1. หน้าแรก
  2.  / 
  3. ประเทศใดบ้างที่ยอมรับใบอนุญาตขับขี่สากล
  4.  / 
  5. ใบอนุญาตขับขี่สากลในประเทศแซงปีแยร์และมีเกอลง

ใบอนุญาตขับขี่สากลในประเทศแซงปีแยร์และมีเกอลง


แซ็งปีแยร์และมีเกอลง

ใบอนุญาตขับขี่สากลสำหรับการเดินทางในประเทศแซงปีแยร์และมีเกอลง

  • อนุมัติทันที
  • ขั้นตอนรวดเร็วและง่ายดาย
  • มีอายุการใช้งาน 1 ถึง 3 ปี
  • ขับขี่ได้อย่างถูกกฎหมายในต่างประเทศ
  • แปลเป็น 70 ภาษา
  • ได้รับการยอมรับในกว่า 170 ประเทศ
  • บริการจัดส่งด่วนทั่วโลก
IDP

จะขอใบอนุญาตขับขี่สากลในประเทศแซงปีแยร์และมีเกอลงได้ที่ไหน?

การขอใบอนุญาตขับขี่สากลในประเทศแซงปีแยร์และมีเกอลง นั้นไม่ซับซ้อนหากคุณมี ใบอนุญาตขับขี่ภายในประเทศแซงปีแยร์และมีเกอลง ที่ยังมีอายุใช้งานได้ สำหรับผู้ที่วางแผนจะเดินทางไปประเทศแซงปีแยร์และมีเกอลง ขอแนะนำให้ติดต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในประเทศต้นทางของคุณเพื่อขอใบอนุญาตขับขี่สากลก่อนออกเดินทาง อย่างไรก็ตาม หากคุณกำลังเดินทางอยู่และยังไม่มีใบอนุญาตขับขี่สากล คุณสามารถเลือกที่จะแปลใบอนุญาตขับขี่ภายในประเทศของคุณทางออนไลน์ วิธีนี้เป็นทางเลือกที่รวดเร็ว สะดวก และมีประสิทธิภาพมากกว่า เพื่อให้มั่นใจว่าคุณสามารถขับรถได้อย่างถูกกฎหมายระหว่างการเดินทางของคุณ

ใบอนุญาตขับขี่สากลเป็นการแปลใบอนุญาตขับขี่ภายในประเทศเป็นหลายภาษา ใบอนุญาตประเภทนี้ปรากฏขึ้นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2469 หลังจากการประชุมระหว่างประเทศที่กรุงปารีสเกี่ยวกับการจราจรทางถนน และยังได้รับอิทธิพลจากอนุสัญญาระหว่างประเทศอีกสองฉบับในปี พ.ศ. 2492 และ พ.ศ. 2511

โปรดทราบว่า ใบอนุญาตขับขี่สากลสามารถใช้งานได้ต่อเมื่อคุณมีใบอนุญาตขับขี่ภายในประเทศที่ถูกต้องเท่านั้น

จะขอใบอนุญาตขับขี่สากลในประเทศแซงปีแยร์และมีเกอลงทางออนไลน์ได้อย่างไร?


ง่ายและรวดเร็ว
ในการขอใบอนุญาตขับขี่สากล คุณเพียงแค่สมัครและกรอกแบบฟอร์ม โดยต้องเตรียมข้อมูลดังนี้:
  • 1. รูปถ่ายใบอนุญาตขับขี่ภายในประเทศที่ยังมีอายุใช้งานได้
  • 2. ข้อมูลส่วนตัวของคุณ
  • 3. รูปถ่ายของคุณเอง
  • 4. ลายเซ็นของคุณ (สแกนหรือถ่ายรูป)

บริการของเราไม่แพงอย่างที่คิด
ขอใบอนุญาตขับขี่สากลได้เลยตอนนี้ แล้วเดินทางได้อย่างสะดวกสบาย

ราคาใบอนุญาตขับขี่สากลในประเทศแซงปีแยร์และมีเกอลง?


รับประกันคืนเงินภายใน 7 วัน!

คุณสามารถคืนเอกสารที่ออกโดย International Driving Authority ได้ทุกเมื่อก่อนการจัดส่งหรือภายใน 7 วันหลังจากการจัดส่งเอกสารเพื่อขอเงินคืนเต็มจำนวน.

