Ако сте американец и обмисляте да наемете кола в чужбина, не забравяйте, че повечето страни изискват международна шофьорска книжка. Не се притеснявайте, няма нужда да полагате сложни изпити, за да получите този документ, а процесът на получаването му е доста прост. Има обаче редица аспекти, които трябва да вземете предвид, за да направите пътуването си възможно най-гладко и удобно.

В това ръководство ще разгледаме важните стъпки за планиране и подготовка за околосветско пътуване, така че да се чувствате уверени и подготвени за всяка ситуация. Нека да започнем това вълнуващо пътешествие!

Какво е международна шофьорска книжка?

Международното разрешително за шофиране (или международната шофьорска книжка) е международно признат документ, който потвърждава правото ви да управлявате автомобил или друго превозно средство. То не е заместител на националната шофьорска книжка, а допълнение към нея. Тя ви позволява да превеждате информацията от вашата шофьорска книжка на различни езици и гарантира, че вашите шофьорски квалификации се разбират в други страни.

Важно е да се отбележи, че международната шофьорска книжка не ви дават нов лиценз или привилегии в чужбина. Той само потвърждава съществуващите ви права за шофиране. Въпреки това правилата и ограниченията, които се прилагат за шофьорите в страната, в която се намирате, остават в сила.

Стандартна международна шофьорска книжка на ООН
Електронна международна шофьорска книжка

Какво е IDP?

Вашият местен превод на шофьорска книжка на който и да е език е международно разрешително за шофиране или международна шофьорска книжка (IDP). IDP е направен в съответствие с конвенциите на ООН относно стандартите за движение по пътищата за размер на документа, цвят, формат и др.

How to use an International Driving Permit?

Къде е необходима международна шофьорска книжка и на кого?

Изисква се международна шофьорска книжка, която може да бъде полезна в следните случаи:

1. Пътуване в чужбина: Ако възнамерявате да наемете автомобил или да шофирате собственото си превозно средство в друга държава, в повечето случаи ще ви е необходима международна шофьорска книжка. Това е допълнително доказателство за вашите шофьорски умения на друг език, което може да бъде от полза при контактите ви с местните власти или полицията.
2. Наемане на автомобил: В някои страни и компании за отдаване на автомобили под наем може да се изисква международна шофьорска книжка (IDP) от чуждестранните шофьори. Това е така, защото такива документи улесняват проверката на шофьорската книжка.
3. Допълнителна идентификация: Шофьорската книжка може да бъде полезна и като допълнителен документ за самоличност в случаите, в които националната шофьорска книжка не се приема.
4. Езикова бариера: IDP съдържа преводи на информацията за шофьорска книжка на множество езици, което улеснява комуникацията и взаимодействието с местните власти в случай на езикови бариери.
5. Застрахователни и правни въпроси: В някои случаи международната шофьорска книжка може да помогне при застрахователни и правни въпроси, свързани с пътнотранспортни произшествия в чужбина.

Потребността от международна шофьорска книжка (IDP) обаче може да варира в различните държави и организации, така че се препоръчва да проверите изискванията в страната, в която възнамерявате да пътувате. Важно е да се отбележи, че не всички държави изискват IDP и в някои случаи е достатъчна национална шофьорска книжка. За да ви помогнем да се ориентирате в това, подготвихме a списък на страните, в които се признават международните шофьорски книжки.

Как да получа международна шофьорска книжка?

Първата стъпка е да проверите изискванията за получаване на IDP във вашата страна. Обикновено за този документ трябва да имате валидна национална шофьорска книжка.

Ако имате валидна шофьорска книжка в САЩ, ще трябва да попълните ААА приложение, 2 паспортни снимки, платете таксата и елате в офиса на AAA с тези документи или ги изпратете по пощата (времето за изчакване ще бъде много по-дълго, но има услуга за експресна доставка срещу допълнителна такса) заедно с фотокопие на вашата шофьорска книжка .

Ако имате валидна канадска шофьорска книжка, CAA издава IDP, а процедурата за получаване на такава също започва с попълване на молба за канадско разрешително за шофиране.

За други страни схемата е подобна, но може леко да варира, така че винаги е най-добре да се консултирате с местните власти или автомобилни асоциации за актуална информация.