1. Главная
  2.  / 
  3. Путеводитель

Международное Водительское Удостоверение (МВУ) — это перевод с русского языка на португальский язык


Оформите Международное Водительское Удостоверение с переводом с русского языка на португальский язык, и забудьте о трудностях перевода при аренде автомобиля в стране, где используется португальский язык.

Водительские удостоверения выглядят абсолютно по разному в зависимости от страны, национального языка, региона или штата, где они были выпущены. Путешествуя за рубежом, вы можете попасть в ситуацию, когда ваше национальное водительское удостоверение не будет принято. Этот неприятный сюрприз легко избежать при помощи Международного Водительского Удостоверения.

Список стран

Визуально сравните различные водительские удостоверения:

Удостоверения на  русском 
и удостоверения на
Страны в которых говорят на русском
Абхазия
Азербайджан
Армения
Беларусь
Израиль
Казахстан
Кыргызстан
Латвия
Литва
Молдова
Польша
Приднестровье
Республика Арцах
Российская Федерация
Таджикистан
Туркменистан
Узбекистан
Украина
Чешская Республика
Эстония
Южная Осетия
Страны в которых говорят на португальском
Ангола

Исследование последний раз проводилось в феврале 2026 года, и информация может меняться со временем. Вы можете копировать эту информацию только при условии размещения ссылки на данную страницу.

  • 1. Участие в Конвенциях ООН о дорожном движении 1949 и/или 1968 годов

    • Ангола не является участником Конвенции ООН о дорожном движении 1949 или 1968 годов. [1] [2]
  • 2. Признание Международного водительского удостоверения (МВУ)

    • Во время туристического пребывания в Анголе посетители могут управлять транспортным средством только при наличии международного водительского удостоверения.
    • Вы можете использовать иностранные права и МВУ сроком до одного месяца. [3]
  • 3. Срок вождения по иностранному удостоверению (+ МВУ) для резидентов и нерезидентов

    • Для нерезидентов:
      • Для управления транспортным средством вам потребуется международное водительское удостоверение или ангольские права. [4]
    • Для резидентов:
      • Информация о сроках для резидентов не доступна из официальных источников.
  • Следует отметить, что в связи с отсутствием официальных источников предоставленную информацию следует воспринимать с осторожностью. Рекомендуется обратиться в посольство Анголы или соответствующие органы власти для получения наиболее актуальной и точной информации о требованиях к вождению в Анголе.

    Дополнительная информация:

    Правительство Анголы недавно продлило срок действия водительских удостоверений:

    • Для граждан в возрасте от 18 до 64 лет: с пяти до 15 лет
    • Для граждан старше 65 лет: на пять лет

    Эта мера была реализована в рамках проекта «Simplifica» в контексте Государственной реформы. Правительство также упразднило ряд документов, ранее необходимых для выдачи, продления или запроса дубликата водительского удостоверения, в том числе справку об отсутствии судимости, военную декларацию и полицейскую декларацию об утере документа. [5]

    Ссылки на источники:

    1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsq_no=XIB-18-chapter=11&Temp=mtdsq5&lang=en
    2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsq_no=Xl-B-19&chapter=11&Temp=mtdsq3&lang=en
    3. https://www.mfa.gov.rs/en/citizens/travel-abroad/visas-and-states-travel-advisory/angola
    4. https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/International-Travel-Country-Information-Pages/Angola.html
    5. https://www.verangola.net/va/en/012022/Transports/29198/Extended-driving-license-validity-period-for-all-drivers.htm

    Советы по вождению в Анголе:

    • Ангола — государство с правосторонним движением.
    • Получить водительские права можно уже в 18 лет.
    • В пределах населенных пунктов можно ездить со скоростью не более 60 км/ч, за пределами города — со скоростью 90 км/ч, по дорогам общего пользования — со скоростью 100 км/ч, а на трассе — со скоростью 120 км/ч.
    • Вы обязаны уступать дорогу транспорту, выезжающему с парковки, заправочной станции, т. д. Уступать дорогу также необходимо водителям, въезжающим на перекресток.
    • В Анголе езда подшофе официально не считается преступлением, поэтому никак не пресекается.
    • Запрещено парковаться или останавливаться на мостах, в туннелях, а также местах с плохой видимостью.
    • В сезон дождей (октябрь-март) ездить по местным дорогам становится опасно.

