Міжнародне водійське посвідчення в Нігерії

🗓 Факти звірено з офіційними урядовими роз’ясненнями для Нігерії та іншими офіційними джерелами. Останнє оновлення дослідження: 29 липня 2026. Копіювати цю інформацію можна лише за умови зворотного посилання на цю сторінку.

⚠ Ця сторінка — загальна інформація про правила дорожнього руху, а не юридична консультація. Правила змінюються, і кожен орган застосовує власні — з’ясуйте свій випадок у відповідному органі, перш ніж сідати за кермо.

ℹ Ми — приватна компанія. Ми не державний орган, не орган з ліцензування чи видачі документів і не договірна організація; ми не пов’язані з жодним із них, не схвалені ними й не діємо від їхнього імені. Міжнародний водійський документ, який ми продаємо, — це переклад вашого національного посвідчення водія: це не посвідчення водія і не документ, виданий державою.

• Водіння у Нігерії: головне
• Чи потрібне міжнародне посвідчення водія у Нігерії?
• Нігерія: з якого боку дороги тут їздять?
• Як довго можна їздити у Нігерії з іноземним посвідченням?
• Нігерія: чи є ця країна учасницею конвенцій про дорожній рух 1949 або 1968 року?
• Чому визнання вашого посвідчення різне в різних місцях
• Чи можна їздити у Нігерії з посвідченням вашої країни?
• Де отримати міжнародне посвідчення водія
• Переїжджаєте до Нігерії? Правила для нових резидентів
• Правила дорожнього руху у Нігерії, за які штрафують туристів
• Докладніше про водіння у Нігерії
• Джерела

Водіння у Нігерії: головне

Чи потрібне міжнародне посвідчення водія у Нігерії?

Нігерія приєдналася до обох конвенцій про дорожній рух: Женевської конвенції 1949 року (3 лютого 2011) і Віденської конвенції 1968 року (18 жовтня 2018). Тому вона зобов’язана визнавати IDP зразка 1968 року, видане стороною Віденської конвенції, та IDP зразка 1949 року, видане стороною лише Женевської конвенції (Японія, Австралія, Сполучені Штати Америки, Індія, Ірландія, Мальта, Кіпр, Сінгапур, Нова Зеландія та інші). Таблиці, орієнтовані на Велику Британію, показують для Нігерії лише «1968», оскільки у відносинах між двома державами, які обидві є сторонами Віденської конвенції, Art. 48 Віденської конвенції заміняє для них Конвенцію 1949 року, — це суто британське зіставлення, а не відмова Нігерії визнавати IDP зразка 1949 року. Рекомендації уряду Великої Британії зазначають, що саме лише іноземне посвідчення діє до 3 місяців, а для довшого перебування потрібне IDP зразка 1968 року; проте IDP наполегливо радять мати з першого дня, бо практика контролю на нігерійських блокпостах непослідовна (див. відкриті питання).

• Туристи та приїжджі на короткий строк: майте при собі національне посвідчення разом із документом, названим у таблиці нижче, у рядку для вашої країни видачі, — для більшості країн видачі цей документ не є міжнародним посвідченням водія, тож прочитайте свою власну відповідь, а не припускайте, що це міжнародне посвідчення водія.

Конкретного покарання за керування без потрібного документа з авторитетного джерела не підтверджено. Рекомендації для мандрівників від іноземного уряду.

Нігерія: з якого боку дороги тут їздять?

Нігерія: сторона руху — права, сторона обгону — ліва. Автомобілі у Нігерії: сторона розташування керма — ліва.

Як довго можна їздити у Нігерії з іноземним посвідченням?

Рекомендації уряду Великої Британії зазначають, що в Нігерії можна керувати з іноземним посвідченням водія до 3 місяців, що в разі довшого перебування потрібне IDP зразка 1968 року і що для перебування понад один рік необхідне нігерійське посвідчення водія. Застереження: цей 3-місячний строк — це порада для мандрівників щодо британського посвідчення, дотична до позиції уряду країни призначення, а не перевірене положення зведених National Road Traffic Regulations 2012, а офіцери Federal Road Safety Corps публічно висловлювали значно суворішу позицію (що саме лише іноземне посвідчення не дозволяється і що нігерійське посвідчення треба отримати протягом кількох тижнів після прибуття). Возіть IDP разом з оригіналом посвідчення з першого дня й будьте готові до того, що правозастосування різнитиметься. (Поради UK FCDO щодо подорожей до Нігерії, сторінка Safety and security, дослівно: 'You can drive in Nigeria with a UK driving licence for up to 3 months.' / «Якщо ви залишаєтеся довше, вам знадобиться міжнародне посвідчення водія (IDP) зразка 1968 року».)

