Međunarodna vozačka dozvola u Moldaviji

🗓 Činjenice su provjerene u odnosu na najbolje dostupne sekundarne izvore za Moldaviju; nismo mogli nezavisno provjeriti sam zakon o saobraćaju na putevima. Istraživanje posljednji put ažurirano: 29. juli 2026. Ove informacije smijete kopirati samo ako navedete link na ovu stranicu.

⚠ Ova stranica je opća informacija o pravilima vožnje, a ne pravni savjet. Pravila se mijenjaju, a svaki organ primjenjuje svoja — provjerite svoj slučaj kod nadležnog organa prije nego što sjednete za volan.

ℹ Mi smo privatna kompanija. Nismo državni organ, organ nadležan za izdavanje dozvola ili isprava ni organizacija osnovana međunarodnim ugovorom, niti smo s bilo kojim od njih povezani, niti nas oni podržavaju, niti djelujemo u njihovo ime. Međunarodni vozački dokument koji prodajemo prijevod je vaše nacionalne vozačke dozvole: nije vozačka dozvola i nije dokument koji izdaje država.

• Vožnja u Moldaviji: ključne činjenice
• Da li vam je potrebna međunarodna vozačka dozvola u Moldaviji?
• Kojom stranom puta se vozi u Moldavija?
• Koliko dugo možete voziti u Moldaviji sa stranom vozačkom dozvolom?
• Da li je Moldavija ugovorna strana Konvencije o saobraćaju na putevima iz 1949 ili 1968?
• Zašto se prihvatanje vaše vozačke dozvole razlikuje od mjesta do mjesta
• Možete li voziti u Moldaviji s dozvolom svoje zemlje?
• Gdje pribaviti međunarodnu vozačku dozvolu
• Selite se u Moldaviju? Pravila za nove rezidente
• Saobraćajna pravila u Moldaviji zbog kojih turisti dobijaju kazne
• Pročitajte više o vožnji u Moldaviji
• Izvori

Vožnja u Moldaviji: ključne činjenice

Da li vam je potrebna međunarodna vozačka dozvola u Moldaviji?

Moldavija je pristupila Bečkoj konvenciji o cestovnom saobraćaju iz 1968 dana 26. maj 1993 i nije stranka Ženevske konvencije iz 1949 (Zbirka ugovora UN-a). Strana nacionalna vozačka dozvola koja odgovara Konvenciji iz 1968 stoga je mjerodavan dokument, a međunarodna vozačka dozvola nije opća zakonska obaveza za posjetioce: britansko Ministarstvo vanjskih poslova izričito navodi da se britanska dozvola u obliku kartice s fotografijom može koristiti za vožnju u Moldaviji. Ako se IDP nosi, treba biti bečkog modela iz 1968 — sama Agencija za javne usluge izdaje isključivo dozvolu po modelu iz 1968 („Convenția asupra circulației rutiere, încheiată la Viena la 8. novembar 1968”). Ženevski IDP iz 1949 nema ugovornu osnovu u Moldaviji, pa se vozači iz država koje su stranke samo Konvencije iz 1949 (na primjer Sjedinjene Američke Države, Japan ili Australija) oslanjaju na diskreciono prihvatanje Moldavije, a ne na ugovornu obavezu, te je za njih IDP iz 1968 ili ovjereni prijevod na rumunski razborit dvostruki osigurač. IDP nikada ne važi sam za sebe: ASP navodi da je „valabil pentru conducerea vehiculelor în trafic internațional numai în cazul deţinerii permisului de conducere național”.

• Turisti i kratkotrajni posjetioci: nosite svoju nacionalnu vozačku dozvolu zajedno s dokumentom navedenim u redu za vašu zemlju izdavanja, u tabeli ispod — za većinu dozvola koje nisu izuzete to je međunarodna vozačka dozvola.
• Za one koji iznajmljuju automobil: Nosite originalnu nacionalnu dozvolu (sam IDP nikada nije dovoljan), pasoš, dokaz o zakonitom ulasku i boravku, saobraćajnu dozvolu vozila, obavezno osiguranje od odgovornosti prema trećim licima koje važi u Moldaviji i ugovor o iznajmljivanju ako je automobil unajmljen. Vozilo sa stranim registarskim oznakama prijavite carini pri ulasku.

Nijedna konkretna kazna za vožnju bez propisanog dokumenta nije potvrđena iz mjerodavnog izvora. Zvanični izvor.

Kojom stranom puta se vozi u Moldavija?

U Moldavija se vozi po desnoj strani puta, a pretiče se po lijevoj strani. Automobili u Moldaviji imaju volan na lijevoj strani.