    Читать далее

    Андорра
    Бермудские Острова
    Бразилия
    Восточный Тимор

    Исследование последний раз проводилось в марте 2026 года, и информация может меняться со временем. Вы можете копировать эту информацию только при условии размещения ссылки на данную страницу.

    1. Участие в Конвенциях Организации Объединённых Наций о дорожном движении 1949 и/или 1968 годов

    • Восточный Тимор не является участником ни Конвенции ООН о дорожном движении 1949 года, ни 1968 года. [1] [2]

    2. Признание Международного водительского удостоверения (МВУ)

    • Несмотря на то что Восточный Тимор не является подписантом Конвенций ООН, он признаёт Международные водительские удостоверения в соответствии с Женевской конвенцией 1949 года. Срок действия МВУ, признаваемого в Доминиканской Республике, составляет 1 год согласно правилам Конвенции 1949 года. [3]

    3. Продолжительность вождения с иностранным удостоверением (+ МВУ) для резидентов и нерезидентов

    • Для нерезидентов:
      • Лицо может управлять транспортным средством до шести месяцев, если временно находится на территории Восточного Тимора и имеет Международное водительское удостоверение (МВУ) или лицензию либо разрешение на управление транспортным средством данной категории, выданные в другой стране, даже если срок действия лицензии или разрешения истёк, при условии что срок истечения не превышает шести месяцев; либо имеет действительное водительское удостоверение ООН. [3]
    • Для резидентов:
      • Лицо, находящееся на территории Восточного Тимора более шести месяцев, обязано получить действительное водительское удостоверение или разрешение, выданное в Восточном Тиморе или другой стране. [3]

    Ссылки на источники:

    1. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
    2. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
    3. https://mj.gov.tl/jornal/lawsTL/UNTAET-Law/Regulations%20English/Reg2001-08.pdf

    Советы по вождению в Восточном Тиморе:

    • В Восточном Тиморе движение осуществляется по левой стороне дороги.
    • Минимальный возраст для управления транспортным средством — 18 лет.
    • Максимально допустимая скорость составляет 50 км/ч в жилых зонах, 90 км/ч за пределами жилых зон и 120 км/ч на автомагистралях.
    • Максимально допустимый уровень алкоголя в крови составляет 50 мг на 100 мл крови.
    • Использование ремня безопасности обязательно.
    • Использование детской удерживающей системы обязательно.
    • Тихоходные транспортные средства не должны создавать помех дорожному движению.
    • При выезде с парковки, автозаправочной станции или любого другого здания необходимо всегда уступать дорогу другим транспортным средствам.
    Гвинея-Бисау

    Исследование последний раз проводилось в феврале 2026 года, и информация может меняться со временем. Вы можете копировать эту информацию только при условии указания ссылки на данную страницу.

    1. Участие в 1949 и/или Конвенциях ООН о дорожном движении 1968 года

    • Гвинея-Бисау не является участником ни Женевской конвенции 1949 года, ни Венской конвенции о дорожном движении 1968 года.

    2. Признание международного водительского удостоверения (МВУ)

    • Гвинея-Бисау не участвует в программе международного водительского удостоверения. [1]

    3. Срок вождения с иностранным удостоверением водителя (+ МВУ) для резидентов и нерезидентов

    • Для нерезидентов:
      • Вы можете управлять автомобилем в Гвинее-Бисау по действительному иностранному водительскому удостоверению в течение 3 месяцев. По истечении 3 месяцев следует получить волонтёрское удостоверение или гвинейские права. [1] [2]
    • Для резидентов:
      • Информация о сроке, в течение которого резиденты могут управлять автомобилем по иностранным правам, в доступных официальных источниках явно не указана.

