Kansainvälinen ajolupa maassa Papua-Uudessa-Guineassa

🗓 Tiedot on tarkistettu seuraavista lähteistä: Papua-Uuden-Guinean tieliikennelainsäädäntö ja viralliset lähteet. Tutkimus päivitetty viimeksi: 29. heinäkuuta 2026. Saat kopioida nämä tiedot vain, jos lisäät linkin takaisin tälle sivulle.

⚠ Tämä sivu on yleistä tietoa liikennesäännöistä, ei oikeudellista neuvontaa. Säännöt muuttuvat, ja kukin viranomainen soveltaa omiaan — varmista oma tilanteesi asianomaiselta viranomaiselta ennen kuin ajat.

ℹ Olemme yksityinen yritys. Emme ole viranomainen, ajokortti- tai myöntämisviranomainen emmekä sopimusjärjestö, emmekä ole sidoksissa mihinkään niistä, minkään niistä hyväksymä emmekä toimi minkään niistä puolesta. Myymämme Kansainvälinen kuljettajan asiakirja on käännös kansallisesta ajokortistasi: se ei ole ajokortti eikä viranomaisen myöntämä asiakirja.

• Autoilu Papua-Uudessa-Guineassa: keskeiset tiedot
• Tarvitsetko kansainvälisen ajokortin Papua-Uudessa-Guineassa?
• Papua-Uusi-Guinea: kummalla puolella tietä siellä ajetaan?
• Kuinka kauan Papua-Uudessa-Guineassa voi ajaa ulkomaisella ajokortilla?
• Onko Papua-Uusi-Guinea vuoden 1949 tai 1968 tieliikenneyleissopimuksen osapuoli?
• Miksi ajokorttisi hyväksyminen vaihtelee paikasta toiseen
• Voitko ajaa Papua-Uudessa-Guineassa oman maasi ajokortilla?
• Mistä kansainvälisen ajokortin saa
• Oletko muuttamassa Papua-Uuteen-Guineaan? Säännöt uusille asukkaille
• Liikennesäännöt Papua-Uudessa-Guineassa, joista turistit saavat sakkoja
• Lue lisää autoilusta Papua-Uudessa-Guineassa
• Lähteet

Autoilu Papua-Uudessa-Guineassa: keskeiset tiedot

Tarvitsetko kansainvälisen ajokortin Papua-Uudessa-Guineassa?

Papua-Uuden-Guinean laki ei edellytä IDP:tä. Road Traffic Rules: Licensing of Drivers 2017 -sääntöjen kohta s.36(1) rinnastaa minkä tahansa voimassa olevan ulkomaisen ajokortin papuauusiguinealaiseen ajokorttiin 6 kuukauden ajaksi maahantulosta. Sääntöjen oman kohdan s.5 määritelmä ”ulkomaisesta ajokortista” kattaa nimenomaisesti sekä ”muun maan kuin Papua-Uuden-Guinean lain nojalla myönnetyn, moottoriajoneuvon kuljettamiseen oikeuttavan ajokortin” että ”tällaisessa maassa myönnetyn kansainvälisen ajokortin”, joten vuoden 1949 mallin IDP on sellaisenaan hyväksytty asiakirja, mutta sitä ei koskaan vaadita minkään muun asiakirjan sijaan. Pidä silti mukana aito vuoden 1949 mallin IDP, jos ajokorttisi ei ole englanninkielinen (se toimii samalla käännöksenä) tai jos vuokraamosi vaatii sitä.

• Turistit ja lyhytaikaiset vierailijat: pidä mukanasi kansallista ajokorttiasi yhdessä sen asiakirjan kanssa, joka mainitaan alla olevassa taulukossa ajokorttisi myöntäneen maan rivillä — useimmille lähtömaiden ajokorteille tuo asiakirja ei ole kansainvälinen ajokortti, joten lue oma vastauksesi äläkä oleta sitä.
• Autoa vuokraavat: Yhdistyneen kuningaskunnan FCDO vuokra-autoista: ”Autovuokraamoilla on usein asiakkailleen tiukemmat vaatimukset, kuten vuoden ajokokemus, korkeampi vähimmäisikä ja IDP.” Papua-Uudessa-Guineassa IDP:n vaatii yleensä vuokraamon tiski, ei laki.

Erityistä rangaistusta ajamisesta ilman vaadittua asiakirjaa ei ole varmennettu arvovaltaisesta lähteestä. Virallinen lähde.

Papua-Uusi-Guinea: kummalla puolella tietä siellä ajetaan?

