Halkara sürüjilik ygtyýarnamasy Wengriýada
Siziň Wengriýada syýahatyňyz üçin aňsat Halkara sürüjilik ygtyýarnamasyny alyň
- Derrew tassyklama
- Çalt we aňsat proses
- 1 ýyldan 3 ýyla çenli güýje girýär
- Daşarda kanuny ýagdaýda ulag sürmek
- 70 dile terjime edilen
- 170-den gowrak ýurtda ykrar edilen
- Dünýä derejesinde ekspres eltip berme
Halkara sürüjilik ygtyýarnamasyny nireden almak Wengriýada?
Wengriýadade Halkara sürüjilik ygtyýarnamasyny almak aňsatdyr, eger sizde şol ýurtda berlen milli sürüjilik şahsyýeti bar bolsa. Wengriýada sapar meýilleşdirýänler üçin, ýola çykmazdan ozal öz ýurduňyzdaky degişli edaralar bilen habarlaşmak maslahat berilýär. Emma eger siz eýýäm syýahat edýärsiňiz we Halkara sürüjilik ygtyýarnamasy ýok bolsa, milli sürüjilik şahsyýetiňizi onlaýn terjime etdirmek mümkin. Bu usul has çalt, amatly we netijeli bolup, syýahatyňyz döwründe kanuny ýagdaýda ulag sürmäge mümkinçilik berýär.
Halkara sürüjilik ygtyýarnamasy — milli sürüjilik şahsyýetiňiziň köp dillere terjimesidir. Ilkinji ygtyýarnamalar 1926-njy ýylda Parižde geçirilen Halkara ýol hereketi baradaky Konwensiýadan soň peýda boldy. Soňra 1949-njy we 1968-nji ýyllarda geçirilen konwensiýalar hem bu resminamanyň kadalaryna täsir etdi.
Ýatda saklaň: Halkara sürüjilik ygtyýarnamasy diňe dogry we güýji bar milli sürüjilik şahsyýeti bilen bilelikde işleýär.
Wengriýada onlaýn Halkara sürüjilik ygtyýarnamasyny nädip almak bolar?
- 1. Dogry ýerli sürüjilik şahsyýetiňiziň suraty
- 2. Şahsy maglumatlaryňyz
- 3. Siziň suratyňyz
- 4. Golüňiz (skan görnüşinde ýa-da surata düşürilen görnüşde)
Halkara sürüjilik ygtyýarnamasyny şu wagt alyň we rahat syýahat ediň.
Wengriýada Halkara sürüjilik ygtyýarnamasynyň bahasy nähili?
7 günlük puly yzyna gaýtarma kepilligi!
Halkara Sürüjilik Guramasy tarapyndan berlen resminamalary size gowuşmazdan ozal ýa-da resminamany alanyňyzdan soňky 7 günüň dowamynda yzyna gaýtaryp doly puly yzyna gaýtaryş alyp bilersiňiz.
-
BMG Standart Halkara Sürüjilik Rugsatnamasy
- The United Nations Standard International Driving Permit includes a plastic ID card, a booklet and a mobile application for Android and iOS with the translation into 70 languages (29 in a booklet and all 70 in a mobile app). The IDP is made in compliance with United Nations Conventions on road traffic standards for document size, color, format, etc.
-
Elektron Halkara Sürüjilik Şahadatnamasy
- Elektron Halkara Sürüjilik Şahadatnamasy ýa-da eIDL, kitapça edip çap edip bolýan PDF resminamasyny we 70 dile terjime edilen Android we iOS üçin telefon programmalaryny öz içine alýar.
- Kanuna görä, Birleşen Milletler Guramasynyň ýol hereketi baradaky Konwensiýasyna laýyklykda IDL-iň fiziki nusgasy hökmanydyr, sebäbi BMG Konwensiýasynda entek eIDL diýen düşünje ýok. Aslynda biz we müşderilerimiz sanly wersiýany köp gezek ulanýardyk we ýol polisiýasy we awtoulag kärendesi muny kabul edýärdi. Şeýle-de bolsa, size gelip gowuşmagy üçin ýeterlik wagtyňyz bar bolsa, Birleşen Milletler Guramasynyň standart IDP-sini almagyňyzy maslahat berýäris.
- Ýatyrmak we yzyna gaýtarmak diňe sargydyňyz işlenýänçä mümkindir. Sargyt işlenip eIDL size e-poçta arkaly iberilenden soň biziň hyzmatymyz tamamlanýar. Degişli PDF faýly ulanyldy diýlip hasaplanar we ony yzyna gaýtaryp bolmaz.
Wengriýada Halkara sürüjilik ygtyýarnamasyny nädip almak bolar?