    Ссылки на источники:

    1. https://travel.gc.ca/destinations/guinea-bissau
    2. https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/guinea-bissau/safety-and-security

    Советы по вождению в Гвинее-Бисау:

    • В Гвинее-Бисау действует правостороннее движение.
    • Максимально разрешённая скорость составляет 60 km/h на городских дорогах.
    • Национального закона об использовании ремней безопасности не существует.
    • Национального закона об использовании детских удерживающих устройств не существует. Таким образом, перевозка детей на переднем сиденье не запрещена.
    • Максимально допустимый предел вождения в нетрезвом виде составляет 15 mg на 100 ml крови.
    • Из-за отсутствия общественного электроснабжения рекомендуем не ездить после наступления темноты.
    • Остерегайтесь наземных мин.
    • Держитесь подальше от региона Казаманс.
    • Вождение в сезон дождей (с июня по октябрь) является настоящим испытанием.
    Джерси
    Кабо-Верде

    Исследование последний раз проводилось в марте 2026 года, и информация может меняться со временем. Вы можете копировать эту информацию только при условии размещения ссылки на данную страницу.

    1. Участие в Конвенциях ООН 1949 и/или 1968 годов о дорожном движении

    • Кабо-Верде не является участником Женевской конвенции о дорожном движении 1949 года. [1]
    • Кабо-Верде является договаривающейся стороной Венской конвенции о дорожном движении 1968 года, присоединившись к ней 12 июня 2018 года (a). [2]

    2. Признание международного водительского удостоверения (МВУ)

    • Кабо-Верде признаёт международные водительские удостоверения (МВУ), срок действия которых составляет 3 года в соответствии с Конвенцией 1968 года. [3]

    3. Срок управления транспортным средством с иностранным водительским удостоверением (+ МВУ) для резидентов и нерезидентов

    Для нерезидентов:

    • Иностранные граждане с водительским удостоверением другого государства могут управлять транспортным средством в Кабо-Верде по удостоверению своей страны происхождения в течение шести месяцев. [4]

    Для резидентов:

    • Информация о сроке для нерезидентов не доступна из официальных источников. Тем не менее рекомендуется, чтобы лица подавали заявление на получение местного водительского удостоверения после 3 месяцев проживания. [4]

    Ссылки на источники:

    1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&Temp=mtdsg5&clang=_en
    2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&Temp=mtdsg3&clang=_en
    3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
    4. https://feelcaboverde.com/en/driving-in-cape-verde/

    Советы по вождению в Кабо-Верде:

    • В Кабо-Верде движение осуществляется по правой стороне дороги.
    • Минимальный возраст для управления транспортным средством — 18 лет.
    • Использование ремня безопасности обязательно.
    • Перевозите детей до 12 лет на заднем сиденье.
    • Страхование гражданской ответственности перед третьими лицами обязательно.
    • Максимально допустимое ограничение скорости составляет 80 км/ч на шоссе и 50 км/ч на городских дорогах.
    • Паркуйте автомобиль по ходу движения транспортного потока.
    • Будьте осторожны на мокрых тротуарах в сезон дождей.
    • Всегда уступайте дорогу пешеходам.
    • Мы рекомендуем взять в аренду полноприводный автомобиль.
    • Штрафы необходимо оплачивать в центральном полицейском управлении.
    Китай
    Макао
    Мозамбик

    Исследование последний раз проводилось в марте 2026 года, и информация может меняться со временем. Вы можете копировать эту информацию только при условии указания ссылки на данную страницу.

