هيئة القيادة الدولية
تسجيل الدخول
تقدّم
  1. الصفحة الرئيسية
    2.  / 
  2. ما هي الدول التي تقبل رخصة القيادة الدولية
    3.  / 
  3. International Driving Permit in Jersey
Suggested languages
EN الإنجليزية AF الأفريكانية AM الأمهرية
AR العربية
AZ الأذربيجانية BE البيلاروسية BG البلغارية BN البنغالية BS البوسنية CS التشيكية DA الدانماركية DE الألمانية EL اليونانية ES الإسبانية ET الإستونية FI الفنلندية FIL الفلبينية FR الفرنسية GA الإيرلندية HE العبرية HI الهندية HR الكرواتية HU المجرية ID الإندونيسية IT الإيطالية JA اليابانية KA الجورجية KK الكازاخستانية KM الخميرية KO الكورية KY القيرغيزستانية LO اللاوية LT الليتوانية LV اللاتفية MK المقدونية MN المنغولية MS الملاوية MY البورمية NE النيبالية NL الهولندية NO النرويجية PL البولندية PT البرتغالية RO الرومانية RU الروسية SI السنهالية SK السلوفاكية SL السلوفينية SQ الألبانية SR الصربية SW السواحلية TA التاميلية TG الطاجيكية TH التايلاندية TK التركمانية TR التركية UK الأوكرانية UR الأردية VI الفيتنامية ZH الصينية

Blog languages
CA الكاتالونية FA الفارسية HY الأرمنية IS الأيسلندية JV الجاوية MT المالطية PA البنجابية PS البشتونية SV السويدية UZ الأوزبكية

International Driving Permit in Jersey

جيرسي

International Driving Permit for your travel in Jersey

  • Instant approval
  • Fast & Easy Process
  • Valid from 1 to 3 years
  • Drive Legally Overseas
  • Translated in 70 Languages
  • Recognized in over 150 countries
  • Worldwide Express Shipping
Start my Application
IDP

Where to get an International Driving Permit in Jersey?

Obtaining an International Driving Permit (IDP) in Jersey is straightforward if you hold a valid Jersey national driver's license. For those planning a visit to Jersey, it is advisable to contact the relevant authority in your home country to secure an IDP before departure. However, if you are already traveling and do not possess the IDP, you may opt to have your national driver's license translated online. This method offers a quicker, more convenient, and efficient way to ensure you can legally drive during your travels.

The International Driving Permit is a translation of the national driving license into many languages. The first ID cards appeared in 1926, after the Paris International Convention relative to Motor Traffic. The International Driving Permit was also influenced by two other conventions in 1949 and 1968. The International Driving Permit is the same as the International Driving License.

We remind you that the IDP works only with a valid national license.

Apply

How to obtain an International Driving Permit in Jersey online?

Simply and quickly
To get the International Driving Permit (IDP), you should apply and then fill out the form for which you need to give us:
  • 1. A photo of your valid domestic driving license
  • 2. Your personal data
  • 3. A photo of yourself
  • 4. Your signature (scan or photo it)
Our services will not cost you a fortune.
Get an International Driving Permit (IDP) now and travel easily.
Apply
IDP promoters

How to get an International Driving Permit in Jersey?

According to the Vienna Convention of 1968, International Driving Permits (IDPs) are authorized to be issued by national governments or designated organizations. In most countries, this function is carried out by automobile associations affiliated with the AIT/FIA, the police, or other authorized entities. To obtain an International Driving Permit in Jersey, you must possess a local license and apply to the relevant authorities here (please notify us if the link is not working). The cost and processing time for an IDP vary by country.

If you hold a national license not issued in Jersey, you must verify if your license permits you to drive and if you require an IDP. If an IDP is necessary, the only option is to order a translation of your driver's license, available either via delivery or as an electronic version (confirm with the rental car company if an electronic version is acceptable), for example, through our services.

For U.S. citizens with only a U.S. driver's license, you can obtain an IDP from AAA, but it must be done before traveling to Jersey!

Apply

FAQ

How to get an International Driving Permit in Jersey?

expand_more

If you have a local license and want to travel, contact a competent organization. If you are an American and plan to travel in advance, you can get an IDP from AAA. In other cases, you can have your driver's license translated into the required languages so that you can travel with your national license and its translation.

How to apply for International Driving Permit?

expand_more

Our application process is fast and simple. Complete the IDP application form, attach a copy of your valid driver's license, your handwritten signature and a color ID photo, and make the payment. You can apply for an IDP online here.

Do I need an International Driving Permit for Jersey?

expand_more

Jersey has not unified its driving license in accordance with the 1968 Vienna Convention. Drivers from other countries need an International Driving License, unless Jersey and the country that issued your license have an additional agreement on the recognition of driving licenses.

Can I drive in Jersey with a US license?

expand_more

You can only drive in Jersey with your driver's license if you have a valid International Driving Permit (IDP). Additional information for traveling U.S. citizens can be found on the government website.

Сan an American drive in Jersey?

expand_more

To drive an American in Jersey, you must have an International Driving Permit (IDP). Additional information for traveling U.S. citizens can be found on the government website.

