МУАССИСАИ БАЙНАЛМИЛАЛИИ РОНАНДАГӢ
Даромадан
Дархост кунед
  1. Оғоза
    2.  / 
  2. Кадом кишварҳо иҷозатномаи байналмилалии ронандагиро қабул мекунанд
    3.  / 
  3. Иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ дар Панама
Забонҳои дастрас
EN инглисӣ AF африқоӣ AM амҳорӣ AR арабӣ AZ озарбойҷонӣ BE белорусӣ BG булғорӣ BN банголӣ BS боснӣ CS чехӣ DA даниягӣ DE олмонӣ EL юнонӣ ES испанӣ ET эстонӣ FA форсӣ FI финландӣ FIL филиппинӣ FR фаронсавӣ GA ирландӣ HE ибрӣ HI ҳиндӣ HR хорватӣ HU маҷорӣ ID индонезӣ IT италиёвӣ JA ҷопонӣ KA гурҷӣ KK қазоқӣ KM кхмерӣ KO кореӣ KY кирғизӣ LO Лао LT литваӣ LV латишӣ MK мақдунӣ MN муғулӣ MS малайӣ MY бирмаӣ NE непалӣ NL ҳоландӣ NO норвегӣ PA панҷобӣ PL лаҳӣ PS пашту PT португалӣ RO руминӣ RU русӣ SI сингалӣ SK словакӣ SL словенӣ SQ албанӣ SR сербӣ SW суахилӣ TA тамилӣ
TG тоҷикӣ
TH тайӣ TK туркманӣ TR туркӣ UK украинӣ UR урду VI ветнамӣ ZH чинӣ

Забонҳои блог
CA каталонӣ HY арманӣ IS исландӣ JV ҷоваӣ MT малтаӣ SV шведӣ UZ узбакӣ

Иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ дар Панама

Панама

Иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ барои сафар дар Панама

  • Тасдиқи фаврӣ
  • Раванди зуд ва осон
  • Муҳлати эътибор аз 1 то 3 сол
  • Ронандагии қонунӣ дар хориҷи кишвар
  • Тарҷума ба 70 забон
  • Эътирофшуда дар беш аз 170 кишвар
  • Ирсоли экспресси ҷаҳонӣ
Ҳозир муроҷиат кунед
IDP

Аз куҷо иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ гирифтан мумкин аст дар Панама?

Гирифтани иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ дар Панама осон аст, агар шумо иҷозатномаи миллии ронандагӣ-и амалкунанда дошта бошед. Барои онҳое, ки ният доранд сафар кунанд дар Панама, тавсия дода мешавад, ки пеш аз сафар бо мақомоти дахлдори кишвари худ барои гирифтани иҷозатномаи байналмилалӣ тамос гиранд. Аммо, агар шумо аллакай дар сафар бошед ва иҷозатномаи байналмилалӣ надошта бошед, метавонед иҷозатномаи миллии ронандагии худро онлайн тарҷума кунед. Ин усул роҳи зудтар, қулай ва самаранок барои таъмини имконияти ронандагии қонунӣ ҳангоми сафар мебошад.

Иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ тарҷумаи иҷозатномаи миллии ронандагӣ ба забонҳои гуногун мебошад. Аввалин чунин ҳуҷҷатҳо соли 1926 пас аз Конвенсияи байналмилалии Париж оид ба ҳаракати нақлиёт пайдо шуданд. Баъдтар иҷозатномаи байналмилалӣ ба ду конвенсияи дигар — солҳои 1949 ва 1968 низ такя мекунад.

Ёдрас мешавем, ки иҷозатномаи байналмилалӣ танҳо бо иҷозатномаи миллии амалкунанда эътибор дорад.

Ҳозир муроҷиат кунед

Чӣ гуна иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ дар Панама онлайн гирифтан мумкин аст?

Оддӣ ва зуд
Барои гирифтани иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ, шумо бояд ариза диҳед ва сипас шакли заруриро пур кунед. Барои ин ба мо пешниҳод намоед:
  • 1. Акс аз иҷозатномаи миллии амалкунандаи ронандагии шумо
  • 2. Маълумоти шахсии шумо
  • 3. Акс аз худи шумо
  • 4. Имзои шумо (скан ё акс)
Хидматҳои мо арзиши зиёд надоранд.
Ҳозир иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ гиред ва бо осонӣ сафар кунед.
Ҳозир муроҷиат кунед

Нархи иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ дар Панама?

Асъорҳои маъмул
USD Доллари ИМА EUR Евро
A AED Дирҳам AFN Афғони ALL Лек AMD Драми арманӣ AOA Кванза ARS Песои аргентинӣ AUD Доллари австралиягӣ AWG Флорини Аруба AZN Манати Озарбойҷон B BAM Маркаи табдилшаванда BBD Доллари Барбадос BDT Така BGN Леви булғорӣ BIF Франки Бурунди BMD Доллари Бермуда BND Доллари Бруней BOB Боливиано BRL Реали бразилӣ BSD Доллари Багам BWP Пула BZD Доллари Белиз C CAD Доллари Канада CDF Франки Конго CHF Франки Швейтсария CLP Песои Чили CNY Юан COP Песои Колумбия CRC Колони Коста-Рика CVE Эскудои Кабо-Верде CZK Корунаи Чехия D DJF Франки Ҷибутӣ DKK Кронаи Дания DOP Песои Доминикан DZD Динори Алҷазоир E EGP Фунти Миср ETB Бирри Эфиопия EUR Евро F FJD Доллари Фиҷӣ FKP Фунти Фолкленд G GBP Фунти Британия GEL Лари GIP Фунти Гибралтар GMD Даласи GNF Франки Гвинея GTQ Кветзали Гватемала GYD Доллари Гайана H HKD Доллари Ҳонг Конг HNL Лемпираи Ҳондурас HTG Гурди Ҳайтӣ HUF Форинт I IDR Рупияи Индонезия ILS Шекели нави Исроил INR Рупияи Ҳинд ISK Кронаи Исландия J JMD Доллари Ямайка JPY Йен K KES Шиллинги Кения KGS Сом KHR Риел KMF Франки Коморо KRW Вон KYD Доллари ҷазираҳои Кайман KZT Тенге L LAK Кип LBP Фунти Лубнон LKR Рупияи Шри Ланка LRD Доллари Либерия LSL Лоти M MAD Дирҳами Марокаш MDL Леуи Молдова MGA Ариарии Мадагаскар MKD Денар MMK Кят MNT Тугрик MOP Патака MUR Рупияи Маврикий MVR Руфия MWK Квачаи Малавӣ MXN Песои Мексика MYR Ринггити Малайзия MZN Метикали Мозамбик N NAD Доллари Намибия NGN Найра NIO Кордоба NOK Кронаи Норвегия NPR Рупияи Непал NZD Доллари Зеландияи Нав P PAB Балбоа PEN Соли Перу PGK Кинаи Папуа Гвинеяи Нав PHP Песои Филиппин PKR Рупияи Покистон PLN Злотӣ PYG Гуарании Парагвай Q QAR Риали Қатар R RON Леуи Руминия RSD Динори Сербия RUB Рубли Русия RWF Франки Руанда S SAR Риали Арабистони Саудӣ SBD Доллари ҷазираҳои Соломон SCR Рупияи Сейшел SEK Кронаи Шветсия SGD Доллари Сингапур SHP Фунти Сент Ҳелена SLE Леоне SOS Шиллинги Сомалӣ SRD Доллари Суринам SZL Лилангени T THB Бат TJS Сомонӣ TOP Паанга TRY Лираи Туркия TTD Доллари Тринидад ва Тобаго TWD Доллари Тайвани Нав TZS Шиллинги Танзания U UAH Ҳривня UGX Шиллинги Уганда USD Доллари ИМА UYU Песои Уругвай UZS Суми Узбекистон V VND Донг VUV Вату W WST Тала X XAF Франки CFA Африкаи Марказӣ XCD Доллари Шарқи Кариб XOF Франки CFA Африкаи Ғарбӣ XPF Франки CFP Y YER Риали Яман Z ZAR Ранди Африқои Ҷанубӣ ZMW Квачаи Замбия

7 рӯз кафолати баргардонидани пул!