    1. Участие в конвенциях ООН о дорожном движении 1949 и/или 1968 годов

    • Мозамбик не является участником Женевской конвенции о дорожном движении от 19 сентября 1949 года или Венской конвенции ООН о дорожном движении от 8 ноября 1968 года. [1] [2]

    2. Признание международного водительского удостоверения (МВУ)

    Мозамбик принимает международные водительские удостоверения (МВУ). [3]

    3. Срок управления транспортным средством с иностранным правами (+ МВУ) для резидентов и нерезидентов

    • Нерезиденты:
      - Мозамбик принимает южноафриканские водительские права и международные водительские удостоверения, но если вы управляете автомобилем в Мозамбике более 3 месяцев (90 дней), вам необходимо получить мозамбикское водительское удостоверение. [3]
    • Резиденты:
      - Информация о конкретных сроках, в течение которых новые резиденты обязаны обменять иностранные права на местные, не указана чётко в официальных источниках. Новым резидентам рекомендуется уточнить у местных властей порядок получения местного водительского удостоверения после установления постоянного места жительства. [3]

    Ссылки на источники:

    1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
    2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
    3. https://www.mozambiquetravel.com/blog/drivers-license-requirements/

    Советы по вождению в Мозамбике:

    • В Мозамбике левостороннее движение.
    • Максимально допустимый уровень алкоголя — 60 мг на 100 мл крови.
    • Использование ремня безопасности обязательно.
    • Минимальный возраст для вождения в Мозамбике — 17 лет. Чтобы арендовать автомобиль, необходимо быть не моложе 23 лет.
    • Использование устройства «руки свободны» обязательно.
    • Максимально допустимое ограничение скорости — 60 km/h в городе, 80 km/h на загородных дорогах и 120 km/h на шоссе.
    • В Мозамбике отсутствуют национальные нормы, касающиеся безопасности детей на дороге. Позаботьтесь о безопасности своего ребёнка.
    • Убедитесь, что в вашем автомобиле есть два предупреждающих дорожных треугольника, а также светоотражающий жилет.
    • Въезд на пляжи Мозамбика запрещён.
    • Останавливайтесь на каждом полицейском блокпосту.

    Читать далее

    Португалия

    Исследование было проведено в октябре 2025 года, и информация может измениться со временем. Вы можете копировать эту информацию только при условии размещения ссылки на эту страницу.

    1. Участие в Конвенциях ООН о дорожном движении 1949 и/или 1968 года

    • Португалия присоединилась к Женевской конвенции о дорожном движении от 19 сентября 1949 года 28 декабря 1955 года (a). [1]
    • Португалия подписала Венскую конвенцию Организации Объединённых Наций о дорожном движении от 8 ноября 1968 года 8 ноября 1968 года и ратифицировала её 30 сентября 2010 года. [2]

    2. Признание Международного водительского удостоверения (МВУ)

    Португалия признаёт Международные водительские удостоверения (МВУ), выданные как со сроком действия 1 год согласно Конвенции 1949 года, так и со сроком действия 3 года согласно Конвенции 1968 года. [3]

    Все водительские удостоверения, выданные в Европейском Союзе, принимаются. [4]

    3. Срок вождения с иностранным водительским удостоверением (+ МВУ) для резидентов и нерезидентов

