin. Nag-iisyu kami ng International Driver's License ayon sa mga kinakailangan ng UN at isinasalin ito sa iba't ibang wika. Ang aming International Driving License ay balido mula 1 hanggang 3 taon. Mayroon ding elektronik na bersyon ng dokumento para sa mga emergency. Tiyaking kumonsulta sa iyong kumpanya ng renta kung ang opsyong ito ay angkop o kung kailangan mong maghintay para sa orihinal na dokumento na ipadala. Marami na kaming natulungan sa ganitong mga kaso, tingnan angang aming mga pagsusuri sa Trustpilot.
  • Maaari mong ipadala ang kumpletong aplikasyon sa AAA sa kanilang address (es) at maghintay ng 5-7 linggo para sa kanilang sagot. Kapag na-process na ang aplikasyon, maghintay ng hanggang 10 araw ng negosyo para sa paghahatid ng IDP sa address na ibinigay.

Makakakuha ka ng:

Ang translation booklet at mobile na aplikasyon

Ang translation booklet at mobile na aplikasyon

Kung saan ang iyong lisensya sa pagmamaneho ay isinalin sa 70 na wika (29 sa isang booklet at lahat ng 70 sa mobile app).
Ang iyong plastik ID card

Ang iyong plastik ID card

Kasama ang tirahan at petsa ng kapanganakan
Naglalakbay kahit saan

Naglalakbay kahit saan

Maaari kang kumuha o magrenta ng sasakyan at magmaneho gamit ang IDP at ang iyong lokal na lisensya sa pagmamaneho.
Mga propesyonal na tagapagsalin

Mga propesyonal na tagapagsalin

Isalin ang iyong lisensya sa pagmamaneho at ipahayag ang lahat ng impormasyon mula sa iyong aplikasyon at iba pang nakuhang impormasyon, alinsunod sa mga pambansang katangian ng wika at mga opisyal na kinakailangan ng banyaga.

Mga Madalas Itanong:

  1. Paano ako mag-aaplay para sa International Driver's License?

    Kailangan mo ng isang balidong lisensya sa pagmamaneho, punan ang form ng aplikasyon, magbigay ng larawan sa pasaporte at isang kopya ng iyong lisensya, at bayaran ang International Driver's License at ang pagpapadala (kung mag-oorder ka ng pagpapadala).

  2. Gaano katagal bago matanggap ang aking driver's license?

    Depende sa paraan ng iyong aplikasyon. Sa AAA, ang oras ng pagtanggap ay mula ilang araw hanggang ilang linggo kung mag-aapply ka sa pamamagitan ng koreo. Kung mag-aapply ka mula sa ibang bansa, karaniwang aabot ng isa hanggang dalawang buwan. Sa pamamagitan ng pagkuha ng iyong IDP mula sa amin, mababawasan ang paghihintay para sa pagproseso ng 24 oras at ang paghahatid ay ayon sa paraan ng iyong pinili.

  3. Gaano katagal ang bisa ng International Driver's License?

    Ang Standard International Driver's License mula sa AAA at CAA ay may bisa ng 1 taon. Kapag kumuha ka ng International Driver's License mula sa amin, ikaw ang pipili ng tagal ng bisa nito — mula 1 hanggang 3 taon.

  4. Paano naman ang motorcycle driver's license?

    Ang International Driving License ay naglalaman ng impormasyon tungkol sa karapatan mong magmaneho ng mga sasakyan ng tiyak na kategorya. Kung may karapatan kang magmaneho ng motorsiklo, itukoy lamang na nais mong mailagay ito sa iyong lisensya ng driver. Dalhin ang iyong International Driving Permit at ang iyong pambansang lisensya kapag nagmamaneho ng motorsiklo sa ibang bansa.

Mag-apply ngayon
Mag-subscribe at makakuha ng kumpletong mga tagubilin tungkol sa pagkuha at paggamit ng International Driving License, pati na rin ang mga payo para sa mga nagmamaneho sa ibang bansa