สกุลเงินในการชำระเงิน
USD
การจัดส่ง
ไปรษณีย์อากาศ:
14.99 USD — 15 - 50 วันทำการ
DHL Express:
115.99 USD — 2 - 5 วันทำการ
การประมวลผลด่วน
5 นาทีโดยมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม 25.00 USD
  • ใบอนุญาตขับขี่สากลตามมาตรฐานขององค์การสหประชาชาติ
  • ใบขับขี่สากลอิเล็กทรอนิกส์
1 ปี หมดอายุ 2027 USD 69.00 สมัคร
2 ปี หมดอายุ 2028 USD 75.00 คุณประหยัดได้ 63.00 USD สมัคร
3 ปี หมดอายุ 2029 USD 79.00 คุณประหยัดได้ 128.00 USD สมัคร
ใบอนุญาตขับขี่สากลประกอบด้วยบัตรประจำตัวพลาสติก สมุดเล่มเล็ก และแอปพลิเคชันบนมือถือสำหรับ Android และ iOS ที่มีการแปลเป็น 70 ภาษา (29 ภาษาในสมุดเล่มเล็ก และทั้งหมด 70 ภาษาในแอปพลิเคชันบนมือถือ)
IDP promoters

จะขอใบอนุญาตขับขี่สากลในประเทศแซงปีแยร์และมีเกอลงได้อย่างไร?

ตามอนุสัญญากรุงเวียนนา พ.ศ. 2511 การออกใบอนุญาตขับขี่สากลได้รับอนุญาตให้ดำเนินการโดยรัฐบาลของแต่ละประเทศหรือองค์กรที่ได้รับมอบหมาย ในหลายประเทศ หน่วยงานที่รับผิดชอบคือสมาคมยานยนต์ที่สังกัด AIT/FIA ตำรวจ หรือหน่วยงานอื่นที่ได้รับอนุญาต เพื่อขอใบอนุญาตขับขี่สากลในประเทศแซงปีแยร์และมีเกอลง คุณต้องมีใบอนุญาตขับขี่ภายในประเทศและยื่นคำขอต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ได้ที่นี่ (โปรดแจ้งให้เราทราบหากลิงก์ไม่สามารถใช้งานได้) ค่าธรรมเนียมและระยะเวลาดำเนินการของใบอนุญาตขับขี่สากลจะแตกต่างกันไปตามแต่ละประเทศ

หากคุณถือใบอนุญาตขับขี่ที่ไม่ได้ออกในประเทศแซงปีแยร์และมีเกอลง คุณควรตรวจสอบว่าใบอนุญาตนั้นอนุญาตให้ขับขี่ได้หรือไม่ และจำเป็นต้องมีใบอนุญาตขับขี่สากลหรือไม่ หากจำเป็นต้องใช้ ทางเลือกเดียวคือการสั่งแปลใบอนุญาตขับขี่ของคุณ ซึ่งมีให้บริการทั้งแบบจัดส่งทางไปรษณีย์หรือในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ (โปรดยืนยันกับบริษัทเช่ารถว่ารับรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ได้หรือไม่) เช่น ผ่านบริการของเรา

FAQ


จะขอใบอนุญาตขับขี่สากลในประเทศแซงปีแยร์และมีเกอลงได้อย่างไร?

expand_more

หากคุณมีใบอนุญาตขับขี่ภายในประเทศและต้องการเดินทาง โปรดติดต่อหน่วยงานที่มีอำนาจ หากคุณเป็นชาวอเมริกันและวางแผนการเดินทางล่วงหน้า คุณสามารถขอใบอนุญาตขับขี่สากลได้จาก AAA ในกรณีอื่น ๆ คุณสามารถแปลใบอนุญาตขับขี่ของคุณเป็นภาษาที่จำเป็น เพื่อให้สามารถเดินทางได้โดยใช้ใบอนุญาตขับขี่ภายในประเทศและเอกสารแปลประกอบ


จะสมัครขอใบอนุญาตขับขี่สากลได้อย่างไร?

expand_more

ขั้นตอนการสมัครของเรารวดเร็วและง่ายดาย เพียงกรอกแบบฟอร์มขอใบอนุญาตขับขี่สากล แนบสำเนาใบอนุญาตขับขี่ที่ยังใช้ได้ ลายเซ็นของคุณ และรูปถ่ายสี จากนั้นชำระค่าธรรมเนียม คุณสามารถสมัครใบอนุญาตขับขี่สากลทางออนไลน์ได้ที่นี่


จำเป็นต้องมีใบอนุญาตขับขี่สากลสำหรับประเทศแซงปีแยร์และมีเกอลงหรือไม่?

expand_more

แซงปีแยร์และมีเกอลง ยังไม่ได้ปรับรูปแบบใบอนุญาตขับขี่ให้เป็นไปตามอนุสัญญากรุงเวียนนา ค.ศ. 1968 ผู้ขับขี่จากประเทศอื่นจำเป็นต้องมีใบอนุญาตขับขี่สากล เว้นแต่ประเทศแซงปีแยร์และมีเกอลง และประเทศผู้ออกใบอนุญาตของคุณจะมีข้อตกลงเพิ่มเติมในการรับรองใบอนุญาตขับขี่ระหว่างกัน.