    • Нерезиденты:
      - Если ваше водительское удостоверение выдано страной, участвующей в Международных конвенциях о транзите (Женева, 1949 и/или Вена, 1968), вам разрешено управлять автомобилем в Португалии в течение туристического периода 185 дней. [5]
      - Водительские удостоверения из стран, не являющихся участниками Конвенций о транзите, недействительны для использования в Португалии. [5]
      - Страны, которым не нужно обменивать свои водительские удостоверения на португальские: Ангола, Австралия, Бразилия, Кабо-Верде, Канада, Чили, Соединённые Штаты Америки, Исландия, Израиль, Япония, Мозамбик, Новая Зеландия, Великобритания, Республика Корея, Сан-Томе и Принсипи, Швейцария и Турция. [5]
    • Резиденты:
      - Если вы планируете проживать в Португалии, сроки применяются с даты получения вида на жительство: [5]
      - В течение первых 90 дней вы можете управлять автомобилем с иностранным водительским удостоверением, но должны подать заявку на обмен удостоверения в IMT.
      - Между 90 днями и 2 годами вы всё ещё можете подать заявку на обмен, но не можете управлять автомобилем с иностранным водительским удостоверением.
      - По истечении 2 лет вы должны сдать практический экзамен по вождению для получения португальского водительского удостоверения.
      - Для владельцев удостоверений ЕС/ЕЭЗ: Водительское удостоверение, выданное государством-членом ЕЭЗ, признаётся на всей территории ЕЭЗ и может использоваться в течение всего срока его действия. [4]
      - Если срок действия вашего водительского удостоверения истекает во время поездки за границу, оно автоматически становится недействительным и может не признаваться в других странах. [4]
      - Исключение составляют владельцы водительских удостоверений ЕЭЗ, выданных в обмен на удостоверение, выданное не в ЕЭЗ. [4]

    Ссылки на источники:

    1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
    2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
    3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
    4. https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence
    5. https://www.lvpadvogados.com/driving-in-portugal-is-a-foreign-driver-s-licence-valid

    Страхование в Португалии важно. Всегда оставайтесь застрахованными за границей.

    • Мы используем страховку SafetyWing для всех наших поездок.

    Авиабилеты в Португалию.

    • Мы всегда сначала проверяем Aviasales.
    • А затем проверяем TripCom для сравнения цен.
    • Compensair помогает получить компенсацию в случае отмен и задержек.

    Билеты на поезда и автобусы в Португалии.

    • TripCom — очевидный выбор.

    eSIM для постоянной связи в Португалии.

    • Yesim — надёжный швейцарский сервис, который работает по всему миру. Проверено.

    Трансферы и встречи в аэропорту в Португалии.

    • GetTransfer предлагает самые дешёвые и разнообразные варианты.

    Аренда автомобилей в Португалии

    • Мы любим LocalRent, он предлагает автомобили от небольших местных прокатных компаний с человеческим лицом.
    • Booking Cars — это агрегатор услуг №1 в сфере аренды автомобилей.

    Аренда мотоциклов в Португалии.

    • Хотите двухколёсное транспортное средство? Проверьте BikesBooking.

    Размещение в Португалии.

    Туры в Португалии.

    • Viator — сервис от Tripadvisor, крупнейшей в мире платформы впечатлений.

    Экскурсии в Португалии.

    • Tiqets привёл миллионы людей в музеи.

    Аренда яхт в Португалии.

    • Хотите морскую прогулку? Проверьте SeaRadar.

    Хранение багажа в Португалии.

    • Мы используем RadicalStorage, когда нужно оставить наш багаж.

    Советы по вождению в Португалии:

    • В Португалии правостороннее движение.
    • Ремень безопасности обязателен.
    • Минимальный возраст для вождения — 18 лет. Минимальный возраст для аренды автомобиля — 23 года.
    • Использование устройства hands-free обязательно.
    • Максимально допустимый уровень алкоголя в крови — 50 мг на 100 мл крови.
    • Максимально разрешённая скорость составляет 50 км/ч на городских дорогах, 90 км/ч на загородных дорогах и 120 км/ч на автомагистралях.
    • Запрещено использовать устройства предупреждения о камерах контроля скорости. В противном случае эти устройства будут изъяты, и вам придётся заплатить крупный штраф.
    • В соответствии с правилами ЕС дети младше 12 лет не могут сидеть на переднем сиденье. Если ребёнок сидит на заднем сиденье, убедитесь, что вы используете соответствующие и безопасные удерживающие системы.
    • Если вы выбрасываете мусор из окна, вам будет выписан штраф в размере 300 евро.
    • Отправка сообщений и разговоры за рулём караются штрафом в размере 600 евро.
    • Уступайте дорогу транспорту, уже находящемуся на кольцевой развязке.
    • Будьте осторожны при вождении в ночное время.
    • Если автомобиль мигает вам фарами, вы должны уступить ему дорогу.
    • Светоотражающий жилет обязателен.
    • Знак аварийной остановки (треугольник) обязателен.
    • Запрещено иметь канистру с бензином в автомобиле.