Koliko dugo možete voziti u Moldaviji sa stranom vozačkom dozvolom?

Odgovarajuća strana nacionalna vozačka dozvola može se koristiti tokom trajanja zakonitog privremenog boravka, sve dok je sama dozvola važeća. Nikakav kraći opći turistički rok (30/90/180 dana) nije pronađen ni u jednom dostupnom zvaničnom moldavskom izvoru, niti ga nameće Konvencija iz 1968. Odvojeno od toga — a to se tiče automobila, a ne dozvole — vozilo sa stranim registarskim oznakama mora se pri ulasku prijaviti carini i može ostati bez uvoznih dažbina najviše 90 dana u bilo kojem razdoblju od 365 dana (britansko Ministarstvo vanjskih poslova). (Bečka konvencija iz 1968, Article 41; putni savjeti FCDO-a Ujedinjenog Kraljevstva za Moldaviju; stranice ASP-a o dokumentima vozača (nije naveden rok za posjetioce))

Planirate selidbu u Moldaviju? Kada postanete rezident, važe druga pravila — pogledajte odjeljak za rezidente ispod.

Da li je Moldavija ugovorna strana Konvencije o saobraćaju na putevima iz 1949 ili 1968?

Moldavija je ugovorna strana Bečke konvencije o saobraćaju na putevima iz 1968, ali nije ugovorna strana Ženevske konvencije iz 1949.

• Bečka konvencija o saobraćaju na putevima iz 1968: pristupanje dana 26. maj 1993.

Zašto se prihvatanje vaše vozačke dozvole razlikuje od mjesta do mjesta

Da li će strana zemlja prihvatiti vašu vozačku dozvolu zavisi od čitavog spleta okolnosti: tri različite konvencije o saobraćaju na putevima potpisane u razmaku od više decenija (1926, 1949, 1968) — najstarija je starija od samih Ujedinjenih nacija, a samo su posljednje dvije zaključene u njihovom okviru — zemlje u različitim fazama pristupanja svakoj od njih (potpisano, prihvaćeno ili ratificirano), dozvole odštampane pismima koja lokalna policija ne može pročitati, sistemi kategorija vozila koji se ne poklapaju među zemljama, generacije dokumenata koje možda ne ispunjavaju format konvencije čak i kada je zemlja članica, bilateralni sporazumi između pojedinih država i lokalni propisi koji su negdje blaži, a negdje stroži. Ista dozvola može proći na jednoj granici, a biti odbijena na sljedećoj — čak i na sljedećem šalteru rent-a-car agencije. Međunarodna vozačka dozvola postoji da bi se većina toga zaobišla: standardiziran, višejezičan prikaz vaše postojeće dozvole, s usklađenim oznakama kategorija, koji većina službenika može pročitati na prvi pogled. Ona ne zamjenjuje vašu nacionalnu vozačku dozvolu niti daje nova prava — nosite obje — i ne garantira prihvatanje: nekoliko odredišta i dalje zahtijeva lokalnu dozvolu uz nju ili umjesto nje, ali kod većine osjetno povećava vaše izglede.

Možete li voziti u Moldaviji s dozvolom svoje zemlje?

Ova tabela je namijenjena turistima i privremenim posjetiocima. Selite se u Moldaviju kao rezident? Tada važe druga pravila — pogledajte odjeljak za rezidente ispod. Pronađite ispod zemlju u kojoj je izdata vaša dozvola. Moldavija je država stranka Bečke konvencije iz 1968 (pristupila 1993) i nije stranka Ženevske konvencije iz 1949. Vlastita važeća nacionalna vozačka dozvola posjetioca obično je dovoljna — britansko Ministarstvo vanjskih poslova potvrđuje da se britanska dozvola u obliku kartice s fotografijom može koristiti takva kakva jeste — a međunarodna vozačka dozvola nije opća zakonska obaveza. Kada dozvola ne odgovara Konvenciji ili nije lako čitljiva, rezervno rješenje je IDP po modelu iz 1968 (jedini model koji Moldavija sama izdaje) ili ovjereni prijevod na rumunski, i on se uvijek nosi uz nacionalnu dozvolu, nikada umjesto nje. Vozači iz zemalja koje su stranke samo Konvencije iz 1949 ovdje nemaju ugovornu garanciju i trebaju nositi taj dodatni dokument. Boravak je zasebno pitanje: rezidenti prelaze na put zamjene ili polaganja ispita pri Agenciji za javne usluge. Pravila se mijenjaju — provjerite kod zvaničnih izvora prije puta. Posljednja provjera: juli 2026.