Шумо метавонед ҳуҷҷатҳои аз ҷониби Идораи байналмилалии ронандагӣ додашударо дар вақти дилхоҳ пеш аз таҳвил ё дар давоми 7 рӯз пас аз расонидани ҳуҷҷат барои баргардонидани маблағи пурра баргардонед.

Асъори пардохт
USD
Таҳвил
Почтаи ҳавоӣ аз ИМА:
25.99 USD — 14 - 30 рӯзҳои корӣ
FedEx Connect Plus:
48.99 USD — 4 - 9 рӯзҳои корӣ
FedEx Priority:
53.99 USD — 2 - 4 рӯзҳои корӣ
EMS:
68.99 USD — 15 - 35 рӯзҳои корӣ
DHL Express:
80.99 USD — 2 - 5 рӯзҳои корӣ
UPS:
88.99 USD — 2 - 4 рӯзҳои корӣ
Коркарди экспресс
5 дақиқа барои пардохти иловагӣ 25.00 USD
  • Иҷозатномаи ронандагии стандарти СММ
    • Иҷозатномаи байналмилалии ронандагии Созмони Милали Муттаҳид дорои корти пластикӣ, буклет ва замимаи мобилӣ барои Android ва iOS бо тарҷума ба 70 забон (29 адад дар буклет ва ҳама 70 дар замимаи мобилӣ) мебошад. IDP мувофиқи Конвенсияҳои Созмони Милали Муттаҳид оид ба стандартҳои ҳаракати роҳ барои андоза, ранг, формат ва ғайра таҳия карда мешавад.
  • Шаҳодатномаи байналмилалии ронандагии электронӣ
    • Шаҳодатномаи байналмилалии ронандагии электронӣ ё eIDL дорои ҳуҷҷати чопи PDF-и буклет ва барномаи мобилӣ барои Android ва iOS ба 70 забон тарҷума шудааст.

    • Де-юре, тибқи Конвенсияи Созмони Милали Муттаҳид оид ба ҳаракат дар роҳ, нусхаи физикии IDL ҳатмист, зеро дар Конвенсияи СММ то ҳол чунин мафҳум ҳамчун eIDL мавҷуд нест. Воқеан мо ва мизоҷони мо версияи рақамиро борҳо истифода мебурдем ва полиси роҳ ва иҷораи мошинҳо онро қабул мекунанд. Бо вуҷуди ин, мо ба шумо маслиҳат медиҳем, ки IDP стандарти Созмони Милали Муттаҳидро интихоб кунед, агар шумо барои интиқол вақти кофӣ дошта бошед.

    • Бекор кардан ва баргардонидани маблағ танҳо то он даме, ки фармоиши шумо коркард нашавад, имконпазир аст. Пас аз коркарди фармоиш ва почтаи электронӣ бо eIDL ба шумо фиристода мешавад, хидмати мо ба анҷом мерасад ва файли PDF-и мувофиқ истифодашуда ҳисобида мешавад ва бебозгашт мегардад.
1 сол Анҷом меёбад 2027 USD 69.00 Дархост кунед
2 сол Анҷом меёбад 2028 USD 75.00 Шумо сарф кардед 63.00 USD Дархост кунед
3 сол Анҷом меёбад 2029 USD 79.00 Шумо сарф кардед 128.00 USD Дархост кунед
Иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ корти ID пластикӣ, буклет ва барномаи мобилӣ барои Android ва iOS бо тарҷума ба забонҳои 70 (29 дар буклет ва ҳама 70 дар барномаи мобилӣ) иборат аст.
IDP promoters

Чӣ гуна иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ дар Панама гирифтан мумкин аст?

Мувофиқи Конвенсияи Венаи соли 1968, иҷозатномаҳои байналмилалии ронандагӣ аз ҷониби ҳукуматҳои миллӣ ё ташкилотҳои махсуси ваколатдор дода мешаванд. Дар аксари кишварҳо ин вазифаро иттиҳодияҳои автомобилӣ, ки бо AIT/FIA ҳамкорӣ доранд, ё полис ва дигар мақомоти ваколатдор иҷро мекунанд. Барои гирифтани иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ дар Панама, шумо бояд иҷозатномаи миллии амалкунанда дошта бошед ва ба мақомоти дахлдор ин ҷо муроҷиат кунед (лутфан агар пайванд фаъол набошад, ба мо хабар диҳед). Арзиш ва муҳлати баррасии иҷозатнома вобаста ба кишвар фарқ мекунад.

Агар иҷозатномаи миллии шумо дар дар Панама дода нашуда бошад, бояд санҷед, ки оё он иҷозат медиҳад, ки шумо ронандагӣ кунед ва оё иҷозатномаи байналмилалӣ талаб мешавад. Агар иҷозатнома лозим бошад, ягона роҳ ин аст, ки тарҷумаи иҷозатномаи ронандагии худро фармоиш диҳед, ки метавонад тавассути почта ё дар шакли электронии он пешниҳод шавад (бо ширкати иҷорадиҳии мошинҳо санҷед, ки оё шакли электронӣ қабул мешавад), масалан тавассути хидматҳои мо.

Ҳозир муроҷиат кунед

FAQ

Чӣ гуна иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ гирифтан мумкин аст дар Панама?

expand_more

Агар шумо иҷозатномаи миллии ронандагӣ дошта бошед ва хоҳед сафар кунед, метавонед бо созмони ваколатдор тамос гиред. Агар шумо шаҳрванди ИМА бошед ва пешакӣ сафарро ба нақша гирифта бошед, метавонед иҷозатномаи байналмилалии ронандагиро тавассути AAA гиред. Дар дигар ҳолатҳо, метавонед иҷозатномаи миллии худро ба забонҳои зарурӣ тарҷума намоед, то тавонед ҳамроҳи иҷозатномаи миллӣ ва тарҷумаи он сафар кунед.

Чӣ гуна барои иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ ариза додан мумкин аст?

expand_more

Раванди пешниҳоди ариза зуд ва осон аст. Шакли аризаи иҷозатномаи байналмилалии ронандагиро пур кунед, нусхаи иҷозатномаи амалкунандаи ронандагии худро, имзои шахсӣ ва аксро замима намоед, сипас пардохтро анҷом диҳед. Шумо метавонед аризаи худро онлайн пешниҳод кунед.

