Görsel netlik için farklı sürücü belgelerini birbiriyle karşılaştırabilirsiniz:
Suggested languages
EN
İngilizce
AF
Afrikaner
AM
Amharca
AZ
Azerice
BE
Beyaz Rusça
BG
Bulgarca
BN
Bengali
BS
Boşnakça
CS
Çekçe
DA
Danca
DE
Almanca
EL
Yunanca
ES
İspanyolca
ET
Estonca
FI
Fince
FIL
Filipino
FR
Fransızca
GA
İrlandaca
HI
Hintçe
HR
Hırvatça
HU
Macarca
ID
Endonezce
IT
İtalyanca
JA
Japonca
KA
Gürcüce
KK
Kazakça
KM
Kmerce
KO
Korece
KY
Kırgızca
LO
Laoca
LT
Litvanca
LV
Letonca
MK
Makedonca
MN
Moğolca
MS
Malayca
MY
Birmanca
NE
Nepalce
NL
Hollandaca
NO
Norveççe
PL
Lehçe
PT
Portekizce
RO
Rumence
RU
Rusça
SI
Seylanca
SK
Slovakça
SL
Slovence
SQ
Arnavutça
SR
Sırpça
SW
Svahili
TA
Tamilce
TG
Tacikçe
TH
Tay dili
TK
Türkmence
TR
Türkçe
UK
Ukraynaca
VI
Vietnamca
ZH
Çince
Blog languages
Uluslararası Sürüş İzni Çevirisi Türkçe dilinden İrlandaca diline
Sürücü belgesi karşılaştırma:
Türkçe
sürücü belgesinin orijinal dili:
Türkçe Dilinin Konuşulduğu Ülkeler
Bulgaristan
Kosova
Kuzey Kıbrıs
Kıbrıs
Makedonya
Romanya
Türkiye
İrlandaca Dilinin Konuşulduğu Ülkeler
Birleşik Krallık
İrlanda
Araştırma en son Ekim 2025'te yapılmıştır ve bilgiler zaman içinde değişebilir. Bu bilgileri yalnızca bu sayfaya geri bağlantı vermeniz durumunda kopyalayabilirsiniz.
1. 1949 ve/veya 1968 Birleşmiş Milletler Karayolu Trafiği Sözleşmelerine Katılım
İrlanda, Cenevre, 19 Eylül 1949 Birleşmiş Milletler Karayolu Trafiği Sözleşmesi'nin Taraf Devletidir.
- İrlanda, 1949 Cenevre Sözleşmesi'ne 29 Ağustos 1961'de katılmıştır. [1]
- İrlanda, 1968 Viyana Sözleşmesi'ni 8 Kasım 1968'de imzalamış ve 28 Mart 2018'de onaylamıştır. [2]
2. Uluslararası Sürücü Belgesinin (IDP) Tanınması
İrlanda, 1949 Cenevre Sözleşmesi kapsamında verilen ve 1 yıla kadar geçerli olan Uluslararası Sürücü Belgelerini (IDP) tanımaktadır. [1]
İrlanda'yı ziyaret edenler, varış tarihinden itibaren 12 aya kadar geçerli yabancı sürücü belgeleriyle araç kullanabilirler. Yabancı ehliyet İngilizce değilse veya Latin alfabesi kullanmıyorsa IDP gereklidir. [3]
3. Yerleşik veya yerleşik olmayan kişilerin yabancı ehliyet (+ IDP) ile araç kullanma süresi
- Yerleşik olmayanlar (örn. turistler), geçerli bir yabancı sürücü belgesi ve gerekiyorsa bir IDP ile İrlanda'da varış tarihlerinden itibaren 12 aya kadar araç kullanabilirler. [3]
- İrlanda'da daimi ikamet kuran ve bir AB/AEA üye devletinden sürücü belgesi olan yerleşikler, belgelerini ek test olmaksızın İrlanda sürücü belgesiyle değiştirebilirler. Belirli tanınmış devletlerden alınan ehliyetler de değiştirilebilirken, diğerleri için başvuru sahibinin İrlanda sürücü sınavını geçmesi gerekebilir. [4]
Kaynak bağlantıları:
- treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://ie.usembassy.gov/driving-in-ireland/
- citizensinformation.ie/en/travel-and-recreation/motoring/driver-licensing/exchanging-foreign-driving-permit/
İrlanda'da sigorta önemlidir. Yurt dışında her zaman sigortalı kalın.
- Tüm seyahatlerimizde kullandığımız sigorta SafetyWing.
İrlanda'ya uçuşlar.
- Her zaman önce kontrol ettiğimiz hizmet Aviasales.
- Sonra fiyatları karşılaştırmak için kontrol ettiğimiz platform TripCom.
- İptal ve gecikmeler durumunda tazminat almanıza yardımcı olan hizmet Compensair.
İrlanda'da tren ve otobüs biletleri.
- Bariz bir seçim TripCom.
İrlanda'da her zaman bağlantıda kalmak için eSIM.
- Dünya çapında çalışan, İsviçre yapımı güvenilir bir hizmet. Test edildi Yesim.
İrlanda'da transferler ve havalimanı karşılama.
- En ucuz ve en çeşitli seçenekleri sunan hizmet GetTransfer.
İrlanda'da araba kiralama.
- Araba kiralamada 1 numaralı hizmet toplayıcı Rentalcars.
İrlanda'da motosiklet kiralama.
- İki tekerlekli bir şey mi istiyorsunuz? Kontrol edin BikesBooking.
İrlanda'da konaklama.
- 1 numaralı platform BookingCom.
İrlanda'da turlar.
- Tripadvisor'dan bir hizmet, dünyanın en büyük deneyim pazarı Viator.
İrlanda'da geziler.
- Milyonlarca insanı müzelere getirmiş olan platform Tiqets.
İrlanda'da bagaj saklama.
- Bavullarımızı park etmemiz gerektiğinde kullandığımız hizmet RadicalStorage.
İrlanda için sürüş ipuçları:
- İrlanda'da sürüş yolun sol tarafındadır.
- Emniyet kemeri, sürücü ve yolcular için nerede otururlarsa otursunlar zorunludur.
- İzin verilen maksimum alkollü araç kullanma sınırı, 100 ml kanda 50 mg'dır. Bu kuralı ihlal ederseniz, 1500 € para cezası alır veya araç kullanma hakkınızdan men edilirsiniz.
- İzin verilen maksimum hız sınırı, karayollarında 100 km/s, şehir içi alanlarda 50 km/s'dir.
- Minimum sürüş yaşı 17'dir.
- Güvenlik kamerası uyarı cihazlarını kullanmanız yasaktır. Aksi takdirde, cihaz el konulacak ve olay yerinde para cezası ödemek zorunda kalacaksınız.
- Üçüncü taraf sigortası zorunludur.
- İrlanda'da şehir içi alanlarda 23:30 ile 07:00 saatleri arasında korna çalmanızın yasak olduğunu unutmayın.
İrlanda'da sürüş videosunu izleyin
- Dublin: https://youtu.be/PX8bD5tpQWQ