Legenda: "1949" — Ženevska konvencija o saobraćaju na putevima (međunarodna vozačka dozvola vrijedi do 1 godine); "1968" — Bečka konvencija (međunarodna vozačka dozvola vrijedi do 3 godine).

Šta na ovoj stranici znači kolona Status dozvole:

• Ugovor priznaje dozvolu + međunarodnu vozačku dozvolu — preporučuje se — Bečka konvencija iz 1968 obavezuje ovo odredište da prizna nacionalnu vozačku dozvolu koja je u skladu s Aneksom 6 te konvencije, a posebno i međunarodnu vozačku dozvolu koja se predoči zajedno s nacionalnom dozvolom uz koju ide; ovaj red ne bilježi da li je vaša dozvola u skladu s Aneksom 6, a par nacionalne i međunarodne vozačke dozvole priznaje se u oba slučaja, pa se preporučuje da nosite oba dokumenta. Red za vašu zemlju izdavanja, u tabeli ispod, navodi pravni osnov.
• Za vašu dozvolu nije utvrđen osnov ni u jednoj konvenciji — preporučuje se međunarodna vozačka dozvola — na ovom odredištu nije se mogao utvrditi osnov za vašu dozvolu ni u jednoj konvenciji o saobraćaju na putevima, pa ovaj red ne utvrđuje ni da je sama dozvola dovoljna ni da se uz nju nešto mora nositi; preporučuje se da nosite međunarodnu vozačku dozvolu kao praktičan prijevod svoje dozvole, a ne kao pravo koje vam ona daje. Red za vašu zemlju izdavanja, u tabeli ispod, navodi šta se nije moglo utvrditi.
• Nije utvrđeno — evidencija ne rješava da li ovdje smijete voziti s ovom dozvolom; provjerite kod organa odredišta nadležnog za vozačke dozvole prije nego što se na nju oslonite. Red za vašu zemlju izdavanja, u tabeli ispod, navodi šta se nije moglo potvrditi.

Izvori i napomene uz tabelu iznad

[1] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19

Gdje pribaviti međunarodnu vozačku dozvolu

Međunarodna vozačka dozvola mora se pribaviti prije puta, a izdati vam je mogu samo određene zemlje — zvaničnu međunarodnu vozačku dozvolu ne možete kupiti od zemlje s kojom nemate veze. Po Bečkoj konvenciji iz 1968 može je izdati samo ugovorna strana u kojoj imate uobičajeno prebivalište i koja je izdala ili priznaje vašu dozvolu — i to njen nadležni organ ili udruženje koje je ona uredno ovlastila. Po Ženevskoj konvenciji iz 1949 izdaje je nadležni organ države ugovornice ili udruženje koje je taj organ uredno ovlastio. Koje je to tijelo razlikuje se od zemlje do zemlje: negdje državna agencija, a negdje ovlašteni auto-moto klub.

• Putujete iz Moldavije? Zvanične međunarodne vozačke dozvole Moldavije izdaje Public Services Agency (ASP) — zahtjevi se primaju putem interneta. Zvanična stranica.
• Putujete iz druge zemlje? Pitajte organ te zemlje nadležan za vozačke dozvole koje je tijelo ovlastio za izdavanje međunarodnih vozačkih dozvola — u nekim zemljama je to državna agencija, a u drugima ovlašteni auto-moto klub.

Odvojeno od toga, IDA nudi digitalni Međunarodni vozački dokument — prijevod vaše nacionalne vozačke dozvole koji nosite uz nju. To nije međunarodna vozačka dozvola izdata po konvencijama iz 1949 ili 1968 od strane tijela koje je vaša zemlja za to ovlastila, i to nije ovjeren, sudski ovjeren niti na bilo koji drugi način zvaničan prijevod: nijedan organ ga ne ovjerava, a tamo gdje zemlja zakonom zahtijeva zvaničan ili ovjeren prijevod, naš dokument taj zahtjev ne ispunjava. To je privatan prijevod čija je svrha da vašu nacionalnu vozačku dozvolu učini čitljivom na šalterima rent-a-car agencija i u saobraćajnim kontrolama.

Selite se u Moldaviju? Pravila za nove rezidente

Boravak mijenja situaciju. Rezident bi trebao zamijeniti dozvolu za moldavsku ili položiti ispit za nju, umjesto da se neograničeno oslanja na položaj posjetioca. Imajte na umu da je ovo rok vezan za boravak i pitanje zamjene — nije riječ o ograničenju za turiste. Zvanični izvor.

