საერთაშორისო მართვის ნებართვა რუსეთში

საერთაშორისო მართვის ნებართვა თქვენი მოგზაურობისთვის რუსეთში

მყისიერი დამტკიცება
სწრაფი და მარტივი პროცესი
ძალაშია 1-დან 3 წლამდე ვადით
კანონიერად მართვა საზღვარგარეთ
თარგმნილია 70 ენაზე
აღიარებულია 170-ზე მეტ ქვეყანაში
საერთაშორისო ექსპრეს-მიწოდება

სად მიიღება საერთაშორისო მართვის ნებართვა რუსეთში?

რუსეთში საერთაშორისო მართვის ნებართვის მიღება მარტივია, თუ თქვენ გაქვთ მოქმედი რუსეთში ეროვნული მართვის მოწმობა. მათთვის, ვინც გეგმავს რუსეთში მოგზაურობას, რეკომენდებულია დაუკავშირდეთ შესაბამის ორგანოს საკუთარ ქვეყანაში და მოიპოვოთ საერთაშორისო მართვის ნებართვა გამგზავრებამდე. თუმცა, თუ უკვე მოგზაურობთ და არ გაქვთ ეს ნებართვა, შეგიძლიათ აირჩიოთ თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობის ონლაინ თარგმნა. ეს მეთოდი უფრო სწრაფი, მოსახერხებელი და ეფექტური გზაა იმის უზრუნველსაყოფად, რომ შეძლოთ კანონიერად მართვა მოგზაურობის დროს.

საერთაშორისო მართვის ნებართვა არის ეროვნული მართვის მოწმობის თარგმანი მრავალ ენაზე. პირველი ასეთი ბარათები გამოჩნდა 1926 წელს, პარიზის საერთაშორისო ავტოტრანსპორტის კონვენციის შემდეგ. ამ დოკუმენტზე ასევე გავლენა მოახდინა კიდევ ორ კონვენციამ — 1949 და 1968 წლებში.

გახსენებთ, რომ საერთაშორისო მართვის ნებართვა მოქმედია მხოლოდ მოქმედ ეროვნულ მართვის მოწმობასთან ერთად.

განაცხადის შეტანა ახლავე

როგორ მივიღოთ საერთაშორისო მართვის ნებართვა რუსეთში ონლაინ?

მარტივად და სწრაფად

საერთაშორისო მართვის ნებართვის მისაღებად უნდა შეავსოთ განაცხადი და მოგვაწოდოთ შემდეგი ინფორმაცია:

1. თქვენი მოქმედი ეროვნული მართვის მოწმობის ფოტო
2. თქვენი პირადი მონაცემები
3. თქვენი სურათი
4. თქვენი ხელმოწერა (სკანირებული ან გადაღებული ფოტო)

ჩვენი სერვისები ხელმისაწვდომ ფასად გთავაზობთ.
მიიღეთ თქვენი საერთაშორისო მართვის ნებართვა ახლავე და იმოგზაურეთ მარტივად.

განაცხადის შეტანა ახლავე

რამდენია საერთაშორისო მართვის ნებართვის ფასი რუსეთში?

7-დღიანი თანხის დაბრუნების გარანტია!

თქვენ შეგიძლიათ დააბრუნოთ საერთაშორისო მართვის ორგანოს მიერ გაცემული დოკუმენტები მიწოდებამდე ნებისმიერ დროს ან დოკუმენტის მიტანიდან 7 დღის განმავლობაში სრული თანხის დაბრუნება.

💳 გადახდის ვალუტა

🚚 მიწოდება

ავიაფოსტა:

14.99 USD — 10 - 30 სამუშაო დღე

CDEK:

39.99 USD — 10 - 15 სამუშაო დღე

DHL Express:

105.99 USD — 2 - 5 სამუშაო დღე

გაეროს სტანდარტის საერთაშორისო მართვის ნებართვა
გაეროს სტანდარტული საერთაშორისო მართვის ნებართვა მოიცავს პლასტიკური პირადობის მოწმობას, ბუკლეტს და მობილურ აპლიკაციას Android-ისა და iOS-ისთვის 70 ენაზე თარგმნით (29 ბუკლეტში და 70-ვე მობილური აპლიკაციაში). დევნილი მზადდება გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის კონვენციების შესაბამისად საგზაო მოძრაობის სტანდარტებთან დაკავშირებით დოკუმენტის ზომის, ფერის, ფორმატის და ა.შ.
ელექტრონული საერთაშორისო მართვის მოწმობა
ელექტრონული საერთაშორისო მართვის მოწმობა ან eIDL მოიცავს ბუკლეტის დასაბეჭდად PDF დოკუმენტს და მობილურ აპლიკაციას Android-ისა და iOS-ისთვის 70 ენაზე თარგმნით.

დე იურე, გაერთიანებული ერების საგზაო მოძრაობის შესახებ კონვენციის თანახმად, IDL-ის ფიზიკური ასლი სავალდებულოა, რადგან გაეროს კონვენციაში ჯერ არ არსებობს ცნება eIDL-ის სახით. დე ფაქტო ჩვენ და ჩვენმა კლიენტებმა არაერთხელ გამოვიყენეთ ციფრული ვერსია და საგზაო პოლიცია და მანქანის დაქირავების სერვისები იღებენ მას. თუმცა, ჩვენ გირჩევთ, აირჩიოთ გაეროს სტანდარტული IDP, თუ საკმარისი დრო გაქვთ მიწოდების პროცესისთვის.

გაუქმება და თანხის დაბრუნება შესაძლებელია მხოლოდ მანამ, სანამ თქვენი შეკვეთა არ დამუშავდება. მას შემდეგ, რაც შეკვეთა დამუშავდება და ელექტრონულ ფოსტას eIDL-ით გამოგიგზავნით, ჩვენი სერვისი დასრულებულია და შესაბამისი PDF ფაილი ჩაითვლება ექსპლუატირებულად და გახდება შეუსაბამო.

1 წელი ვადა გასდის 2027 USD 69.00 განაცხადის გაკეთება

2 წელი ვადა გასდის 2028 USD 75.00 თქვენ დაზოგავთ 63.00 USD განაცხადის გაკეთება

3 წელი ვადა გასდის 2029 USD 79.00 თქვენ დაზოგავთ 128.00 USD განაცხადის გაკეთება

მართვის საერთაშორისო ნებართვა მოიცავს პლასტიკურ პირადობის მოწმობას, ბუკლეტს და მობილურ აპლიკაციას Android-ისთვის და iOS-ისთვის, 70 ენაზე თარგმანით (29 ბუკლეტში და 70-ვე მობილური აპლიკაციაში).

როგორ მივიღოთ საერთაშორისო მართვის ნებართვა რუსეთში?