ใบอนุญาตขับขี่สากลคืออะไร?

expand_more

เอกสารใบอนุญาตขับขี่สากลเหมาะสำหรับผู้เดินทางไปยังประเทศที่ใช้หลายภาษา ไม่ต้องสอบเพิ่มเติม และมีอายุการใช้งานได้นานถึงสามปี เอกสารนี้ใช้ร่วมกับใบอนุญาตขับขี่ภายในประเทศที่ยังมีอายุใช้งานได้ โดยเป็นเพียงการแปลใบอนุญาตขับขี่ของคุณในสามรูปแบบ


สามารถเช่ารถด้วยเอกสารนี้ได้หรือไม่?

expand_more

โดยทั่วไปสามารถทำได้ แต่เนื่องจากข้อกำหนดอาจแตกต่างกันไปในแต่ละพื้นที่ ขอแนะนำให้สอบถามโดยตรงกับบริษัทให้เช่ารถ


สามารถซื้อประกันรถยนต์ด้วยใบอนุญาตขับขี่สากลได้หรือไม่?

expand_more

โดยทั่วไปสามารถทำได้ แต่เนื่องจากข้อกำหนดอาจแตกต่างกันในแต่ละพื้นที่ ขอแนะนำให้สอบถามโดยตรงกับบริษัทประกันภัยในท้องถิ่น

สิ่งที่ควรรู้ก่อนขับรถในประเทศแซงปีแยร์และมีเกอลง


🗓 ตรวจสอบข้อเท็จจริงกับคำแนะนำอย่างเป็นทางการของรัฐบาลสำหรับแซงปีแยร์และมีเกอลงและแหล่งข้อมูลทางการอื่น ปรับปรุงงานค้นคว้าล่าสุด: คุณคัดลอกข้อมูลนี้ได้เฉพาะเมื่อให้ลิงก์กลับมายังหน้านี้

⚠ หน้านี้เป็นข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับกฎการขับรถ มิใช่คำแนะนำทางกฎหมาย กฎเกณฑ์มีการเปลี่ยนแปลง และแต่ละหน่วยงานก็ใช้กฎของตนเอง — โปรดยืนยันกรณีของคุณกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนขับรถ

ℹ เราเป็นบริษัทเอกชน เราไม่ใช่หน่วยงานของรัฐ ไม่ใช่หน่วยงานออกใบอนุญาตหรือหน่วยงานผู้ออกเอกสาร และไม่ใช่องค์การที่ตั้งขึ้นตามสนธิสัญญา ทั้งเราไม่ได้มีความเกี่ยวข้องกับ ไม่ได้รับการรับรองจาก และไม่ได้ทำการแทนหน่วยงานใดในจำนวนนั้น เอกสารผู้ขับขี่ระหว่างประเทศ ที่เราจำหน่ายเป็นคำแปลใบขับขี่ประจำชาติของคุณ ไม่ใช่ใบขับขี่ และไม่ใช่เอกสารที่ออกโดยหน่วยงานของรัฐ