    Посмотрите видео о вождении в Португалии

    Читайте также

    Сан-Томе и Принсипи

    Исследование последний раз проводилось в марте 2026 года, информация может меняться со временем. Вы можете копировать эту информацию только при условии размещения ссылки на данную страницу.

    1. Участие в Конвенциях ООН о дорожном движении 1949 и/или 1968 годов

    • Сан-Томе и Принсипи не является договаривающейся стороной ни Женевской конвенции о дорожном движении от 19 сентября 1949 года, ни Венской конвенции ООН о дорожном движении от 8 ноября 1968 года. [1] [2]

    2. Признание Международного водительского удостоверения (МВУ)

    Несмотря на то что Сан-Томе и Принсипи не является участником упомянутых конвенций, страна признаёт международные водительские удостоверения (МВУ). [3]

    3. Срок вождения с иностранным водительским удостоверением (+ МВУ) для резидентов и нерезидентов

    • Нерезиденты:
      - Если вы планируете управлять автомобилем самостоятельно, вам потребуется международное водительское удостоверение (если только ваше удостоверение не выдано в Португалии). [3]
      - Посетители могут управлять транспортным средством при наличии действующего иностранного водительского удостоверения в сопровождении международного водительского удостоверения (МВУ) при краткосрочных поездках, например туристических. Однако официальные правила относительно точного максимального разрешённого срока вождения для нерезидентов явно не публикуются властями. [3]
    • Резиденты:
      - Иностранные граждане, получающие статус резидента, как правило, обязаны получить местное водительское удостоверение. Дальнейшее использование иностранного удостоверения после приобретения статуса резидента официально не регулируется и поэтому может не считаться действительным по истечении короткого начального периода после установления резидентства. [3]

    Ссылки на источники:

    1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
    2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
    3. https://www.lonelyplanet.com/articles/first-time-guide-to-sao-tome-principe

    Советы по вождению в Сан-Томе и Принсипи:

    • В стране принято правостороннее движение.
    • Максимально допустимая скорость составляет 90 km/h на загородных дорогах и 50 km/h в городских зонах.
    • В Сан-Томе и Принсипи нет национального закона о вождении в нетрезвом виде. Таким образом, максимальный допустимый уровень алкоголя не установлен.
    • В Сан-Томе и Принсипи нет национального закона о ремнях безопасности. Поэтому старайтесь принимать необходимые меры предосторожности при поездках с детьми.
    • Также отсутствует национальный закон об использовании мобильных телефонов за рулём.
    • Избегайте вождения в ночное время.
    • Если вы решите арендовать автомобиль, выбирайте машину с полным приводом.
    • Учтите, что если вы не говорите по-португальски, у вас могут возникнуть серьёзные трудности с пониманием местных жителей.
    • Остерегайтесь пешеходов, велосипедистов и животных на дороге.
    Экваториальная Гвинея

    Исследование последний раз проводилось в феврале 2026 года, и информация может меняться со временем. Вы можете копировать эту информацию только при условии размещения ссылки на данную страницу.

    1. Участие в Конвенциях ООН 1949 и/или 1968 года о дорожном движении

    • Экваториальная Гвинея не является участником ни Женевской конвенции 1949 года, ни Венской конвенции 1968 года о дорожном движении.