1968 წლის ვენის კონვენციის თანახმად, საერთაშორისო მართვის ნებართვები გაიცემა ეროვნული ხელისუფლების ან სპეციალურად უფლებამოსილი ორგანიზაციების მიერ. უმეტეს ქვეყნებში ამ ფუნქციას ასრულებენ AIT/FIA-სთან დაკავშირებული ავტო ასოციაციები, პოლიცია ან სხვა უფლებამოსილი ორგანოები. საერთაშორისო მართვის ნებართვის მისაღებად რუსეთში თქვენ უნდა გქონდეთ მოქმედი ადგილობრივი მართვის მოწმობა და მიმართოთ შესაბამის ორგანოს აქ (გთხოვთ შეგვატყობინოთ, თუ ბმული არ მუშაობს). საერთაშორისო მართვის ნებართვის ღირებულება და დამუშავების დრო ქვეყნების მიხედვით განსხვავდება.

თუ თქვენ გაქვთ ეროვნული მართვის მოწმობა, რომელიც არ არის გაცემული რუსეთში, უნდა გადაამოწმოთ გაძლევთ თუ არა ის მართვის უფლებას და გჭირდებათ თუ არა საერთაშორისო მართვის ნებართვა. თუ ეს ნებართვა საჭიროა, ერთადერთი გზა არის თქვენი მართვის მოწმობის თარგმანის შეკვეთა, რომელიც ხელმისაწვდომია როგორც ფოსტით, ისე ელექტრონული ვერსიით (შეამოწმეთ ავტომობილის ქირაობის კომპანიასთან, მიიღებენ თუ არა ელექტრონულ ვერსიას), მაგალითად ჩვენი სერვისის მეშვეობით.

განაცხადის შეტანა ახლავე

FAQ

როგორ მივიღოთ საერთაშორისო მართვის ნებართვა რუსეთში?

expand_more

თუ გაქვთ ადგილობრივი მართვის მოწმობა და გსურთ მოგზაურობა, დაუკავშირდით შესაბამის ორგანიზაციას. თუ ამერიკელი ხართ და გეგმავთ მოგზაურობას წინასწარ, შეგიძლიათ მიიღოთ საერთაშორისო მართვის ნებართვა AAA-სგან. სხვა შემთხვევებში, შეგიძლიათ თარგმნოთ თქვენი მართვის მოწმობა საჭირო ენებზე, რათა იმოგზაუროთ ეროვნული მოწმობითა და მისი თარგმანით ერთად.

როგორ შევიტანოთ განაცხადი საერთაშორისო მართვის ნებართვაზე?

expand_more

ჩვენი განაცხადის პროცესი სწრაფი და მარტივია. შეავსეთ საერთაშორისო მართვის ნებართვის განაცხადის ფორმა, დაურთეთ თქვენი მოქმედი მართვის მოწმობის ასლი, ხელმოწერა და ფერადი ფოტო, შემდეგ გადაიხადეთ თანხა. შეგიძლიათ ონლაინ განაცხადის შევსება აქ.

მჭირდება თუ არა საერთაშორისო მართვის ნებართვა რუსეთში?

expand_more

რუსეთში ამოღწეულია თავისი მართვის მოწმობის ერთიან სტანდარტამდე 1968 წლის ვენის კონვენციის შესაბამისად. თუ გაქვთ მართვის მოწმობა ერთ-ერთი იმ 67 ქვეყნიდან, რომლებმაც იგივე გააკეთეს, თქვენ არ გჭირდებათ საერთაშორისო მართვის ნებართვა რუსეთში მართვისთვის. სხვა ქვეყნებიდან ჩამოსულ მძღოლებს ეს ნებართვა ესაჭიროებათ, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც არსებობს დამატებითი შეთანხმება რუსეთში და იმ ქვეყნის შორის, რომელმაც თქვენი მოწმობა გასცა.

რა არის საერთაშორისო მძღოლის დოკუმენტი?

expand_more

ჩვენი საერთაშორისო მძღოლის დოკუმენტი იდეალურია მოგზაურებისთვის, რომლებიც სტუმრობენ მრავალენოვან ქვეყნებს. ტესტის ჩაბარება არ არის საჭირო, და დოკუმენტი მოქმედია სამ წლამდე ვადით. ის გამოიყენება ეროვნულ მართვის მოწმობასთან ერთად და წარმოადგენს მის თარგმანს სამ სხვადასხვა ფორმატში.

შესაძლებელია თუ არა ავტომობილის ქირაობა ამ დოკუმენტით?

expand_more

ჩვეულებრივ კი. თუმცა, რადგან მოთხოვნები რეგიონიდან რეგიონამდე განსხვავდება, გირჩევთ დაუკავშირდეთ პირდაპირ ავტომობილის გაქირავების კომპანიებს.

შესაძლებელია თუ არა ამ დოკუმენტით ავტომობილის დაზღვევის შეძენა?

expand_more

ჩვეულებრივ კი. თუმცა, რადგან მოთხოვნები რეგიონების მიხედვით განსხვავდება, გირჩევთ მიმართოთ ადგილობრივ სადაზღვევო კომპანიებს.

რა უნდა იცოდეთ რუსეთში მართვისთვის?

🗓 ფაქტები გადამოწმებულია შემდეგ წყაროებთან: რუსეთის ფედერაციის საგზაო მოძრაობის კანონმდებლობა და სხვა ოფიციალური წყაროები. კვლევა ბოლოს განახლდა: 2026 წლის 28 ივლისი. ამ ინფორმაციის კოპირება შეგიძლიათ მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ მიუთითებთ ბმულს ამ გვერდზე.

⚠ ეს გვერდი არის ზოგადი ინფორმაცია მართვის წესების შესახებ და არა იურიდიული რჩევა. წესები იცვლება და თითოეული უწყება საკუთარს იყენებს — მართვამდე გადაამოწმეთ თქვენი შემთხვევა შესაბამის უწყებასთან.

ℹ ჩვენ ვართ კერძო კომპანია. ჩვენ არ ვართ სახელმწიფო ორგანო, მართვის მოწმობის გამცემი ან სალიცენზიო უწყება ან სახელშეკრულებო ორგანიზაცია და არ ვართ არცერთ მათგანთან აფილირებული, არ გვაქვს მათი მოწონება და არ ვმოქმედებთ მათი სახელით. საერთაშორისო მძღოლის დოკუმენტი, რომელსაც ჩვენ ვყიდით, არის თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობის თარგმანი: ის არ არის მართვის მოწმობა და არ არის სახელმწიფოს მიერ გაცემული დოკუმენტი.

