Визуально сравните различные водительские удостоверения:
Suggested languages
Available languages
AF
африкаанс
AM
амхарский язык
AR
арабский язык
AZ
азербайджанский язык
BE
белорусский язык
BG
болгарский язык
BN
бенгальский язык
BS
боснийский язык
CA
каталанский язык
CS
чешский язык
DA
датский язык
EL
греческий язык
ET
эстонский язык
FA
персидский язык
FI
финский язык
FL
филиппинский язык
FR
французский язык
GA
ирландский язык
HE
иврит
HI
хинди
HR
хорватский язык
HU
венгерский язык
HY
армянский язык
ID
индонезийский язык
IS
исландский язык
IT
итальянский язык
JA
японский язык
JV
яванский язык
KA
грузинский язык
KK
казахский язык
KM
кхмерский язык
KO
корейский язык
KY
киргизский язык
LO
лаосский язык
LT
литовский язык
LV
латышский язык
MK
македонский язык
MN
монгольский язык
MS
малайский язык
MT
мальтийский язык
MY
бирманский язык
NE
непальский язык
NL
голландский
NO
норвежский язык
PA
панджаби
PL
польский язык
PS
пушту
PT
португальский язык
RO
румынский язык
SI
сингальский язык
SK
словацкий язык
SL
словенский язык
SQ
албанский язык
SR
сербский язык
SV
шведский язык
SW
суахили
TA
тамильский язык
TG
таджикский язык
TH
тайский язык
TK
туркменский язык
TR
турецкий язык
UR
урду
UZ
узбекский язык
VI
вьетнамский язык
ZH
китайский язык
Международное Водительское Удостоверение (МВУ) — это перевод с русского языка на иврит
Удостоверения на
русском
и удостоверения на
Страны в которых говорят на русском
Абхазия
Азербайджан
Армения
Беларусь
Израиль
Исследование последний раз проводилось в феврале 2025 года, и информация может изменяться со временем. Вы можете копировать эту информацию только при условии указания ссылки на эту страницу.
-
Участие в Конвенциях ООН о дорожном движении 1949 и/или 1968 года
Израиль является Договаривающейся Стороной как Женевской конвенции от 19 сентября 1949 года, так и Венской конвенции от 8 ноября 1968 года о дорожном движении.
- Женевская конвенция 1949 года: Израиль подписал Конвенцию 19 сентября 1949 года и ратифицировал ее 6 января 1955 года. [1]
- Венская конвенция 1968 года: Израиль подписал Конвенцию 8 ноября 1968 года и ратифицировал ее 11 мая 1971 года. [2]
-
Признание международного водительского удостоверения (IDP)
Израиль признает международные водительские удостоверения (IDP), выданные по Женевской конвенции 1949 года (действительны до 1 года) и Венской конвенции 1968 года (действительны до 3 лет). [1] [2]
Посетители Израиля могут использовать IDP вместе с действительными иностранными водительскими правами, при условии соблюдения местных правил. Если иностранные права не на английском, иврите или арабском языке, IDP может потребоваться для целей перевода. [3]
-
Продолжительность вождения с иностранными правами (+ IDP) для резидентов и нерезидентов
- Нерезиденты (туристы и временные посетители): Посетители могут управлять автомобилем в Израиле с действительными иностранными водительскими правами (с IDP, если необходимо) до одного года с даты прибытия. Этот период не сбрасывается, если человек не находился за пределами Израиля в течение как минимум шести последовательных месяцев. Лицо, не являющееся резидентом Израиля, получит израильские права, действительные в течение пяти лет, но их действительность будет зависеть от периода, на который действительно разрешение на проживание в Израиле, то есть законное проживание в Израиле будет элементом действительности прав. [3] [5]
- Резиденты: Новые резиденты или те, кто остается в Израиле более одного года, должны получить израильские водительские права для законного продолжения вождения. Существует процесс обмена иностранных прав, но в некоторых случаях может потребоваться сдача экзамена по вождению. [4]
Ссылки на источники:
- [1] treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- [2] treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- [3] https://chaimvchessed.com/information/transportation-automotive/drivers-license/
- [4] https://aic.org.il/driving-in-israel-with-a-foreign-drivers-license/
- [5] https://www.gov.il/en/pages/driving-license-conversion
Туристическая SIM-карта
Правила вождения в Израиле:
- Израиль — страна, где принято правостороннее движение.