Плануєте переїзд до Нігерії? Щойно ви станете резидентом, діятимуть інші правила — див. розділ для резидентів нижче.

Нігерія: чи є ця країна учасницею конвенцій про дорожній рух 1949 або 1968 року?

Нігерія — Договірна Сторона обох конвенцій Організації Об’єднаних Націй про дорожній рух: Женевської конвенції від 19 вересня 1949 і Віденської конвенції від 8 листопада 1968. Тому в її межах видають міжнародні посвідчення водія як типу 1949 року, так і типу 1968 року; які типи ця країна приймає від приїжджих, показано в таблиці вище.

• Женевська конвенція про дорожній рух 1949 року: приєднання від 3 лютого 2011.
• Віденська конвенція про дорожній рух 1968 року: приєднання від 18 жовтня 2018.

Чому визнання вашого посвідчення різне в різних місцях

Чи прийме іноземна країна ваше посвідчення водія, залежить від клубка змінних: три різні конвенції про дорожній рух, підписані з проміжком у десятиліття (1926, 1949, 1968) — найстаріша з них давніша за саму Організацію Об’єднаних Націй, і лише дві пізніші укладено в її межах; країни на різних етапах приєднання до кожної (підписано, прийнято чи ратифіковано); посвідчення, надруковані абетками, яких місцева поліція не читає; системи категорій транспортних засобів, що не збігаються між країнами; покоління документів, які можуть не відповідати формату конвенції навіть тоді, коли країна є її учасницею; двосторонні домовленості між окремими державами; і місцеві закони, м’якші в одному місці та суворіші в наступному. Те саме посвідчення може бути прийнятним на одному кордоні й відхиленим на наступному — навіть на наступній стійці прокату. Міжнародне посвідчення водія існує, щоб зняти більшість цих труднощів: це стандартизоване, багатомовне подання вашого наявного посвідчення з уніфікованими позначеннями категорій, яке більшість посадовців прочитає з першого погляду. Воно не замінює ваше національне посвідчення і не надає нових прав — ви маєте при собі обидва — і не гарантує прийняття: невелика кількість країн призначення все одно вимагає місцевий дозвіл разом із ним або замість нього, але для більшості воно відчутно підвищує ваші шанси.

Чи можна їздити у Нігерії з посвідченням вашої країни?

Ця таблиця — для туристів і тих, хто перебуває тимчасово. Переїжджаєте до Нігерії на постійне проживання? Діють інші правила — див. розділ для резидентів нижче. Знайдіть нижче країну видачі вашого посвідчення. Нігерія є стороною обох конвенцій про дорожній рух — Женевської конвенції 1949 року (приєдналася 3 лютого 2011 року) і Віденської конвенції 1968 року (приєдналася 18 жовтня 2018 року), — тож вона визнає міжнародне посвідчення водія як зразка 1949 року, так і зразка 1968 року залежно від того, до якої конвенції належить країна, що видала ваше посвідчення. Рекомендації уряду Великої Британії описують поетапний шлях: саме лише іноземне посвідчення — до трьох місяців, IDP зразка 1968 року разом з оригіналом посвідчення — для довшого перебування, а понад один рік — нігерійське посвідчення водія. Сприймайте це тримісячне вікно як орієнтир, а не як підтверджене законом право: власні зведені правила дорожнього руху Нігерії під час перевірки отримати не вдалося, а офіцери Federal Road Safety Corps публічно дотримуються значно суворішої позиції. Практична відповідь — з першого дня возити справжнє IDP разом з оригіналом посвідчення. Окрім документів, картину на дорогах Нігерії визначає безпека: для значних частин північного сходу, північного заходу та прирічкових районів дельти Нігеру діють рекомендації «утримуватися від будь-яких поїздок», санкціоновані й несанкціоновані блокпости поширені повсюдно, а національної служби швидкої допомоги немає, — тож відповідно плануйте маршрути, поїздки у світлий час доби та страхування на випадок медичної евакуації. Правила змінюються — звіряйтеся з офіційними джерелами перед поїздкою. Остання перевірка: липня 2026.

Умовні позначення: «1949» — Женевська конвенція про дорожній рух (строк дії міжнародного посвідчення — до 1 року); «1968» — Віденська конвенція (строк дії міжнародного посвідчення — до 3 років).