მართვა რუსეთის ფედერაციაში: ძირითადი ფაქტები
გჭირდებათ თუ არა საერთაშორისო მართვის ნებართვა რუსეთის ფედერაციაში?
გზის რომელ მხარეს მოძრაობენ რუსეთის ფედერაცია-ში?
რამდენ ხანს შეგიძლიათ მართვა რუსეთის ფედერაციაში უცხოური მართვის მოწმობით?
არის თუ არა რუსეთის ფედერაცია 1949 ან 1968 წლის საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე?
რატომ განსხვავდება თქვენი მოწმობის აღიარება ქვეყნიდან ქვეყანაში
შეგიძლიათ თუ არა რუსეთის ფედერაციაში მართვა თქვენი ქვეყნის მოწმობით?
სად მიიღოთ საერთაშორისო მართვის ნებართვა
გადადიხართ რუსეთის ფედერაციაში? წესები ახალი რეზიდენტებისთვის
მართვის წესები რუსეთის ფედერაციაში, რომელთა დარღვევისთვისაც ტურისტებს აჯარიმებენ
წაიკითხეთ მეტი რუსეთის ფედერაციაში მართვის შესახებ
წყაროები

მართვა რუსეთის ფედერაციაში: ძირითადი ფაქტები

კითხვა	პასუხი
გზის მხარე	მარჯვენა
საერთაშორისო მართვის ნებართვა (IDP)	საჭირო არ არის 240 გამცემი ქვეყნის მოწმობიდან 160-სთვის, რომელთაგან 9-ს დადგენილი წესი არ აქვს — იხილეთ თქვენი მოწმობის გამცემი ქვეყნის სტრიქონი ქვემოთ მოცემულ ცხრილში
მისაღები საერთაშორისო მართვის ნებართვის ტიპები	ორივე — 1949 წლის ჟენევის (მოქმედია 1 წელი) და 1968 წლის ვენის (მოქმედია 3 წელი)
გაეროს საგზაო მოძრაობის კონვენციები	1949 წლის ჟენევა — შეერთება 1959 წლის 17 აგვისტო; 1968 წლის ვენა — რატიფიკაცია 1974 წლის 7 ივნისი
ვადა ვიზიტორებისთვის	იხილეთ სრული ფორმულირება ამ გვერდზე, ქვემოთ
მინიმალური ასაკი	18 მართვისთვის — ფედერალური კანონი 196-FZ, Article 26
ალკოჰოლის ზღვარი	ალკოჰოლური თრობის ქვეშ მართვა აკრძალულია.
სიჩქარის შეზღუდვები	მსუბუქი ავტომობილის ნაგულისხმევი ლიმიტები: 60 კმ/სთ დასახლებულ პუნქტებში (20 კმ/სთ საცხოვრებელ ზონებში), 90 კმ/სთ დასახლებული პუნქტების გარეთ, 110 კმ/სთ ავტომაგისტრალებზე, თუ ნიშნები სხვა ლიმიტს არ აწესებს. ცალკეულ ავტომაგისტრალის მონაკვეთებზე ნიშნით შეიძლება დაშვებული იყოს 130 კმ/სთ-მდე.
საგანგებო ნომერი	112 — საგანგებო სიტუაციების ერთიანი ნომერი; ასევე მოქმედებს 101 — სახანძრო/სამაშველო, 102 — პოლიცია და 103 — სასწრაფო დახმარება.

გჭირდებათ თუ არა საერთაშორისო მართვის ნებართვა რუსეთის ფედერაციაში?

IDP ვიზიტორებისთვის არასოდეს არის კანონით სავალდებულო და მარტო არასოდეს მოქმედებს: Article 25(14)-ის თანახმად, საერთაშორისო მართვის ნებართვა რუსეთში მართვისთვის ძალადაკარგულია, თუ ის ეროვნულ მართვის მოწმობასთან ერთად არ არის წარდგენილი. Article 25(12) უცხო ქვეყნის მოქალაქეებსა და მოქალაქეობის არმქონე პირებს უშვებს უცხოური ეროვნული ან საერთაშორისო მართვის ნებართვით; ყველაზე გამართული გზა 1968 წლის კონვენციის ფორმატის ეროვნული მართვის მოწმობაა. იმ სახელმწიფოების მიერ გაცემული მოწმობები, რომლებიც რუსეთთან საერთო საგზაო უსაფრთხოების ხელშეკრულების მონაწილე არ არიან, ორმხრივობის საფუძველზე კვლავ აღიარებულია, თუმცა საჭიროებს დამოწმებულ რუსულ თარგმანს, თუ ყველა ჩანაწერი რუსული ან ლათინური ანბანის ასოებით არ არის შესრულებული ან დუბლირებული (Article 25(15)). რუსეთი ორივე — 1949 წლის ჟენევისა და 1968 წლის ვენის — კონვენციის ხელშემკვრელი მხარეა, ამიტომ IDP-ის ორივე ტიპი ეროვნულ მართვის მოწმობასთან ერთად მიიღება.

ტურისტები და მოკლევადიანი ვიზიტორები: თან იქონიეთ თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა იმ დოკუმენტთან ერთად, რომელიც დასახელებულია ქვემოთ მოცემულ ცხრილში, თქვენი მოწმობის გამცემი ქვეყნის სტრიქონში — გამცემი ქვეყნების მოწმობების უმეტესობისთვის ეს დოკუმენტი საერთაშორისო მართვის ნებართვა არ არის, ამიტომ წაიკითხეთ თქვენი საკუთარი პასუხი და ვარაუდს ნუ დაეყრდნობით.

ავტორიტეტული წყაროდან არ დადასტურებულა კონკრეტული სანქცია საჭირო დოკუმენტის გარეშე მართვისთვის. მეორეული წყარო.

გზის რომელ მხარეს მოძრაობენ რუსეთის ფედერაცია-ში?

რუსეთის ფედერაცია-ში მოძრაობენ გზის მარჯვენა მხარეს, გასწრება კი მარცხენა მხრიდან ხდება. მოძრაობა მარჯვენა მხარეა, თუმცა შორეულ აღმოსავლეთში გავრცელებულია მარჯვენა საჭიანი იაპონური იმპორტი.

რამდენ ხანს შეგიძლიათ მართვა რუსეთის ფედერაციაში უცხოური მართვის მოწმობით?

ვიზიტორი, რომელსაც არც რუსეთის მოქალაქეობა და არც რუსული ბინადრობის ნებართვა აქვს, შესაბამისი უცხოური ეროვნული ან საერთაშორისო მოწმობით მართვის უფლებას ინარჩუნებს კანონიერი დროებითი ყოფნის მთელი პერიოდის განმავლობაში — Article 25 ვიზიტორისთვის ფიქსირებულ ვადას არ ადგენს. ერთწლიანი ძალადაკარგვის ათვლა მხოლოდ რეზიდენტის/მოქალაქის მოვლენებს უკავშირდება: ერთი წელი რუსული ბინადრობის ნებართვის ან რუსეთის მოქალაქეობის მოპოვებიდან, ან (რუსეთის მოქალაქეებისთვის) ერთი წელი უცხოური მოწმობის მოპოვების შემდეგ რუსეთში პირველი შემოსვლიდან. მითითებული ბელარუსული მოწმობები ამ ვადებისგან თავისუფლდება. (ფედერალური კანონი 196-FZ, Article 25(12), (12.1); შემოღებულია 2023 წლის 10 ივლისი-ის ფედერალური კანონით 313-FZ, ძალაშია 2024 წლის 1 აპრილი-დან)

აპირებთ რუსეთის ფედერაციაში გადასვლას? რეზიდენტობის მოპოვების შემდეგ სხვა წესები მოქმედებს — იხილეთ რეზიდენტების განყოფილება ქვემოთ.

არის თუ არა რუსეთის ფედერაცია 1949 ან 1968 წლის საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე?

