Internationalt kørekort i Østrig

🗓 Oplysningerne er kontrolleret mod Østrigs færdselslovgivning og officielle kilder. Research sidst opdateret: 28. juli 2026. Du må kun kopiere disse oplysninger, hvis du linker tilbage til denne side.

⚠ Denne side er generel information om færdselsregler, ikke juridisk rådgivning. Regler ændrer sig, og hver myndighed anvender sine egne — få din egen situation bekræftet hos den relevante myndighed, inden du kører.

ℹ Vi er en privat virksomhed. Vi er ikke en offentlig myndighed, en kørekort- eller udstedelsesmyndighed eller en traktatorganisation, og vi er hverken tilknyttet, godkendt af eller handlende på vegne af nogen af disse. Det Internationalt førerdokument, vi sælger, er en oversættelse af dit nationale kørekort: det er ikke et kørekort, og det er ikke et dokument udstedt af en myndighed.

• At køre bil i Østrig: de vigtigste fakta
• Skal du bruge et internationalt kørekort i Østrig?
• I hvilken side af vejen kører man i Østrig?
• Hvor længe må du køre i Østrig på et udenlandsk kørekort?
• Er Østrig part i vejtrafikkonventionen af 1949 eller 1968?
• Hvorfor accepten af dit kørekort er forskellig fra sted til sted
• Må du køre i Østrig med dit lands kørekort?
• Hvor får du et internationalt kørekort?
• Flytter du til Østrig? Regler for nye fastboende
• Færdselsregler i Østrig, som turister får bøder for
• Læs mere om at køre bil i Østrig
• Kilder

At køre bil i Østrig: de vigtigste fakta

Skal du bruge et internationalt kørekort i Østrig?

Østrig opstiller ikke noget generelt krav om IDP. En besøgende fra et konventionsland skal medbringe det originale nationale kørekort. Er det ikke (også) på tysk og ikke i overensstemmelse med kørekortformaterne i Genève-bilag 9, EU (direktiv 91/439/EØF, bilag 1/1a) eller Wien-bilag 6, kræver section 23(6) FSG enten et IDP efter et af instrumenterne i section 23(5) eller en autoriseret oversættelse. IDP'et er dermed én tilladt vej til oversættelse, ikke et selvstændigt kørekort.

• Turister og kortvarigt besøgende: medbring dit nationale kørekort sammen med det dokument, der er nævnt i rækken for dit udstedelsesland i tabellen nedenfor — for de fleste kørekort, der ikke er undtaget, er det et internationalt kørekort.
• Indehavere af EU-/EØS-kørekort: intet internationalt kørekort nødvendigt — Et EU/EØS-kørekort skal ikke ombyttes, blot fordi indehaveren flytter til Østrig; de tunge kategorier C/C1 og D/D1 har en grænse på fem år efter flytningen, medmindre de ombyttes.

Ingen konkret straf for kørsel uden det påkrævede dokument er verificeret fra en autoritativ kilde. Sekundær kilde.

I hvilken side af vejen kører man i Østrig?

I Østrig kører man i højre side af vejen, og der overhales i venstre side. Biler i Østrig har rattet i venstre side.

Hvor længe må du køre i Østrig på et udenlandsk kørekort?

12 måneder fra indrejsen i Østrig for en person uden østrigsk bopæl, som bruger et kvalificeret kørekort fra et konventionsland. (Section 23(5), Führerscheingesetz)

Planlægger du at flytte til Østrig? Der gælder andre regler, når du bliver fastboende — se afsnittet om fastboende nedenfor.

Er Østrig part i vejtrafikkonventionen af 1949 eller 1968?

Østrig er kontraherende part i begge FN-konventioner om vejtrafik — Genèvekonventionen af 19. september 1949 og Wienerkonventionen af 8. november 1968. Der udstedes derfor internationale kørekort af både 1949- og 1968-typen inden for konventionernes rammer; hvilke typer Østrig accepterer fra besøgende, fremgår af tabellen ovenfor.

• Genèvekonventionen om vejtrafik af 1949: ratifikation den 2. november 1955.
• Wienerkonventionen om vejtrafik af 1968: ratifikation den 11. august 1981.