Що означає колонка «Статус» на цій сторінці:

• Національне посвідчення підходить — країна призначення дозволяє приїжджому керувати автомобілем із самим лише національним посвідченням. У таблиці нижче, у рядку для вашої країни видачі, наведено підставу, а також строк чи умову, які її обмежують.
• Національне посвідчення підходить — міжнародне посвідчення водія рекомендується — країна призначення не вимагає міжнародного посвідчення водія для цього посвідчення, але мати його при собі рекомендується. У таблиці нижче, у рядку для вашої країни видачі, наведено причину та супутні умови.
• Міжнародне посвідчення водія або переклад — до вашого національного посвідчення потрібен супровідний документ. Які саме документи приймає країна призначення і чи взагалі можна видати офіційне міжнародне посвідчення водія для вашого посвідчення — у таблиці нижче, у рядку для вашої країни видачі.
• Не визнається — у наших даних немає жодного шляху керувати тут автомобілем як приїжджий із цим посвідченням; запитайте місцеві органи влади про обмін або тимчасовий дозвіл. У таблиці нижче, у рядку для вашої країни видачі, зазначено, що саме цьому перешкоджає.
• Не встановлено — наші дані не вирішують, чи можете ви керувати тут автомобілем із цим посвідченням; підтвердьте це в органі з видачі посвідчень країни призначення, перш ніж покладатися на нього. У таблиці нижче, у рядку для вашої країни видачі, зазначено, що саме не вдалося підтвердити.

Джерела та примітки до таблиці вище

[1] 1968 Vienna Convention on Road Traffic Art. 41 + Annex 6; 1949 Geneva Convention Art. 24 + Annex 9 (Nigeria party to both)

[2] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19

[a] Категорії посвідчення не відповідають конвенційній схемі A–E — персонал прокату може попросити міжнародне посвідчення водія, щоб їх зіставити.

Де отримати міжнародне посвідчення водія

Міжнародне посвідчення водія потрібно отримати до поїздки, і видати його вам можуть лише певні країни — купити офіційне міжнародне посвідчення водія в непричетній країні неможливо. За Віденською конвенцією 1968 року його може видати лише та Договірна Сторона, де ви звичайно проживаєте і яка видала або визнає ваше посвідчення, — компетентний орган цієї Сторони або належним чином уповноважене нею об’єднання. За Женевською конвенцією 1949 року його видає компетентний орган Договірної Держави або об’єднання, належним чином уповноважене цим органом. Який саме це орган, залежить від країни: в одних це державна установа, в інших — уповноважений автомобільний клуб.

• Їдете з Нігерії? Офіційні міжнародні посвідчення водія Нігерії видає Federal Road Safety Corps (FRSC). Офіційний сайт.
• Їдете з іншої країни? Запитайте в органі з видачі посвідчень водія тієї країни, який орган вона уповноважує видавати міжнародні посвідчення водія: в одних країнах це державна установа, в інших — уповноважений автомобільний клуб.

Окремо IDA пропонує цифровий Міжнародний водійський документ — переклад вашого національного посвідчення, який ви маєте при собі разом із ним. Це не міжнародне посвідчення водія, видане за конвенціями 1949 або 1968 року тим органом, який ваша країна уповноважила на це, і це не є ні засвідченим, ні присяжним, ні будь-яким іншим офіційним перекладом: жоден орган його не посвідчує, а там, де країна за законом вимагає офіційний або засвідчений переклад, наш документ цій вимозі не відповідає. Це приватний переклад, покликаний зробити ваше національне посвідчення читабельним на стійках прокату та під час перевірок на дорозі.

Переїжджаєте до Нігерії? Правила для нових резидентів

Два різні відліки. Відлік для відвідувачів — це коротке вікно для іноземного посвідчення (за рекомендаціями Великої Британії — 3-місячне) плюс шлях з IDP зразка 1968 року до одного року. Відлік для резидентів окремий: кожен, хто перебуває понад один рік, повинен мати нігерійське посвідчення водія, а від іноземців, які перебувають тривалий час, очікують обміну посвідчення, а не безстрокового користування IDP. Не сприймайте вікно для відвідувачів як право, пов’язане з проживанням. Офіційне джерело.