რუსეთის ფედერაცია არის საგზაო მოძრაობის შესახებ გაერთიანებული ერების ორივე კონვენციის ხელშემკვრელი მხარე — ჟენევის კონვენციის (1949 წლის 19 სექტემბერი) და ვენის კონვენციის (1968 წლის 8 ნოემბერი). ამიტომ ამ კონვენციების ჩარჩოში გაიცემა როგორც 1949 წლის, ისე 1968 წლის ტიპის საერთაშორისო მართვის ნებართვა; რომელ ტიპებს იღებს რუსეთის ფედერაცია ვიზიტორებისგან, ნაჩვენებია ზემოთ მოცემულ ცხრილში.

1949 წლის ჟენევის კონვენცია საგზაო მოძრაობის შესახებ: შეერთება (თარიღი: 1959 წლის 17 აგვისტო).
1968 წლის ვენის კონვენცია საგზაო მოძრაობის შესახებ: რატიფიკაცია (თარიღი: 1974 წლის 7 ივნისი).

რატომ განსხვავდება თქვენი მოწმობის აღიარება ქვეყნიდან ქვეყანაში

მიიღებს თუ არა უცხო ქვეყანა თქვენს მართვის მოწმობას, დამოკიდებულია ერთმანეთში გადახლართულ ბევრ ფაქტორზე: ათწლეულების სხვაობით ხელმოწერილი სამი სხვადასხვა საგზაო მოძრაობის კონვენცია (1926, 1949, 1968) — უძველესი მათგანი თავად გაერთიანებული ერების ორგანიზაციაზე ადრინდელია და მხოლოდ ბოლო ორი დაიდო მის ფარგლებში — ქვეყნები, რომლებიც თითოეულთან შეერთების სხვადასხვა ეტაპზე არიან (ხელმოწერილი, მიღებული თუ რატიფიცირებული), მოწმობები, რომლებიც ადგილობრივი პოლიციისთვის წაუკითხავი ანბანითაა დაბეჭდილი, სატრანსპორტო საშუალებათა კატეგორიების სისტემები, რომლებიც ქვეყნებს შორის ერთმანეთს არ ემთხვევა, დოკუმენტების თაობები, რომლებიც შეიძლება კონვენციის ფორმატს არ აკმაყოფილებდეს მაშინაც კი, როცა ქვეყანა მისი წევრია, ცალკეულ სახელმწიფოებს შორის ორმხრივი შეთანხმებები და ადგილობრივი კანონები, რომლებიც ერთგან უფრო თავისუფალია, სხვაგან კი უფრო მკაცრი. ერთი და იგივე მოწმობა შეიძლება ერთ საზღვარზე პრობლემას არ ქმნიდეს, მეორეზე კი უარყოფილი აღმოჩნდეს — თუნდაც შემდეგ ავტოგაქირავების ოფისში. საერთაშორისო მართვის ნებართვა სწორედ ამის უმეტესი ნაწილის გადასაჭრელად არსებობს: ის არის თქვენი არსებული მოწმობის სტანდარტიზებული, მრავალენოვანი წარმოდგენა კატეგორიების ჰარმონიზებული სიმბოლოებით, რომელსაც ოფიციალურ პირთა უმეტესობა ერთი შეხედვით კითხულობს. ის არ ცვლის თქვენს ეროვნულ მართვის მოწმობას და ახალ უფლებებს არ ანიჭებს — თან ორივე გაქვთ — და მიღებას არ გიგარანტიებთ: რამდენიმე დანიშნულების ქვეყანა კვლავ ითხოვს ადგილობრივ ნებართვას მასთან ერთად ან მის ნაცვლად, თუმცა უმეტესობისთვის ის თქვენს შანსებს საგრძნობლად აუმჯობესებს.

შეგიძლიათ თუ არა რუსეთის ფედერაციაში მართვა თქვენი ქვეყნის მოწმობით?

ეს ცხრილი ტურისტებისა და დროებითი ვიზიტორებისთვისაა. გადადიხართ რუსეთის ფედერაციაში საცხოვრებლად? მაშინ სხვა წესები მოქმედებს — იხილეთ რეზიდენტების განყოფილება ქვემოთ. ქვემოთ მოძებნეთ თქვენი მოწმობის გამცემი ქვეყანა. რუსეთი ვიზიტორებისთვის ფართოდ აღიარებს უცხოურ მართვის დოკუმენტებს: ყველაზე გამართული გზა 1968 წლის კონვენციის ფორმატის ეროვნული მართვის მოწმობაა, IDP (1949 ან 1968 წლის) არჩევითია და მოქმედია მხოლოდ ეროვნულ მართვის მოწმობასთან ერთად, ხოლო არაკონვენციური სახელმწიფოების მოწმობებიც კი აღიარებულია ორმხრივობის საფუძველზე, დამოწმებული რუსული თარგმანით — რაც აღარ მოითხოვება, როცა ყველა ჩანაწერი რუსული ან ლათინური ანბანის ასოებით არის შესრულებული. ერთწლიანი ძალადაკარგვის ათვლა მოქმედებს მხოლოდ ბინადრობის, მოქალაქეობის ან (რუსეთის მოქალაქეებისთვის) პირველი შემოსვლის მოვლენების შემდეგ და არა დროებით მყოფ ტურისტებზე. წესები იცვლება — გამგზავრებამდე გადაამოწმეთ ოფიციალურ წყაროებში. ბოლო გადამოწმება: 2026 წლის ივლისი.

ლეგენდა: „1949“ — ჟენევის კონვენცია საგზაო მოძრაობის შესახებ (საერთაშორისო მართვის ნებართვა მოქმედია 1 წლამდე); „1968“ — ვენის კონვენცია (საერთაშორისო მართვის ნებართვა მოქმედია 3 წლამდე).

რას ნიშნავს სვეტი „სტატუსი“ ამ გვერდზე:

ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — დანიშნულების ქვეყანა ვიზიტორს ნებას რთავს, მართოს თავად ეროვნული მართვის მოწმობით. ქვემოთ მოცემულ ცხრილში, თქვენი მოწმობის გამცემი ქვეყნის სტრიქონში, მითითებულია საფუძველი და ნებისმიერი ვადა თუ პირობა, რომელიც მას ზღუდავს.
ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა — დანიშნულების ქვეყანა ამ მოწმობისთვის საერთაშორისო მართვის ნებართვას არ ითხოვს, მაგრამ მისი თან ქონა რეკომენდებულია. ქვემოთ მოცემულ ცხრილში, თქვენი მოწმობის გამცემი ქვეყნის სტრიქონში, მითითებულია მიზეზი და თანდართული პირობები.
საერთაშორისო მართვის ნებართვა ან თარგმანი — თქვენს ეროვნულ მართვის მოწმობას თან სჭირდება დამხმარე დოკუმენტი. რომელს იღებს დანიშნულების ქვეყანა და საერთოდ შეიძლება თუ არა თქვენი მოწმობისთვის ოფიციალური საერთაშორისო მართვის ნებართვის გაცემა, მითითებულია ქვემოთ მოცემულ ცხრილში, თქვენი მოწმობის გამცემი ქვეყნის სტრიქონში.
არ არის აღიარებული — ჩანაწერების მიხედვით, ამ მოწმობით აქ ვიზიტორად მართვის გზა არ ჩანს; ჰკითხეთ ადგილობრივ ხელისუფლებას მოწმობის გადაცვლის ან დროებითი ნებართვის შესახებ. ქვემოთ მოცემულ ცხრილში, თქვენი მოწმობის გამცემი ქვეყნის სტრიქონში, მითითებულია, რა უშლის ხელს.
დადგენილი არ არის — ჩანაწერები არ წყვეტს, შეგიძლიათ თუ არა აქ ამ მოწმობით მართვა; სანამ მას დაეყრდნობით, დაადასტურეთ დანიშნულების ქვეყნის სალიცენზიო უწყებასთან. ქვემოთ მოცემულ ცხრილში, თქვენი მოწმობის გამცემი ქვეყნის სტრიქონში, მითითებულია, რისი დადასტურება ვერ მოხერხდა.

