Internasjonalt førerkort i Jersey

🗓 Fakta er kontrollert mot offisiell myndighetsveiledning for Jersey og andre offisielle kilder. Undersøkelsene ble sist oppdatert: 29. juli 2026. Du kan bare kopiere denne informasjonen hvis du oppgir en lenke tilbake til denne siden.

⚠ Denne siden er generell informasjon om kjøreregler, ikke juridisk rådgivning. Regler endrer seg, og hver myndighet praktiserer sine egne — få din sak bekreftet hos rette myndighet før du kjører.

ℹ Vi er et privat selskap. Vi er ikke et offentlig organ, ingen førerkort- eller utstedelsesmyndighet og ingen traktatorganisasjon, og vi er verken tilknyttet eller godkjent av noen av dem, og vi handler ikke på deres vegne. Det Internasjonalt førerdokument vi selger, er en oversettelse av det nasjonale førerkortet ditt: det er ikke et førerkort, og det er ikke et dokument utstedt av en myndighet.

• Kjøring på Jersey: nøkkelfakta
• Trenger du internasjonalt førerkort på Jersey?
• Hvilken side av veien kjører man på i Jersey?
• Hvor lenge kan du kjøre på Jersey med et utenlandsk førerkort?
• Er Jersey part i veitrafikkonvensjonen av 1949 eller 1968?
• Hvorfor godtakelsen av førerkortet ditt varierer fra sted til sted
• Kan du kjøre på Jersey med førerkortet fra ditt land?
• Hvor du får internasjonalt førerkort
• Skal du flytte til Jersey? Regler for nye fastboende
• Kjøreregler på Jersey som turister får bot for
• Les mer om å kjøre på Jersey
• Kilder

Kjøring på Jersey: nøkkelfakta

Trenger du internasjonalt førerkort på Jersey?

Det trengs ikke IDP for å kjøre på Jersey. gov.je sier klart og tydelig: «Du kan kjøre som besøkende hvis du har et gyldig førerkort fra et annet land for den kjøretøyklassen du kjører på veiene på Jersey.» Jerseys regjering utsteder selv IDP-er av Paris-, Genève- og Wien-modellen gjennom Parish Halls, så Jersey er omfattet av Storbritannias utvidelse av disse konvensjonene, og et IDP som vises frem sammen med et utenlandsk førerkort, vil bli forstått — men gov.je publiserer verken noe krav om IDP for førere som kommer utenfra, eller noen erklæring om at IDP-er fra utlandet godtas.

• Turister og korttidsbesøkende: ha med det nasjonale førerkortet ditt sammen med dokumentet som er nevnt i raden for utstedelseslandet ditt i tabellen nedenfor — for de fleste opprinnelsesland er det dokumentet ikke et internasjonalt førerkort, så les ditt eget svar i stedet for å gå ut fra noe.

Ingen konkret straff for å kjøre uten det påkrevde dokumentet er verifisert fra en autoritativ kilde. Offisiell kilde.

Hvilken side av veien kjører man på i Jersey?

I Jersey kjører man på venstre side av veien, og forbikjøring skjer på høyre side. Biler på Jersey har rattet på høyre side.

Hvor lenge kan du kjøre på Jersey med et utenlandsk førerkort?

«Det utenlandske førerkortet ditt er gyldig til bruk hvis du verken tar fast bosted eller oppholder deg i mer enn 12 måneder.» Det finnes ingen kortere turistklokke — grensen på 12 måneder er det som utløser bostedsreglene, ikke en egen utløpsfrist for besøkende. (Jerseys regjering — flytting til Jersey: reise og transport)

Planlegger du å flytte til Jersey? Andre regler gjelder når du blir fastboende — se avsnittet om fastboende nedenfor.

Er Jersey part i veitrafikkonvensjonen av 1949 eller 1968?

Jersey er kontraherende part i begge FN-konvensjonene om veitrafikk — Genèvekonvensjonen av 19. september 1949 og Wienkonvensjonen av 8. november 1968. Internasjonale førerkort av både 1949- og 1968-typen utstedes derfor innenfor dette rammeverket; hvilke typer Jersey godtar fra besøkende, står i tabellen ovenfor.

• Genèvekonvensjonen av 1949 om veitrafikk: gjelder via Storbritannia (territoriell anvendelse).
• Wienkonvensjonen av 1968 om veitrafikk: gjelder via Storbritannia (territoriell anvendelse).

