Μπορείτε να συγκρίνετε διαφορετικές άδειες οδήγησης μεταξύ τους για οπτική σαφήνεια:
Suggested languages
EN
Αγγλικά
AF
Αφρικάνικα
AM
Αμαρικά
AR
Αραβικά
AZ
Αζέρικα
BE
Λευκορωσικά
BG
Βουλγάρικα
BN
Μπενγκάλι
BS
Βοσνιακά
CS
Τσέχικα
DA
Δανέζικα
DE
Γερμανικά
EL
Ελληνικά
ES
Ισπανικά
ET
Εσθονικά
FA
Περσικά
FI
Φινλανδικά
FIL
Φιλιππινέζικα
FR
Γαλλικά
GA
Ιρλανδικά
HE
Εβραϊκά
HI
Χίντι
HR
Κροατικά
HU
Ουγγρικά
ID
Ινδονησιακά
IT
Ιταλικά
JA
Ιαπωνικά
KA
Γεωργιανά
KK
Καζακικά
KM
Χμερ
KO
Κορεάτικα
KY
Κιργιζικά
LO
Λάος
LT
Λιθουανικά
LV
Λετονικά
MK
Μακεδονικά
MN
Μογγολικά
MS
Μαλαισιανά
MY
Βιρμανικά
NE
Νεπαλικά
NL
Ολλανδικά
NO
Νορβηγικά
PA
Παντζάμπι
PL
Πολωνικά
PS
Πάστο
PT
Πορτογαλικά
RO
Ρουμανικά
RU
Ρωσικά
SI
Σινχαλά
SK
Σλοβακικά
SL
Σλοβενικά
SQ
Αλβανικά
SR
Σερβικά
SW
Σουαχίλι
TA
Ταμίλ
TG
Τατζικικά
TH
Ταϊλανδέζικα
TK
Τουρκμενικά
TR
Τούρκικα
UK
Ουκρανικά
UR
Ουρντού
VI
Βιετναμέζικα
ZH
Κινέζικα
Blog languages
Ελληνικά έως Περσικά Μετάφραση Διεθνούς Άδειας Κυκλοφορίας
Συγκρίνετε άδειες σε
Ελληνικά
με άδειες σε
Ελληνικά-χώρες που μιλούν
Ελλάδα
Κύπρος
Τσεχική Δημοκρατία
Περσικά-χώρες που μιλούν
Αφγανιστάν
Ιράν
Η έρευνα διεξήχθη για τελευταία φορά τον Φεβρουάριο του 2026 και οι πληροφορίες υπόκεινται σε αλλαγές με την πάροδο του χρόνου. Μπορείτε να αντιγράψετε αυτές τις πληροφορίες μόνο εάν παρέχετε σύνδεσμο σε αυτή τη σελίδα.
1. Συμμετοχή στις 1949 ή/και Συμβάσεις των Ηνωμένων Εθνών του 1968 για την Οδική Κυκλοφορία
- Το Ιράν είναι Συμβαλλόμενο Μέρος της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για την Οδική Κυκλοφορία της Βιέννης, 8 Νοεμβρίου 1968, αλλά δεν είναι μέρος της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για την Οδική Κυκλοφορία της Γενεύης, 19 Σεπτεμβρίου 1949.
- Το Ιράν υπέγραψε τη Σύμβαση της Βιέννης του 1968 στις 8 Νοεμβρίου 1968 και την επικύρωσε στις 21 Μαΐου 1976. [2]
- Το Ιράν δεν έχει υπογράψει ούτε έχει προσχωρήσει στη Σύμβαση της Γενεύης του 1949. [1]
2. Αναγνώριση της Διεθνούς Άδειας Οδήγησης (IDP)
- Το Ιράν αναγνωρίζει τις Διεθνείς Άδειες Οδήγησης (IDP) που εκδίδονται βάσει της Σύμβασης της Βιέννης του 1968, που επιτρέπει ισχύ έως 3 χρόνια. [2]
- Οι επισκέπτες πρέπει να φέρουν IDP μαζί με την εθνική τους άδεια οδήγησης όταν οδηγούν στο Ιράν. Το IDP πρέπει να αποκτηθεί στη χώρα καταγωγής πριν από την άφιξη. [3]
3. Διάρκεια οδήγησης με ξένη άδεια (+ IDP) εάν είστε κάτοικος ή μη κάτοικος
- Για μη κατοίκους:
- Οι μη κάτοικοι (π.χ. τουρίστες) μπορούν να οδηγούν στο Ιράν με έγκυρη ξένη άδεια οδήγησης μαζί με IDP για έως 6 μήνες από την ημερομηνία εισόδου. Οι αλλοδαποί υπήκοοι είναι επιλέξιμοι αποκλειστικά για άδειες οδήγησης τρίτης κατηγορίας και άδειες μοτοσυκλέτας, ισχύος ενός έτους. [3]
- Για κατοίκους:
- Οι κάτοικοι που αποκτούν μόνιμη κατοικία ή μακροχρόνια βίζα στο Ιράν πρέπει να υποβάλουν αίτηση για ιρανική άδεια οδήγησης μετά από 6 μήνες. Αυτή η διαδικασία μπορεί να απαιτεί τόσο θεωρητική όσο και πρακτική εξέταση οδήγησης, εκτός εάν μια συμφωνία αμοιβαιότητας επιτρέπει άμεση ανταλλαγή. Οι ταξιδιώτες που κατέχουν Διεθνείς Άδειες Οδήγησης (IDP) μπορούν να οδηγούν στο Ιράν. [4]
Σύνδεσμοι πηγών:
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
- https://www.saadatrent.com/mag/en/iran/driving-license-accepted-in-iran/
- https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/International-Travel-Country-Information-Pages/Iran.html
Συμβουλές οδήγησης για το Ιράν:
- Στο Ιράν οδηγούν στη δεξιά πλευρά του δρόμου.
- Η ελάχιστη ηλικία οδήγησης στο Ιράν είναι 18 ετών.
- Η ζώνη ασφαλείας είναι υποχρεωτική.
- Η ασφάλεια αστικής ευθύνης είναι υποχρεωτική.
- Απαγορεύεται η οδήγηση υπό την επήρεια αλκοόλ στο Ιράν. Μείνετε νηφάλιοι!
- Το μέγιστο επιτρεπόμενο όριο ταχύτητας εντός πόλης είναι 60 km/h. Το μέγιστο επιτρεπόμενο όριο ταχύτητας εκτός πόλης είναι 95 km/h.
- Έχετε υπόψη ότι οι τοπικοί οδηγοί συχνά αγνοούν τους κανόνες κυκλοφορίας.
- Συνιστούμε να μην οδηγείτε κοντά στα σύνορα με το Ιράκ, το Αφγανιστάν και το Πακιστάν.
- Προσοχή στις ταχύμετρες.