Оё иҷозатномаи байналмилалӣ барои ронандагӣ дар Панама лозим аст?

expand_more

дар Панама иҷозатномаи ронандагии худро тибқи Конвенсияи Венаи соли 1968 муттаҳид накардааст. Ронандагони дигар кишварҳо бояд иҷозатномаи байналмилалӣ дошта бошанд, агар миёни дар Панама ва кишвари додани иҷозатномаи шумо созишномаи иловагӣ дар бораи эътирофи мутақобилаи иҷозатномаҳо вуҷуд надошта бошад.

Иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ чист?

expand_more

Ин ҳуҷҷат барои мусофироне, ки ба кишварҳои бисёрзабона мераванд, беҳтарин аст. Имтиҳон талаб карда намешавад ва мӯҳлати эътибори он то се сол мебошад. Ин ҳуҷҷат ҳамроҳ бо иҷозатномаи миллии амалкунандаи шумо истифода мешавад ва тарҷумаи расмии он ба се формат аст.

Оё бо ин ҳуҷҷат мошин иҷора гирифтан мумкин аст?

expand_more

Одатан мумкин аст. Аммо, азбаски талабот вобаста ба минтақа фарқ мекунад, тавсия дода мешавад, ки бо ширкатҳои иҷорадиҳандаи мошинҳо мустақим тамос гиред.

Оё бо ин иҷозатнома суғуртаи мошин харидан мумкин аст?

expand_more

Одатан мумкин аст. Аммо, бо назардошти он ки талабот дар минтақаҳои гуногун фарқ мекунад, тавсия дода мешавад, ки бо ширкатҳои суғуртавии маҳаллӣ мустақим тамос гиред.

Чӣ бояд донед, то ки дар Панама ронандагӣ кунед?

🗓 Далелҳо аз рӯи қонуни ҳаракат дар роҳи Панама ва манбаъҳои расмӣ санҷида шудаанд. Таҳқиқот бори охир нав карда шуд: . Шумо ин маълумотро танҳо дар сурати гузоштани пайванд ба ҳамин саҳифа нусхабардорӣ карда метавонед.

⚠ Ин саҳифа маълумоти умумӣ дар бораи қоидаҳои ронандагӣ аст, на маслиҳати ҳуқуқӣ. Қоидаҳо тағйир меёбанд ва ҳар мақомот қоидаҳои худро татбиқ мекунад — ҳолати худро пеш аз ронандагӣ бо мақомоти дахлдор тасдиқ кунед.

ℹ Мо ширкати хусусӣ ҳастем. Мо мақомоти давлатӣ, мақомоти иҷозатдиҳанда ё содиркунанда ва ё созмони шартномавӣ нестем ва бо ҳеҷ яке аз онҳо алоқаманд нестем, аз ҷониби онҳо тасдиқ нашудаем ва аз номи онҳо амал намекунем. Ҳуҷҷати байналмилалии ронанда, ки мо мефурӯшем, тарҷумаи шаҳодатномаи миллии ронандагии шумост: он шаҳодатномаи ронандагӣ нест ва ҳуҷҷати аз ҷониби давлат додашуда нест.

Ронандагӣ дар Панама: далелҳои асосӣ

СаволҶавоб
Тарафи ҳаракат дар роҳРост
Шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ (IDP)Барои 231 аз 240 шаҳодатномаи кишварҳои содиркунанда, ки барои 9-тои онҳо қоидаи муқарраршуда нест талаб карда намешавад — сатри кишвари содиркунандаи шаҳодатномаи шумо дар ҷадвали зеринро бинед
Конвенсияҳои СММ оид ба ҳаракат дар роҳБа ҳеҷ яке аз конвенсияҳо аъзо нест
Муҳлат барои боздидкунандагон90 рӯз аз санаи вуруд — ронандагӣ бо шаҳодатномаи эътибордоре, ки кишвари худатон додааст.
Синни ҳадди ақал18 барои ронандагӣ — Decreto Ejecutivo 640 de 2006, art. 109
Ҳадди иҷозатшудаи алкоголБар хилофи соддакунии маъмул, аз рӯи қонун таҳаммулпазирии сифрӣ нест.
Маҳдудияти суръатАз тарафи рост ронед. Ба маҳдудиятҳои нишондодашуда, ки бо км/соат ифода ёфтаанд, риоя кунед. Барои бандшавии ҳаракат дар атрофи шаҳри Панама ва барои корҳои сохтмонӣ ва таъмирҳои нотамом вақти иловагӣ пешбинӣ кунед.
Рақами хадамоти фаврӣҲолатҳои изтирории умумӣ: 911 (ёрии таъҷилӣ, оташнишонӣ, полис). Рақамҳои мустақим: ёрии таъҷилӣ 103, оташнишонӣ 103, полис 104.

Оё дар Панама шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ лозим аст?

IDP на талаб карда мешавад ва на ҳамчун чунин эътироф мегардад. Панама на узви Конвенсияи Женеваи 1949 ва на узви Конвенсияи Венаи 1968 оид ба ҳаракат дар роҳ аст (бо рӯйхатҳои вазъи депозитарии СММ санҷида шуд), бинобар ин ҳеҷ IDP-е, ки тибқи ин конвенсияҳо дода шудааст, дар Панама ягон қувваи ҳуқуқӣ надорад. Article 110-и Decreto Ejecutivo 640 de 2006 ҳуқуқи ронандагиро бевосита медиҳад: хориҷие, ки ҳамчун сайёҳ ворид мешавад, метавонад бо шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ 90 рӯз ронандагӣ кунад. Худи шаҳодатномаи ватаниро ҳамроҳ доред — IDP худ аз худ шаҳодатнома нест ва қоидаҳои эътирофи баробарарзишии шаҳодатномаҳои хориҷӣ иҷозатномаҳои байналмилалиро ошкоро истисно мекунанд. Агар шаҳодатномаи шумо бо алифбои лотинӣ набошад, IDP ё тарҷумаи испанӣ ҳамчун ҳуҷҷати ёрирасон оқилона боқӣ мемонад, вале ин амалия аст, на қонун.

  • Сайёҳон ва боздидкунандагони кӯтоҳмуддат: шаҳодатномаи миллии худро якҷоя бо ҳуҷҷате доред, ки дар сатри кишвари содиркунандаи шаҳодатномаи шумо дар ҷадвали зерин номбар шудааст — барои аксари шаҳодатномаҳои кишварҳои содиркунанда ин ҳуҷҷат шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ нест, бинобар ин ҷавоби худро хонед ва бе санҷиш гумон накунед.

Ҳеҷ ҷазои мушаххас барои ронандагӣ бе ҳуҷҷати талабшуда аз манбаи бонуфуз тасдиқ карда нашуд. Манбаи расмӣ.

Дар Панама дар кадом тарафи роҳ ҳаракат мекунанд?

Дар Панама ҳаракат аз тарафи рости роҳ сурат мегирад ва пешгузаронӣ аз тарафи чап анҷом дода мешавад. Мошинҳо дар Панама чархи фармонро дар тарафи чап доранд.

Бо шаҳодатномаи хориҷӣ дар Панама то кай ронандагӣ кардан мумкин аст?

