Görsel netlik için farklı sürücü belgelerini birbiriyle karşılaştırabilirsiniz:
Suggested languages
EN
İngilizce
AF
Afrikaner
AM
Amharca
AR
Arapça
AZ
Azerice
BE
Beyaz Rusça
BG
Bulgarca
BN
Bengali
BS
Boşnakça
CS
Çekçe
DA
Danca
DE
Almanca
EL
Yunanca
ES
İspanyolca
ET
Estonca
FA
Farsça
FI
Fince
FIL
Filipino
FR
Fransızca
GA
İrlandaca
HE
İbranice
HI
Hintçe
HR
Hırvatça
HU
Macarca
ID
Endonezce
IT
İtalyanca
JA
Japonca
KA
Gürcüce
KK
Kazakça
KM
Kmerce
KO
Korece
KY
Kırgızca
LO
Laoca
LT
Litvanca
LV
Letonca
MK
Makedonca
MN
Moğolca
MS
Malayca
MY
Birmanca
NE
Nepalce
NL
Hollandaca
NO
Norveççe
PA
Pencapça
PL
Lehçe
PS
Peştuca
PT
Portekizce
RO
Rumence
RU
Rusça
SI
Seylanca
SK
Slovakça
SL
Slovence
SQ
Arnavutça
SR
Sırpça
SW
Svahili
TA
Tamilce
TG
Tacikçe
TH
Tay dili
TK
Türkmence
TR
Türkçe
UK
Ukraynaca
UR
Urduca
VI
Vietnamca
ZH
Çince
Blog languages
Uluslararası Sürüş İzni Çevirisi Türkçe dilinden Kırgızca diline
Sürücü belgesi karşılaştırma:
Türkçe
sürücü belgesinin orijinal dili:
Türkçe Dilinin Konuşulduğu Ülkeler
Bulgaristan
Kosova
Kuzey Kıbrıs
Kıbrıs
Makedonya
Romanya
Türkiye
Kırgızca Dilinin Konuşulduğu Ülkeler
Kırgızistan
Araştırma en son Mart 2026'da yapılmıştır ve bilgiler zaman içinde değişebilir. Bu bilgileri yalnızca bu sayfaya geri bağlantı sağlarsanız kopyalayabilirsiniz.
1. 1949 ve/veya 1968 BM Karayolu Trafik Sözleşmelerine Katılım
- Kırgızistan, 19 Eylül 1949 tarihli Cenevre Karayolu Trafik Sözleşmesine 22 Mart 1994'te katılmıştır. [1]
- Kırgızistan, 8 Kasım 1968 tarihli BM Viyana Karayolu Trafik Sözleşmesine 30 Ağustos 2006'da katılmıştır. [2]
2. Uluslararası Sürücü Belgesi'nin (IDP) Tanınması
Kırgızistan, 1949 Cenevre Sözleşmesi kapsamında verilen (en fazla 1 yıl geçerli) ve 1968 Viyana Sözleşmesi kapsamında verilen (en fazla 3 yıl geçerli) Uluslararası Sürücü Belgelerini (IDP) tanımaktadır. [3]
Aşağıdaki ülkelerin vatandaşları, Uluslararası Sürücü Belgesi'ne (IDP) ihtiyaç duymaksızın Kırgızistan'da araç sürebilir: Rusya, Belarus, Ermenistan, Kazakistan, Özbekistan, Tacikistan, Ukrayna. [4]
3. Yabancı sürücü belgesiyle (+ IDP) araç kullanım süresi, yerleşik veya yerleşik olmayan için
- Yerleşik olmayanlar:
- Viyana Sözleşmesine taraf ülkelerin vatandaşları, Kırgızistan topraklarında geçici olarak bulunan, söz konusu Sözleşme'nin gerekliliklerine uygun yabancı devlet tarafından verilmiş ulusal sürücü belgesine sahiplerse motorlu taşıt kullanma hakkına sahiptirler. [5]
- Söz konusu Sözleşme'nin gerekliliklerini karşılamayan yabancı devletin ulusal sürücü belgesine sahip olan yabancı bir kişi, ulusal sürücü belgesiyle birlikte uluslararası sürücü belgesine de sahip olmak zorundadır. Kesin süre resmi kaynaklarda belirtilmemiştir. [5] - Yerleşik olanlar:
- Viyana Sözleşmesine taraf ülkelerin vatandaşları, yabancı devlet tarafından verilen ulusal sürücü belgelerini ikamet yerine kayıt yaptırarak ve en az altı ay geçerli vize veya oturma izniyle Kırgızistan ulusal sürücü belgesiyle değiştirme hakkına sahiptirler. Kesin süre resmi kaynaklarda belirtilmemiştir. [5]
Kaynak bağlantıları:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://i-d-a.kz/sections/kyrgyzstan
- https://www.gov.kg/ru/npa/s/236
Kırgızistan icin surus ipuclari:
- Kırgızistan'da sağ taraftan trafik akar.
- Araç kullanırken maksimum izin verilen alkol sınırı 0 mg per 100 ml kandır. Bu nedenle alkol alıp araç kullanmanız yasaktır.
- Yayalara her zaman yol verin; yaya geçidinde olup olmadıklarına bakılmaksızın.
- Nüfuslu alanlarda izin verilen maksimum hız sınırı 20 km/h, yapı alanlarında — 60 km/h'tir. 2 yıldan az sürüş deneyimine sahip sürücüler 70 km/h hızında sürmek zorundadır.
- İlk yardım çantası, yangın söndürücü, uyarı yol üçgeni ve 2 tekerlek takozunu yanınızda bulundurmanız gerekmektedir.
- Emniyet kemeri takma zorunludur.
- Bişkek'teki okullarda hız tümseklerine dikkat edin.
- Zayıf aydınlatılmış yollar tehlikeli olabilir. Bu nedenle gece sürüşünden kaçının.
- Uluslararası araç plakanızın temiz ve okunabilir olduğundan emin olun.
Tacikistan