1968-nji ýylyň Wena konwensiýasyna görä, Halkara sürüjilik ygtyýarnamalaryny bermäge milli hökümetler ýa-da bellenilen guramalar ygtyýarlydyr. Köp ýurtlarda bu wezipe AIT/FIA-a degişli awtoulag birleşikleri, polisiýa ýa-da beýleki ygtyýarly edaralar tarapyndan ýerine ýetirilýär. Wengriýada Halkara sürüjilik ygtyýarnamasyny almak üçin, sizde ýerli sürüjilik şahsyýeti bolmaly we degişli edaralara şu ýerde ýüz tutmaly (eger bu baglanyşyk işlemese, bize habar beriň). Halkara sürüjilik ygtyýarnamasynyň bahasy we taýýarlanyş wagty ýurda görä üýtgeýär.
Eger siziň sürüjilik şahsyýetiňiz Wengriýada tarapyndan berilmedik bolsa, onuň bilen ulag sürmäge rugsat berilýändigini we Halkara sürüjilik ygtyýarnamasynyň zerurdygyny barlamaly. Eger ol zerur bolsa, ýeke-täk ýol – siziň sürüjilik şahsyýetiňiziň terjimesini sargyt etmekdir. Terjime eltilip berilmegi ýa-da elektron görnüşde tapdyrmagy mümkin (auto kärende kompaniýasyndan elektron görnüşiniň kabul edilýändigini anyklaň), meselem, biziň hyzmatlarymyzyň üsti bilen.
FAQ
Wengriýada Halkara sürüjilik ygtyýarnamasyny nädip almak bolar?
expand_more
Eger sizde ýerli sürüjilik şahsyýeti bar bolsa we syýahat etmekçi bolsaňyz, ygtyýarly gurama bilen habarlaşyň. Eger siz Amerikaly bolsaňyz we öňünden syýahat etmegi meýilleşdirseňiz, Halkara sürüjilik ygtyýarnamasyny AAA arkaly alyp bilersiňiz. Beýle ýagdaýlarda, milli sürüjilik şahsyýetiňizi gerekli dillere terjime etdirmek arkaly, ony we terjimesini bilelikde ulanmak mümkin.
Halkara sürüjilik ygtyýarnamasy üçin nädip ýüz tutmaly?
expand_more
Biziň ýüz tutma prosesimiz çalt we aňsat. Halkara sürüjilik ygtyýarnamasy üçin arza formasyny dolduryň, dogry sürüjilik şahsyýetiňiziň nusgasyny, goluňyzy we reňkli şahsyýet suratyňyzy goşuň we tölegini ýerine ýetirip, onlaýn ýüz tutuň.
Halkara sürüjilik ygtyýarnamasy Wengriýada üçin zerurmy?
expand_more
Wengriýada 1968-nji ýylyň Wena konwensiýasyna laýyklykda sürüjilik şahsyýetini utgaşdyrdy. Eger sizde şol konwensiýa gatnaşan 67 ýurduň birinden şahsyýet bar bolsa, Wengriýadada ulag sürmek üçin Halkara sürüjilik ygtyýarnamasy gerek däl. Başga ýurtlaryň sürüjileri üçin bu resminama zerurdyr, eger-de ýörite ikitaraplaýyn ylalaşyk ýok bolsa.
Halkara sürüjilik resminamasy näme?
expand_more
Biziň Halkara sürüjilik resminamasy köp dilli ýurtlara syýahat edýän sürüjiler üçin amatlydyr. Synag talap edilmeýär, we bu resminama üç ýyla çenli güýje girýär. Ol milli sürüjilik şahsyýeti bilen bilelikde ulanylýar we ony üç görnüşde terjime edýär.
Bu resminama bilen ulag kärendesine alyp bolarmy?
expand_more
Adatça, bolyar. Emma düzgünler sebite görä üýtgeýär, şonuň üçin awtoulag kärendesini berýän kompaniýalar bilen gönüden-göni habarlaşmak maslahat berilýär.
Bu resminama bilen awtoulag ätiýaçlandyryşyny satyn alyp bolarmy?
expand_more
Adatça, bolyar. Emma düzgünler sebite görä üýtgeýär, şonuň üçin ýerli ätiýaçlandyryş kompaniýalary bilen gönüden-göni habarlaşmak maslahat berilýär.
Wengriýada ulag sürmek üçin näme bilmek gerek?
Bu gözleg iň soňky gezek 2025-nji ýylyň fewral aýynda geçirildi, we maglumatlar wagt geçip biler üýtgäp biler. Siz bu maglumatlary diňe şu sahypanyň yza gaýdyp baglanyşygyny (linkini) hödürläp göçürip bilersiňiz.
1949 we/ýa-da 1968 BMG-niň ýol hereketi konwensiýalaryna gatnaşmak
- Wengriýa 1949-njy ýylyň 19-njy sentýabrynda Ženewa şäherinde gol çekilen BMG-niň Ýol hereketi hakyndaky Konwensiýasyna we 1968-nji ýylyň 8-nji noýabrynda Wena şäherinde gol çekilen BMG-niň Ýol hereketi hakyndaky Konwensiýasyna tarapdyr.