Kohteessa Papua-Uusi-Guinea ajetaan tien vasemmalla puolella, ja ohittaminen tapahtuu oikealla puolella. Papua-Uudessa-Guineassa autojen ohjauspyörä on oikealla puolella.

Kuinka kauan Papua-Uudessa-Guineassa voi ajaa ulkomaisella ajokortilla?

6 kuukautta siitä päivästä, jona saavuit Papua-Uuteen-Guineaan, voimassa olevalla ulkomaisella ajokortilla niiden ajoneuvotyyppien ja -luokkien osalta, jotka ajokortti kattaa, ja sen mahdollisten ehtojen mukaisesti. Muuhun kuin englanninkieliseen ajokorttiin on liitettävä englanninkielinen käännös. (Road Traffic Rules: Licensing of Drivers 2017 s.36(2)(b): "for a period of 6 months from the date the holder entered Papua New Guinea"; RTA:n ajokorttisivu toistaa sen; Yhdistyneen kuningaskunnan FCDO:n matkustusohjeissa todetaan "You can use a UK photocard driving licence to drive in Papua New Guinea for the first 6 months after you arrive.")

Aiotko muuttaa Papua-Uuteen-Guineaan? Eri säännöt pätevät, kun sinusta tulee siellä vakinaisesti asuva — katso alla oleva maassa asuvia koskeva osio.

Onko Papua-Uusi-Guinea vuoden 1949 tai 1968 tieliikenneyleissopimuksen osapuoli?

Papua-Uusi-Guinea on vuoden 1949 Geneven tieliikenneyleissopimuksen sopimuspuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen sopimuspuoli.

• Vuoden 1949 Geneven tieliikenneyleissopimus: liittyminen päivämäärällä 12. helmikuuta 1981.

Miksi ajokorttisi hyväksyminen vaihtelee paikasta toiseen

Se, hyväksyykö vieras maa ajokorttisi, riippuu monimutkaisesta muuttujien vyyhdistä: kolmesta eri tieliikenneyleissopimuksesta, jotka on allekirjoitettu vuosikymmenten välein (1926, 1949, 1968) — vanhin on Yhdistyneitä kansakuntia itseäänkin varhaisempi, ja vain kaksi jälkimmäistä tehtiin sen puitteissa — maiden erilaisista vaiheista kunkin sopimuksen osalta (allekirjoitettu, hyväksytty vai ratifioitu), ajokorteista, jotka on painettu kirjaimistolla, jota paikallinen poliisi ei osaa lukea, ajoneuvoluokkien järjestelmistä, jotka eivät vastaa toisiaan maasta toiseen, asiakirjasukupolvista, jotka eivät välttämättä täytä yleissopimuksen muotovaatimuksia silloinkaan, kun maa on sen osapuoli, yksittäisten valtioiden kahdenvälisistä sopimuksista sekä paikallisista laeista, jotka ovat yhtäällä väljempiä ja toisaalla tiukempia. Sama ajokortti voi käydä yhdellä rajalla ja tulla hylätyksi seuraavalla — jopa seuraavassa autovuokraamossa. Kansainvälinen ajokortti on olemassa purkaakseen suurimman osan tästä: se on olemassa olevan ajokorttisi vakiomuotoinen, monikielinen esitys yhdenmukaistetuin luokkatunnuksin, jonka useimmat viranomaiset osaavat lukea yhdellä silmäyksellä. Se ei korvaa kansallista ajokorttiasi eikä anna uusia oikeuksia — pidät molempia mukanasi — eikä se takaa hyväksyntää: kourallinen kohteita vaatii yhä paikallisen luvan sen rinnalle tai sen sijaan, mutta useimmissa se parantaa mahdollisuuksiasi merkittävästi.

Voitko ajaa Papua-Uudessa-Guineassa oman maasi ajokortilla?

