Международные водительские права в Малави

🗓 Факты проверены по закону о дорожном движении Малави и по официальным источникам. Исследование последний раз обновлялось: 29 июля 2026. Копировать эту информацию можно только при условии обратной ссылки на эту страницу.

⚠ Эта страница — общая информация о правилах вождения, а не юридическая консультация. Правила меняются, и каждый орган применяет свои — подтвердите свой случай в соответствующем органе, прежде чем сесть за руль.

ℹ Мы — частная компания. Мы не государственный орган, не орган по лицензированию или выдаче документов и не организация, созданная международным договором; мы не связаны ни с кем из них, не одобрены ими и не действуем от их имени. Международный водительский документ, который мы продаём, — это перевод вашего национального водительского удостоверения: это не водительское удостоверение и не документ, выданный государством.

• Вождение в Малави: главное
• Нужно ли международное водительское удостоверение в Малави?
• Малави: по какой стороне дороги здесь ездят?
• Сколько можно ездить в Малави с иностранным удостоверением?
• Малави: участник ли конвенций о дорожном движении 1949 или 1968 года?
• Почему признание вашего удостоверения меняется от страны к стране
• Можно ли ездить в Малави с удостоверением вашей страны?
• Где получить международное водительское удостоверение
• Переезжаете в Малави? Правила для новых резидентов
• Правила, за нарушение которых в Малави штрафуют туристов
• Подробнее о вождении в Малави
• Источники

Вождение в Малави: главное

Нужно ли международное водительское удостоверение в Малави?

В Малави международное водительское удостоверение по закону не требуется. Road Traffic Act 1997 (Cap. 69:01), section 28(1), приравнивает к малавийскому удостоверению как удостоверение, выданное на «предписанной территории», так и международное водительское удостоверение, которым владеет лицо, не проживающее в Малави постоянно или обычно, а правило 18(1) Road Traffic (Driving Licences) Regulations (G.N. 20/2000) определяет срок для иностранного удостоверения как «в течение срока его действия на такой территории» — то есть пока оно действительно в стране выдачи — при условии, что удостоверение составлено на английском языке либо сопровождается английским переводом или выданной компетентным органом на английском языке справкой о подлинности или действительности, а также имеет фотографию и подпись владельца. Эти два маршрута — альтернативы, поэтому международное удостоверение является способом соответствовать требованию, а не условием. Это ограничивают две малавийские нормы: международное удостоверение не даёт права управлять пассажирским транспортным средством, для которого требуется профессиональное водительское разрешение (оговорка к section 28(1)), а иностранное удостоверение или международное разрешение перестаёт считаться удостоверением через шесть месяцев после того, как владелец приобрёл постоянное место жительства (правило 18(2)). Разъяснения правительства Великобритании строже малавийского закона и написаны для владельцев британских удостоверений: в таблице МВУ на GOV.UK Малави указана как «1949 | МВУ нужен для пребывания дольше 90 дней», а в рекомендациях GOV.UK для поездок в Малави сказано: «Вы можете пользоваться британским водительским удостоверением-карточкой для управления в Малави до 90 дней» и «Если вы получите международное водительское удостоверение (МВУ), вы сможете управлять до одного года». Ни одна из этих цифр в малавийском законе не встречается. Малави участвует только в Женевской конвенции 1949 года (правопреемство 17 февраля 1965), поэтому значение имеет удостоверение образца 1949 года; возите его вместе с оригиналом национального удостоверения, которое оно никогда не заменяет. Список «предписанных территорий», от которого зависит маршрут через иностранное удостоверение, Малави не опубликовала, поэтому возить МВУ образца 1949 года остаётся надёжным выбором, хотя закон этого и не требует.

• Туристы и приезжие на короткий срок: имейте при себе национальное удостоверение вместе с документом, названным в строке вашей страны выдачи в таблице ниже, — для большинства удостоверений, не подпадающих под исключения, это международное водительское удостоверение.
• Арендаторам автомобилей: Помощь на дороге крайне ограничена, а доля аварий со смертельным исходом высока отчасти потому, что экстренная медицинская помощь труднодоступна, — проверьте, включена ли эвакуация в вашу страховку или в договор аренды, и держите под рукой контакты по страховому покрытию эвакуации.

Конкретное наказание за управление автомобилем без требуемого документа по авторитетному источнику не подтверждено. Рекомендации иностранного правительства для путешественников.

Малави: по какой стороне дороги здесь ездят?