การขับรถในแซงปีแยร์และมีเกอลง: ข้อมูลสำคัญ

คำถามคำตอบ
ขับชิดด้านใดของถนนขวา
ใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศ (IDP)ยอมรับสำหรับ 128 จาก 240 ประเทศต้นทางของใบขับขี่ โดยในจำนวนนี้มี 76 ประเทศที่ไม่มีกฎกำหนดไว้ — ดูแถวของประเทศที่ออกใบขับขี่ของคุณในตารางด้านล่าง ว่าแต่ละกรณียอมรับสิ่งใดควบคู่ไปด้วย และด้วยฐานใด
แบบของ IDP ที่ยอมรับทั้งสองแบบ — เจนีวา 1949 (ใช้ได้ 1 ปี) และเวียนนา 1968 (ใช้ได้ 3 ปี)
อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการจราจรทางถนนเจนีวา 1949 — การขยายการใช้บังคับไปยังดินแดน 29 ตุลาคม 1952 (ผ่านฝรั่งเศส); เวียนนา 1968 — การขยายการใช้บังคับไปยังดินแดน (ผ่านฝรั่งเศส)
ระยะเวลาที่จำกัดสำหรับผู้มาเยือนดูข้อความฉบับเต็มที่ด้านล่างของหน้านี้
ใบขับขี่ EU / EEAใช้ได้เต็มที่ ไม่ต้องมีพิธีการใด ๆ (Code de la route, มาตรา R222-1; ที่ว่าการจังหวัดแซงปีแยร์และมีเกอลง, "Échange d'un permis étranger": สำหรับใบอนุญาตจากประเทศในเขตเศรษฐกิจยุโรป ไม่บังคับให้ต้องเทียบโอน เว้นแต่ในกรณีที่มีการจำกัด การพักใช้ หรือการเพิกถอน ('l’échange n’est pas obligatoire, sauf en cas de restriction, de suspension, de retrait') การยกเลิกสิทธิในการขับขี่ หรือหากใบอนุญาตไม่มีผลใช้ได้อีกต่อไป)
อายุขั้นต่ำ17 จึงจะขับรถได้ — Code de la route, มาตรา R221-5 1°: อายุครบ 17 ปีขึ้นไปสำหรับประเภท B ('de dix-sept ans révolus pour la catégorie B') ซึ่งเป็นเงื่อนไขด้านอายุที่ใช้กับการยอมรับใบอนุญาตขับขี่ต่างประเทศด้วย
ปริมาณแอลกอฮอล์ที่กำหนดดูข้อความฉบับเต็มที่ด้านล่างของหน้านี้
ความเร็วจำกัดขับชิดขวา ความเร็วจำกัดระดับชาติตาม Code de la route ของฝรั่งเศสใช้บังคับ: 50 กม./ชม. ในเขตชุมชน (มาตรา R413-3) และนอกเขตชุมชน 80 กม./ชม. บนถนนที่ไม่ใช่ทางหลวงพิเศษและถนนคู่ขนานที่แยกด้วยเกาะกลาง (มาตรา R413-2) โดยเพิ่มเป็น 90 กม./ชม. ได้เฉพาะบนช่วงถนนที่มีป้ายกำกับซึ่งมีสองช่องจราจรในทิศทางเดียวกัน แซงปีแยร์และมีเกอลงมีโครงข่ายถนนในเขตเมืองขนาดเล็กมากและไม่มีทางหลวงพิเศษ ความเร็วจำกัดที่ต่ำกว่าซึ่งหน่วยงานท้องถิ่นกำหนดจะมีผลเหนือกว่าในที่ที่ติดป้ายไว้ (มาตรา R413-1)
หมายเลขฉุกเฉิน17 ตำรวจ/ตำรวจภูธร, 18 ดับเพลิงและกู้ภัย, 15 การแพทย์ (SAMU) หมายเลขฉุกเฉินทั่วไปที่ใช้ทั่วฝรั่งเศสคือ 112 ซึ่งอยู่ในรายชื่อหมายเลขฉุกเฉินระดับชาติที่โทรฟรี 12 หมายเลข; การใช้งานหมายเลขนี้ในหมู่เกาะนี้ยังไม่ได้รับการยืนยันแยกต่างหาก จึงควรใช้ 17/18/15 ในท้องถิ่น

คุณจำเป็นต้องมีใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศในแซงปีแยร์และมีเกอลงหรือไม่

แซงปีแยร์และมีเกอลงอยู่ภายใต้กฎว่าด้วยใบอนุญาตขับขี่ของฝรั่งเศส การมี IDP ไม่ได้เป็นข้อบังคับในตัวเอง: สำหรับการพำนักระยะสั้น ฝรั่งเศสกำหนดให้ใบอนุญาตขับขี่ต่างประเทศที่ยังใช้ได้ต้องเขียนเป็นภาษาฝรั่งเศส หรือมีใบอนุญาตขับขี่ระหว่างประเทศประกอบ หรือมีคำแปลภาษาฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการประกอบ ข้อความตามต้นฉบับ (service-public.gouv.fr F1459) ซึ่งแปลได้ว่า ต้องเขียนเป็นภาษาฝรั่งเศส หรือมีใบอนุญาตขับขี่ระหว่างประเทศประกอบ (ยกเว้นใบอนุญาตของสหราชอาณาจักร) หรือมีคำแปลอย่างเป็นทางการประกอบ: “Être rédigé en français, ou être accompagné d'un permis de conduire international (sauf pour le permis britannique), ou d'une traduction officielle” ดังนั้น IDP จึงเป็นหนึ่งในทางเลือกสามทาง และใบอนุญาตของสหราชอาณาจักรไม่ต้องใช้ทางเลือกใดเลย arrêté ลงวันที่ 12 มกราคม 2012 ซึ่งกำหนดเงื่อนไขการยอมรับใบอนุญาตขับขี่จากนอก EU และ EEA ระบุไว้เพียงใบอนุญาตที่เขียนเป็นภาษาฝรั่งเศส หรือใบอนุญาตที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการประกอบ (art. 3 I D) และไม่ได้กล่าวถึงทั้ง IDP และข้อยกเว้นสำหรับสหราชอาณาจักร; IDP ได้รับการยอมรับภายใต้อนุสัญญาว่าด้วยการจราจรทางถนน ซึ่งภาคีต้องยอมรับ IDP ที่ยังใช้ได้ซึ่งออกโดยภาคีอื่น (อนุสัญญาเวียนนา 1968, art. 41, para. 1(c) ของตัวบทต้นฉบับ) ฝรั่งเศสเป็นภาคีของทั้งอนุสัญญาเจนีวา 1949 และอนุสัญญาเวียนนา 1968 และขั้นตอนของฝรั่งเศสกล่าวถึงใบอนุญาตขับขี่ระหว่างประเทศ (“permis de conduire international”) อย่างกว้าง ๆ โดยไม่แยกแยะระหว่างสองรุ่น