Tämä taulukko koskee turisteja ja tilapäisiä vierailijoita. Oletko muuttamassa Papua-Uuteen-Guineaan vakinaisesti asumaan? Silloin pätevät eri säännöt — katso alla oleva maassa asuvia koskeva osio. Etsi alta ajokorttisi myöntänyt maa. Papua-Uusi-Guinea tunnustaa suoraan minkä tahansa voimassa olevan ulkomaisen ajokortin. Road Traffic Rules: Licensing of Drivers 2017 -sääntöjen kohta s.36 rinnastaa sen papuauusiguinealaiseen ajokorttiin 6 kuukauden ajaksi siitä päivästä, jona saavuit maahan, niiden ajoneuvoluokkien osalta, jotka ajokorttisi kattaa — ei maaluetteloa, ei sopimusehtoa eikä IDP-vaatimusta. Ainoa koukku on kieli: muuhun kuin englanninkieliseen ajokorttiin on liitettävä englanninkielinen käännös, ja vuoden 1949 mallin IDP on siistein tapa hoitaa se. Myönnytys on voimassa vain niin kauan kuin asut vakinaisesti Papua-Uuden-Guinean ulkopuolella; maassa asuvat tarvitsevat papuauusiguinealaisen ajokortin. Jätä huomiotta Yhdistyneen kuningaskunnan yleisen IDP-taulukon 30 päivän luku — sekä Papua-Uuden-Guinean oma laki että Yhdistyneen kuningaskunnan omat Papua-Uutta-Guineaa koskevat matkustusohjeet puhuvat 6 kuukaudesta. Vuokraamot vaativat silti yleisesti vuoden 1949 mallin IDP:n, vuoden ajokokemuksen ja korkeamman iän. Säännöt muuttuvat — varmista tiedot virallisista lähteistä ennen matkaa. Viimeksi tarkistettu: heinäkuu 2026.

Merkintöjen selitykset: "1949" — Geneven tieliikenneyleissopimus (kansainvälinen ajokortti voimassa enintään 1 vuoden); "1968" — Wienin yleissopimus (kansainvälinen ajokortti voimassa enintään 3 vuotta).

Mitä tämän sivun Oikeudellinen asema -sarake tarkoittaa:

• Kansallinen ajokortti käy — kohde sallii vierailijan ajaa pelkällä kansallisella ajokortilla. Alla olevassa taulukossa oleva ajokorttisi myöntäneen maan rivi kertoo perusteen sekä mahdollisen määräajan tai ehdon, joka sitä rajoittaa.
• Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan — kohde ei vaadi kansainvälistä ajokorttia tälle ajokortille, mutta sellaisen mukana pitämistä suositellaan. Alla olevassa taulukossa oleva ajokorttisi myöntäneen maan rivi kertoo syyn ja siihen liittyvät ehdot.
• Kansainvälinen ajokortti tai käännös — kansallinen ajokorttisi tarvitsee rinnalleen tukiasiakirjan. Se, mitkä niistä kohde hyväksyy ja voidaanko ajokortillesi ylipäätään myöntää virallinen kansainvälinen ajokortti, käy ilmi alla olevassa taulukossa olevalta ajokorttisi myöntäneen maan riviltä.
• Ei todettu — tietomme eivät ratkaise, saatko ajaa täällä tällä ajokortilla; varmista asia kohteen ajokorttiviranomaiselta ennen kuin luotat siihen. Alla olevassa taulukossa oleva ajokorttisi myöntäneen maan rivi kertoo, mitä ei voitu vahvistaa.
• Kansallinen ajokortti käy — suositellaan IDD-asiakirjaa tai käännöstä — kohde ei vaadi kansainvälistä ajokorttia tälle ajokortille, eikä sille voida myöntää virallista yleissopimusten mukaista kansainvälistä ajokorttia; pidä sen sijaan mukanasi IDD-asiakirja tai virallinen käännös. Alla olevassa taulukossa oleva ajokorttisi myöntäneen maan rivi kertoo syyn ja siihen liittyvät ehdot.

Yllä olevan taulukon lähteet ja huomautukset

[1] Road Traffic Rules: Licensing of Drivers 2017 s.36(1)-(2), confirmed against the consolidated PDF and the RTA driver-licensing page

[2] Road Traffic Rules: Licensing of Drivers 2017 s.36(4)

[a] Ajokorttiluokat eivät noudata yleissopimusten A–E-järjestelmää — autovuokraamon henkilökunta voi pyytää kansainvälistä ajokorttia niiden vastaavuuden osoittamiseksi.

[b] IDD = Kansainvälinen kuljettajan asiakirja, vakiomuotoinen käännös kansallisesta ajokortistasi. Voit hakea sitä täältä: https://idaoffice.org/fi/apply-now/.

Mistä kansainvälisen ajokortin saa

Kansainvälinen ajokortti on hankittava ennen matkaa, ja vain tietyt maat voivat myöntää sen sinulle — virallista kansainvälistä ajokorttia ei voi ostaa maasta, johon sinulla ei ole mitään kytköstä. Vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen mukaan sen voi myöntää vain se sopimuspuoli, jossa sinulla on vakinainen asuinpaikka ja joka on myöntänyt tai tunnustaa ajokorttisi — kyseisen sopimuspuolen toimivaltainen viranomainen tai sen asianmukaisesti valtuuttama yhdistys. Vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen mukaan sen myöntää sopimusvaltion toimivaltainen viranomainen tai yhdistys, jonka tuo viranomainen on asianmukaisesti valtuuttanut. Se, mikä taho tämä on, vaihtelee maittain: joissakin valtion virasto, toisissa valtuutettu autoilijajärjestö.