- Ремнями безопасности обязаны пристегиваться как пассажиры, так и водитель.
- Максимальная допустимая доза алкоголя в организме водителя составляет 24 мг на 100 мл крови.
- В Израиле действуют следующие скоростные ограничения: 50 км/ч в пределах города, 80 км/ч за пределами города на дорогах без разделительной полосы и 90 км/ч на дорогах с разделительной полосой.
- Водительские права могут получить только лица, достигшие 17 лет. Чтобы арендовать автомобиль, вам должен исполниться по крайней мере 21 год.
- Обратите внимание, что с ноября по март водители в Израиле обязаны ездить с включенными фарами ближнего света на протяжении всего дня.
- Не забудьте положить в багажник автомобиля светоотражающий жилет.
- Тель-Авиве: https://youtu.be/itE6jzH0caY
Казахстан
Кыргызстан
Латвия
Литва
Молдова
Польша
Приднестровье
Республика Арцах
Российская Федерация
Таджикистан
Туркменистан
Узбекистан
Украина
Чешская Республика
Эстония
Южная Осетия
Страны в которых говорят на иврите
Палестинская автономия
Исследование проводилось в последний раз в марте 2025 года, и информация может измениться со временем. Вы можете копировать эту информацию только при условии, что укажете ссылку на эту страницу.
-
Участие в Конвенциях ООН по дорожному движению 1949 и/или 1968 годов
- Палестина не является участником Женевской конвенции по дорожному движению от 19 сентября 1949 года. [1]
- Палестина присоединилась к Венской конвенции ООН по дорожному движению от 8 ноября 1968 года 11 ноября 2019 года (a). [2]
-
Признание международного водительского удостоверения (IDP)
Хотя Палестина присоединилась к Венской конвенции 1968 года, официального подтверждения о признании международных водительских удостоверений (IDP) не было найдено. Рекомендуется проконсультироваться с местными властями, прежде чем полагаться на IDP в Палестине. [3]
-
Продолжительность вождения с иностранными правами (+ IDP) для резидентов и нерезидентов
- Нерезиденты:
- Посетители могут управлять транспортным средством на палестинских территориях с действительным иностранным водительским удостоверением, предпочтительно в сопровождении международного водительского удостоверения (IDP), для краткосрочных пребываний, таких как туристические цели. Однако официальные правила, касающиеся точной максимальной продолжительности вождения для нерезидентов, не опубликованы явно палестинскими властями. [3] - Резиденты:
- Иностранцы, которые устанавливают резидентство, обычно обязаны получить местное палестинское водительское удостоверение. Продолжение использования иностранного удостоверения (+ IDP) после становления резидентом не регулируется официально и, следовательно, может не считаться действительным после короткого начального периода после установления резидентства. [3]
- Нерезиденты:
Ссылки на источники:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
Советы по вождению в Палестине:
- Палестина — государство, в котором водители ездят по правой стороне дороги.
- Минимальный возраст для получения водительских прав в Палестине — 18 лет.
- Дороги в Палестине очень узкие и извилистые. Будьте осторожны!
- В Палестине очень мало наземных пешеходных переходов. Если они и есть, то никак не обозначены.
- В стране много лежачих полицейских. Не гоните!
- Состояние дорог в Палестине оставляет желать лучшего.
- Избегайте поездок в темное время суток.
- В Палестине много как стационарных, так и временных укрепленных блокпостов.
- Израильская полиция регулирует дорожное движение за пределами палестинских городов. В Палестине действуют те же правила дорожного движения, что и в Израиле.
- Дорожные знаки представлены на трех языках: арабском, иврите и английском.
- Максимальная разрешенная скорость в черте города составляет 50 км/ч, а за чертой города доходит до 100 км/ч.
- Допустимая норма алкоголя за рулем составляет 50 мг на 100 мл крови.
- Не забывайте пристегиваться.
- Помните, что палестинцы не самые дисциплинированные водители в мире. Уважайте себя и других участников движения.