მოწმობის გამცემი ქვეყანა	სტატუსი	რა უნდა იქონიოთ თან	რატომ
ავსტრალია	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
ავსტრია	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ავღანეთი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
აზად ქაშმირი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
აზერბაიჯანი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ალბანეთი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ალჟირი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით)
ამერიკის სამოა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
ამერიკის შეერთებული შტატები	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
ანგოლა	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
ანდორა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ანტიგუა და ბარბუდა	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
არაბთა გაერთიანებული საამიროები	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით) [a]
არგენტინა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
არუბა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
აფხაზეთი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
აღმოსავლეთ ტიმორი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
აშშ-ის ვირჯინიის კუნძულები	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
ახალი ზელანდია	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
ახალი კალედონია	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ბანგლადეში	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით) [a]
ბარბადოსი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
ბაჰამის კუნძულები	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
ბაჰრეინი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით) [a]
ბელარუსი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით)
ბელგია	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ბელიზი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
ბენინი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ბერმუდის კუნძულები	დადგენილი არ არის	ვერ ვადასტურებთ კონვენციურ საფუძველს ბერმუდის კუნძულები-ის მოწმობისთვის — გამგზავრებამდე გადაამოწმეთ რუსეთის ფედერაცია-ის სალიცენზიო უწყებასთან	დეპოზიტარის ჩანაწერი არ წყვეტს, ვრცელდება თუ არა საგზაო მოძრაობის კონვენცია ბერმუდის კუნძულები-ზე: სახელმწიფომ, რომელიც პასუხისმგებელია მის საერთაშორისო ურთიერთობებზე, სათითაოდ ჩამოთვალა თავისი 1949 წლის ტერიტორიული გავრცელებები ბერმუდის კუნძულები-ის დასახელების გარეშე, თუმცა ცალკე აცნობა დეპოზიტარს, რომ 1949 წლის კონვენცია ძალაში რჩება მისი გვირგვინის დამოკიდებული ტერიტორიებისა და საზღვარგარეთის ტერიტორიებისთვის. მოწმობისთვის კონვენციური საფუძველი ვერცერთი მიმართულებით ვერ დგინდება — გამგზავრებამდე გადაამოწმეთ უფლებამოსილ ორგანოებთან [2]
ბოლივია	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
ბოსნია და ჰერცეგოვინა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ბოტსვანა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ბრაზილია	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ბრიტანეთის ვირჯინიის კუნძულები	დადგენილი არ არის	ვერ ვადასტურებთ კონვენციურ საფუძველს ბრიტანეთის ვირჯინიის კუნძულები-ის მოწმობისთვის — გამგზავრებამდე გადაამოწმეთ რუსეთის ფედერაცია-ის სალიცენზიო უწყებასთან	დეპოზიტარის ჩანაწერი არ წყვეტს, ვრცელდება თუ არა საგზაო მოძრაობის კონვენცია ბრიტანეთის ვირჯინიის კუნძულები-ზე: სახელმწიფომ, რომელიც პასუხისმგებელია მის საერთაშორისო ურთიერთობებზე, სათითაოდ ჩამოთვალა თავისი 1949 წლის ტერიტორიული გავრცელებები ბრიტანეთის ვირჯინიის კუნძულები-ის დასახელების გარეშე, თუმცა ცალკე აცნობა დეპოზიტარს, რომ 1949 წლის კონვენცია ძალაში რჩება მისი გვირგვინის დამოკიდებული ტერიტორიებისა და საზღვარგარეთის ტერიტორიებისთვის. მოწმობისთვის კონვენციური საფუძველი ვერცერთი მიმართულებით ვერ დგინდება — გამგზავრებამდე გადაამოწმეთ უფლებამოსილ ორგანოებთან [2]
ბრუნეი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
ბულგარეთი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით)
ბურკინა-ფასო	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ბურუნდი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
ბუტანი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
გაბონი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
გაერთიანებული სამეფო	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
გაიანა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
გამბია	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
განა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
გერმანია	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
გერნსი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
გვადელუპა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
გვატემალა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
გვინეა	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
გვინეა-ბისაუ	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
გიბრალტარი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
გრენადა	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
გრენლანდია	დადგენილი არ არის	ვერ ვადასტურებთ კონვენციურ საფუძველს გრენლანდია-ის მოწმობისთვის — გამგზავრებამდე გადაამოწმეთ რუსეთის ფედერაცია-ის სალიცენზიო უწყებასთან	ვერ დავადასტურეთ არცერთი რატიფიკაცია, შეერთება ან ტერიტორიული გავრცელება, რომელიც გრენლანდია-ს მოიცავს, ამიტომ მოწმობისთვის კონვენციური საფუძველი ვერ დგინდება — გამგზავრებამდე გადაამოწმეთ უფლებამოსილ ორგანოებთან [2]
გუამი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
დანია	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
დასავლეთ საჰარა	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
დნესტრისპირეთი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
დომინიკა	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
დომინიკელთა რესპუბლიკა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
ეგვიპტე	საერთაშორისო მართვის ნებართვა ან თარგმანი	ეროვნული მართვის მოწმობა + საერთაშორისო მართვის ნებართვა (ან დამოწმებული თარგმანი)	არალათინური დამწერლობის მოწმობა — კანონი მოითხოვს დამოწმებულ თარგმანს; ამ როლს ასრულებს საერთაშორისო მართვის ნებართვა
ეთიოპია	საერთაშორისო მართვის ნებართვა ან თარგმანი	ეროვნული მართვის მოწმობა + საერთაშორისო მართვის ნებართვა (ან დამოწმებული თარგმანი)	არალათინური დამწერლობის მოწმობა — კანონი მოითხოვს დამოწმებულ თარგმანს; ამ როლს ასრულებს საერთაშორისო მართვის ნებართვა
ეკვადორი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
ეკვატორული გვინეა	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
ერაყი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით)
ერითრეა	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
ესვატინი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
ესპანეთი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ესტონეთი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ვანუატუ	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
ვატიკანი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ვენესუელა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
ვიეტნამი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ზამბია	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
ზიმბაბვე	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
თურქეთი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
თურქმენეთი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით)
იამაიკა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
იაპონია	საერთაშორისო მართვის ნებართვა ან თარგმანი	ეროვნული მართვის მოწმობა + საერთაშორისო მართვის ნებართვა (ან დამოწმებული თარგმანი)	არალათინური დამწერლობის მოწმობა — კანონი მოითხოვს დამოწმებულ თარგმანს; ამ როლს ასრულებს საერთაშორისო მართვის ნებართვა
იემენი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
ინდოეთი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით) [a]
ინდონეზია	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
იორდანია	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით) [a]
ირანი	საერთაშორისო მართვის ნებართვა ან თარგმანი	ეროვნული მართვის მოწმობა + საერთაშორისო მართვის ნებართვა (ან დამოწმებული თარგმანი)	არალათინური დამწერლობის მოწმობა — კანონი მოითხოვს დამოწმებულ თარგმანს; ამ როლს ასრულებს საერთაშორისო მართვის ნებართვა
ირლანდია	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ისლანდია	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ისრაელი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით)
იტალია	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
კაბო-ვერდე	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
კაიმანის კუნძულები	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
კამბოჯა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით)
კამერუნი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
კანადა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
კარიბის ნიდერლანდები	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
კატარი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით) [a]
კენია	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
კვიპროსი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით)
კირიბატი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
კიურასაო	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
კოლუმბია	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
კომორის კუნძულები	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
კონგო (ბრაზავილი)	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
კონგო (დემოკრატიული რესპუბლიკა)	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
კოსოვო	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
კოსტა-რიკა	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
კოტ-დივუარი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
კუბა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
კუკის კუნძულები	დადგენილი არ არის	ვერ ვადასტურებთ კონვენციურ საფუძველს კუკის კუნძულები-ის მოწმობისთვის — გამგზავრებამდე გადაამოწმეთ რუსეთის ფედერაცია-ის სალიცენზიო უწყებასთან	ვერ დავადასტურეთ არცერთი რატიფიკაცია, შეერთება ან ტერიტორიული გავრცელება, რომელიც კუკის კუნძულები-ს მოიცავს, ამიტომ მოწმობისთვის კონვენციური საფუძველი ვერ დგინდება — გამგზავრებამდე გადაამოწმეთ უფლებამოსილ ორგანოებთან [2]
ლაოსი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით)
ლატვია	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ლესოთო	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ლიბანი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით) [a]
ლიბერია	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ლიბია	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
ლიტვა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ლიხტენშტაინი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ლუქსემბურგი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
მადაგასკარი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
მავრიკი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
მავრიტანია	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
მაიოტა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
მაკაო	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით)
მალავი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
მალაიზია	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
მალდივები	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით)
მალი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
მალტა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
მაროკო	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით)
მარტინიკა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
მარშალის კუნძულები	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