Hvorfor godtakelsen av førerkortet ditt varierer fra sted til sted

Om et fremmed land godtar førerkortet ditt, avhenger av en floke av variabler: tre ulike veitrafikkonvensjoner undertegnet med tiårs mellomrom (1926, 1949, 1968) — den eldste er eldre enn FN selv, og bare de to siste ble inngått innenfor FN — land på ulike stadier i tilslutningen til hver av dem (undertegnet kontra godtatt kontra ratifisert), førerkort trykt med alfabeter det lokale politiet ikke kan lese, klassesystemer for kjøretøy som ikke passer sammen fra land til land, dokumentgenerasjoner som kanskje ikke oppfyller formatkravene i en konvensjon selv når landet er medlem, bilaterale avtaler mellom enkeltstater, og lokale lover som er mildere ett sted og strengere det neste. Det samme førerkortet kan gå greit ved én grense og bli avvist ved den neste — til og med ved neste utleieskranke. Det internasjonale førerkortet finnes for å skjære gjennom det meste av dette: en standardisert, flerspråklig gjengivelse av førerkortet du allerede har, med harmoniserte klassesymboler, som de fleste tjenestepersoner kan lese med et blikk. Det erstatter ikke det nasjonale førerkortet ditt og gir ingen nye rettigheter — du har med deg begge — og det garanterer ikke godtakelse: en håndfull destinasjoner krever fortsatt et lokalt førerkort i tillegg til eller i stedet for det, men for de fleste bedrer det sjansene dine merkbart.

Kan du kjøre på Jersey med førerkortet fra ditt land?

Denne tabellen gjelder turister og midlertidig besøkende. Skal du flytte til Jersey som fastboende? Da gjelder andre regler — se avsnittet om fastboende nedenfor. Finn førerkortets utstedelsesland nedenfor. Jersey lar en besøkende kjøre på et gyldig førerkort fra et hvilket som helst land, for den kjøretøyklassen det dekker — ikke noe internasjonalt førerkort, ingen liste over godkjente land, ikke noe konvensjonskrav. Grensen på 12 måneder utløser bostedsreglene og er ikke en utløpsfrist for turister: så snart du tar fast bosted eller blir lenger enn ett år, trenger du et førerkort fra Jersey, og først da får Jerseys ombyttingsliste med 57 oppføringer (som omfatter Storbritannia) betydning. Regler endrer seg — bekreft med offisielle kilder før du reiser. Sist kontrollert: juli 2026.

Tegnforklaring: «1949» — Genèvekonvensjonen om veitrafikk (internasjonalt førerkort gyldig i inntil 1 år); «1968» — Wienkonvensjonen (internasjonalt førerkort gyldig i inntil 3 år).

Hva kolonnen Rettslig status betyr på denne siden:

• Nasjonalt førerkort er nok — destinasjonen lar en besøkende kjøre på selve det nasjonale førerkortet. Raden for utstedelseslandet ditt i tabellen nedenfor oppgir grunnlaget og eventuell periode eller vilkår som begrenser det.
• Nasjonalt førerkort er nok — internasjonalt førerkort anbefales — destinasjonen krever ikke internasjonalt førerkort for dette førerkortet, men det anbefales å ha med ett. Raden for utstedelseslandet ditt i tabellen nedenfor oppgir grunnen og eventuelle vilkår som følger med.
• Ikke fastslått — opplysningene våre avgjør ikke om du kan kjøre her på dette førerkortet; få det bekreftet hos førerkortmyndigheten på destinasjonen før du stoler på det. Raden for utstedelseslandet ditt i tabellen nedenfor sier hva som ikke kunne bekreftes.
• Nasjonalt førerkort er nok — IDD/oversettelse anbefales — destinasjonen krever ikke internasjonalt førerkort for dette førerkortet, og det kan ikke utstedes noe offisielt internasjonalt førerkort etter konvensjonene for det; ha med et IDD eller en bekreftet oversettelse i stedet. Raden for utstedelseslandet ditt i tabellen nedenfor oppgir grunnen og eventuelle vilkår som følger med.

Kilder og merknader til tabellen ovenfor

[1] Government of Jersey — "You can drive as a visitor if you have a valid driving licence from another country for the category of vehicle you're driving on Jersey roads."

[a] Førerkortklassene følger ikke konvensjonenes A–E-inndeling — utleiepersonale kan be om et internasjonalt førerkort for å oversette dem til konvensjonenes inndeling.

[b] IDD = Internasjonalt førerdokument, en standardisert oversettelse av det nasjonale førerkortet ditt. Du kan søke her: https://idaoffice.org/no/apply-now/.

Hvor du får internasjonalt førerkort

Et internasjonalt førerkort må skaffes før du reiser, og bare bestemte land kan utstede et til deg — du kan ikke kjøpe et offisielt internasjonalt førerkort fra et land du ikke har tilknytning til. Etter Wienkonvensjonen av 1968 kan det bare utstedes av den kontraherende parten der du har fast bopel, og som har utstedt eller anerkjenner førerkortet ditt — av denne partens kompetente myndighet eller av en sammenslutning som parten har gitt behørig fullmakt. Etter Genèvekonvensjonen av 1949 utstedes det av den kompetente myndigheten i en kontraherende stat, eller av en sammenslutning som denne myndigheten har gitt behørig fullmakt. Hvilket organ det er, varierer fra land til land: i noen en offentlig myndighet, i andre en autorisert bilorganisasjon.