What is the International Driver's Document?

expand_more

Our IDD is ideal for travelers visiting multilingual destinations. No test is required, and the IDD is valid for up to three years. This document is used in conjunction with, but does not replace, your valid national license; it is a translation of your driver’s license in three formats.

Can I rent a car with this document?

expand_more

Usually, yes. However, as requirements vary from region to region, you are advised to inquire directly with car rental companies.

Can I purchase car insurance with the IDD?

expand_more

Usually, yes. However, as requirements vary from region to region, you are advised to inquire directly with local insurances companies.

What do you need to know to drive in Jersey?

أُجريَ آخر بحث في مارس 2025، وقد تتغير المعلومات مع مرور الوقت. يمكنك نسخ هذه المعلومات فقط إذا قدمت رابطًا يعود إلى هذه الصفحة.

  1. المشاركة في اتفاقيات الأمم المتحدة لعام 1949 و/أو 1968 حول حركة المرور على الطرق

    • جيرزي هي إقليم تابع للتاج البريطاني، وتتطابق التصريحات التي أدلت بها ولايات جيرزي مع التصريحات التي أدلت بها المملكة المتحدة عند التوقيع وإيداع وثيقة التصديق. [1]
    • صدَّقت جيرزي على اتفاقية جنيف لعام 1968 في 28 مايو 1958. [1]
    • صدَّقت جيرزي على اتفاقية فيينا لعام 1968 في 26 فبراير 2019. [2]

  2. الاعتراف برخصة القيادة الدولية (IDP)

    تعترف المملكة المتحدة برخصة القيادة الدولية (IDP) لمدة سنة واحدة (اتفاقية 1949) وثلاث سنوات (اتفاقية 1968). [3]

  3. مدة القيادة برخصة أجنبية (+ IDP) في حال كونك مقيمًا أو غير مقيم

    • لغير المقيمين:
      – يمكنك القيادة كزائر لمدة تصل إلى 12 شهرًا إذا كنت تحمل رخصة قيادة سارية المفعول من دولة أخرى لفئة المركبة التي تقودها على طرق جيرزي. [4]
    • للمقيمين:
      – إذا كانت لديك رخصة قيادة أجنبية وأصبحت مقيمًا دائمًا في جيرزي أو انتقلت للعيش فيها لأكثر من 12 شهرًا، فيجب عليك الحصول على رخصة قيادة جيرزية فور انتقالك إلى الجزيرة. [4]
      – يمكنك استبدال رخصتك الأجنبية برخصة جيرزية إذا صدرت من إحدى الدول المدرجة أدناه. علمًا بأن جميع فئات الرخص ليست قابلة للاستبدال:
      Alderney, Andorra, Australia, Austria, Barbados, Belgium, British Columbia, British Virgin Islands, Bulgaria, Canada, Cayman Islands, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Falkland Islands, Faroe Islands, Finland, France, Germany, Gibraltar, Greece, Guernsey, Hong Kong, Hungary, Iceland, Ireland, Isle of Man, Italy, Japan, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Monaco, North Macedonia, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Romania, Singapore, Slovenia, Slovakia, Spain, South Africa, South Korea, Sweden, Switzerland, Taiwan, United Arab Emirates (UAE), Ukraine, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Zimbabwe. [4]
      – إذا كنت تحمل رخصة من دولة غير مدرجة، يجب عليك اجتياز الاختبارين النظري والعملي في جيرزي للحصول على رخصة جيرزية. [4]
      – يمكنك فقط استبدال رخص القيادة السارية والكاملة. لا يمكنك استبدال الرخص المؤقتة. [4]

الروابط المصدرية:

نصائح للقيادة في جيرزي:

  • تتم القيادة على الجانب الأيسر من الطريق.
  • الحد الأقصى لمستوى الكحول هو 80 ملغم لكل 100 مل من الدم.
  • يجب أن يكون عمرك 20 عامًا على الأقل لاستئجار سيارة، و17 عامًا لقيادتها.
  • السرعة القصوى المسموح بها هي 40 كم/ساعة في المناطق الريفية والحضرية على حد سواء.
  • هناك ثلاثة مستندات يجب أن تكون بحوزتك عند القيادة في جيرزي: رخصة القيادة الوطنية الصالحة، ورخصة القيادة الدولية (IDP)، وتأمين مسؤولية الطرف الثالث.
  • استخدام نظام مكالمات “hands-free” للهاتف أمر إلزامي.
  • يجب ربط حزام الأمان، ويجب أن يربط الركاب أحزمتهم أيضًا. هذا إلزامي.
  • لا توجد غرامات فورية في جيرزي.
  • لا يُسمح للأطفال دون سن 12 عامًا بالجلوس في المقعد الأمامي للسيارة. استخدم مقعد أمان مناسب للأطفال.
Excellent  trustpilot stars  1,5k reviews on  trustpilot star Trustpilot
Apply
اشترك واحصل على تعليمات كاملة حول الحصول على رخصة القيادة الدولية واستخدامها، بالإضافة إلى نصائح للسائقين في الخارج