Hvorfor accepten af dit kørekort er forskellig fra sted til sted

Om et fremmed land accepterer dit kørekort, afhænger af et net af variabler: tre forskellige vejtrafikkonventioner underskrevet med årtiers mellemrum (1926, 1949, 1968) — den ældste er ældre end FN selv, og kun de to seneste blev indgået inden for FN — lande på forskellige stadier i tilslutningen til hver af dem (underskrevet, accepteret eller ratificeret), kørekort trykt med alfabeter, som det lokale politi ikke kan læse, systemer for køretøjskategorier, der ikke passer sammen på tværs af lande, dokumentgenerationer, der måske ikke opfylder en konventions format, selv når landet er medlem, bilaterale aftaler mellem enkelte stater og lokale love, der er lempeligere ét sted og strengere det næste. Det samme kørekort kan være i orden ved én grænse og blive afvist ved den næste — endda ved den næste udlejningsskranke. Det internationale kørekort findes for at skære igennem det meste af det: en standardiseret, flersproget gengivelse af dit eksisterende kørekort med harmoniserede kategorisymboler, som de fleste myndighedspersoner kan læse med et enkelt blik. Det erstatter ikke dit nationale kørekort og giver ikke nye rettigheder — du medbringer begge dele — og det garanterer ikke accept: en håndfuld destinationer kræver stadig et lokalt kørekort ved siden af eller i stedet for det, men for de fleste forbedrer det mærkbart dine chancer.

Må du køre i Østrig med dit lands kørekort?

Denne tabel gælder turister og midlertidigt besøgende. Flytter du til Østrig som fastboende? Så gælder der andre regler — se afsnittet om fastboende nedenfor. Find dit kørekorts udstedelsesland nedenfor. Østrig accepterer både konventionsvejen fra 1949 og fra 1968. En kvalificeret person uden fast bopæl må køre i 12 måneder efter indrejsen på det originale nationale kørekort; et IDP eller en autoriseret oversættelse kræves kun betinget, når kørekortet hverken er på tysk eller har et anerkendt konventions- eller EU-format. Fastboende med kørekort fra lande uden for EØS har normalt seks måneder til at ombytte. Regler ændrer sig — få dem bekræftet hos officielle kilder, inden du rejser. Sidst verificeret: juli 2026.

Signaturforklaring: "1949" — Genèvekonventionen om vejtrafik (internationalt kørekort gyldigt i op til 1 år); "1968" — Wienerkonventionen (internationalt kørekort gyldigt i op til 3 år).

Hvad kolonnen Retlig status betyder på denne side:

• Nationalt kørekort er nok — destinationen lader en besøgende køre på selve det nationale kørekort. Rækken for dit udstedelsesland i tabellen nedenfor angiver grundlaget og enhver periode eller betingelse, der begrænser det.
• Traktaten anerkender kørekortet — internationalt kørekort anbefales — Genèvekonventionen af 1949 forpligter denne destination til at anerkende dit nationale kørekort og giver særskilt en destination mulighed for at kræve et internationalt kørekort af 1949-typen; denne række angiver traktatens stilling og afgør ikke, hvilken af de to muligheder denne destination har valgt, så det anbefales at medbringe et internationalt kørekort. Rækken for dit udstedelsesland i tabellen nedenfor angiver grundlaget.
• Traktaten anerkender kørekort + internationalt kørekort — anbefales — Wienerkonventionen af 1968 forpligter denne destination til at anerkende et nationalt kørekort, der opfylder bilag 6 i konventionen, og særskilt et internationalt kørekort, der forevises sammen med det nationale kørekort, det hører til; denne række registrerer ikke, om dit eget kørekort opfylder bilag 6, og kombinationen af kørekort og internationalt kørekort anerkendes under alle omstændigheder, så det anbefales at medbringe begge dele. Rækken for dit udstedelsesland i tabellen nedenfor angiver grundlaget.
• Ikke fastslået — vores oplysninger afgør ikke, om du må køre her på dette kørekort; få det bekræftet hos destinationens kørekortmyndighed, før du regner med det. Rækken for dit udstedelsesland i tabellen nedenfor angiver, hvad der ikke kunne bekræftes.

Kilder og noter til tabellen ovenfor

[1] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19

Hvor får du et internationalt kørekort?

Et internationalt kørekort skal skaffes, inden du rejser, og kun bestemte lande må udstede et til dig — du kan ikke købe et officielt internationalt kørekort fra et land, du ikke har tilknytning til. Efter Wienerkonventionen af 1968 må det kun udstedes af den kontraherende part, hvor du har din normale bopæl, og som har udstedt eller anerkender dit kørekort — af den parts kompetente myndighed eller af en sammenslutning, som parten behørigt har bemyndiget. Efter Genèvekonventionen af 1949 udstedes det af den kompetente myndighed i en kontraherende stat eller af en sammenslutning, som den myndighed behørigt har bemyndiget. Hvilket organ det er, varierer fra land til land: i nogle en offentlig myndighed, i andre en autoriseret bilistorganisation.

• Rejser du fra Østrig? Østrigs officielle internationale kørekort udstedes af ÖAMTC (Österreichischer Automobil-, Motorrad- und Touring Club); also ARBÖ and VCÖ. Officiel hjemmeside.
• Rejser du fra et andet land? Spørg det lands kørekortmyndighed, hvilket organ den bemyndiger til at udstede internationale kørekort — i nogle lande en offentlig myndighed, i andre en autoriseret bilistorganisation.