  • นักท่องเที่ยวและผู้มาเยือนระยะสั้น: ให้พกใบขับขี่ประจำชาติของคุณพร้อมกับเอกสารที่ระบุไว้ในแถวของประเทศที่ออกใบขับขี่ของคุณในตารางด้านล่าง — สำหรับใบขับขี่ส่วนใหญ่ที่ไม่ได้รับการยกเว้น เอกสารนั้นคือ IDP
  • ผู้เช่ารถ: พกใบอนุญาตขับขี่ฉบับจริงที่ยังมีผลใช้ได้ และพก IDP หรือคำแปลภาษาฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการไปด้วย เว้นแต่ใบอนุญาตจะเขียนเป็นภาษาฝรั่งเศสหรือเป็นใบอนุญาตของสหราชอาณาจักร นอกจากนี้ให้พกหนังสือเดินทาง สัญญาเช่ารถ เอกสารจดทะเบียนรถ และใบรับรองการประกันภัยด้วย
  • ผู้ถือใบขับขี่ EU / EEA: ไม่ต้องมี IDP

ยังไม่ได้ตรวจสอบยืนยันบทลงโทษเฉพาะสำหรับการขับรถโดยไม่มีเอกสารที่กำหนดจากแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ แหล่งข้อมูลทางการ.

แซงปีแยร์และมีเกอลงขับรถชิดด้านใดของถนน

แซงปีแยร์และมีเกอลงขับรถชิดด้านขวาของถนน และแซงทางด้านซ้าย รถยนต์ในแซงปีแยร์และมีเกอลงเป็นแบบพวงมาลัยอยู่ด้านซ้าย

คุณขับรถในแซงปีแยร์และมีเกอลงด้วยใบขับขี่ต่างประเทศได้นานเท่าใด

ตลอดระยะเวลาของการพำนักระยะสั้น กล่าวคือ การพำนักที่น้อยกว่า 185 วัน (6 เดือน) — ซึ่งเป็นคำนิยามของการพำนักระยะสั้น (“court séjour”) ตามที่หน้าเว็บนั้นระบุไว้เอง ใบอนุญาตต้องยังมีผลใช้ได้ และผู้ขับขี่ต้องยังคงมีถิ่นที่อยู่ปกติอยู่นอกฝรั่งเศส นาฬิกานี้แตกต่างจากนาฬิกาของผู้มีถิ่นที่อยู่: เมื่อได้ถิ่นที่อยู่ปกติในสาธารณรัฐฝรั่งเศสแล้ว ใบอนุญาตที่ไม่ใช่ของยุโรปจะได้รับการยอมรับเพียง 1 ปีเท่านั้น และหลังจากนั้นต้องเทียบโอนใบอนุญาต หรือแทนที่ด้วยการสอบของฝรั่งเศส (Service-Public (ฝรั่งเศส) F1459, คำนิยามในเชิงอรรถของ "court séjour": "Séjour inférieur à 185 jours (6 mois)")

วางแผนจะย้ายไปแซงปีแยร์และมีเกอลงใช่หรือไม่ เมื่อคุณกลายเป็นผู้มีถิ่นพำนักจะใช้กฎที่ต่างออกไป — ดูหัวข้อผู้มีถิ่นพำนักด้านล่าง

แซงปีแยร์และมีเกอลงเป็นภาคีอนุสัญญาว่าด้วยการจราจรทางถนน ค.ศ. 1949 หรือ 1968 หรือไม่

