Международное Водительское Удостоверение (МВУ) — это перевод с русского языка на ирландский язык

Оформите Международное Водительское Удостоверение с переводом с русского языка на ирландский язык, и забудьте о трудностях перевода при аренде автомобиля в стране, где используется ирландский язык.

Водительские удостоверения выглядят абсолютно по разному в зависимости от страны, национального языка, региона или штата, где они были выпущены. Путешествуя за рубежом, вы можете попасть в ситуацию, когда ваше национальное водительское удостоверение не будет принято. Этот неприятный сюрприз легко избежать при помощи Международного Водительского Удостоверения.

Список стран

Визуально сравните различные водительские удостоверения:

Удостоверения на русском

и удостоверения на

ОФОРМИТЬ

Страны в которых говорят на русском

Абхазия

Азербайджан

Армения

Беларусь

Израиль

Казахстан

Кыргызстан

Латвия

Литва

Молдова

Польша

Приднестровье

Республика Арцах

Российская Федерация

Таджикистан

Туркменистан

Узбекистан

Украина

Чешская Республика

Эстония

Южная Осетия

Страны в которых говорят на ирландском

Великобритания

Международное Водительское Удостоверение признаётся.

Туристическая SIM-карта

Сим-карта для поездок в Великобританию

Правила вождения в Великобритании:

В Великобритании принято левостороннее движение.
И водитель, и пассажиры должны пристегиваться ремнями безопасности. В противном случае вам придется заплатить штраф.
Предельно допустимое содержание алкоголя в организме водителя — 80 мг на 100 мл крови.
Помните, что скорость в Великобритании измеряют в милях. Здесь может возникнуть путаница. Так, к примеру, максимальная разрешенная скорость в зоне жилой застройки составляет 30 миль в час (ок. 48 км/ч). По дорогам с однополосным движением можно двигаться со скоростью 60 миль в час (ок. 97 км/ч), а по дорогам с двухполосным движением и других трассам — со скоростью 70 миль в час (ок. 112 км/ч).
Снижайте скорость на подъезде к больницам и школам.
Минимальный возраст для получения водительских прав в Великобритании — 17 лет.
Радар-детекторы в Великобритании официально не запрещены. Несмотря на это, не советуем вам нарушать правила дорожного движения.
Используйте удерживающие устройства, соответствующие росту и весу ребенка.
Не игнорируйте дорожные знаки. В Великобритании есть часы, в которые запрещено ездить по полосе, выделенной для общественного транспорта. Будьте внимательны!
В жилых кварталах запрещено сигналить с 23:30 до 07:00.
Используйте беспроводную гарнитуру для совершения звонка или отправки текстового сообщения.
Транспортные средства, которые двигаются по кольцу, имеют приоритет. Не забудьте уступить им дорогу.
Всегда уступайте дорогу патрульным машинам, автомобилям скорой помощи, пожарным бригадам и т. д.

Посмотрите ролик о вождении в Великобритании

Лондоне: https://youtu.be/QI4_dGvZ5yE

Дополнительные материалы

Ирландия

Исследование последний раз проводилось в феврале 2025 года, и информация может изменяться со временем. Вы можете копировать эту информацию только при условии указания ссылки на эту страницу.

Участие в Конвенциях ООН о дорожном движении 1949 и/или 1968 года

Ирландия является Договаривающейся Стороной Женевской конвенции ООН о дорожном движении от 19 сентября 1949 года.
- Ирландия присоединилась к Женевской конвенции 1949 года 29 августа 1961 года. [1]
- Ирландия подписала Венскую конвенцию 1968 года 8 ноября 1968 года и ратифицировала ее 28 марта 2018 года. [2]
Признание международного водительского удостоверения (IDP)

Ирландия признает международные водительские удостоверения (IDP), выданные по Женевской конвенции 1949 года, которые действительны до 1 года. [1]