Малави: сторона движения — левая, сторона обгона — правая. Сторона руля в автомобилях в Малави — правая.

Сколько можно ездить в Малави с иностранным удостоверением?

Всё то время, пока удостоверение, выданное на «предписанной территории», остаётся действительным на территории, которая его выдала. Именно это предписывает правило 18(1) Road Traffic (Driving Licences) Regulations (G.N. 20/2000) на основании section 28(1) Road Traffic Act 1997 года, при условии, что удостоверение составлено на английском языке либо сопровождается английским переводом или выданной компетентным органом на английском языке справкой о подлинности или действительности, а также имеет фотографию и подпись владельца. Перечень предписанных территорий, от которого зависит этот маршрут, Малави так и не опубликовала, поэтому обещать его какому бы то ни было читателю нельзя. Малавийский закон не устанавливает для посетителя ни отсчёта в 90 дней, ни годичного; эти цифры — рекомендация правительства Великобритании владельцам британских удостоверений. Единственный малавийский срок связан с проживанием: через шесть месяцев после приобретения постоянного места жительства или возвращения для его возобновления иностранное удостоверение или международное разрешение перестаёт считаться удостоверением (правило 18(2)). (Malawi Road Traffic Act 1997 (Cap. 69:01), s. 28(1)-(2); Road Traffic (Driving Licences) Regulations, G.N. 20/2000, reg. 18(1)-(2). Британское FCDO по Малави, дословно и только для владельцев британских удостоверений: "You can use a UK photocard driving licence to drive in Malawi for up to 90 days. If you still have a paper driving licence, you may need to update it to a photocard licence. If you get an international driving permit (IDP), you can drive for up to one year." Таблица МВУ на GOV.UK: "Malawi | 1949 | IDP needed for stays longer than 90 days." Решают малавийские акты; британские цифры строже и привязаны к стране выдачи.)

Планируете переехать в Малави? После получения статуса резидента действуют другие правила — см. раздел для резидентов ниже.

Малави: участник ли конвенций о дорожном движении 1949 или 1968 года?

Малави — договаривающаяся сторона одной из конвенций (Женевская конвенция о дорожном движении 1949 года), но не другой (Венская конвенция 1968 года).

• Женевская конвенция о дорожном движении 1949 года: правопреемство от 17 февраля 1965.

Почему признание вашего удостоверения меняется от страны к стране

Примет ли иностранное государство ваше водительское удостоверение, зависит от целого клубка переменных: три разные конвенции о дорожном движении, подписанные с разницей в десятилетия (1926, 1949, 1968), — самая старая старше самой ООН, и только две последние были заключены под её эгидой, — страны на разных стадиях присоединения к каждой из них (подписано, принято, ратифицировано), удостоверения, напечатанные алфавитами, которые местная полиция не может прочитать, системы категорий транспортных средств, не совпадающие между странами, поколения документов, которые могут не отвечать формату конвенции, даже когда страна в ней участвует, двусторонние договорённости между отдельными государствами и местные законы, где-то более мягкие, а где-то более строгие. Одно и то же удостоверение могут принять на одной границе и отвергнуть на следующей — и даже на следующей стойке проката. Международное водительское удостоверение существует, чтобы снять большую часть этого: это стандартизированное многоязычное представление вашего уже имеющегося удостоверения с унифицированными символами категорий, которое большинство должностных лиц понимает с первого взгляда. Оно не заменяет ваше национальное удостоверение и не даёт новых прав — вы возите оба документа — и не гарантирует, что его примут: небольшое число стран назначения по-прежнему требует местное разрешение вместе с ним или вместо него, но для большинства оно ощутимо повышает ваши шансы.

Можно ли ездить в Малави с удостоверением вашей страны?

