შეგიძლიათ შეადაროთ სხვადასხვა მართვის მოწმობები ერთმანეთს ვიზუალური სიცხადისთვის:
Suggested languages
EN
ინგლისური
AF
აფრიკაანსი
AM
ამჰარული
AR
არაბული
AZ
აზერბაიჯანული
BE
ბელორუსული
BG
ბულგარული
BN
ბენგალური
BS
ბოსნიური
CS
ჩეხური
DA
დანიური
DE
გერმანული
EL
ბერძნული
ES
ესპანური
ET
ესტონური
FA
სპარსული
FI
ფინური
FIL
ფილიპინური
FR
ფრანგული
GA
ირლანდიული
HE
ებრაული
HI
ჰინდი
HR
ხორვატული
HU
უნგრული
ID
ინდონეზიური
IT
იტალიური
JA
იაპონური
KA
ქართული
KK
ყაზახური
KM
ქმერული
KO
კორეული
KY
ყირგიზული
LO
ლაოსური
LT
ლიეტუვური
LV
ლატვიური
MK
მაკედონიური
MN
მონღოლური
MS
მალაიური
MY
ბირმული
NE
ნეპალური
NL
ჰოლანდიური
NO
ნორვეგიული
PA
პენჯაბური
PL
პოლონური
PS
პუშტუ
PT
პორტუგალიური
RO
რუმინული
RU
რუსული
SI
სინჰალური
SK
სლოვაკური
SL
სლოვენური
SQ
ალბანური
SR
სერბული
SW
სუაჰილი
TA
ტამილური
TG
ტაჯიკური
TH
ტაილანდური
TK
თურქმენული
TR
თურქული
UK
უკრაინული
UR
ურდუ
VI
ვიეტნამური
ZH
ჩინური
Blog languages
ქართული - აზერბაიჯანული მართვის საერთაშორისო ნებართვის თარგმანი
ლიცენზიების შედარება:
ქართული
ლიცენზიებით:
ქართული ენაზე მოლაპარაკე ქვეყნები
აფხაზეთი
სამხრეთ ოსეთის რესპუბლიკა
საქართველო
აზერბაიჯანული ენაზე მოლაპარაკე ქვეყნები
აზერბაიჯანი
კვლევა ბოლოს ჩატარდა 2026 წლის თებერვალში და ინფორმაცია შეიძლება დროთა განმავლობაში შეიცვალოს. ამ ინფორმაციის კოპირება შეგიძლიათ მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ მიუთითებთ ბმულს ამ გვერდზე.
1. მონაწილეობა გაეროს 1949 და/ან 1968 წლის საგზაო მოძრაობის კონვენციებში
- აზერბაიჯანი არ არის ჩამოთვლილი ჟენევა, 1949 წლის 19 სექტემბერი (XI-B-1) კონვენციაში. [1]
- აზერბაიჯანი შეუერთდა ვენა, 1968 წლის 8 ნოემბერი (XI-B-19) კონვენციას 2002 წლის 3 ივლისს (a). [2]
2. საერთაშორისო სამძღოლო მოწმობის (IDP) აღიარება
- აზერბაიჯანი აღიარებს საერთაშორისო სამძღოლო მოწმობებს (IDP). IDP სავალდებულოა. [6]
- აღიარებული IDP-ის მოქმედების ვადა შეადგენს 3 წლამდე, 1968 წლის კონვენციის შესაბამისად. [2]
3. უცხოური მართვის მოწმობით (+ IDP) მართვის ხანგრძლივობა რეზიდენტებისა და არარეზიდენტებისთვის
- არარეზიდენტებისთვის:
- უცხოელ მძღოლებს შეუძლიათ გამოიყენონ თავიანთი მოქმედი უცხოური მართვის მოწმობა IDP-თან ერთად აზერბაიჯანში დროებითი ყოფნის მთელი პერიოდის განმავლობაში. [3]
- რეზიდენტებისთვის:
- უცხოელებმა და მოქალაქეობის არმქონე პირებმა, რომლებმაც მიიღეს დროებითი ან მუდმივი ბინადრობის ნებართვა აზერბაიჯანში, ვალდებული არიან გაცვალონ უცხოური მართვის მოწმობა ნებართვის მიღებიდან ერთი თვის განმავლობაში. [4] [5]
- ვინც არ გაცვლის მართვის მოწმობას ამ ვადაში, ჩაითვლება, რომ არ აქვს სატრანსპორტო საშუალების მართვის უფლება აზერბაიჯანში. [4] [5]
წყაროების ბმულები:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsq_no=XIB-1&chapter=11&Temp=mtdsq5&lang=en
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsq_no=Xl-B-19&chapter=11&Temp=mtdsq3&lang=en
- https://www.migration.gov.az/en/news_detail/15345
- https://www.gov.uk/guidance/living-in-azerbaijan
- https://www.dyp.gov.az/?/en/content/164/
- https://www.rac.co.uk/drive/travel/country/azerbaijan/
მართვის რჩევები აზერბაიჯანისთვის:
- აზერბაიჯანში მოძრაობა ხდება გზის მარჯვენა მხარეს.
- მანქანის მართვა ალკოჰოლის ზეგავლენით აკრძალულია, რაც გულისხმობს 0 ppm სისხლში.
- მძღოლმა და მგზავრებმა უნდა გამოიყენონ უსაფრთხოების ქამრები. 2 წლამდე ბავშვებსა და ორსულ ქალებს ქამრების გაკეთება არ მოეთხოვებათ.
- აკრძალულია 12 წლამდე ბავშვების გადაყვანა მანქანის წინა სავარძელში.
- ავტომობილის სანომრე ნიშნები უნდა იყოს მკაფიოდ წასაკითხი.
- მარცხნივ მოხვევისას მძღოლმა უნდა დაუთმოს გზა საპირისპიროდ მომავალი ტრანსპორტისთვის, ასევე იმავე მიმართულებით მოძრავი ტროლეიბუსის/ტრამისთვის (tex calls it tram).
- U-ბრუნვა აკრძალულია ქვეითთა გადასასვლელზე, სარკინიგზო გადაკვეთაზე, გვირაბსა და ხიდზე.
- აზერბაიჯანში დაწესებულია შემდეგი სიჩქარის შეზღუდვები: ქალაქურ ზონაში 20 კმ/სთ, დასახლებულ ტერიტორიაზე 60 კმ/სთ, გადასახადის გარეშე გზებზე 90 კმ/სთ, ავტომაგისტრალზე 110 კმ/სთ.
- აკრძალულია გასწრება ქვეითთა გადასასვლელზე, სარკინიგზო გადაკვეთაზე, გვირაბებსა და ხიდებზე.
- აკრძალულია გაჩერება ტრამვაის ხაზებზე, ქვეითთა გადასასვლელზე, ტრამვაისა და სარკინიგზო გადაკვეთაზე, გზაჯვარედინის სიახლოვეს.
- მანქანის მართვისას ტელეფონის გამოყენება არ შეიძლება.
- გირჩევთ, ნუ იმგზავრებთ ღამით ბაქოს შემოგარენში. გარეული ცხოველები გზაზე ხშირად ავარიის მიზეზია.