90 рӯз аз санаи вуруд — ронандагӣ бо шаҳодатномаи эътибордоре, ки кишвари худатон додааст. Ин мӯҳлатро дароз кардан мумкин нест («tampoco podrán obtener licencia ni permiso para conducir en virtud de prórroga») ва сайёҳ шаҳодатнома ё иҷозатномаи ронандагии Панамаро гирифта наметавонад. Нусхаи саҳифаи шиносномаро бо мӯҳри вуруди санадор ҳамчун далели он ки шумо ҳанӯз дар доираи мӯҳлат ҳастед, ҳамроҳ доред. (Decreto Ejecutivo 640 de 2006, art. 110; амалияи мӯҳри вуруд — тибқи дастури ҷории ҳукумати Британия оид ба роҳҳои Панама)

Мехоҳед ба Панама кӯчед? Вақте ки шумо сокин мешавед, қоидаҳои дигар татбиқ мешаванд — бахши сокинонро дар зер бинед.

Оё Панама ба Конвенсияи ҳаракат дар роҳи соли 1949 ё 1968 аъзо аст?

Панама на ба Конвенсияи Женеваи соли 1949 ва на ба Конвенсияи Венаи соли 1968 оид ба ҳаракат дар роҳ аъзо нест. Аз рӯи конвенсия дар Панама шаҳодатномаи расмии байналмилалии ронандагӣ дода намешавад ва қоидаҳои конвенсия барои он ҳатмӣ нестанд — қабули шаҳодатнома сирф тибқи қонуни маҳаллӣ ва созишномаҳои дуҷониба муайян мешавад.

Чаро қабули шаҳодатномаи шумо аз ҷой ба ҷой фарқ мекунад

Оё кишвари хориҷӣ шаҳодатномаи ронандагии шуморо қабул мекунад ё не, ба як гиреҳи мураккаби омилҳо вобаста аст: се конвенсияи гуногуни ҳаракат дар роҳ, ки бо фарқи даҳсолаҳо имзо шудаанд (1926, 1949, 1968) — куҳантаринашон аз худи Созмони Милали Муттаҳид пештар аст ва танҳо ду конвенсияи охирин дар доираи он баста шудаанд — кишварҳое, ки дар марҳилаҳои гуногуни ҳамроҳшавӣ ба ҳар яке қарор доранд (имзо, қабул, ратификатсия), шаҳодатномаҳое, ки бо алифбое чоп шудаанд, ки полиси маҳаллӣ онро хонда наметавонад, низомҳои категорияҳои нақлиёт, ки байни кишварҳо мувофиқ намеоянд, наслҳои ҳуҷҷатҳое, ки ҳатто ҳангоми узвияти кишвар мумкин аст ба шакли талабкардаи конвенсия мувофиқ набошанд, созишномаҳои дуҷониба байни давлатҳои алоҳида ва қонунҳои маҳаллӣ, ки дар як ҷо озодтар ва дар ҷои дигар сахттаранд. Ҳамон як шаҳодатнома дар як сарҳад қабул ва дар сарҳади дигар рад шуданаш мумкин аст — ҳатто дар нуқтаи навбатии иҷораи автомобил. Шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ маҳз барои он вуҷуд дорад, ки аксари ин мушкилотро бартараф кунад: он пешниҳоди стандартӣ ва бисёрзабонаи шаҳодатномаи мавҷудаи шумост бо аломатҳои ягонаи категорияҳо, ки аксари кормандони расмӣ онро дарҳол хонда метавонанд. Он шаҳодатномаи миллии шуморо иваз намекунад ва ҳуқуқи нав намедиҳад — шумо ҳардуро ҳамроҳ доред — ва қабулро кафолат намедиҳад: шумораи ками кишварҳо ҳанӯз ҳам иҷозатномаи маҳаллиро ҳамроҳи он ё ба ҷои он талаб мекунанд, вале барои аксарият он имконияти шуморо ба таври назаррас беҳтар мекунад.

Оё бо шаҳодатномаи кишвари худ дар Панама ронандагӣ кардан мумкин аст?

Ин ҷадвал барои сайёҳон ва боздидкунандагони муваққатӣ аст. Ҳамчун сокин ба Панама кӯчида меравед? Дар ин ҳолат қоидаҳои дигар татбиқ мешаванд — бахши сокинонро дар зер бинед. Дар зер кишвари содиркунандаи шаҳодатномаи худро ёбед. Панама ба сайёҳ аз ҳар кишвар иҷозат медиҳад, ки аз рӯзи вуруд 90 рӯз бо шаҳодатномаи эътибордоре, ки кишвари худаш додааст, ронандагӣ кунад — на рӯйхати кишварҳои тасдиқшуда ҳаст, на шарти шартномавӣ ва на талаботи IDP. Ин ҳуқуқ аз Article 110-и Decreto Ejecutivo 640 de 2006 бармеояд. Панама на узви Конвенсияи Женеваи 1949 аст ва на узви Конвенсияи Венаи 1968, бинобар ин IDP дар ин ҷо ягон қувваи ҳуқуқӣ надорад; худи шаҳодатномаро биёред. Ин 90 рӯзро дароз кардан мумкин нест ва сайёҳ шаҳодатномаи Панамаро гирифта наметавонад, бинобар ин барои будубоши дарозтар аввал иқомат лозим аст. Қоидаҳо тағйир меёбанд — пеш аз сафар аз манбаъҳои расмӣ тасдиқ гиред. Санҷиши охирин: июли соли 2026.

Шарҳ: «1949» — Конвенсияи Женева оид ба ҳаракат дар роҳ (шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ то 1 сол эътибор дорад); «1968» — Конвенсияи Вена (шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ то 3 сол эътибор дорад).

Сутуни «Вазъият» дар ин саҳифа чӣ маъно дорад:

  • Шаҳодатномаи миллӣ кофист — кишвари таъинот ба боздидкунанда иҷозат медиҳад, ки бо худи шаҳодатномаи миллӣ ронандагӣ кунад. Сатри кишвари содиркунандаи шаҳодатномаи шумо дар ҷадвали зерин асос ва ҳар муҳлат ё шартеро, ки онро маҳдуд мекунад, нишон медиҳад.
  • Шаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавад — кишвари таъинот барои ин шаҳодатнома шаҳодатномаи байналмилалии ронандагиро талаб намекунад, вале доштани он тавсия дода мешавад. Сатри кишвари содиркунандаи шаҳодатномаи шумо дар ҷадвали зерин сабаб ва ҳар шарти вобастаро нишон медиҳад.
  • Муқаррар нашудааст — маълумоти сабтшуда муайян намекунад, ки оё шумо бо ин шаҳодатнома дар ин ҷо ронандагӣ карда метавонед ё не; пеш аз он ки ба он такя кунед, аз мақомоти шаҳодатномадиҳандаи кишвари таъинот тасдиқ гиред. Сатри кишвари содиркунандаи шаҳодатномаи шумо дар ҷадвали зерин мегӯяд, ки чӣ тасдиқ карда нашуд.
  • Шаҳодатномаи миллӣ кофист — IDD/тарҷума тавсия дода мешавад — кишвари таъинот барои ин шаҳодатнома шаҳодатномаи байналмилалии ронандагиро талаб намекунад ва барои он аз рӯи конвенсия шаҳодатномаи расмии байналмилалии ронандагӣ дода намешавад; ба ҷои он IDD ё тарҷумаи тасдиқшударо ҳамроҳ доред. Сатри кишвари содиркунандаи шаҳодатномаи шумо дар ҷадвали зерин сабаб ва ҳар шарти вобастаро нишон медиҳад.
Кишвари шаҳодатномаВазъиятЧиро бояд ҳамроҳ доредЧаро
АбхозистонМуқаррар нашудаастПеш аз сафар аз мақомоти маҳаллӣ маълумот гиредМеъёри эътироф шаҳодатномаҳои аз ҷониби давлати хориҷӣ додашударо дар бар мегирад; мақоми давлатии ин содиркунанда умумиэътирофшуда нест — эътибор муқаррар нашудааст
АвстралияШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
АвстрияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
АлбанияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
АлҷазоирШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Аморати Муттаҳидаи АрабШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
АнголаШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
АндорраШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Антигуа ва БарбудаШаҳодатномаи миллӣ кофист — IDD/тарҷума тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); барои он аз рӯи конвенсия шаҳодатномаи расмии байналмилалии ронандагӣ дода намешавад — IDD/тарҷумаро ҳамроҳ доред [b]Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
Арабистони СаудӣШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
АргентинаШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
АрманистонШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
АрубаШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
АфғонистонШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ сахт тавсия дода мешавадТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1], вале шаҳодатномае, ки маълумоташ бо хатти лотинӣ нест, барои полис ва нуқтаҳои иҷораи автомобил душворхон аст — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ онро дар шакли хондашаванда пешниҳод мекунад
Африқои ҶанубӣШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
БагамШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
БангладешШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
БарбадосШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
БаҳрайнШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
БеларусШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
БелгияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
БелизШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
БенинШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
БермудаШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
БоливияШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
Босния ва ҲерсеговинаШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
БотсванаШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
БразилияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Британияи КабирШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
БрунейШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
БулғористонШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Буркина-ФасоШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
БурундиШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
БутонШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
ВануатуШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ВатиканШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ВенесуэлаШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
ВетнамШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ГабонШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ГаитиШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ГайанаШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
ГамбияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ГанаШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ГваделупаШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ГватемалаШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
Гвианаи ФаронсаШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ГвинеяШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Гвинея-БисауШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Гвинеяи ЭкваторӣШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ГернсиШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ГибралтарШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ГондурасШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
ГренадаШаҳодатномаи миллӣ кофист — IDD/тарҷума тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); барои он аз рӯи конвенсия шаҳодатномаи расмии байналмилалии ронандагӣ дода намешавад — IDD/тарҷумаро ҳамроҳ доред [b]Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
ГренландияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ГуамШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
ГурҷистонШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ДанияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ДоминикаШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
ЗамбияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Зеландияи НавШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
ЗимбабвеШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
Иёлоти Муттаҳидаи АмрикоШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
ИндонезияШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
ИрландияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ИроқШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ИсландияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ИспанияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ИсроилШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ИталияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Кабо-ВердеШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Каледонияи НавШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
КамбоҷаШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
КамерунШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
КанадаШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
Кашмири ОзодМуқаррар нашудаастПеш аз сафар аз мақомоти маҳаллӣ маълумот гиредМеъёри эътироф шаҳодатномаҳои аз ҷониби давлати хориҷӣ додашударо дар бар мегирад; мақоми давлатии ин содиркунанда умумиэътирофшуда нест — эътибор муқаррар нашудааст
КенияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
КипрШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Кипри ШимолӣМуқаррар нашудаастПеш аз сафар аз мақомоти маҳаллӣ маълумот гиредМеъёри эътироф шаҳодатномаҳои аз ҷониби давлати хориҷӣ додашударо дар бар мегирад; мақоми давлатии ин содиркунанда умумиэътирофшуда нест — эътибор муқаррар нашудааст
КирибатиШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
КолумбияШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
КоморШаҳодатномаи миллӣ кофист — IDD/тарҷума тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); барои он аз рӯи конвенсия шаҳодатномаи расмии байналмилалии ронандагӣ дода намешавад — IDD/тарҷумаро ҳамроҳ доред [b]Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]; шакли шаҳодатнома барои ин кишвар мустақилона санҷида нашудааст — тарҷумаи тасдиқшуда ҳар гуна шубҳаро бартараф мекунад
Конго (Браззавил)Шаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Конго (Ҷумҳурии Демократӣ)Шаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Кореяи ҶанубӣШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
Кореяи ШимолӣШаҳодатномаи миллӣ кофист — IDD/тарҷума тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); барои он аз рӯи конвенсия шаҳодатномаи расмии байналмилалии ронандагӣ дода намешавад — IDD/тарҷумаро ҳамроҳ доред [b]Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1], вале шаҳодатномае, ки маълумоташ бо хатти лотинӣ нест, барои полис ва нуқтаҳои иҷораи автомобил душворхон аст — тарҷумаи тасдиқшуда онро дар шакли хондашаванда пешниҳод мекунад [a]
КосовоШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Коста-РикаШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
Кот-д’ИвуарШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
КубаШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
КувайтШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
КюрасаоШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ҚазоқистонШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Қарабоғи КӯҳӣМуқаррар нашудаастПеш аз сафар аз мақомоти маҳаллӣ маълумот гиредМеъёри эътироф шаҳодатномаҳои аз ҷониби давлати хориҷӣ додашударо дар бар мегирад; мақоми давлатии ин содиркунанда умумиэътирофшуда нест — эътибор муқаррар нашудааст
ҚатарШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
ҚирғизистонШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ЛаосШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ЛатвияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ЛаҳистонШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ЛесотоШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ЛиберияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ЛибияШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ сахт тавсия дода мешавадТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1], вале шаҳодатномае, ки маълумоташ бо хатти лотинӣ нест, барои полис ва нуқтаҳои иҷораи автомобил душворхон аст — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ онро дар шакли хондашаванда пешниҳод мекунад
ЛитваШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ЛихтенштейнШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ЛубнонШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
ЛюксембургШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
МаврикийШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
МавританияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
МадагаскарШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
МакаоШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Македонияи ШимолӣШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]; шакли шаҳодатнома барои ин кишвар мустақилона санҷида нашудааст — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ ҳар гуна шубҳаро бартараф мекунад
МалавиШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
МалайзияШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
МалдивШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
МалиШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
МалтаШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
МарокашШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
МартиникаШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
МаҷористонШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
МексикаШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
МикронезияШаҳодатномаи миллӣ кофист — IDD/тарҷума тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); барои он аз рӯи конвенсия шаҳодатномаи расмии байналмилалии ронандагӣ дода намешавад — IDD/тарҷумаро ҳамроҳ доред [b]Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
МисрШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ сахт тавсия дода мешавадТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1], вале шаҳодатномае, ки маълумоташ бо хатти лотинӣ нест, барои полис ва нуқтаҳои иҷораи автомобил душворхон аст — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ онро дар шакли хондашаванда пешниҳод мекунад [a]
МозамбикШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
МолдоваШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
МонакоШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
МонтсерратШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
МуғулистонШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
МянмаШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
НамибияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
НауруШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
НепалШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
НигерШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
НигерияШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
НидерландияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Нидерландияи КарибШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
НикарагуаШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
НиуэШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
НорвегияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ОзарбойҷонШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ОлмонШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Осетияи ҶанубӣМуқаррар нашудаастПеш аз сафар аз мақомоти маҳаллӣ маълумот гиредМеъёри эътироф шаҳодатномаҳои аз ҷониби давлати хориҷӣ додашударо дар бар мегирад; мақоми давлатии ин содиркунанда умумиэътирофшуда нест — эътибор муқаррар нашудааст
ПалауШаҳодатномаи миллӣ кофист — IDD/тарҷума тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); барои он аз рӯи конвенсия шаҳодатномаи расмии байналмилалии ронандагӣ дода намешавад — IDD/тарҷумаро ҳамроҳ доред [b]Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
Папуа-Гвинеяи НавШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
ПарагвайШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ПеруШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
ПокистонШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
Полинезияи ФаронсаШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ПортугалияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Пуэрто-РикоШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
РеюнионШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
РуандаШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
РуминияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
СалвадорШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
СамоаШаҳодатномаи миллӣ кофист — IDD/тарҷума тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); барои он аз рӯи конвенсия шаҳодатномаи расмии байналмилалии ронандагӣ дода намешавад — IDD/тарҷумаро ҳамроҳ доред [b]Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
Самоаи АмрикоШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
Сан-МариноШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Сан-Томе ва ПринсипиШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Саҳрои ҒарбӣМуқаррар нашудаастПеш аз сафар аз мақомоти маҳаллӣ маълумот гиредМеъёри эътироф шаҳодатномаҳои аз ҷониби давлати хориҷӣ додашударо дар бар мегирад; мақоми давлатии ин содиркунанда умумиэътирофшуда нест — эътибор муқаррар нашудааст
СейшелШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
СенегалШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Сен-МартенШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Сен-Пиер ва МикелонШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Сент-ВинсентШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
Сент-Китс ва НевисШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
Сент-ЛюсияШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
СербияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Сиерра-ЛеонеШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
СингапурШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
Синт-МартенШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
СловенияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
СомалӣШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
СомалилендМуқаррар нашудаастПеш аз сафар аз мақомоти маҳаллӣ маълумот гиредМеъёри эътироф шаҳодатномаҳои аз ҷониби давлати хориҷӣ додашударо дар бар мегирад; мақоми давлатии ин содиркунанда умумиэътирофшуда нест — эътибор муқаррар нашудааст
СудонШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
Судони ҶанубӣШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
СуринамШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
СурияШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ сахт тавсия дода мешавадТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1], вале шаҳодатномае, ки маълумоташ бо хатти лотинӣ нест, барои полис ва нуқтаҳои иҷораи автомобил душворхон аст — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ онро дар шакли хондашаванда пешниҳод мекунад [a]
ТаиландШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
ТайванШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ сахт тавсия дода мешавадТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1], вале шаҳодатномае, ки маълумоташ бо хатти лотинӣ нест, барои полис ва нуқтаҳои иҷораи автомобил душворхон аст — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ онро дар шакли хондашаванда пешниҳод мекунад [a]
ТанзанияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Тимори ШарқӣШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ТогоШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ТонгаШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
ТоҷикистонШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ТранснистрияМуқаррар нашудаастПеш аз сафар аз мақомоти маҳаллӣ маълумот гиредМеъёри эътироф шаҳодатномаҳои аз ҷониби давлати хориҷӣ додашударо дар бар мегирад; мақоми давлатии ин содиркунанда умумиэътирофшуда нест — эътибор муқаррар нашудааст
Тринидад ва ТобагоШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
ТувалуШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ТунисШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ТуркияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ТуркманистонШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
УгандаШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ӮзбекистонШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
УкраинаШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
УмонШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
Уоллис ва ФутунаШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
УрдунШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
УругвайШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
ФаластинШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]; шакли шаҳодатнома барои ин кишвар мустақилона санҷида нашудааст — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ ҳар гуна шубҳаро бартараф мекунад [a]
ФаронсаШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Федератсияи РусияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ФилиппинШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ФинландияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ФиҷиШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
ХорватияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ҲиндустонШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
ҲонгконгШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
ЧадШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]; шакли шаҳодатнома барои ин кишвар мустақилона санҷида нашудааст — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ ҳар гуна шубҳаро бартараф мекунад
ЧерногорияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ЧилиШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
ЧинШаҳодатномаи миллӣ кофист — IDD/тарҷума тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); барои он аз рӯи конвенсия шаҳодатномаи расмии байналмилалии ронандагӣ дода намешавад — IDD/тарҷумаро ҳамроҳ доред [b]Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1], вале шаҳодатномае, ки маълумоташ бо хатти лотинӣ нест, барои полис ва нуқтаҳои иҷораи автомобил душворхон аст — тарҷумаи тасдиқшуда онро дар шакли хондашаванда пешниҳод мекунад [a]
Ҷазираи МайоттаШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Ҷазираҳои Виргини БританияШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
Ҷазираҳои Виргини ИМАШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
Ҷазираҳои КайманШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
Ҷазираҳои КукШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
Ҷазираҳои Марианаи ШимолӣШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
Ҷазираҳои МаршаллШаҳодатномаи миллӣ кофист — IDD/тарҷума тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); барои он аз рӯи конвенсия шаҳодатномаи расмии байналмилалии ронандагӣ дода намешавад — IDD/тарҷумаро ҳамроҳ доред [b]Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
Ҷазираҳои СоломонШаҳодатномаи миллӣ кофист — IDD/тарҷума тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); барои он аз рӯи конвенсия шаҳодатномаи расмии байналмилалии ронандагӣ дода намешавад — IDD/тарҷумаро ҳамроҳ доред [b]Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
Ҷазираҳои Теркс ва КайкосШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
Ҷазираҳои ТокелауШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]; шакли шаҳодатнома барои ин кишвар мустақилона санҷида нашудааст — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ ҳар гуна шубҳаро бартараф мекунад [a]
Ҷазираҳои ФарерШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Ҷазираҳои ФолклендШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ҶерсиШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ҶибутиШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ҶопонШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ сахт тавсия дода мешавадТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1], вале шаҳодатномае, ки маълумоташ бо хатти лотинӣ нест, барои полис ва нуқтаҳои иҷораи автомобил душворхон аст — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ онро дар шакли хондашаванда пешниҳод мекунад [a]
Ҷумҳурии Араби Демократии СаҳроМуқаррар нашудаастПеш аз сафар аз мақомоти маҳаллӣ маълумот гиредМеъёри эътироф шаҳодатномаҳои аз ҷониби давлати хориҷӣ додашударо дар бар мегирад; мақоми давлатии ин содиркунанда умумиэътирофшуда нест — эътибор муқаррар нашудааст
Ҷумҳурии Африқои МарказӣШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Ҷумҳурии ДоминиканШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
Ҷумҳурии СловакияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Ҷумҳурии ЧехШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ШвейтсарияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ШветсияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
Шри-ЛанкаШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ЭквадорШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
ЭритреяШаҳодатномаи миллӣ кофист — IDD/тарҷума тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); барои он аз рӯи конвенсия шаҳодатномаи расмии байналмилалии ронандагӣ дода намешавад — IDD/тарҷумаро ҳамроҳ доред [b]Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1], вале шаҳодатномае, ки маълумоташ бо хатти лотинӣ нест, барои полис ва нуқтаҳои иҷораи автомобил душворхон аст — тарҷумаи тасдиқшуда онро дар шакли хондашаванда пешниҳод мекунад [a]
ЭронШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ сахт тавсия дода мешавадТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1], вале шаҳодатномае, ки маълумоташ бо хатти лотинӣ нест, барои полис ва нуқтаҳои иҷораи автомобил душворхон аст — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ онро дар шакли хондашаванда пешниҳод мекунад [a]
ЭсватиниШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ЭстонияШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ЭфиопияШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ сахт тавсия дода мешавадТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1], вале шаҳодатномае, ки маълумоташ бо хатти лотинӣ нест, барои полис ва нуқтаҳои иҷораи автомобил душворхон аст — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ онро дар шакли хондашаванда пешниҳод мекунад [a]
ЮнонШаҳодатномаи миллӣ кофистШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).)Тибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1]
ЯмайкаШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]
ЯманШаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавадШаҳодатномаи миллии шумо (Шаҳодатномаи эътибордори кишвари худ, то 90 рӯз аз вуруд; бе тамдид (Art. 110, D.E. 640/2006).); доштани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ бамаврид астТибқи қонун ҳар шаҳодатномаи хориҷии эътибордор қабул мешавад [1] [a]