    2. Признание Международного водительского удостоверения (МВУ)

    • Несмотря на то, что Экваториальная Гвинея не является подписантом Конвенций ООН, она признаёт Международные водительские удостоверения (МВУ). [1] [2]

    3. Срок управления транспортным средством с иностранным водительским удостоверением (+ МВУ) для резидентов и нерезидентов

    • Для нерезидентов:
      • В период кратковременного пребывания в Экваториальной Гвинее вы можете управлять транспортным средством только при наличии Международного водительского удостоверения. Точный срок, в течение которого нерезиденты могут управлять транспортным средством с МВУ, прямо не указан. [1] [2]
    • Для резидентов:
      • Информация о сроке, в течение которого резиденты могут управлять транспортным средством с иностранным водительским удостоверением и МВУ, в доступных официальных источниках прямо не указана. Для резидентов обязательно наличие водительского удостоверения Экваториальной Гвинеи. [3]

    Ссылки на источники:

    1. https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/International-Travel-Country-Information-Pages/EquatorialGuinea.html
    2. https://www.mfa.gov.rs/en/citizens/travel-abroad/visas-and-states-travel-advisory/equatorial-guinea
    3. https://travel.gc.ca/destinations/equatorial-guinea

    Советы по вождению в Экваториальной Гвинее:

    • Максимально допустимое ограничение скорости на городских дорогах — 20 км/ч.
    • Ремень безопасности обязателен.
    • В Экваториальной Гвинее отсутствует национальный закон об удерживающих устройствах для детей.
    • В Экваториальной Гвинее движение осуществляется по правой стороне дороги.
    • В Экваториальной Гвинее почти нет дорожных знаков.
    • Остерегайтесь агрессивных водителей.
    • Избегайте вождения в ночное время.
    • Не подбирайте голосующих на дороге.
    • В Экваториальной Гвинее почти повсюду встречаются контрольно-пропускные пункты и дорожные заграждения.

    Мы переводим водительские удостоверения с русского языка на 70 языков мира, включая португальский язык:

    • азербайджанский
    • албанский
    • амхарский
    • английский
    • арабский
    • армянский
    • африкаанс
    • белорусский
    • бенгальский
    • бирманский
    • болгарский
    • боснийский
    • венгерский
    • вьетнамский
    • голландский
    • греческий
    • грузинский
    • датский
    • иврит
    • индонезийский
    • ирландский
    • исландский
    • испанский
    • итальянский
    • казахский
    • каталанский
    • киргизский
    • китайский
    • корейский
    • кхмерский
    • лаосский
    • латышский
    • литовский
    • македонский
    • малайский
    • мальтийский
    • монгольский
    • немецкий
    • непальский
    • норвежский
    • панджаби
    • персидский
    • польский
    • португальский
    • пушту
    • румынский
    • русский
    • сербский
    • сингальский
    • словацкий
    • словенский
    • суахили
    • таджикский
    • тайский
    • тамильский
    • турецкий
    • туркменский
    • узбекский
    • украинский
    • урду
    • финский
    • французский
    • хинди
    • хорватский
    • чешский
    • шведский
    • эстонский
    • яванский
    • японский
    • филиппинский

    С Международным Водительским Удостоверением вы с лёгкостью преодолеете языковой барьер, и сможете водить по всему миру. Не имеет значения, в какую страну света вы едете, с МВУ взять машину напрокат проще простого. Если вас остановит полиция, предъявите пластиковое МВУ и национальное водительское удостоверение. При необходимости также используйте буклет с переводами.

    Для получения Международного Водительского Удостоверения вам нужно заполнить простую форму онлайн-заказа, прикрепить копию национального водительского удостоверения и вашу фотографию.

    Цена МВУ невысока, учитывая ту уверенность и комфорт, с которыми вы сможете путешествовать.

    Получите перевод водительского удостоверения с русского языка на португальский язык!

    Подпишитесь и получите наиболее полные инструкции о приобретении и использовании Международных Водительских Прав, а также советы для водителей при нахождении за рубежом