• Matkustatko Papua-Uudesta-Guineasta? Papua-Uuden-Guinean viralliset kansainväliset ajokortit myöntää Department of Transport — Land Transport Authority / Road Traffic Authority (RTA). Virallinen sivusto.
• Matkustatko jostakin muusta maasta? Kysy kyseisen maan ajokorttiviranomaiselta, minkä tahon se on valtuuttanut myöntämään kansainvälisiä ajokortteja — joissakin maissa valtion viraston, toisissa valtuutetun autoilijajärjestön.

Erikseen mainittuna IDA tarjoaa digitaalisen Kansainvälinen kuljettajan asiakirja -asiakirjan — käännöksen kansallisesta ajokortistasi, jota pidät mukanasi ajokortin rinnalla. Se ei ole kansainvälinen ajokortti, jonka vuoden 1949 tai 1968 yleissopimusten nojalla myöntää maasi tähän tehtävään valtuuttama taho, eikä se ole virallinen, auktorisoitu tai muullakaan tavalla vahvistettu käännös: mikään viranomainen ei vahvista sitä, ja jos maan laki edellyttää virallista tai auktorisoitua käännöstä, asiakirjamme ei täytä sitä vaatimusta. Se on yksityinen käännös, jonka tarkoituksena on tehdä kansallisesta ajokortistasi luettava autovuokraamoissa ja tienvarsitarkastuksissa.

Oletko muuttamassa Papua-Uuteen-Guineaan? Säännöt uusille asukkaille

Kaksi eri kelloa. 6 kuukauden myönnytys ulkomaiselle ajokortille koskee vain henkilöä, joka ”asuu tavanomaisesti muussa maassa kuin Papua-Uudessa-Guineassa” (s.36(3)(a)) — se on vierailijan kello, ja se alkaa maahantulopäivästä, ei maahan asettumisesta. Jokainen, josta tulee Papua-Uudessa-Guineassa vakinaisesti asuva, jää kohdan s.36 ulkopuolelle ja tarvitsee papuauusiguinealaisen ajokortin riippumatta siitä, kuinka paljon 6 kuukaudesta on jäljellä. Virallinen lähde.

Liikennesäännöt Papua-Uudessa-Guineassa, joista turistit saavat sakkoja

• Pakolliset varusteet: Kohta s.36(7) on yksiselitteinen: ulkomaisen ajokortin haltijan on ”pidettävä ajokortti mukanaan kuljettaessaan moottoriajoneuvoa yleisellä tiellä” ja ”esitettävä ajokortti liikenteenvalvojan pyynnöstä”. Pidä mukana alkuperäinen ulkomainen ajokortti sekä englanninkielinen käännös tai vuoden 1949 mallin IDP, jos ajokortti ei ole englanninkielinen, passisi, ajoneuvon rekisteröinti- ja vakuutusasiakirjat sekä toimiva viestintäväline.
• Rattijuopumus: Voimassa olevaa virallista papuauusiguinealaista lähdettä, jossa ilmoitettaisiin yksityiskuljettajien veren alkoholipitoisuuden numeerinen raja, ei saatu (Road Traffic Act 2014 -lain ja Road User Rule -sääntöjen PDF-tiedostot sivustolla rta.gov.pg eivät olleet saatavilla 29. heinäkuuta 2026). Alkoholin tai huumeiden vaikutuksen alaisena ajaminen on lueteltu rikkomus, jonka perusteella ajokortti voidaan määrätä ajokieltoon tai peruuttaa (Licensing of Drivers 2017, liite 1, jossa viitataan Road Traffic Act 2014 -lain kohtaan s.42), ja ”alkoholiin liittyvät rikkomukset” mainitaan Road User Rule -sääntöjen kohdissa s.23(1)-(2). Älä aja juotuasi; äläkä esitä mitään raja-arvoa. Ei varmennettu. Tarkista voimassa oleva seuraamus RTA:lta tai poliisilta. Rattijuopumus sekä vaarallinen tai piittaamaton ajo voivat johtaa syytteeseen sekä ajokieltoon tai ajokortin peruuttamiseen Licensing of Drivers -sääntöjen liitteen 1 nojalla.
• Nopeusrajoitukset: Aja vasemmalla. Yleisiä nopeusrajoituksia ei julkaista tässä lukuina — Road User Rule -säännöissä on kyllä ”yleiset nopeusrajoitukset” (s.15) ja koulualueen rajoitus (s.17). Noudata liikennemerkkien km/h-rajoituksia ja aja varovaisesti vaurioituneilla teillä ja maaseudulla.
• Autokaappaukset ovat yleisiä. Yhdistyneen kuningaskunnan FCDO: ”Rikolliset pystyttävät tiesulkuja kaupunkien ulkopuolelle pysäyttääkseen ja ryöstääkseen ajoneuvoja ja hyökkäävät sitten matkustajien kimppuun.” Pidä ovet lukittuina ja ikkunat kiinni, vältä liikkumista pimeän tultua ja harkitse saattuetta tai turvasaattajaa riskialttiimmilla alueilla.
• Yhdistyneen kuningaskunnan FCDO varoittaa, että kolarin jälkeen ”väkijoukkoja voi kerääntyä nopeasti, ja ne voivat käyttäytyä väkivaltaisesti niitä kohtaan, joita ne pitävät syyllisinä. Jos joudut onnettomuuteen, älä jää paikalle.” Aja lähimpään turvalliseen paikkaan (poliisiasemalle, hotelliin tai aidatulle alueelle) ja tee ilmoitus sieltä.
• Yhdistyneen kuningaskunnan FCDO: ”Tiet ovat huonossa kunnossa etenkin maaseudulla, ja ajotapa on usein arvaamaton.” Alueelliset varoitukset, heimojen väliset taistelut ja maanvyöryt voivat sulkea reittejä tai tehdä niistä vaarallisia lyhyellä varoitusajalla.
• Yhdistyneen kuningaskunnan FCDO vuokra-autoista: ”Autovuokraamoilla on usein asiakkailleen tiukemmat vaatimukset, kuten vuoden ajokokemus, korkeampi vähimmäisikä ja IDP.” Papua-Uudessa-Guineassa IDP:n vaatii yleensä vuokraamon tiski, ei laki.