Saobraćajna pravila u Moldaviji zbog kojih turisti dobijaju kazne

• Obavezna oprema: Sigurnosni pojasevi su obavezni. Sigurnosni trougao, komplet prve pomoći i aparat za gašenje požara standardni su obavezni set u vozilima registrovanim u Moldaviji; reflektujući prsluk i gume primjerene godišnjem dobu izrazito su preporučljivi. Iznajmljeni automobili obično se isporučuju opremljeni — provjerite pri preuzimanju. Tačan zakonski popis opreme nije provjeren.
• Vožnja pod uticajem alkohola: Prag za alkoholni prekršaj je nizak — najmanji stepen opijenosti počinje otprilike na 0.3 g/L alkohola u krvi (0.03 g/dl). Britansko Ministarstvo vanjskih poslova opisuje ga kao otprilike trećinu granice koja važi u Engleskoj i Velsu. Nulti alkohol tretirajte kao jedino sigurno pravilo; za profesionalne vozače pravila su još stroža. Vožnja pod uticajem alkohola težak je prekršaj: novčane kazne, zabrana vožnje i, pri višim vrijednostima ili uz otežavajuće okolnosti, krivična odgovornost. Zakonik o prekršajima predviđa i prekršajni pritvor od 15 dana za vožnju bez dozvole u pijanom stanju. Tačni iznosi nisu provjereni prema aktuelnom prečišćenom zakoniku.
• Ograničenja brzine: Uobičajeno se navodi: 50 km/h u naseljenim mjestima, 90 km/h izvan njih, do 110 km/h na označenim brzim cestama. Mjerodavni su znakovi. Nije provjereno prema aktuelnom dokumentu Regulamentul circulaţiei rutiere.
• Nosite originalnu nacionalnu dozvolu (sam IDP nikada nije dovoljan), pasoš, dokaz o zakonitom ulasku i boravku, saobraćajnu dozvolu vozila, obavezno osiguranje od odgovornosti prema trećim licima koje važi u Moldaviji i ugovor o iznajmljivanju ako je automobil unajmljen. Vozilo sa stranim registarskim oznakama prijavite carini pri ulasku.
• Saobraćaj se odvija desnom stranom. Mjerodavni su postavljeni znakovi. Uobičajeno navođene podrazumijevane vrijednosti su 50 km/h u naseljenim mjestima, 90 km/h izvan njih i do 110 km/h na označenim brzim cestama.
• Vozačka kultura je loša, a kvalitet puteva promjenjiv; ima mnogo sudara, uključujući i one sa smrtnim ishodom. Izbjegavajte vožnju izvan urbanih područja kad god je to moguće, posebno noću.
• Pažljivo planirajte svaki put prema pridnjestrovskoj regiji. Zvanične granice nema, ali de facto vlasti drže kontrolne punktove i traže migracionu karticu; uslovi u pogledu dokumenata, osiguranja i pomoći tamo se mogu razlikovati od ostatka Moldavije, a FCDO Ujedinjenog Kraljevstva odvraća od svih putovanja u Pridnjestrovlje.

Pročitajte više o vožnji u Moldaviji

• 10 zanimljivih činjenica o Moldaviji
• Najbolja mjesta za posjetu u Moldaviji
• Po čemu je Moldavija poznata?

Pogledajte kako izgleda vožnja u Moldaviji

Nekoliko minuta stvarnog snimka iz vozačeve perspektive najbrži je način da steknete sigurnost prije prve vožnje u Moldaviji:

Otvorite video na YouTubeu ako se plejer ne učita.

Izvori

1. Nacionalni zakon o saobraćaju na putevima
2. Bečka konvencija iz 1968, Article 41; putni savjeti FCDO-a Ujedinjenog Kraljevstva za Moldaviju; stranice ASP-a o dokumentima vozača (nije naveden rok za posjetioce)
3. Pravilo o zamjeni dozvole za rezidente
4. Zbirka ugovora UN-a — Bečka konvencija o cestovnom saobraćaju iz 1968, popis statusa (Republika Moldavija: dana 26. maj 1993, pristupanje)
5. Zbirka ugovora UN-a — Ženevska konvencija o cestovnom saobraćaju iz 1949, popis statusa (Republika Moldavija nije navedena)
6. Moldavska Agencija za javne usluge — indeks usluga za dokumente vozača
7. ASP FAQ „Unde se face permisul European?” — međunarodna dozvola slijedi Bečku konvenciju od 8. novembar 1968 i važi samo zajedno s nacionalnom dozvolom
8. Public Services Agency (ASP) — ovlašteni izdavalac međunarodnih vozačkih dozvola u Moldaviji
9. Zbirka ugovora UN-a — Ženevska konvencija o saobraćaju na putevima iz 1949
10. Zbirka ugovora UN-a — Bečka konvencija o saobraćaju na putevima iz 1968