แซงปีแยร์และมีเกอลงเป็นภาคีคู่สัญญาของอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการจราจรทางถนนทั้งสองฉบับ — อนุสัญญาเจนีวาเมื่อวันที่ 19 กันยายน 1949 และอนุสัญญาเวียนนาเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 1968 ดังนั้นจึงมีการออกใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศทั้งแบบ 1949 และแบบ 1968 ภายใต้กรอบของประเทศนี้ ส่วนแซงปีแยร์และมีเกอลงยอมรับแบบใดจากผู้มาเยือนบ้างนั้น แสดงไว้ในตารางด้านบน

  • อนุสัญญาเจนีวาว่าด้วยการจราจรทางถนน ค.ศ. 1949: ใช้บังคับผ่านฝรั่งเศส (การใช้บังคับในดินแดน)
  • อนุสัญญาเวียนนาว่าด้วยการจราจรทางถนน ค.ศ. 1968: ใช้บังคับผ่านฝรั่งเศส (การใช้บังคับในดินแดน)

เหตุใดการยอมรับใบขับขี่ของคุณจึงต่างกันไปในแต่ละที่

ประเทศต่างชาติจะยอมรับใบขับขี่ของคุณหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับตัวแปรที่พันกันยุ่ง: อนุสัญญาว่าด้วยการจราจรทางถนนสามฉบับที่ลงนามห่างกันหลายสิบปี (1926, 1949, 1968) — ฉบับเก่าที่สุดเกิดขึ้นก่อนสหประชาชาติเสียอีก และมีเพียงสองฉบับหลังเท่านั้นที่จัดทำขึ้นภายใต้องค์การนี้ — ประเทศต่าง ๆ ที่อยู่ในขั้นตอนการเข้าเป็นภาคีของแต่ละฉบับต่างกัน (ลงนาม เทียบกับ ยอมรับ เทียบกับ ให้สัตยาบัน) ใบขับขี่ที่พิมพ์ด้วยตัวอักษรที่ตำรวจท้องถิ่นอ่านไม่ออก ระบบประเภทรถที่ไม่ตรงกันระหว่างประเทศ เอกสารรุ่นที่อาจไม่เป็นไปตามรูปแบบของอนุสัญญาแม้ประเทศนั้นจะเป็นภาคีก็ตาม ข้อตกลงทวิภาคีระหว่างรัฐแต่ละรัฐ และกฎหมายท้องถิ่นที่ผ่อนปรนกว่าในที่หนึ่งและเข้มงวดกว่าในอีกที่หนึ่ง ใบขับขี่ใบเดียวกันอาจผ่านที่ด่านหนึ่งและถูกปฏิเสธที่ด่านถัดไป — หรือแม้แต่ที่เคาน์เตอร์เช่ารถแห่งถัดไป ใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศมีขึ้นเพื่อคลี่คลายเรื่องเหล่านี้เสียส่วนใหญ่ นั่นคือการนำเสนอใบขับขี่ที่คุณมีอยู่ในรูปแบบมาตรฐานหลายภาษา พร้อมสัญลักษณ์ประเภทรถที่สอดคล้องกัน ซึ่งเจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่อ่านเข้าใจได้ในพริบตา ใบอนุญาตนี้ไม่ได้ใช้แทนใบขับขี่ประจำชาติของคุณและไม่ได้ให้สิทธิใหม่ — คุณต้องพกทั้งสองอย่าง — และไม่ได้รับประกันว่าจะได้รับการยอมรับ ยังมีปลายทางจำนวนหนึ่งที่กำหนดให้ต้องมีใบอนุญาตท้องถิ่นควบคู่ไปด้วยหรือใช้แทน แต่สำหรับปลายทางส่วนใหญ่ ใบอนุญาตนี้ช่วยเพิ่มโอกาสได้อย่างมีนัยสำคัญ