Lue lisää autoilusta Papua-Uudessa-Guineassa

• 10 Mielenkiintoista Faktaa Papua-Uudesta-Guineasta
• Parhaat vierailukohteet Papua-Uudessa-Guineassa

Katso, miltä autoilu Papua-Uudessa-Guineassa näyttää

Muutama minuutti aitoa kuljettajan näkökulmasta kuvattua videota on nopein tapa saada varmuutta ennen ensimmäistä ajokertaasi Papua-Uudessa-Guineassa:

Avaa video YouTubessa, jos soitin ei lataudu.

Lähteet

1. Kansallinen tieliikennelainsäädäntö
2. Road Traffic Rules: Licensing of Drivers 2017 s.36(2)(b): "for a period of 6 months from the date the holder entered Papua New Guinea"; RTA:n ajokorttisivu toistaa sen; Yhdistyneen kuningaskunnan FCDO:n matkustusohjeissa todetaan "You can use a UK photocard driving licence to drive in Papua New Guinea for the first 6 months after you arrive."
3. Yhdistyneen kuningaskunnan FCDO:n Papua-Uutta-Guineaa koskevat matkustusohjeet — maininta kuuden kuukauden ajokorttisäännöstä, vuokra-autojen vaatimukset, autokaappaukset, tiesulut, väkijoukot onnettomuuksien jälkeen, tieolosuhteet
4. Yhdistyneen kuningaskunnan FCDO, Papua-Uusi-Guinea — hätänumerot (ambulanssi 111, palokunta 110, poliisi 112)
5. Yhdistyneen kuningaskunnan yleinen IDP-taulukko — merkitsee Papua-Uuden-Guinean vuoden 1949 yleissopimuksen maaksi ristiriitaisella huomautuksella ”IDP tarvitaan yli 30 päivän oleskeluihin” (ristiriidassa Papua-Uuden-Guinean lain ja Yhdistyneen kuningaskunnan omien Papua-Uutta-Guineaa koskevien matkustusohjeiden kanssa)
6. YK:n sopimuskokoelma — Papua-Uusi-Guinea liittyi vuoden 1949 tieliikennettä koskevaan yleissopimukseen 12. helmikuuta 1981
7. YK:n sopimuskokoelma — vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoliluettelo; Papua-Uusi-Guinea puuttuu (vahvistaa, että maa on vain vuoden 1949 yleissopimuksen osapuoli)
8. Department of Transport — Land Transport Authority / Road Traffic Authority (RTA) — valtuutettu kansainvälisen ajokortin myöntäjä Papua-Uudessa-Guineassa
9. YK:n sopimuskokoelma — vuoden 1949 Geneven tieliikenneyleissopimus
10. YK:n sopimuskokoelma — vuoden 1968 Wienin tieliikenneyleissopimus