მექსიკა	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
მთიანი ყარაბაღი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
მიანმარი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით) [a]
მიკრონეზია	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
მოზამბიკი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
მოლდოვა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
მონაკო	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
მონსერატი	დადგენილი არ არის	ვერ ვადასტურებთ კონვენციურ საფუძველს მონსერატი-ის მოწმობისთვის — გამგზავრებამდე გადაამოწმეთ რუსეთის ფედერაცია-ის სალიცენზიო უწყებასთან	დეპოზიტარის ჩანაწერი არ წყვეტს, ვრცელდება თუ არა საგზაო მოძრაობის კონვენცია მონსერატი-ზე: სახელმწიფომ, რომელიც პასუხისმგებელია მის საერთაშორისო ურთიერთობებზე, სათითაოდ ჩამოთვალა თავისი 1949 წლის ტერიტორიული გავრცელებები მონსერატი-ის დასახელების გარეშე, თუმცა ცალკე აცნობა დეპოზიტარს, რომ 1949 წლის კონვენცია ძალაში რჩება მისი გვირგვინის დამოკიდებული ტერიტორიებისა და საზღვარგარეთის ტერიტორიებისთვის. მოწმობისთვის კონვენციური საფუძველი ვერცერთი მიმართულებით ვერ დგინდება — გამგზავრებამდე გადაამოწმეთ უფლებამოსილ ორგანოებთან [2]
მონტენეგრო	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
მონღოლეთი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით)
ნამიბია	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ნაურუ	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
ნეპალი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
ნიგერი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ნიგერია	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
ნიდერლანდები	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ნიკარაგუა	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
ნიუე	დადგენილი არ არის	ვერ ვადასტურებთ კონვენციურ საფუძველს ნიუე-ის მოწმობისთვის — გამგზავრებამდე გადაამოწმეთ რუსეთის ფედერაცია-ის სალიცენზიო უწყებასთან	ვერ დავადასტურეთ არცერთი რატიფიკაცია, შეერთება ან ტერიტორიული გავრცელება, რომელიც ნიუე-ს მოიცავს, ამიტომ მოწმობისთვის კონვენციური საფუძველი ვერ დგინდება — გამგზავრებამდე გადაამოწმეთ უფლებამოსილ ორგანოებთან [2]
ნორვეგია	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ომანი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით) [a]
პაკისტანი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით) [a]
პალაუ	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
პალესტინა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	პალესტინა-ის ზოგიერთ მოწმობაზე მონაცემები ლათინური დამწერლობითაცაა, ზოგიერთზე კი არა — ეს გადამოწმებული არ არის — ამიტომ თარგმანი შეიძლება საჭირო გახდეს; საერთაშორისო მართვის ნებართვა ორივე შემთხვევას ფარავს (საერთაშორისო მართვის ნებართვა ან თარგმანი, თუ თქვენს მოწმობაზე ლათინური დამწერლობით მონაცემები არ არის) [a]
პანამა	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
პაპუა-ახალი გვინეა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
პარაგვაი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
პერუ	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
პოლონეთი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
პორტუგალია	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
პუერტო-რიკო	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
რეიუნიონი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
რუანდა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
რუმინეთი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
საბერძნეთი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით)
სალვადორი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
სამოა	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
სამხრეთ აფრიკა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
სამხრეთ კორეა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით) [a]
სამხრეთ ოსეთი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
სამხრეთ სუდანი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
სან-მარინო	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
სან-ტომე და პრინსიპი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
საუდის არაბეთი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით) [a]
საფრანგეთი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
საფრანგეთის გვიანა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
საფრანგეთის პოლინეზია	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
საქართველო	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით)
საჰარის არაბული დემოკრატიული რესპუბლიკა	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
სეიშელის კუნძულები	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
სენეგალი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
სენ-მარტენი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
სენ-პიერი და მიკელონი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
სენტ-ვინსენტი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
სენტ-კიტსი და ნევისი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
სენტ-ლუსია	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
სერბეთი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით)
სიერა-ლეონე	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
სინგაპური	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
სინტ-მარტენი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
სირია	საერთაშორისო მართვის ნებართვა ან თარგმანი	ეროვნული მართვის მოწმობა + საერთაშორისო მართვის ნებართვა (ან დამოწმებული თარგმანი)	არალათინური დამწერლობის მოწმობა — კანონი მოითხოვს დამოწმებულ თარგმანს; ამ როლს ასრულებს საერთაშორისო მართვის ნებართვა
სლოვაკეთის რესპუბლიკა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
სლოვენია	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
სოლომონის კუნძულები	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
სომალი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
სომალილენდი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
სომხეთი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით)
სუდანი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
სურინამი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
ტაივანი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
ტაილანდი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით) [a]
ტანზანია	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
ტაჯიკეთი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით)
ტერკსისა და კაიკოსის კუნძულები	დადგენილი არ არის	ვერ ვადასტურებთ კონვენციურ საფუძველს ტერკსისა და კაიკოსის კუნძულები-ის მოწმობისთვის — გამგზავრებამდე გადაამოწმეთ რუსეთის ფედერაცია-ის სალიცენზიო უწყებასთან	დეპოზიტარის ჩანაწერი არ წყვეტს, ვრცელდება თუ არა საგზაო მოძრაობის კონვენცია ტერკსისა და კაიკოსის კუნძულები-ზე: სახელმწიფომ, რომელიც პასუხისმგებელია მის საერთაშორისო ურთიერთობებზე, სათითაოდ ჩამოთვალა თავისი 1949 წლის ტერიტორიული გავრცელებები ტერკსისა და კაიკოსის კუნძულები-ის დასახელების გარეშე, თუმცა ცალკე აცნობა დეპოზიტარს, რომ 1949 წლის კონვენცია ძალაში რჩება მისი გვირგვინის დამოკიდებული ტერიტორიებისა და საზღვარგარეთის ტერიტორიებისთვის. მოწმობისთვის კონვენციური საფუძველი ვერცერთი მიმართულებით ვერ დგინდება — გამგზავრებამდე გადაამოწმეთ უფლებამოსილ ორგანოებთან [2]
ტოგო	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ტოკელაუს კუნძულები	დადგენილი არ არის	ვერ ვადასტურებთ კონვენციურ საფუძველს ტოკელაუს კუნძულები-ის მოწმობისთვის — გამგზავრებამდე გადაამოწმეთ რუსეთის ფედერაცია-ის სალიცენზიო უწყებასთან	ვერ დავადასტურეთ არცერთი რატიფიკაცია, შეერთება ან ტერიტორიული გავრცელება, რომელიც ტოკელაუს კუნძულები-ს მოიცავს, ამიტომ მოწმობისთვის კონვენციური საფუძველი ვერ დგინდება — გამგზავრებამდე გადაამოწმეთ უფლებამოსილ ორგანოებთან [2]
ტონგა	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
ტრინიდადი და ტობაგო	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
ტუვალუ	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
ტუნისი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით)
უგანდა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
უზბეკეთი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
უკრაინა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით)
უნგრეთი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
უოლისი და ფუტუნა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ურუგვაი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
ფარერის კუნძულები	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ფილიპინები	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ფინეთი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ფიჯი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
ფოლკლენდის კუნძულები	დადგენილი არ არის	ვერ ვადასტურებთ კონვენციურ საფუძველს ფოლკლენდის კუნძულები-ის მოწმობისთვის — გამგზავრებამდე გადაამოწმეთ რუსეთის ფედერაცია-ის სალიცენზიო უწყებასთან	დეპოზიტარის ჩანაწერი არ წყვეტს, ვრცელდება თუ არა საგზაო მოძრაობის კონვენცია ფოლკლენდის კუნძულები-ზე: სახელმწიფომ, რომელიც პასუხისმგებელია მის საერთაშორისო ურთიერთობებზე, სათითაოდ ჩამოთვალა თავისი 1949 წლის ტერიტორიული გავრცელებები ფოლკლენდის კუნძულები-ის დასახელების გარეშე, თუმცა ცალკე აცნობა დეპოზიტარს, რომ 1949 წლის კონვენცია ძალაში რჩება მისი გვირგვინის დამოკიდებული ტერიტორიებისა და საზღვარგარეთის ტერიტორიებისთვის. მოწმობისთვის კონვენციური საფუძველი ვერცერთი მიმართულებით ვერ დგინდება — გამგზავრებამდე გადაამოწმეთ უფლებამოსილ ორგანოებთან [2]
ქუვეითი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით) [a]
ყაზახეთი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით)
ყირგიზეთი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით)
შვედეთი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
შვეიცარია	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
შრი-ლანკა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით)
ჩადი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
ჩეხეთის რესპუბლიკა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ჩილე	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
ჩინეთი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
ჩრდილოეთ კვიპროსი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
ჩრდილოეთ კორეა	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
ჩრდილოეთ მაკედონია	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	ჩრდილოეთ მაკედონია-ის ზოგიერთ მოწმობაზე მონაცემები ლათინური დამწერლობითაცაა, ზოგიერთზე კი არა — ეს გადამოწმებული არ არის — ამიტომ თარგმანი შეიძლება საჭირო გახდეს; საერთაშორისო მართვის ნებართვა ორივე შემთხვევას ფარავს (საერთაშორისო მართვის ნებართვა ან თარგმანი, თუ თქვენს მოწმობაზე ლათინური დამწერლობით მონაცემები არ არის)
ჩრდილოეთ მარიანას კუნძულები	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]
ცენტრალური აფრიკის რესპუბლიკა	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ხორვატია	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ჯერსი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ჯიბუტი	არ არის აღიარებული	მიმართეთ ადგილობრივ უფლებამოსილ ორგანოებს	არცერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე არ არის — მოწმობა ავტომატურად არ არის მოცული (კანონის ნამდვილობის დებულება) [2]
ჰაიტი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1]
ჰონგკონგი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობაზე მოცემულია ლათინური ტრანსლიტერაცია — თარგმანი საჭირო არ არის (თუ თქვენს მოწმობაზე მონაცემები დუბლირებულია ლათინური დამწერლობით) [a]
ჰონდურასი	ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა; სასურველია საერთაშორისო მართვის ნებართვა	მოწმობის მონაცემები ლათინური დამწერლობითაა — თარგმანი საჭირო არ არის [1] [a]