คุณขับรถในแซงปีแยร์และมีเกอลงด้วยใบขับขี่ของประเทศคุณได้หรือไม่

ตารางนี้สำหรับนักท่องเที่ยวและผู้มาเยือนชั่วคราว หากคุณย้ายไปแซงปีแยร์และมีเกอลงในฐานะผู้มีถิ่นพำนัก จะใช้กฎที่ต่างออกไป — ดูหัวข้อผู้มีถิ่นพำนักด้านล่าง ค้นหาประเทศที่ออกใบขับขี่ของคุณด้านล่าง แซงปีแยร์และมีเกอลงอยู่นอกดินแดนของ EU แต่บริหารโดยที่ว่าการจังหวัดของฝรั่งเศสซึ่งใช้กฎว่าด้วยใบอนุญาตขับขี่ตามปกติของฝรั่งเศส ใบอนุญาตขับขี่ต่างประเทศที่ยังใช้ได้ทุกฉบับใช้ได้สำหรับการพำนักระยะสั้นที่น้อยกว่า 185 วัน โดยมีเงื่อนไขว่าใบอนุญาตต้องเขียนเป็นภาษาฝรั่งเศส หรือพกไปพร้อมกับใบอนุญาตขับขี่ระหว่างประเทศหรือคำแปลภาษาฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการ — ใบอนุญาตของสหราชอาณาจักรได้รับการยกเว้นจากเงื่อนไขนั้นตามคำแนะนำของรัฐบาลฝรั่งเศส และใบอนุญาตของ EU/EEA ได้รับการยอมรับโดยไม่มีเงื่อนไข ผู้มีถิ่นที่อยู่ใช้นาฬิกาหนึ่งปีที่แยกต่างหากสำหรับใบอนุญาตทุกฉบับจากนอก EU และ EEA รวมถึงใบอนุญาตของสวิตเซอร์แลนด์และโมนาโก และต้องเทียบโอนใบอนุญาตภายในปีนั้น กฎเกณฑ์มีการเปลี่ยนแปลง — โปรดยืนยันกับแหล่งข้อมูลทางการก่อนเดินทาง ตรวจสอบล่าสุด: ตุลาคม 2026

คำอธิบายสัญลักษณ์: "1949" — อนุสัญญาเจนีวาว่าด้วยการจราจรทางถนน (IDP ใช้ได้นานถึง 1 ปี) "1968" — อนุสัญญาเวียนนา (IDP ใช้ได้นานถึง 3 ปี)

ความหมายของคอลัมน์สถานะในหน้านี้:

