تاسو کولی شئ د لید روښانه کولو لپاره د موټر چلولو مختلف جوازونه د یو بل سره پرتله کړئ:
Suggested languages
EN
انګلیسي
AF
افریقایی
AM
اماریک
AR
عربي
AZ
اذربایجاني
BE
بلاروسي
BG
بلغاریایي
BN
بنګالي
BS
بوسنیایی
CS
چک
DA
دنمارکي
DE
الماني
EL
یوناني
ES
هسپانوي
ET
ایستونیايي
FA
فارسي
FI
فنلینډي
FIL
فیلپیني
FR
فرانسوي
GA
ایرلینډي
HE
عبراني
HI
هندي
HR
کروشيايي
HU
هنګري
ID
انډونیزياي
IT
ایټالیوي
JA
جاپاني
KA
ګرجستاني
KK
قزاقي
KM
خمیر
KO
کوریایی
KY
قرغیزي
LO
لاو
LT
لیتوانیایی
LV
لاتویني
MK
مقدوني
MN
منګولیایی
MS
مالایي
MY
برمایی
NE
نیپالي
NL
هالنډي
NO
نارویژي
PA
پنجابي
PL
پولنډي
PS
پښتو
PT
پورتګالي
RO
رومانیایی
RU
روسي
SI
سینهالي
SK
سلواکي
SL
سلوانیایی
SQ
البانیایی
SR
سربي
SW
سواحلي
TA
تامیل
TG
تاجک
TH
تای
TK
ترکمني
TR
ترکي
UK
اوکرایني
UR
اردو
VI
ویتنامي
ZH
چینایی
Blog languages
پښتو ته فارسي د نړیوال موټر چلولو اجازه ژباړه
په کې جوازونه پرتله کړئ
پښتو
د جوازونو سره
پښتو - خبرې کوونکې هیوادونه
آزاد کشمير
افغانستان
پاکستان
فارسي - خبرې کوونکې هیوادونه
ایران
وروستی ځل پلټنه د فبروري 2026 کال کې ترسره شوه، او معلومات د وخت په تیریدو سره بدلیدو وړ دي. تاسو کولای شئ دا معلومات یوازې هغه وخت کاپي کړئ چې د دې پاڼې لینک وړاندې کړئ.
1. د 1949 او/یا د ملګرو ملتونو د 1968 کال د سړک ترافیک کنوانسیونونو کې ګډون
- ایران د د ملګرو ملتونو د سړک ترافیک کنوانسیون، وین، د 1968 کال د نوامبر 8 ګډون کوونکی غړی دی، خو د د ملګرو ملتونو د سړک ترافیک کنوانسیون، ژنیوا، د 1949 کال د سپتامبر 19 غړی نه دی.
- ایران د 1968 کال د وین کنوانسیون د 1968 کال د نوامبر 8 نیټه لاسلیک کړ او د 1976 کال د مې 21 نیټه یې تصویب کړ. [2]
- ایران د 1949 کال د ژنیوا کنوانسیون نه لاسلیک کړی او نه پکې شامل شوی. [1]
2. د نړیوال موټر چلولو اجازه نامه (IDP) پیژندنه
- ایران هغه نړیوالې موټر چلولو اجازه نامې (IDP) چې د د 1968 کال د وین کنوانسیون لاندې صادرې شوې وي او تر 3 کاله پورې اعتبار لري، منلی دی. [2]
- د ایران کې د موټر چلولو پر وخت لیدونکو ته لازمه ده چې IDP د خپل ملي موټر چلولو اجازه نامې سره یوځای ولري. IDP باید له رسیدو دمخه خپل هیواد کې ترلاسه شي. [3]
3. د اوسیدونکو او نه اوسیدونکو لپاره د بهرني اجازه نامه (+ IDP) سره د موټر چلولو موده
- د غیر اوسیدونکو لپاره:
- غیر اوسیدونکي (لکه سیاحان) کولای شي له معتبره بهرني موټر چلولو اجازه نامې سره یوځای IDP لرلو سره د ایران کې له ننوتلو نیټه نه تر 6 میاشتو پورې موټر وچلوي. بهرني وګړي یوازې د دریمې درجې موټر چلولو اجازه نامو او د موټرسایکل اجازه نامو لپاره وړ دي، چې یو کال اعتبار لري. [3]
- د اوسیدونکو لپاره:
- هغه اوسیدونکي چې د ایران کې دایمي اقامت یا اوږدمهاله ویزه ترلاسه کوي، باید د 6 میاشتو وروسته د ایران موټر چلولو اجازه نامې لپاره غوښتنلیک وکړي. دا پروسه ممکن نظري او عملي دواړه امتحانونه وغواړي، مګر که د متقابل موافقتنامې له مخې مستقیم تبادله مجازه وي. هغه مسافران چې د نړیوالو موټر چلولو اجازه نامو (IDP) خاوندان وي، کولای شي د ایران کې موټر وچلوي. [4]
د سرچینې لینکونه:
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
- https://www.saadatrent.com/mag/en/iran/driving-license-accepted-in-iran/
- https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/International-Travel-Country-Information-Pages/Iran.html
د ایران لپاره د موټر چلولو لارښوونې:
- ایران د سړک د ښي خوا له لارې موټر چلوي.
- د ایران کې د موټر چلولو لپاره لږترلږه عمر 18 کاله دی.
- د خوندیتوب پټه اجباري ده.
- د دریمې ډلې بیمه اجباري ده.
- د ایران کې د مستۍ حالت کې موټر چلول منع دي. هوښیار پاتې شئ!
- د ښاري سیمو کې د اجازه وړ اعظمي سرعت 60 km/h ده. د کلیوالي سیمو کې د اجازه وړ اعظمي سرعت 95 km/h ده.
- پام وکړئ چې ځایي موټر چلوونکي ډیری وخت د ترافیک مقررات له پامه غورځوي.
- موږ سپارښتنه کوو چې د عراق، افغانستان او پاکستان سرحدونو سره نږدې موټر ونه چلوئ.
- د سرعت خنډونو نه ځان وساتئ.
