Ви можете порівняти різні водійські посвідчення між собою для наочності:
Suggested languages
Available languages
AF
Африкаанс
AM
Амхарської
AR
Арабської
AZ
Азербайджанської
BE
Білоруської
BG
Болгарської
BN
Бенгальської
BS
Боснійської
CA
Каталонської
CS
Чеської
DA
Данської
EL
Грецької
ET
Естонської
FA
Перської
FI
Фінської
FL
Filipino
FR
Французької
GA
Ірландської
HE
Івриту
HR
Хорватської
HU
Угорської
HY
Вірменської
ID
Індонезійської
IS
Ісландської
IT
Італійської
JA
Японської
JV
Яванської
KA
Грузинської
KK
Казахської
KM
Кхмерської
KO
Корейської
KY
Киргизької
LO
Лаоської
LT
Литовської
LV
Латиської
MK
Македонської
MN
Монгольської
MS
Малайської
MT
Мальтійської
MY
Бірманської
NE
Непальської
NL
Нідерландської
NO
Норвезької
PA
Пенджабі
PL
Польської
PS
Пушту
PT
Португальської
RO
Румунської
SI
Сингальської
SK
Словацької
SL
Словенської
SQ
Албанської
SR
Сербської
SV
Шведської
SW
Суахілі
TA
Тамільської
TG
Таджицької
TH
Тайської
TK
Туркменської
TR
Турецької
UR
Урду
UZ
Узбецької
VI
В'єтнамської
Переклад міжнародного водійського посвідчення з Української на Болгарської
Порівняти посвідчення в
Української
з посвідченнями в
Української-мовні країни
Молдова
Польща
Придністров'я
Російська Федерація
Румунія
Словаччина
Україна
Чехія
Болгарської-мовні країни
Болгарія
Останнє дослідження було проведено у березні 2025 року, і з часом інформація може змінюватися. Ви можете скопіювати цю інформацію лише за умови, що надасте посилання на цю сторінку.
-
Участь у Конвенціях ООН про дорожній рух 1949 та/або 1968 років
- Болгарія є договірною стороною Женевської конвенції про дорожній рух 1949 року, до якої приєдналася 13 лютого 1963 року. [1]
- Болгарія приєдналася до Конвенції 1968 року 28 грудня 1978 року. [2]
-
Визнання Міжнародного посвідчення водія (IDP)
- Болгарія визнає Міжнародні посвідчення водія (IDP) з терміном дії 1 рік (Конвенція 1949 року) та 3 роки (Конвенція 1968 року). [3]
- Також Болгарія визнає IDP, видані відповідно до Міжнародної конвенції 1926 року, чинні 1 рік. [3]
- Усі водійські посвідчення, видані в Європейському Союзі, приймаються. [4]
-
Тривалість керування з іноземними правами (+ IDP) для резидентів та нерезидентів
Для нерезидентів:
- Іноземні водійські посвідчення мають супроводжуватися легалізованим перекладом болгарською мовою або міжнародним посвідченням/дозволом водія (IDL/IDP). [5]
- Ви можете керувати автомобілем у Болгарії як турист (максимум 3 місяці). [5]
Для резидентів:
- Водійські посвідчення ЄС/ЄЕЗ дійсні в Болгарії безстроково. [4]
- Іноземець, який не має посвідчення водія, виданого державою-членом ЄС/ЄЕЗ або Швейцарією, може керувати в Болгарії до одного року. [7]
Для власників водійських посвідчень ЄС/ЄЕЗ:
- Водійське посвідчення, видане державою-членом ЄЕЗ, визнається по всій території ЄЕЗ і може використовуватися доти, доки воно є чинним. [4]
- Якщо Ваші водійські права закінчуються під час закордонної поїздки, вони автоматично стають недійсними й можуть не визнаватися в інших країнах. [4]
- Виняток стосується тих, хто отримав посвідчення водія ЄЕЗ в обмін на документ, виданий за межами ЄЕЗ. [4]
- Ви можете обміняти Ваше посвідчення водія на болгарське лише в тому разі, якщо фактично прожили в Болгарії 6 місяців. [7]
Посилання на джерела:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&Temp=mtdsg5&clang=_en
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&Temp=mtdsg3&clang=_en
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence
- https://propertyinvestbo.com/pg+All-About-Bulgarian-Drivers-License-For-Foreigners-6994
- https://www.reddit.com/r/bulgaria/comments/189oz7q/question_about_drivers_license/
- https://bulgarianplates.com/bulgarian-driving-licence/
SIM-картка для подорожей:
Поради для водіїв у Болгарії:
- У Болгарії мінімальний вік для отримання водійського посвідчення – 18 років.
- У країні діють такі обмеження швидкості: 50 км/год – у населених пунктах, 90 км/год – поза населеними пунктами, 130 км/год – на автомагістралі.
- Використання пасків безпеки є обов'язковим для всіх, крім вагітних жінок.
- Діти віком до 2 років мають перевозитися в спеціальному дитячому кріслі на передньому сидінні. Заборонено перевозити дітей віком до 3 років в автомобілях без систем безпеки.
- Керування транспортним засобом у стані сп'яніння заборонено. Максимально допустимий вміст алкоголю в крові – 0,05 проміле.
- Дорожні знаки у Болгарії відповідають сучасним європейським стандартам. Основні маршрути позначені як кирилицею, так і латиницею.
- Якщо ви плануєте відвідати Болгарію, не забудьте взяти аптечку, вогнегасник, аварійний трикутник і світловідбивний жилет.
- Не дозволяється розмовляти по телефону, якщо в автомобілі немає бездротової гарнітури.
- У Болгарії заборонено використовувати радар-детектори. Якщо у вашому навігаторі є функція виявлення стаціонарних камер, її потрібно вимкнути.
- Згідно з останніми правилами, під час керування автомобілем заборонено носити сонцезахисні окуляри, високі підбори, капці (шльопанці), а також їсти та палити.
- У зимовий період (з 1 листопада по 1 березня) водії мають їздити з увімкненим ближнім світлом фар. Крім того, використання зимових шин є обов'язковим.
- Софія: https://youtu.be/lccnrglxYhI
Сербія
