Ti mund të krahasosh leje të ndryshme drejtimi me njëra-tjetrën për qartësi vizuale:
Suggested languages
EN
Anglisht
AF
Afrikanisht
AM
Amharike
AR
Arabisht
AZ
Azerbajxhani
BE
Bjellorusisht
BG
Bullgarisht
BN
Bengalisht
BS
Gjuha boshnjake
CS
Çekisht
DA
Danisht
DE
Gjermanisht
EL
Greqisht
ES
Spanjisht
ET
Gjuha estoneze
FA
Persisht
FI
Gjuha finlandeze
FIL
Filipino
FR
Frëngjisht
GA
Gjuha irlandeze
HE
Hebraisht
HI
Indisht
HR
Kroacisht
HU
Hungarisht
ID
Indonezisht
IT
Italisht
JA
Japonisht
KA
Gjuha gjeorgjiane
KK
Gjuha kazake
KM
Gjuha khmere
KO
Gjuha koreane
KY
Kirgizisht
LO
Lao
LT
Lituanisht
LV
Letonisht
MK
Maqedonisht
MN
Mongolisht
MS
Malajzisht
MY
Birmanisht
NE
Gjuha nepaleze
NL
Holandisht
NO
Norvegjisht
PA
Punxhabi
PL
Polonisht
PS
Pashto
PT
Portugalisht
RO
Rumanisht
RU
Rusisht
SI
Sinhalisht
SK
Sllovakisht
SL
Sllovenisht
SQ
Shqip
SR
Serbisht
SW
Suahili
TA
Tamile
TG
Taxhikisht
TH
Tailandisht
TK
Gjuha turkmene
TR
Turqisht
UK
Gjuha ukrainase
UR
Urdu
VI
Gjuha vietnameze
ZH
Kinezisht
Blog languages
Shqip në Persisht Përkthim i lejes ndërkombëtare të drejtimit
Krahasoni lejet në
Shqip
me lejet në
Shqip-vendet që flasin
Kosova
Mali i Zi
Maqedonia
Serbia
Shqipëria
Persisht-vendet që flasin
Afganistani
Irani
Hulumtimi u krye për herë të fundit në shkurt 2026 dhe informacioni i nënshtrohet ndryshimeve me kalimin e kohës. Mund ta kopjoni këtë informacion vetëm nëse jepni një lidhje prapa kësaj faqeje.
1. Pjesëmarrja në 1949 dhe/ose Konventat e Kombeve të Bashkuara të vitit 1968 mbi Qarkullimin Rrugor
- Irani është Palë Kontraktuese e Konventës së Kombeve të Bashkuara mbi Qarkullimin Rrugor të Vjenës, 8 nëntor 1968, por nuk është palë e Konventës së Kombeve të Bashkuara mbi Qarkullimin Rrugor të Gjenevës, 19 shtator 1949.
- Irani nënshkroi Konventën e Vjenës të vitit 1968 më 8 nëntor 1968 dhe e ratifikoi atë më 21 maj 1976. [2]
- Irani nuk ka nënshkruar dhe as nuk është anëtarësuar në Konventën e Gjenevës të vitit 1949. [1]
2. Njohja e Lejes Ndërkombëtare të Drejtimit (IDP)
- Irani njeh Lejet Ndërkombëtare të Drejtimit (IDP) të lëshuara sipas Konventës së Vjenës të vitit 1968, e cila lejon vlefshmëri deri në 3 vjet. [2]
- Vizitorët duhet të mbajnë një IDP bashkë me lejen e tyre kombëtare të drejtimit kur drejtojnë në Iran. IDP-ja duhet të merret në vendin e origjinës para mbërritjes. [3]
3. Kohëzgjatja e drejtimit me leje të huaj (+ IDP) nëse jeni rezident ose jo-rezident
- Për jo-rezidentët:
- Jo-rezidentët (p.sh. turistët) mund të drejtojnë në Iran me leje të vlefshme të huaj bashkë me IDP për deri në 6 muaj nga data e hyrjes. Shtetasit e huaj janë të pranueshëm vetëm për patenta drejtimi të klasës së tretë dhe patenta motoçiklete, të vlefshme për një vit. [3]
- Për rezidentët:
- Rezidentët që marrin banim të përhershëm ose vizë afatgjatë në Iran duhet të aplikojnë për patentë drejtimi iraniane pas 6 muajsh. Ky proces mund të kërkojë si provim teorik ashtu edhe praktik të drejtimit, përveç nëse një marrëveshje reciprociteti lejon shkëmbim të drejtpërdrejtë. Udhëtarët në posedim të Lejeve Ndërkombëtare të Drejtimit mund të drejtojnë në Iran. [4]
Lidhjet e burimeve:
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
- https://www.saadatrent.com/mag/en/iran/driving-license-accepted-in-iran/
- https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/International-Travel-Country-Information-Pages/Iran.html
Këshilla drejtimi për Iranin:
- Irani drejton në anën e djathtë të rrugës.
- Mosha minimale për drejtim në Iran është 18 vjeç.
- Rripi i sigurisë është i detyrueshëm.
- Sigurimi i palës së tretë është i detyrueshëm.
- Është e ndaluar të pish dhe të drejtosh në Iran. Qëndroni të kthjellët!
- Kufiri maksimal i lejuar i shpejtësisë urbane është 60 km/h. Kufiri maksimal i lejuar i shpejtësisë rurale është 95 km/h.
- Kini parasysh që shoferët lokalë mjaft shpesh neglizhojnë rregullat e trafikut.
- Rekomandojmë të mos drejtoni afër kufijve të Irakut, Afganistanit dhe Pakistanit.
- Kujdes nga gungat e shpejtësisë.