• Reiser du fra Jersey? Jerseys offisielle internasjonale førerkort utstedes av Parish Halls (the 12 Parishes of Jersey). Offisielt nettsted.
• Reiser du fra et annet land? Spør førerkortmyndigheten i det landet hvilket organ den gir fullmakt til å utstede internasjonale førerkort — i noen land en offentlig myndighet, i andre en autorisert bilorganisasjon.

I tillegg tilbyr IDA et digitalt Internasjonalt førerdokument — en oversettelse av det nasjonale førerkortet ditt som du har med deg ved siden av det. Det er ikke et internasjonalt førerkort utstedt etter konvensjonene av 1949 eller 1968 av det organet landet ditt har gitt fullmakt til dette formålet, og det er ikke en bekreftet, autorisert eller på annen måte offisiell oversettelse: ingen myndighet bekrefter den, og der et land ved lov krever en offisiell eller bekreftet oversettelse, oppfyller ikke dokumentet vårt det kravet. Det er en privat oversettelse som skal gjøre det nasjonale førerkortet ditt lesbart hos bilutleiere og ved kontroll langs veien.

Skal du flytte til Jersey? Regler for nye fastboende

«Hvis du tar fast bosted og har tenkt å oppholde deg i mer enn 12 måneder, må du ha et førerkort fra Jersey.» gov.je formulerer det også slik: «Hvis du planlegger å bli bosatt på Jersey eller å oppholde deg der i mer enn 12 måneder, må du skaffe deg et førerkort fra Jersey.» Offisiell kilde.

Kjøreregler på Jersey som turister får bot for

• Påbudt utstyr: Ha med førerkortet: «Du bør ha med førerkortet når du kjører på øya.» Motorvognforsikring er påbudt på Jersey; om forsikringsbeviset må medbringes under kjøring, står ikke på de tilgjengelige sidene på gov.je, så det anbefales å ha det med av forsiktighetshensyn, uten at det her vises til noe lovkrav. Følg utleiefirmaets egne krav til dokumenter.
• Promillekjøring: Jersey håndhever sin egen lov om promillekjøring, atskilt fra Storbritannias. De konkrete grenseverdiene for blod, utåndingsluft og urin kunne ikke bekreftes mot en tilgjengelig offisiell kilde og oppgis derfor ikke her — ikke gå ut fra at den britiske grensen gjelder. Regn null som den trygge regelen å følge. Straffesatsene kunne ikke verifiseres mot en offisiell kilde fra Jersey. Promillekjøring på Jersey er en straffbar handling som medfører kjøreforbud og følgevirkninger for forsikringen.
• Fartsgrenser: Høyeste fartsgrense på hele øya er 40 mph (30 mph for kjøretøy over 3.5 tonn eller som trekker tilhenger). Byområder og tettbygd strøk 30 mph. Landsbysentre 20 mph. Rundt skoler kan det være skiltet tidsbegrensede soner med 20 mph når barn er til stede. Green Lanes (en egen klasse landeveier) 15 mph.
• «Du bør ha med førerkortet når du kjører på øya».
• Kjør på venstre side. «Green Lanes har en fartsgrense på 15 mph. Motorkjøretøy bør alltid gi forrang til fotgjengere, syklister og hester».
• Fartsgrensene faller kraftig utenfor hovedveinettet: 30 mph i byområder og tettbygd strøk, 20 mph i landsbysentre, tidsbegrenset 20 mph rundt skoler når barn er til stede, 15 mph på Green Lanes. Øyas maksimum på 40 mph er et tak, ikke en standardfart.
• Landlisten med 57 oppføringer på Jerseys side om førerkort er en ombyttingsliste for bosatte. Den gjelder ikke for besøkende. At landet ditt ikke står på listen, hindrer deg ikke i å kjøre på Jersey på ditt eget førerkort som besøkende; det betyr bare at du måtte ta Jerseys teoriprøve og praktiske prøve hvis du flyttet dit.

Les mer om å kjøre på Jersey

Se hvordan det er å kjøre på Jersey

Noen minutter med ekte video fra førerplass er den raskeste måten å bli trygg på før din første kjøretur på Jersey:

Åpne videoen på YouTube hvis avspilleren ikke laster.

Kilder

1. Nasjonal veitrafikklovgivning
2. Regel om innbytte av førerkort for fastboende
3. Jerseys regjering — liste over førerkortklasser og aldersgrenser
4. Jerseys regjering — rammeverk for fartsgrenser (40/30/20/15 mph)
5. Jerseys regjering — IDP-er utstedt på Jersey: «Det finnes 3 typer: Paris, Genève, Wien», £10, via Parish Hall
6. Jerseys regjering — nødtjenestene via 999
7. Parish Halls (the 12 Parishes of Jersey) — autorisert utsteder av internasjonalt førerkort på Jersey
8. FNs traktatsamling — Genèvekonvensjonen av 1949 om veitrafikk
9. FNs traktatsamling — Wienkonvensjonen av 1968 om veitrafikk