Манбаъҳо ва эзоҳҳо барои ҷадвали боло

[1] Decreto Ejecutivo 640 de 2006 (Reglamento de Tránsito Vehicular), art. 110 — 'Los extranjeros que ingresen a la República de Panamá en calidad de turistas ... solamente podrán conducir vehículos con licencia vigente de su país de origen por un periodo de noventa (90) días.'

[a] Категорияҳои шаҳодатнома ба низоми конвенсионии A–E мувофиқ нестанд — кормандони иҷораи автомобил метавонанд барои муқоисаи онҳо шаҳодатномаи байналмилалии ронандагиро талаб кунанд.

[b] IDD = Ҳуҷҷати байналмилалии ронанда, тарҷумаи стандартишудаи шаҳодатномаи миллии ронандагии шумо. Шумо метавонед дар ин ҷо дархост диҳед: https://idaoffice.org/tg/apply-now/.

Шаҳодатномаи байналмилалии ронандагиро аз куҷо гирифтан мумкин аст

Шаҳодатномаи байналмилалии ронандагиро бояд пеш аз сафар гирифт ва онро танҳо кишварҳои муайян ба шумо дода метавонанд — шаҳодатномаи расмии байналмилалии ронандагиро аз кишвари бегона харидан мумкин нест. Тибқи Конвенсияи Венаи соли 1968 онро танҳо ҳамон Ҷониби Аҳдкунанда дода метавонад, ки шумо одатан дар он ҷо истиқомат мекунед ва он шаҳодатномаи шуморо додааст ё эътироф мекунад — мақомоти босалоҳияти ҳамон Ҷониб ё иттиҳодияе, ки он ба таври дахлдор ваколатдор кардааст. Тибқи Конвенсияи Женеваи соли 1949 онро мақомоти босалоҳияти Давлати Аҳдкунанда ё иттиҳодияе медиҳад, ки ҳамон мақомот ба таври дахлдор ваколатдор кардааст. Ин кадом ниҳод аст, вобаста ба кишвар фарқ мекунад: дар баъзеҳо муассисаи давлатӣ, дар баъзеи дигар клуби ваколатдори автомобилӣ.

  • Шумо аз Панама сафар мекунед? Содиркунандаи шаҳодатномаҳои байналмилалии ронандагии Панама: Autoridad del Transito y Transporte Terrestre (ATTT) and Automovil Club de Panama. Сайти расмӣ. Панама ба ҳеҷ яке аз конвенсияҳои ҳаракат дар роҳ аъзо нест, бинобар ин ин шаҳодатнома берун аз доираи конвенсияҳои СММ дода мешавад ва шаҳодатномаи расмии конвенсионӣ нест — санҷед, ки оё кишвари таъиноти шумо онро қабул мекунад.
  • Аз кишвари дигар сафар мекунед? Аз мақомоти шаҳодатномаҳои ронандагии он кишвар пурсед, ки кадом ниҳодро барои додани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ ваколатдор кардааст — дар баъзе кишварҳо ин муассисаи давлатӣ, дар баъзеи дигар клуби ваколатдори автомобилӣ аст.

Ҷудогона, IDA Ҳуҷҷати байналмилалии ронанда-и рақамӣ пешниҳод мекунад — ин тарҷумаи шаҳодатномаи миллии шумост, ки шумо онро ҳамроҳи шаҳодатнома доред. Ин шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ нест, ки тибқи конвенсияҳои соли 1949 ё 1968 аз ҷониби ниҳоде дода шуда бошад, ки кишвари шумо барои ҳамин мақсад ваколатдор кардааст, ва ин тарҷумаи тасдиқшуда, қасамхӯрда ё ба ҳар шакли дигар расмӣ нест: ҳеҷ мақомот онро тасдиқ намекунад, ва дар ҷое ки кишвар тибқи қонун тарҷумаи расмӣ ё тасдиқшударо талаб мекунад, ҳуҷҷати мо ба он талаб ҷавобгӯ нест. Ин тарҷумаи хусусӣ аст, ки барои хондашаванда кардани шаҳодатномаи миллии шумо дар нуқтаҳои иҷораи автомобил ва санҷишҳои роҳ пешбинӣ шудааст.

Мехоҳед ба Панама кӯчед? Қоидаҳо барои сокинони нав

Ду вақтсанҷи алоҳида. Вақтсанҷи 90-рӯза тибқи Article 110 вақтсанҷи сайёҳӣ аст, ки ба вуруд ҳамчун сайёҳ вобаста буда, ошкоро тамдиднопазир аст. Ин вақтсанҷи иқомат нест ва ба гирифтани шаҳодатномаи Панама роҳ намекушояд — Article 110 муқаррар мекунад, ки сайёҳ умуман шаҳодатнома ё иҷозатнома гирифта наметавонад. Вақте ки хориҷӣ иқомати иҷозатдодашуда дорад, ба ҷои он Article 109 роҳи гирифтани шаҳодатномаи дохилиро мекушояд. Манбаи дуюмдараҷа.