Эта таблица — для туристов и временно пребывающих. Планируете переехать в Малави на постоянное жительство? Для новых резидентов действуют другие правила — см. раздел для резидентов ниже. Найдите ниже страну выдачи вашего удостоверения. Малави признаёт удостоверение, выданное на «предписанной территории», всё то время, пока оно остаётся действительным у себя дома, — на основании section 28(1) Road Traffic Act 1997 года и правила 18(1) Road Traffic (Driving Licences) Regulations, при условии, что удостоверение составлено на английском языке либо сопровождается английским переводом или выданной компетентным органом на английском языке справкой о подлинности или действительности, а также имеет фотографию и подпись владельца. Международное водительское удостоверение — это альтернативный маршрут, а не требование. Широко цитируемые цифры в 90 дней и один год — это рекомендация правительства Великобритании владельцам британских удостоверений, а не малавийский закон. Малави участвует только в Женевской конвенции 1949 года, поэтому значение имеет МВУ образца 1949 года; при этом перечень «предписанных территорий», от которого зависит маршрут по иностранному удостоверению, Малави не опубликовала, так что возить МВУ образца 1949 года остаётся надёжным выбором, даже если закон этого не требует. Приобретение постоянного места жительства прекращает этот маршрут шесть месяцев спустя. Имейте при себе оригинал удостоверения на каждом блокпосту, а настоящими ограничителями при планировании считайте перебои с топливом, ночные поездки и слабое реагирование экстренных служб. Правила меняются — проверьте по официальным источникам до поездки. Последняя проверка: июля 2026.

Пояснение: «1949» — Женевская конвенция о дорожном движении (международное удостоверение действует до 1 года); «1968» — Венская конвенция (международное удостоверение действует до 3 лет).

Что означает столбец «Статус» на этой странице:

• Договор признаёт удостоверение — международное водительское удостоверение рекомендуется — Женевская конвенция 1949 года обязывает страну назначения признавать ваше национальное удостоверение и отдельно разрешает стране назначения требовать международное водительское удостоверение типа 1949 года; эта строка излагает договорную позицию и не решает, какой из двух вариантов выбрала данная страна, поэтому иметь при себе международное водительское удостоверение рекомендуется. Строка вашей страны выдачи в таблице ниже указывает основание.
• Не установлено — наши данные не позволяют решить, можете ли вы ездить здесь по этому удостоверению; подтвердите это в органе страны назначения, ведающем водительскими удостоверениями, прежде чем на него полагаться. Строка вашей страны выдачи в таблице ниже поясняет, что именно подтвердить не удалось.

Источники и примечания к таблице выше

[1] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19

Где получить международное водительское удостоверение

Международное водительское удостоверение нужно получить до поездки, и выдать его вам могут только определённые страны — купить официальное международное водительское удостоверение в посторонней стране нельзя. По Венской конвенции 1968 года его может выдать только та договаривающаяся сторона, где вы обычно проживаете и которая выдала или признаёт ваше удостоверение, — компетентный орган этой стороны либо надлежащим образом уполномоченное ею объединение. По Женевской конвенции 1949 года его выдаёт компетентный орган договаривающегося государства либо объединение, надлежащим образом уполномоченное этим органом. Какой именно это орган, зависит от страны: где-то государственное учреждение, где-то уполномоченный автомобильный клуб.

• Выезжаете из Малави? Официальные международные водительские удостоверения Малави выдаёт Road Traffic Directorate (RTD) - now Directorate of Road Traffic and Safety Services (DRTSS).
• Выезжаете из другой страны? Спросите в органе этой страны, ведающем водительскими удостоверениями, какому органу она поручает выдачу международных водительских удостоверений: где-то это государственное учреждение, где-то уполномоченный автомобильный клуб.

Отдельно IDA предлагает цифровой Международный водительский документ — перевод вашего национального водительского удостоверения, который вы возите вместе с ним. Это не международное водительское удостоверение, выданное по конвенциям 1949 или 1968 года тем органом, который ваша страна уполномочила на это, и это не заверенный, не присяжный и никакой иной официальный перевод: ни один орган его не удостоверяет, и там, где страна по закону требует официальный или заверенный перевод, наш документ этому требованию не отвечает. Это частный перевод, назначение которого — сделать ваше национальное удостоверение читаемым на стойках проката и при проверках на дороге.

Переезжаете в Малави? Правила для новых резидентов

Маршрут через иностранное удостоверение или международное разрешение — это маршрут только для посетителя: Road Traffic Act 1997, section 28(1)(b), построен на том, что владелец не проживает в Малави постоянно или обычно. Правило 18(2) Road Traffic (Driving Licences) Regulations задаёт по нему жёсткий отсчёт: как только владелец приобретает в Малави постоянное место жительства или возвращается, чтобы его возобновить, иностранное удостоверение или международное разрешение через шесть месяцев перестаёт считаться удостоверением. Это иной и более короткий отсчёт, чем любая цифра для посетителя, и именно он настигает тех, кто переезжает. Официальный источник.