Derudover tilbyder IDA et digitalt Internationalt førerdokument — en oversættelse af dit nationale kørekort, som du medbringer sammen med det. Det er ikke et internationalt kørekort udstedt efter konventionerne af 1949 eller 1968 af det organ, dit land har bemyndiget til dette formål, og det er ikke en bekræftet, autoriseret eller på anden måde officiel oversættelse: ingen myndighed bekræfter den, og hvor et land ved lov kræver en officiel eller bekræftet oversættelse, opfylder vores dokument ikke det krav. Det er en privat oversættelse, der skal gøre dit nationale kørekort læsbart hos biludlejere og ved kontrol i trafikken.

Flytter du til Østrig? Regler for nye fastboende

Et konventionskørekort fra et land uden for EØS kan normalt bruges i seks måneder, efter at der er etableret østrigsk bopæl, og skal derefter ombyttes. Section 23(1) FSG giver desuden myndigheden mulighed for at forlænge dette med op til yderligere seks måneder, når personen godtgør, at opholdet i Østrig (arbejde eller uddannelse) i alt ikke vil overstige ét år; vejledningssiden på oesterreich.gv.at nævner kun de almindelige seks måneder. EU/EØS-kørekort anerkendes, og frivillig ombytning er mulig. Officiel kilde.

Færdselsregler i Østrig, som turister får bøder for

• Påbudt udstyr: Medbring advarselstrekant, førstehjælpskasse og refleksvest (vesten bæres, når man holder stille uden for bebygget område). Vinterdæk (mindst 4 mm mønsterdybde) er påkrævet fra 1. november til 15. april under vinterforhold; snekæder kan være påkrævet, hvor det er skiltet. Der kræves motorvejsvignet på det afgiftsbelagte vejnet.
• Spirituskørsel: Den almindelige grænse er under 0.5 promille. En grænse på 0.1 promille gælder for indehavere af kørekort på prøve, for nybegyndere og køreelever og for nærmere angivne erhvervs- eller klassesituationer. Alkoholsanktionerne er trinvise og kan omfatte bøder, konsekvenser for kørekortet (Vormerkdelikt fra 0.5, overtrædelser med inddragelse af kørekortet fra 0.8 promille) og afhjælpende foranstaltninger; det præcise spænd afhænger af den målte promille og af førerkategorien.
• Hastighedsgrænser: Almindelig personbil (op til 3,500 kg), medmindre andet er skiltet: 50 km/t i bebygget område, 100 km/t uden for bebygget område, 100 km/t på motortrafikveje (Autostrassen) og 130 km/t på motorveje.
• Medbring altid det originale nationale kørekort. Et IDP eller en oversættelse er et supplerende dokument, hvor det kræves, og træder ikke i stedet for det nationale kørekort.
• Opfat ikke besøgsperioden på 12 måneder som en henstandsperiode for fastboende; når der er etableret østrigsk bopæl, er den almindelige frist for kørekort uden for EØS seks måneder (kan kun forlænges med op til seks måneder mere ved et dokumenteret midlertidigt arbejds- eller uddannelsesophold på højst ét år).

Læs mere om at køre bil i Østrig

• Kørselsregler i Østrig: kørekort, hastighedsgrænser & biludlejning
• 10 bedste lande at besøge i Europa
• Sådan får du et kørekort i Østrig
• Kørsel i Østrig: Tips og nyttig information
• 10 Interessante Fakta om Østrig
• Hvad er Østrig berømt for?

Se, hvordan det er at køre bil i Østrig

Et par minutters ægte POV-optagelser er den hurtigste måde at blive tryg på inden din første køretur i Østrig:

Åbn videoen på YouTube, hvis afspilleren ikke indlæses.

Kilder

1. National færdselslov
2. Section 23(5), Führerscheingesetz
3. Regel om ombytning af kørekort for fastboende
4. Gældende konsolideret Führerscheingesetz (RIS)
5. Konsolideret spejl af FSG section 23 (RIS leverer ikke teksten direkte)
6. Den østrigske forbundsregerings hastighedsgrænser
7. Den østrigske forbundsregerings promillegrænser
8. Den østrigske forbundsregerings oversigt over vejbenyttelse og vinterudstyr
9. ÖAMTC (den autoriserede østrigske bilistorganisation), landeside om Østrig — udstyr, vinterdæk, promillegrænser, vignet
10. ÖAMTC (Österreichischer Automobil-, Motorrad- und Touring Club); also ARBÖ and VCÖ — autoriseret udsteder af internationale kørekort i Østrig
11. FN's traktatsamling — Genèvekonventionen om vejtrafik af 1949
12. FN's traktatsamling — Wienerkonventionen om vejtrafik af 1968