Қоидаҳои ронандагӣ дар Панама, ки сайёҳон барояшон ҷарима мегиранд

  • Таҷҳизоти ҳатмӣ: Тасмаҳои бехатарӣ: Article 131(a) ронандаи ҳар гуна воситаи нақлиёти механикиро, ба истиснои мотосикл, ӯҳдадор мекунад, ки тасмаро бандад ва аз мусофирон бастани онро талаб кунад — ин ӯҳдадорӣ бо курсиҳои пеш маҳдуд намешавад (истисно: мусофирони нақлиёти ҷамъиятӣ, мактабӣ ва сайёҳӣ). Кӯдакон: Article 127 нишастани мусофиронро, ки синнашон аз 5 сол камтар аст, дар курсии пеш манъ мекунад, ба истиснои воситаҳои дорои кабинаи якқатора, ва талаб мекунад, ки кӯдаки синнаш аз 2 сол камтар, ки дар курсии қафо танҳо савор аст, аз курсии кӯдаконаи дуруст маҳкамшаванда истифода барад. Дастури Британия инро дигар хел ифода мекунад: «Кӯдакони 4-сола ва хурдтар бояд дар қафо дар курсиҳои кӯдаконаи насбшуда савор шаванд» — хониши сахттар барои риоя бехатартар аст. Мотосиклронон ва велосипедронҳо бояд кулоҳи муҳофизатӣ пӯшанд (art. 131(r)). Ҳуҷҷатҳои аслии воситаи нақлиёт, бақайдгирӣ ва суғуртаро ҳамроҳ доред.
  • Ронандагӣ дар ҳолати мастӣ: Бар хилофи соддакунии маъмул, аз рӯи қонун таҳаммулпазирии сифрӣ нест. Article 141 се сатҳро муқаррар мекунад, ки дар хун ё нафас чен карда мешаванд: 10-50 мг/дл дар хун (5–24 мкг/дл дар нафас) — «nivel de tolerancia», ки огоҳиро дар пай дорад; 51-85 мг/дл (25–40 мкг/дл) — «aliento alcohólico»; 86 мг/дл ё бештар (41+ мкг/дл) — «embriaguez comprobada». Бо вуҷуди ин, дастури ҳукумати Британия огоҳ мекунад: «Агар шуморо санҷанд ва дар организми шумо ягон миқдор машрубот ошкор шавад, шумо метавонед ҷарима гиред, шаҳодатномаатон бекор карда шавад ва мошинатон боздошт карда шавад» — татбиқи қонунро нисбат ба ҳадди қонунӣ хеле сахттар ҳисоб кунед ва дар як сухан: машрубот нӯшида, ронандагӣ накунед. Дар сатҳи таҳаммулпазирӣ — огоҳӣ; дар 51-85 мг/дл — ҷарима; дар 86 мг/дл ё бештар — ҷарима ва боздошти воситаи нақлиёт, бо нигоҳ доштани шаҳодатнома ва ирсоли он ба ATTT, ва ҳуқуқвайронкуниҳои такрорӣ бо назардошти таърихи ронанда вазнинтар баҳо дода мешаванд (arts. 141, 143). Корманд метавонад шахси ба таври намоён мастро ҳатто бе таҷҳизоти санҷиши нафас аз ронандагӣ боздорад. Маблағҳои ҷории пулӣ санҷида нашудаанд.
  • Маҳдудияти суръат: Аз тарафи рост ронед. Ба маҳдудиятҳои нишондодашуда, ки бо км/соат ифода ёфтаанд, риоя кунед. Барои бандшавии ҳаракат дар атрофи шаҳри Панама ва барои корҳои сохтмонӣ ва таъмирҳои нотамом вақти иловагӣ пешбинӣ кунед.
  • Асли шаҳодатномаи кишвари худ ва нусхаи саҳифаи шиносномаро, ки мӯҳри вуруди санадор дорад, ҳамроҳ доред — маҳз ҳамин мӯҳр исбот мекунад, ки шумо ҳанӯз дар доираи 90 рӯз ҳастед. Article 125 ба нозирони ATTT ва Полиси миллӣ иҷозат медиҳад, ки шаҳодатномаро дар ҳар вақт ва ҳар ҷо талаб кунанд, ва шаҳодатнома бояд ба категорияи воситаи нақлиёте, ки меронед, мувофиқ бошад.
  • Пас аз бархӯрд бо ронандаи дигар дар мошини худ бимонед: «Агар шумо бо ронандаи дигар ба садамаи нақлиётӣ дучор шавед, дар дохили мошини худ то расидани намояндаи ширкати суғуртаи худ ва полиси роҳ интизор шавед».
  • «Сатҳи ронандагӣ метавонад паст бошад. Садамаҳои нақлиётӣ зиёд рух медиҳанд. Роҳҳо аксар вақт хира равшан мешаванд ва метавонанд чуқуриҳо ва таъмирҳои нотамом дошта бошанд.» ва «Дар вилояти Дариен ва дигар минтақаҳои дурдасти деҳот роҳҳои асфалтпӯш метавонанд хеле кам бошанд».
  • Таксиҳо ҳамчун хатар қайд шудаанд: «Таксиҳо метавонанд дар ҳолати бад бошанд ва бинобар нигоҳубини бад ва сатҳи пасти ронандагӣ садамаҳо зиёд рух медиҳанд. Барои кам кардани хатар танҳо аз барномаҳои фармоиши мошин ё нақлиёте, ки меҳмонхона ташкил мекунад, истифода баред».
  • Воситаи нақлиёти дар хориҷа бақайдгирифташуда, ки ба Панама ворид карда мешавад, метавонад танҳо дар сурати доштани иҷозатномаи ҳаракати ATTT 90 рӯз ҳаракат кунад ва бояд ҳуҷҷати аслии моликиятро аз кишвари харид ва иҷозатномаи баромадро аз кишвари мабдаъ ҳамроҳ дошта бошад.

Дар бораи ронандагӣ дар Панама бештар хонед

Бубинед, ки ронандагӣ дар Панама чӣ гуна аст

Чанд дақиқа видеои воқеӣ аз назари ронанда роҳи тезтарини он аст, ки пеш аз аввалин сафари ронандагии худ дар Панама эътимод пайдо кунед:

Видеоро дар YouTube кушоед, агар плеер кор накунад.

Манбаъҳо

  1. Қонуни миллии ҳаракат дар роҳ
  2. Қоидаи иваз кардани шаҳодатнома барои сокинон
  3. Вазъи депозитарии СММ, Конвенсияи Женеваи 1949 оид ба ҳаракат дар роҳ — Панама дар байни 103 тараф нест
  4. Вазъи депозитарии СММ, Конвенсияи Венаи 1968 оид ба ҳаракат дар роҳ — Панама дар байни тарафҳо нест
  5. SERTRACEN — ивази дуҷонибаи шаҳодатномаҳо байни Испания ва Панама (роҳи иқомат, на ҳуқуқи сайёҳ)
  6. Дастури ҳукумати Британия оид ба Панама: роҳҳо, назорат аз болои машрубот ва ҳолати роҳҳо
  7. Рақамҳои изтирории Панама аз рӯи маълумоти ҳукумати Британия (911 / 103 / 104)
  8. Autoridad del Transito y Transporte Terrestre (ATTT) and Automovil Club de Panama — содиркунандаи ваколатдори шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ дар Панама
  9. Маҷмӯаи шартномаҳои СММ — Конвенсияи Женеваи соли 1949 оид ба ҳаракат дар роҳ
  10. Маҷмӯаи шартномаҳои СММ — Конвенсияи Венаи соли 1968 оид ба ҳаракат дар роҳ
Ҳозир муроҷиат кунед
Обуна шавед ва дастур оид ба гирифтани Шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ ва маслиҳатҳо барои ронандагӣ дар хориҷаро дарёфт кунед.