- Wengriýa 1949 Ženewa Konwensiýasyna 1962-nji ýylyň 30-njy iýulynda goşuldy. [1]
- Wengriýa 1968 Wena Konwensiýasyna 1968-nji ýylyň 8-nji noýabrynda gol çekip, ony 1976-njy ýylyň 16-njy martynda tassyklady. [2]
Halkara sürüjilik şahadatnamasyny (IDP) ykrar etmek
- Wengriýa 1949 Ženewa Konwensiýasynyň (möhleti 1 ýyl) hem-de 1968 Wena Konwensiýasynyň (möhleti 3 ýyla çenli) esasynda berilen Halkara sürüjilik şahadatnamasyny (IDP) ykrar edýär. [1] [2]
- Wengriýada daşary ýurt sürüjilik şahadatnamasy bilen maşyn sürýän myhmanlar, eger-de olaryň şahadatnamasy latyn elipbiýinde ýazylmadyk bolsa, hökman IDP alyp ýörmelidir. Ýewropa Ykdysady Zolagyna (EEA) girýän döwletleriň sürüjilerine IDP zerurlyk ýok. [3] [5]
Daşary ýurt sürüjilik şahadatnamasy (+ IDP) bilen ýaşaýyş ýagdaýyna görä (doly ýaşaýan ýa-da däl) näçe wagt sürüp bolýar
- Ýaşaýyş (rezident) däl adamlar üçin:
- Ýaşaýyş däl adamlar (mysal üçin syýahatçylar) Wengriýada özleriniň güýje girýän daşary ýurt sürüjilik şahadatnamasy bilen we zerur bolsa IDP bilen, Wengriýada bolşunyň dowamynda sürüp bilerler. [3] [5]
- Ýaşaýyş (rezident) edýän adamlar üçin:
- Wengriýada hemişelik ýaşaýyş ýerini döredýän adamlar özleriň daşary ýurt sürüjilik şahadatnamasyndan 1 ýyllap peýdalanyp bilerler. Şondan soň welin, ol ony Wengriýanyň sürüjilik şahadatnasyna çalyşmalydyr. EEA agza döwletlerinden gelen sürüjiler goşmaça synagsyz çalyşyp bilerler, emma EEA däl döwletleriň sürüjileriniň teoretiki we amaly synaglary tabşyrmalary gerek bolup biler. [4] [5]
- Ýaşaýyş (rezident) däl adamlar üçin:
Çeşme baglanyşyklary:
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
- https://hungary.com/validity-of-foreign-driving-licenses-in-hungary/
- https://schillerrent.hu/en/blog/driving-licence-in-hungary-for-foreigners-international-driving-license/
- https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/International-Travel-Country-Information-Pages/Hungary.html
Syýahat üçin SIM kart
Wengriýada ulag sürmek üçin maslahatlar:
- Wengriýada ulag ýoluň sag tarapynda sürülýär, çep tarapdan bolsa öwertilýär (geçip gidilýär).
- Maşyny 18 ýaşdan başlap sürüp bilersiňiz.
- Wengriýada ulag sürmek üçin hökmany (third-party liability) üçünji tarap jogapkärçilik ätiýaçlandyrmasy gerek.
- Wengriýadaky tiz çäklendirmeler: Ilatly ýerlerde 50 km/sagat, aýratyn zolakly ýollarda 110 km/sagat, awtomobil ýollarynda 130 km/sagat.
- Bu ýurtda sürüjiler üçin “gury kanun” (alkogol gadaganlygy) hereket edýär.
- Ilatly ýerleriň daşynda, elmydama öçük çyraly ýagtylyk (ýakyn yşyklar) bilen sürmek hökmanydyr.
- Awtomobil ýollarynda sürmek üçin ýörite belligi (vignette) satyn almak zerurdyr.
- Wengriýada jemgyýetçilik transportyna (tramwaý, awtobus) ýol bermelidigiňizi ýadyňyzdan çykarmaň.
- Wengriýa gitmezden ozal, ulagyňyzyň yzky otagyna ilkinji kömek toplumyny, yşyklyk lybasyny, duýduryş üçburçlygyny we çyralaryň ätiýaç lampalaryny ýerleşdiriň.
- Sürüş wagtynda simsiz garnitury ulanyň.
- Elmydama howpsuzlyk guşagyňyzy dakynyň!
- Boýy 150 sm-den pes çagalara ulagyň yzynda oturmaly. 3 ýaşa çenli çagalara ýörite çaga oturgyjy gerek.
- Iki taraplaýyn ýolda ulagyň sag tarapynda, bir taraplaýyn ýolda bolsa iki tarapynda durmak rugsat berilýär. Ýoluň gyrasyndaky sary çyzyk durmagyň gadaganlygyny aňladýar.
- Hiç bir ýol belgisi bolmadyk ýollarda sag tarapdan gelýän ulaglara ýol beriň.
- Budapeşt: https://youtu.be/Sl-xj5Q1PYw