Правила дорожнього руху у Нігерії, за які штрафують туристів

• Обов’язкове спорядження: Возіть разом оригінал національного посвідчення та IDP (саме лише IDP ніколи не є чинним), а також паспорт із візою, реєстраційний документ транспортного засобу, підтвердження страхування цивільної відповідальності та сертифікат технічної справності для транспортного засобу з нігерійськими номерами. Практичні доповнення: вода, повністю заряджений телефон із місцевою SIM-карткою, запас пального, запасне колесо й домкрат, а також готівка дрібними купюрами для законних дорожніх зборів.
• Керування у стані сп’яніння: Перевіреної загальнонаціональної межі вмісту алкоголю в крові немає. Цифру 0,05% не вдалося підтвердити жодним нігерійським правовим актом чи профілем країни ВООЗ. Керування в нетверезому стані є правопорушенням, контроль за яким здійснюють Federal Road Safety Corps і органи дорожнього руху штатів; вважайте робочим правилом нульовий рівень алкоголю. Покарання за керування в стані сп’яніння передбачені федеральними правилами дорожнього руху та паралельним законодавством штатів про дорожній рух і можуть включати штраф, заходи щодо посвідчення, затримання транспортного засобу або судове переслідування. Жодної актуальної зведеної цифри перевірити не вдалося, тому її не наведено.
• Обмеження швидкості: У Нігерії рух правосторонній; кермо розташоване ліворуч. Обмеження швидкості вказують на знаках у км/год, і вони різняться залежно від класу дороги та штату. Загальнонаціональної цифри тут не наведено, бо зведені правила отримати не вдалося. На практиці якість дорожнього покриття, неосвітлені небезпечні перешкоди, худоба, зламані транспортні засоби та непозначені штучні нерівності роблять реально безпечну швидкість значно нижчою за будь-яке вказане обмеження.
• Для Нігерії діють широкі регіональні застереження щодо подорожей, які безпосередньо обмежують планування поїздок дорогами. Станом на оновлення від 13 липня 2026 року UK FCDO радить утримуватися від будь-яких поїздок до штатів Борно, Йобе, Адамава і Гомбе, до штатів Кацина і Замфара, а також до прирічкових районів штатів Дельта, Баєльса, Ріверс, Аква-Ібом і Кросс-Ривер; і від усіх поїздок, крім необхідних, — до штатів Кадуна, Кано, Кеббі, Джигава, Сокото, Нігер, Когі, Плато, Тараба, Квара, Бенуе, Баучі, Абія, Анамбра, Імо та до неприрічкових частин штатів Дельта, Баєльса і Ріверс. Комендантську годину й обмеження пересування можуть запровадити без завчасного попередження. Перевіряйте ситуацію перед кожним маршрутом — цей перелік змінюється.
• Дослівно з UK FCDO: «Подорожі дорогами Нігерії можуть бути небезпечними. Рівень водіння низький, стан доріг часто поганий, а технічна справність транспортних засобів є серйозною проблемою безпеки». Рекомендують обмежити поїздки після настання темряви, уникати погано освітлених доріг, бути пильними в дорожньому русі, тримати вікна зачиненими й двері замкненими, а за межами міст розглянути можливість пересування колоною. Захоплення автомобілів, збройні пограбування та викрадення людей — реальні ризики на дорогах.
• Дослівно з UK FCDO: «По всій Нігерії є санкціоновані й несанкціоновані блокпости для перевірки транспорту» та «Сповільнюйтеся перед будь-яким блокпостом і зберігайте спокій». У рекомендаціях також відзначено зростання кількості незаконних блокпостів на основних маршрутах постачання й торговельних маршрутах на півночі Нігерії. Вважайте, що жоден блокпост не є офіційним, доки не з’ясується протилежне; тримайте оригінал посвідчення, IDP, паспорт і документи на транспортний засіб під рукою, щоб зупинка була короткою.

Докладніше про водіння у Нігерії

• 10 цікавих фактів про Нігерію
• Найкращі місця для відвідування в Нігерії

Подивіться, як виглядає дорожній рух у Нігерії

Кілька хвилин справжнього відео від першої особи — найшвидший спосіб почуватися впевнено перед першою поїздкою у Нігерії:

Відкрити відео на YouTube, якщо програвач не завантажується.

Джерела

1. Національний закон про дорожній рух
2. Правило обміну посвідчень для резидентів
3. Короткий виклад порад UK FCDO щодо подорожей до Нігерії — регіональні застереження утримуватися від будь-яких поїздок або від усіх поїздок, крім необхідних; востаннє оновлено 13 липня 2026 року
4. Британська таблиця країн щодо IDP — для британських водіїв указано «Nigeria | 1968»; це двостороннє зіставлення між Великою Британією та Нігерією за Art. 48 Віденської конвенції, а не доказ того, що Нігерія відкидає IDP зразка 1949 року
5. UN Treaty Collection — Женевська конвенція про дорожній рух 1949 року: приєднання Нігерії зафіксовано як «3 лютого 2011 a»
6. UN Treaty Collection — Віденська конвенція про дорожній рух 1968 року: приєднання Нігерії зафіксовано як «18 жовтня 2018 a», кількість сторін — 91
7. UK FCDO щодо Нігерії — «112 (швидка допомога, пожежна служба, поліція)» і застереження про відсутність національної служби швидкої допомоги
8. Federal Road Safety Corps (FRSC) — уповноважений орган з видачі міжнародних посвідчень водія у Нігерії
9. Збірник договорів ООН — Женевська конвенція про дорожній рух 1949 року
10. Збірник договорів ООН — Віденська конвенція про дорожній рух 1968 року