Посетители Ирландии могут управлять автомобилем с действительными иностранными водительскими правами до 12 месяцев с даты прибытия. IDP требуется, если иностранные права не на английском языке или не используют латинский алфавит. [3]
Продолжительность вождения с иностранными правами (+ IDP) для резидентов и нерезидентов
- Нерезиденты (например, туристы) могут управлять автомобилем в Ирландии с действительными иностранными водительскими правами и, при необходимости, IDP до 12 месяцев с даты их прибытия. [3]
- Резиденты, устанавливающие постоянное место жительства в Ирландии и имеющие водительские права из государства-члена ЕС/ЕЭЗ, могут обменять свои права на ирландские водительские права без дополнительных тестов. Права из некоторых признанных государств также могут быть обменяны, тогда как для других может потребоваться сдача ирландского экзамена по вождению. [4]

Ссылки на источники:

Туристическая SIM-карта

Сим-карта для поездок в Ирландию

Правила вождения в Ирландии:

В Ирландии действует левостороннее движение.
Местное законодательство обязывает водителей и пассажиров пристегиваться ремнями безопасности.
Максимально разрешенный уровень алкоголя в организме водителя составляет 50 мг на 100 мл крови. В противном случае вас могут оштрафовать на 1500 Евро или лишить водительских прав.
Максимально разрешенная скорость в Ирландии составляет 50 км/ч в пределах города и 100 км/ч на дорогах общего пользования.
Получить водительские права в Ирландии можно уже в 17 лет.
В Ирландии действует запрет на использование радар-детекторов. За нарушение устройство изымут и выпишут штраф на месте.
Обязательно наличие полиса страхования гражданской ответственности.
В Ирландии запрещено сигналить с 23:30 до 07:00 в пределах города.

Посмотрите ролик о вождении в Ирландии

Дублине: https://youtu.be/PX8bD5tpQWQ

Дополнительные материалы

Drive Smart Ирландия

Мы переводим водительские удостоверения с русского языка на 70 языков мира, включая ирландский язык:

азербайджанский
албанский
амхарский
английский
арабский
армянский
африкаанс
белорусский
бенгальский
бирманский
болгарский
боснийский
венгерский
вьетнамский
голландский
греческий
грузинский
датский
иврит
индонезийский
ирландский
исландский
испанский
итальянский
казахский
каталанский
киргизский
китайский
корейский
кхмерский
лаосский
латышский
литовский
македонский
малайский
мальтийский
монгольский
немецкий
непальский
норвежский
панджаби
персидский
польский
португальский
пушту
румынский
русский
сербский
сингальский
словацкий
словенский
суахили
таджикский
тайский
тамильский
турецкий
туркменский
узбекский
украинский
урду
финский
французский
хинди
хорватский
чешский
шведский
эстонский
яванский
японский
филиппинский

С Международным Водительским Удостоверением вы с лёгкостью преодолеете языковой барьер, и сможете водить по всему миру. Не имеет значения, в какую страну света вы едете, с МВУ взять машину напрокат проще простого. Если вас остановит полиция, предъявите пластиковое МВУ и национальное водительское удостоверение. При необходимости также используйте буклет с переводами.

Для получения Международного Водительского Удостоверения вам нужно заполнить простую форму онлайн-заказа, прикрепить копию национального водительского удостоверения и вашу фотографию.

Цена МВУ невысока, учитывая ту уверенность и комфорт, с которыми вы сможете путешествовать.

Получите перевод водительского удостоверения с русского языка на ирландский язык!

ОФОРМИТЬ

Международное Водительское Удостоверение (МВУ) — это перевод с русского языка на ирландский язык

Участие в Конвенциях ООН о дорожном движении 1949 и/или 1968 года

Признание международного водительского удостоверения (IDP)

Продолжительность вождения с иностранными правами (+ IDP) для резидентов и нерезидентов

Ссылки на источники:

Туристическая SIM-карта

Правила вождения в Ирландии:

Мы переводим водительские удостоверения с русского языка на 70 языков мира, включая ирландский язык:

Получите перевод водительского удостоверения с русского языка на ирландский язык!