Правила, за нарушение которых в Малави штрафуют туристов

• Обязательное оснащение: Пристёгивайтесь ремнями безопасности. Всегда возите с собой оригинал водительского удостоверения вместе с документами на транспортное средство — на полицейских блокпостах их спрашивают. Планируйте топливо: перебои и длинные очереди случаются часто. Помощь на дороге крайне ограничена, поэтому возите воду, запасное колесо и контакты службы эвакуации.
• Вождение в нетрезвом виде: Подтвердить числовой порог содержания алкоголя в крови по первичному праву Малави по состоянию на 29 июля 2026 не удалось. Предел 0,08% (80 мг на 100 мл) широко приводится для Малави во вторичных сводках, но по Road Traffic Act не проверен — считайте его лишь ориентировочным. Практическое правило: за руль после алкоголя не садиться вовсе. Полиция применяет алкотестеры. Документально подтверждённые последствия управления в нетрезвом виде — немедленное изъятие удостоверения и транспортного средства, а также штраф и возможное лишение свободы при осуждении.
• Ограничения скорости: Держитесь левой стороны. Соблюдайте выставленные знаками ограничения в км/ч: британские разъяснения предупреждают, что на главных дорогах работают камеры контроля скорости — иногда там, где знака с ограничением не видно, — и что полиция регулярно останавливает транспорт за превышение скорости. Числовые значения ограничений по умолчанию в населённых пунктах и вне их здесь не проверены.
• Всегда возите с собой оригинал удостоверения — британские разъяснения указывают, что его могут спросить на полицейских блокпостах.
• Планируйте топливо с запасом. «В Малави часто случаются перебои с топливом, и нередко образуются длинные очереди» — не исходите из того, что топливо будет доступно по всему маршруту.
• Избегайте поездок в тёмное время суток. Ямы, животные, велосипедисты, брошенные автомобили и ночной транспорт без огней способствуют высокой смертности на дорогах, а экстренная медицинская помощь ограничена.
• Помощь на дороге крайне ограничена, а доля аварий со смертельным исходом высока отчасти потому, что экстренная медицинская помощь труднодоступна, — проверьте, включена ли эвакуация в вашу страховку или в договор аренды, и держите под рукой контакты по страховому покрытию эвакуации.

Подробнее о вождении в Малави

• 10 Интересных Фактов о Малави
• Лучшие места для посещения в Малави

Посмотрите, как ездят в Малави

Несколько минут реальной съёмки от первого лица — самый быстрый способ обрести уверенность перед первой поездкой в Малави:

Откройте видео на YouTube, если плеер не загружается.

Источники

1. Национальный закон о дорожном движении
2. Malawi Road Traffic Act 1997 (Cap. 69:01), s. 28(1)-(2); Road Traffic (Driving Licences) Regulations, G.N. 20/2000, reg. 18(1)-(2). Британское FCDO по Малави, дословно и только для владельцев британских удостоверений: "You can use a UK photocard driving licence to drive in Malawi for up to 90 days. If you still have a paper driving licence, you may need to update it to a photocard licence. If you get an international driving permit (IDP), you can drive for up to one year." Таблица МВУ на GOV.UK: "Malawi | 1949 | IDP needed for stays longer than 90 days." Решают малавийские акты; британские цифры строже и привязаны к стране выдачи.
3. Правило обмена удостоверения для резидентов
4. Таблица МВУ на GOV.UK — «Malawi | 1949 | МВУ needed for stays longer than 90 days»
5. Британское FCDO, Малави, здоровье — «Звоните 998 и просите скорую помощь»; «Номера экстренных служб в Малави работают ненадёжно»
6. Рекомендации правительства Канады для путешественников — полный набор номеров экстренных служб (полиция 997/990, медицинская служба 998, пожарная служба 999), МВУ рекомендуется, помощь на дороге ограничена
7. UN MTDSG XI-B-1 — правопреемство Малави в отношении Женевской конвенции о дорожном движении 1949 года, 17 февраля 1965, заявление: «Исключая приложения 1 и 2 из сферы применения Конвенции»
8. Malawi Road Traffic Act 1997 года (Cap. 69:01), сводный текст MalawiLII / Laws.Africa по состоянию на 31 декабря 2014 — s. 28 (иностранные удостоверения и международные водительские удостоверения для нерезидентов), s. 2 (предписанная территория)
9. Собрание договоров ООН — Женевская конвенция о дорожном движении 1949 года
10. Собрание договоров ООН — Венская конвенция о дорожном движении 1968 года