Международное Водительское Удостоверение (МВУ) — это перевод с русского языка на словенский язык

Оформите Международное Водительское Удостоверение с переводом с русского языка на словенский язык, и забудьте о трудностях перевода при аренде автомобиля в стране, где используется словенский язык.

Водительские удостоверения выглядят абсолютно по разному в зависимости от страны, национального языка, региона или штата, где они были выпущены. Путешествуя за рубежом, вы можете попасть в ситуацию, когда ваше национальное водительское удостоверение не будет принято. Этот неприятный сюрприз легко избежать при помощи Международного Водительского Удостоверения.

Список стран

Визуально сравните различные водительские удостоверения:

Удостоверения на русском

и удостоверения на

ОФОРМИТЬ

Страны в которых говорят на русском

Абхазия

Азербайджан

Армения

Беларусь

Израиль

Казахстан

Кыргызстан

Латвия

Литва

Молдова

Польша

Приднестровье

Республика Арцах

Российская Федерация

Таджикистан

Туркменистан

Узбекистан

Украина

Чешская Республика

Эстония

Южная Осетия

Страны в которых говорят на словенском

Австрия

Венгрия

Италия

Исследование последний раз проводилось в феврале 2025 года, и информация может изменяться со временем. Вы можете копировать эту информацию только при условии указания ссылки на эту страницу.

Участие в Конвенциях ООН о дорожном движении 1949 и/или 1968 года

Италия является Договаривающейся Стороной как Женевской конвенции от 19 сентября 1949 года, так и Венской конвенции от 8 ноября 1968 года о дорожном движении.
- Женевская конвенция 1949 года: Италия подписала Конвенцию 19 сентября 1949 года и ратифицировала ее 15 декабря 1952 года. [1]
- Венская конвенция 1968 года: Италия подписала Конвенцию 8 ноября 1968 года и ратифицировала ее 2 октября 1996 года. [2]
Признание международного водительского удостоверения (IDP)

Италия признает международные водительские удостоверения (IDP), выданные по Женевской конвенции 1949 года (действительны до 1 года) и Венской конвенции 1968 года (действительны до 3 лет). [1] [2]

Посетители Италии могут управлять автомобилем с действительными иностранными водительскими правами. Если права не на итальянском языке или не соответствуют формату ЕС, требуется IDP или официальный перевод. [3]
Продолжительность вождения с иностранными правами (+ IDP) для резидентов и нерезидентов
- Нерезиденты (туристы и временные посетители): Посетители могут управлять автомобилем в Италии с действительными иностранными водительскими правами (с IDP, если необходимо) до 12 месяцев с даты прибытия. [3] [4]
  Американцы, посещающие Италию в качестве туристов и планирующие водить, должны получить международное водительское удостоверение до отъезда из США. [5]
- Резиденты: Иностранцы, устанавливающие резидентство в Италии, должны конвертировать или обменять свои иностранные права в течение одного года, чтобы продолжать водить законно. Некоторые страны имеют двусторонние соглашения, позволяющие прямой обмен, тогда как для других может потребоваться сдача экзамена по вождению. [3] [4]

Ссылки на источники:

Туристическая SIM-карта

Сим-карта для поездок в Италию

Правила вождения в Италии:

Италия — государство, в котором автомобильный поток движется по правой стороне дороги.
Не забывайте о ремнях безопасности.
Водительские права в Италии можно получить уже в 18 лет. Аренда доступна лицам не моложе 21 года.
Не забывайте, что для безопасного общения по телефону требуется беспроводная гарнитура. За ее отсутствие вам могут выписать штраф на месте.
50 мг на 100 мл крови — допустимая концентрация алкоголя в организме водителя.
Максимальная разрешенная скорость в черте города составляет 50 км/ч, за пределами города — 90 км/ч, а на трассе — 130 км/ч.
Использование радар-детекторов карается штрафом.
Обратите внимание, что ваш автомобиль должен соответствовать аналогичным принципам, действующим в стране выезда, поэтому советуем не брать с собой детское кресло, которое вы используете у себя дома.
Положите в багажник знак аварийной остановки и светоотражающий жилет.
В чрезвычайной ситуации включите аварийные огни.
Учтите, что сотрудник дорожной полиции может арестовать ваш автомобиль, если вы нарушите несколько правил дорожного движения или откажетесь оплатить штраф на месте.

Посмотрите ролик о вождении в Италии

Риме: https://youtu.be/OjcTRwh62xI

Дополнительные материалы

Drive Smart Италия

Сербия

Словения

Хорватия

Мы переводим водительские удостоверения с русского языка на 70 языков мира, включая словенский язык:

азербайджанский
албанский
амхарский
английский
арабский
армянский
африкаанс
белорусский
бенгальский
бирманский
болгарский
боснийский
венгерский
вьетнамский
голландский
греческий
грузинский
датский
иврит
индонезийский
ирландский
исландский
испанский
итальянский
казахский
каталанский
киргизский
китайский
корейский
кхмерский
лаосский
латышский
литовский
македонский
малайский
мальтийский
монгольский
немецкий
непальский
норвежский
панджаби
персидский
польский
португальский
пушту
румынский
русский
сербский
сингальский
словацкий
словенский
суахили
таджикский
тайский
тамильский
турецкий
туркменский
узбекский
украинский
урду
финский
французский
хинди
хорватский
чешский
шведский
эстонский
яванский
японский
филиппинский

С Международным Водительским Удостоверением вы с лёгкостью преодолеете языковой барьер, и сможете водить по всему миру. Не имеет значения, в какую страну света вы едете, с МВУ взять машину напрокат проще простого. Если вас остановит полиция, предъявите пластиковое МВУ и национальное водительское удостоверение. При необходимости также используйте буклет с переводами.

Для получения Международного Водительского Удостоверения вам нужно заполнить простую форму онлайн-заказа, прикрепить копию национального водительского удостоверения и вашу фотографию.

Цена МВУ невысока, учитывая ту уверенность и комфорт, с которыми вы сможете путешествовать.

Получите перевод водительского удостоверения с русского языка на словенский язык!