Ви можете порівняти різні водійські посвідчення між собою для наочності:
Suggested languages
EN
Англійської
AF
Африкаанс
AM
Амхарської
AZ
Азербайджанської
BE
Білоруської
BG
Болгарської
BN
Бенгальської
BS
Боснійської
CS
Чеської
DA
Данської
DE
Німецької
EL
Грецької
ES
Іспанської
ET
Естонської
FI
Фінської
FIL
Filipino
FR
Французької
GA
Ірландської
HI
Гінді
HR
Хорватської
HU
Угорської
ID
Індонезійської
IT
Італійської
JA
Японської
KA
Грузинської
KK
Казахської
KM
Кхмерської
KO
Корейської
KY
Киргизької
LO
Лаоської
LT
Литовської
LV
Латиської
MK
Македонської
MN
Монгольської
MS
Малайської
MY
Бірманської
NE
Непальської
NL
Нідерландської
NO
Норвезької
PL
Польської
PT
Португальської
RO
Румунської
RU
Російської
SI
Сингальської
SK
Словацької
SL
Словенської
SQ
Албанської
SR
Сербської
SW
Суахілі
TA
Тамільської
TG
Таджицької
TH
Тайської
TK
Туркменської
TR
Турецької
UK
Української
VI
В'єтнамської
ZH
Китайської
Blog languages
Переклад міжнародного водійського посвідчення з Української на Японської
Порівняти посвідчення в
Української
з посвідченнями в
Української-мовні країни
Молдова
Польща
Придністров'я
Російська Федерація
Румунія
Словаччина
Україна
Чехія
Японської-мовні країни
Палау
Філіппіни
Японія
Дослідження востаннє проводилося в жовтні 2025 року, і інформація може змінюватися з часом. Ви можете копіювати цю інформацію лише за умови надання посилання на цю сторінку.
1. Участь у Конвенціях Організації Об'єднаних Націй про дорожній рух 1949 та/або 1968 років
- Японія приєдналася до Женевської конвенції 1949 року 7 серпня 1964 року (a). [1]
- Японія не є стороною Віденської конвенції 1968 року. [2]
2. Визнання Міжнародного водійського посвідчення (МВП)
Наш документ IDA не визнається в Японії. Ми все ще працюємо над нашою акредитацією в цій країні.
Японія визнає Міжнародні водійські посвідчення (МВП) терміном дії 1 рік (Конвенція 1949 року). [3]
3. Тривалість водіння з іноземним посвідченням (+ МВП) для резидентів та нерезидентів
- Для нерезидентів:
- Для власників посвідчень, виданих у Швейцарії, Німеччині, Франції, Бельгії, Монако або Тайвані, існує два способи керувати транспортом в Японії:
- Обміняти на японське водійське посвідчення.
- Керувати з японським перекладом, прикріпленим до вашого посвідчення.
- Дійсний термін водіння з цим перекладом становить один рік з дати в'їзду в Японію. (Для власників, які виїжджають і повторно в'їжджають в Японію, дійсність становить один рік після повторного в'їзду.)
- Однак умови відрізняються для іноземних резидентів, які зареєстровані в Базовому реєстрі резидентів і виїжджають та повторно в'їжджають в Японію протягом трьох місяців.
- Існує два способи керувати транспортом в Японії з іноземним водійським посвідченням: [4]
- Обміняти на японське водійське посвідчення.
- Керувати з Міжнародним водійським посвідченням (виданим лише за Женевською конвенцією).
- Дійсний термін водіння з Міжнародним водійським посвідченням становить максимум один рік з дати в'їзду в Японію. (Для власників, які виїжджають і повторно в'їжджають в Японію, дійсність становить один рік після повторного в'їзду.)
- Іноземні посвідчення більше не дійсні для водіння в Японії після одного року з моменту в'їзду в країну. [4]
- Для резидентів:
- Якщо ви є японським або нeяпонським резидентом середньо- чи довгострокового перебування, зареєстрованим у Базовому реєстрі резидентів, ви не можете керувати транспортом в Японії з МВП, отриманим під час перебування за кордоном менше трьох місяців після виїзду з Японії з підтвердженням виїзду або дозволом на повторний в'їзд. [5]
Посилання на джерела:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://english.iaf.or.jp/driving-in-japan/drive-in-japan/switch-to-japanese-license
- https://www.police.pref.chiba.jp/english/International_license.html
Страхування в Японії важливо. Завжди залишайтеся застрахованими за кордоном.
- Ми використовуємо страхування SafetyWing для всіх наших подорожей.
Авіарейси до Японії.
- Ми завжди перевіряємо Aviasales спочатку.
- А потім перевіряємо TripCom для порівняння цін.
- Compensair допомагає отримати компенсацію у разі скасування та затримок.
Квитки на поїзди та автобуси в Японії.
- TripCom - очевидний вибір.
eSIM для постійного зв'язку в Японії.
- Yesim - надійний швейцарський сервіс, який працює по всьому світу. Перевірено.
Трансфери та зустрічі в аеропорту в Японії.
- GetTransfer пропонує найдешевші та найваріативніші варіанти.
Оренда автомобілів в Японії.
- Rentalcars - агрегатор №1 в оренді автомобілів.
Оренда мотоциклів в Японії.
- Хочете двоколісний транспорт? Перевірте BikesBooking.
Житло в Японії.
- BookingCom номер 1.
Тури в Японії.
- Viator - це сервіс від Tripadvisor, найбільшої в світі площадки для вражень.
Екскурсії в Японії.
- Tiqets привів мільйони людей до музеїв.
Зберігання багажу в Японії.
- Ми використовуємо RadicalStorage, коли нам потрібно залишити багаж.
Поради щодо водіння в Японії:
- В Японії рух лівостороннній.
- Ремінь безпеки обов'язковий.
- Мінімальний вік для водіння в Японії — 18 років. Мінімальний вік для оренди автомобіля — 21 рік.
- Обмеження швидкості для Японії такі: 30-50 км/год на міських дорогах, 80 км/год на заміських дорогах і 100 км/год на автомагістралях.
- Використання hands-free обов'язкове.
- Японія є однією з тих країн, яка забороняє водіння в нетверезому стані.
- Маленькі діти не повинні сидіти на передньому сидінні без відповідного дитячого крісла, встановленого проти руху. Ви можете перевозити старших дітей на задньому сидінні, однак спочатку переконайтеся, що у вас є підвищувальна подушка та ремені безпеки.
- Японські водії досить ввічливі та організовані. Тому водіння є справжнім задоволенням. Дотримуйтесь правил дорожнього руху, і все буде чудово.
- Години пік в Японії — з 7 до 9 ранку та з 4 до 7 вечора.
- Взимку в Японії багато снігу та льоду. Тому вживайте необхідних заходів безпеки та використовуйте відповідні шини, а також ланцюги протиковзання.
- Дорожні знаки написані лише японською мовою. Тому, якщо ви не розмовляєте японською, це може бути складно.
Перегляньте відео про водіння в Японії
- Токіо: https://youtu.be/ceEE_oYuzS4