ზემოთ მოცემული ცხრილის წყაროები და შენიშვნები

[1] Federal Law 196-FZ, Article 25(15)

[2] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19

[a] მოწმობის კატეგორიები არ მისდევს კონვენციის A–E სქემას — ავტოგაქირავების თანამშრომლებმა შესაძლოა მოითხოვონ საერთაშორისო მართვის ნებართვა მათ შესადარებლად.

სად მიიღოთ საერთაშორისო მართვის ნებართვა

საერთაშორისო მართვის ნებართვა უნდა მიიღოთ გამგზავრებამდე და მისი გაცემა თქვენთვის მხოლოდ გარკვეულ ქვეყნებს შეუძლიათ — ოფიციალურ საერთაშორისო მართვის ნებართვას ვერ იყიდით ისეთი ქვეყნიდან, რომელთანაც კავშირი არ გაქვთ. 1968 წლის ვენის კონვენციით მისი გაცემა მხოლოდ იმ ხელშემკვრელ მხარეს შეუძლია, სადაც ჩვეულებრივ ცხოვრობთ და რომელმაც გასცა ან აღიარებს თქვენს მოწმობას — ამ მხარის უფლებამოსილ ორგანოს ან მის მიერ სათანადოდ უფლებამოსილ ასოციაციას. 1949 წლის ჟენევის კონვენციით მას გასცემს ხელშემკვრელი სახელმწიფოს უფლებამოსილი ორგანო ან ასოციაცია, რომელიც ამ ორგანომ სათანადოდ უფლებამოსილად აღიარა. რომელი ორგანოა ეს, ქვეყნის მიხედვით განსხვავდება: ზოგან — სახელმწიფო უწყება, ზოგან — უფლებამოსილი ავტოკლუბი.

მოგზაურობთ რუსეთის ფედერაციიდან? რუსეთის ფედერაციის ოფიციალურ საერთაშორისო მართვის მოწმობებს გასცემს State Traffic Safety Inspectorate (GIBDD / Gosavtoinspektsiya) of the Ministry of Internal Affairs — განაცხადები მიიღება ონლაინ. ოფიციალური საიტი.
მოგზაურობთ სხვა ქვეყნიდან? ჰკითხეთ იმ ქვეყნის მართვის მოწმობებზე პასუხისმგებელ უწყებას, რომელ ორგანოს ანიჭებს ის საერთაშორისო მართვის ნებართვის გაცემის უფლებამოსილებას — ზოგ ქვეყანაში ეს სახელმწიფო უწყებაა, ზოგში — უფლებამოსილი ავტოკლუბი.

ცალკე, IDA გთავაზობთ ციფრულ საერთაშორისო მძღოლის დოკუმენტი-ს — თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობის თარგმანს, რომელსაც მასთან ერთად თან იქონიებთ. ეს არ არის საერთაშორისო მართვის ნებართვა, გაცემული 1949 ან 1968 წლის კონვენციების საფუძველზე იმ ორგანოს მიერ, რომელსაც თქვენი ქვეყანა ამისთვის უფლებამოსილს ხდის, და ეს არ არის დამოწმებული, ნაფიცი ან სხვაგვარად ოფიციალური თარგმანი: მას არცერთი უწყება არ ამოწმებს და, სადაც ქვეყანა კანონით ითხოვს ოფიციალურ ან დამოწმებულ თარგმანს, ჩვენი დოკუმენტი ამ მოთხოვნას არ აკმაყოფილებს. ეს არის კერძო თარგმანი, რომლის დანიშნულებაა, თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა წასაკითხი გახადოს ავტოგაქირავების ოფისებსა და გზაზე შემოწმებისას.

გადადიხართ რუსეთის ფედერაციაში? წესები ახალი რეზიდენტებისთვის

2024 წლის 1 აპრილი-დან (ფედერალური კანონი 313-FZ) უცხოური ეროვნული ან საერთაშორისო მოწმობა ძალადაკარგული ხდება მას შემდეგ, რაც მისი მფლობელი რუსული ბინადრობის ნებართვას ან რუსეთის მოქალაქეობას მოიპოვებს, ერთი წლის გასვლისთანავე; უცხოური მოწმობით მოსარგებლე რუსეთის მოქალაქეს აქვს ერთი წელი ამ მოწმობის მოპოვების შემდეგ რუსეთში პირველი შემოსვლიდან. მითითებული ბელარუსული მოწმობები გამონაკლისია. ეს ბინადრობის/მოქალაქეობის ათვლაა — ის დროებით ვიზიტორებზე არ ვრცელდება. ოფიციალური წყარო.

მართვის წესები რუსეთის ფედერაციაში, რომელთა დარღვევისთვისაც ტურისტებს აჯარიმებენ

სავალდებულო აღჭურვილობა: მუდმივად გამოიყენეთ დღის სავალი შუქები ან ახლო განათება. თან იქონიეთ ავტომობილის წესებით მოთხოვნილი ავარიული სამკუთხედი და პირველადი დახმარების ყუთი და გამოიყენეთ რეგიონული პირობებისთვის შესაფერისი სეზონური საბურავები და აღჭურვილობა.
ნასვამ მდგომარეობაში მართვა: ალკოჰოლური თრობის ქვეშ მართვა აკრძალულია. ადმინისტრაციულ სამართალდარღვევათა კოდექსის Article 12.8-ის შენიშვნა ადგენს ამოსუნთქული ჰაერის ლიტრზე ეთანოლის 0,16 მგ გაზომვის ცდომილებას; ეს ხელსაწყოს ცდომილების ზღვარია და არა ალკოჰოლის დაშვებული ნორმა. მართვამდე ალკოჰოლს ნუ მიიღებთ. Article 12.8(1): ადმინისტრაციული ჯარიმა RUB 45 000 და მართვის უფლების ჩამორთმევა 1.5–2 წლით (მოქმედი რედაქცია); განმეორებითი დარღვევები ან დაზიანების მომცველი შემთხვევები სისხლისსამართლებრივი ხდება.
სიჩქარის შეზღუდვები: მსუბუქი ავტომობილის ნაგულისხმევი ლიმიტები: 60 კმ/სთ დასახლებულ პუნქტებში (20 კმ/სთ საცხოვრებელ ზონებში), 90 კმ/სთ დასახლებული პუნქტების გარეთ, 110 კმ/სთ ავტომაგისტრალებზე, თუ ნიშნები სხვა ლიმიტს არ აწესებს. ცალკეულ ავტომაგისტრალის მონაკვეთებზე ნიშნით შეიძლება დაშვებული იყოს 130 კმ/სთ-მდე.
თან იქონიეთ ორიგინალი ეროვნული მართვის მოწმობა, ნებისმიერი IDP, პასპორტი, მიგრაციული სტატუსის დოკუმენტები, სარეგისტრაციო დოკუმენტი და სავალდებულო OSAGO დაზღვევა. IDP მარტო არასოდეს მოქმედებს — Article 25(14) საერთაშორისო ნებართვას ეროვნული მართვის მოწმობის გარეშე ძალადაკარგულად აქცევს.
უცხოური მოწმობები, როგორც წესი, არ შეიძლება გამოიყენებოდეს მართვასთან უშუალოდ დაკავშირებული ბიზნესის ან დასაქმებისთვის. ვიწრო გამონაკლისი მოიცავს ყირგიზეთის მოქალაქეებსა და იმ სახელმწიფოების მოქალაქეებს, რომელთა კანონმდებლობა რუსულს ოფიციალურ ენად ადგენს, როცა ისინი თავიანთი მოქალაქეობის სახელმწიფოს მიერ გაცემულ მოწმობებს იყენებენ.
დღისით გამოიყენეთ ახლო განათება ან დღის სავალი შუქები. ზამთრის აღჭურვილობა უნდა შეესაბამებოდეს ადგილობრივ ამინდსა და დაწესებულ შეზღუდვებს; პირობები რეგიონების მიხედვით მნიშვნელოვნად განსხვავდება.

წაიკითხეთ მეტი რუსეთის ფედერაციაში მართვის შესახებ

ნახეთ, როგორია მართვა რუსეთის ფედერაციაში

რამდენიმე წუთი რეალური ვიდეო მძღოლის თვალით ყველაზე სწრაფი გზაა, თავდაჯერებულად იგრძნოთ თავი რუსეთის ფედერაციაში პირველ მგზავრობამდე:

გახსენით ვიდეო YouTube-ზე, თუ ფლეიერი არ იტვირთება.

წყაროები

განაცხადის შეტანა ახლავე