  • ใบขับขี่ประจำชาติใช้ได้ — ประเทศปลายทางอนุญาตให้ผู้มาเยือนขับรถด้วยใบขับขี่ประจำชาติได้เลย แถวของประเทศที่ออกใบขับขี่ของคุณในตารางด้านล่างระบุฐานทางกฎหมาย รวมทั้งระยะเวลาหรือเงื่อนไขที่กำกับไว้
  • สนธิสัญญายอมรับใบขับขี่ — แนะนำให้พก IDP — อนุสัญญาเจนีวา ค.ศ. 1949 กำหนดให้ประเทศปลายทางนี้ต้องยอมรับใบขับขี่ประจำชาติของคุณ และในอีกทางหนึ่งก็เปิดให้ประเทศปลายทางกำหนดให้ต้องมี IDP แบบ 1949 ได้ แถวนี้ระบุจุดยืนตามสนธิสัญญาเท่านั้น ไม่ได้ชี้ขาดว่าประเทศปลายทางเลือกทางใดในสองทางนี้ จึงแนะนำให้พก IDP ไว้ แถวของประเทศที่ออกใบขับขี่ของคุณในตารางด้านล่างระบุฐานทางกฎหมาย
  • สนธิสัญญายอมรับใบขับขี่ + IDP — แนะนำให้พก — อนุสัญญาเวียนนา ค.ศ. 1968 กำหนดให้ประเทศปลายทางนี้ต้องยอมรับใบขับขี่ประจำชาติที่เป็นไปตามภาคผนวก 6 ของอนุสัญญาดังกล่าว และต้องยอมรับ IDP ที่แสดงคู่กับใบขับขี่ประจำชาติซึ่ง IDP นั้นผูกอยู่ด้วย แถวนี้ไม่ได้บันทึกว่าใบขับขี่ของคุณเป็นไปตามภาคผนวก 6 หรือไม่ และไม่ว่ากรณีใด คู่ของใบขับขี่กับ IDP ก็ได้รับการยอมรับ จึงแนะนำให้พกทั้งสองอย่าง แถวของประเทศที่ออกใบขับขี่ของคุณในตารางด้านล่างระบุฐานทางกฎหมาย
  • ไม่มีข้อยุติ — ข้อมูลที่บันทึกไว้ไม่ได้ชี้ขาดว่าคุณจะขับรถที่นี่ด้วยใบขับขี่นี้ได้หรือไม่ ให้ยืนยันกับหน่วยงานออกใบขับขี่ของประเทศปลายทางก่อนยึดถือเป็นหลัก แถวของประเทศที่ออกใบขับขี่ของคุณในตารางด้านล่างระบุสิ่งที่ไม่อาจยืนยันได้
แสดงรายการทั้งหมด ครบทั้ง 240 แห่ง
ประเทศที่ออกใบขับขี่#
กรีซ1
กรีนแลนด์17
กวม5
กวาเดอลูป2
กัมพูชา4
กัวเตมาลา4
กาตาร์11
กานา4
กาบอง15
กายอานา11
กินี15
กินี-บิสเซา16
กือราเซา6
เกรเนดา16
เกาหลีใต้4
เกาหลีเหนือ16
เกาะมายอต2
เกิร์นซีย์13
แกมเบีย15
โกตดิวัวร์12
คองโก (บราซซาวิล)4
คองโก (สาธารณรัฐประชาธิปไตย)12
คอโมโรส16
คอสตาริกา15
คาซัคสถาน11
คิริบาส16
คิวบา12
คีร์กีซสถาน12
คูเวต11
เคนยา11
เคปเวิร์ด11
แคนาดา4
แคเมอรูน15
โคโซโว15
โครเอเชีย1
โคลอมเบีย15
จอร์เจีย12
จอร์แดน4
จาเมกา4
จิบูตี16
จีน16
เจอร์ซีย์13
ชาด15
ชิลี4
ซานมารีโน12
ซามัว16
ซาอุดีอาระเบีย11
ซาฮาราตะวันตก16
ซินต์มาร์เติน6
ซิมบับเว12
ซีเรีย4
ซูดาน15
ซูดานใต้16
ซูรินาม15
เซเชลส์11
เซนต์คิตส์และเนวิส15
เซนต์มาร์ติน12
เซนต์ลูเชีย15
เซนต์วินเซนต์15
เซเนกัล12
เซอร์เบีย12
เซาตูเมและปรินซิปี16
เซาท์ออสซีเชีย16
เซียร์ราลีโอน4
แซมเบีย15
โซมาลิแลนด์16
โซมาเลีย16
ไซปรัส1
ไซปรัสเหนือ16
ญี่ปุ่น4
ดอมินีกา15
เดนมาร์ก1
ตรินิแดดและโตเบโก4
ตองงา15
ติมอร์ตะวันออก16
ตุรกี12
ตูนิเซีย12
ตูวาลู16
เติร์กเมนิสถาน11
โตโก4
ไต้หวัน15
ทรานส์นิสเตรีย16
ทาจิกิสถาน11
แทนซาเนีย15
ไทย12
นครวาติกัน4
นอร์ทมาซิโดเนีย11
นอร์เวย์1
นากอร์โน-คาราบัค16
นามิเบีย4
นาอูรู16
นิการากัว15
นิวแคลิโดเนีย14
นิวซีแลนด์4
นีอูเอ18
เนเธอร์แลนด์1
เนเธอร์แลนด์แคริบเบียน6
เนปาล15
ไนจีเรีย12
ไนเจอร์12
บราซิล11
บรูไน4
บอตสวานา4
บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา11
บังกลาเทศ4
บัลแกเรีย1
บาร์เบโดส4
บาห์เรน12
บาฮามาส11
บุรุนดี15
บูร์กินาฟาโซ4
เบนิน12
เบลเยียม1
เบลารุส11
เบลีซ15
เบอร์มิวดา19
โบลิเวีย15
ปากีสถาน11
ปานามา15
ปาปัวนิวกินี4
ปารากวัย4
ปาเลสไตน์11
ปาเลา16
เปรู12
เปอร์โตริโก5
โปรตุเกส1
โปแลนด์1
ฝรั่งเศส2
ฟิจิ4
ฟินแลนด์1
ฟิลิปปินส์12
เฟรนช์เกียนา2
เฟรนช์โปลินีเซีย14
ภูฏาน15
มองโกเลีย11
มอนต์เซอร์รัต20
มอนเตเนโกร12
มอริเชียส15
มอริเตเนีย16
มอลโดวา11
มอลตา1
มัลดีฟส์11
มาเก๊า7
มาดากัสการ์4
มาร์ตินีก2
มาลาวี4
มาลี4
มาเลเซีย4
เม็กซิโก15
เมียนมา11
โมซัมบิก15
โมนาโก12
โมร็อกโก12
ไมโครนีเซีย16
ยิบรอลตาร์13
ยูกันดา12
ยูเครน11
เยเมน15
เยอรมนี1
รวันดา4
เรอูนียง2
โรมาเนีย1
ลักเซมเบิร์ก1
ลัตเวีย1
ลาว4
ลิกเตนสไตน์1
ลิทัวเนีย1
ลิเบีย15
เลโซโท4
เลบานอน4
ไลบีเรีย11
วานูอาตู16
วาลลิสและฟูตูนา14
เวเนซุเอลา4
เวียดนาม12
ศรีลังกา4
สเปน1
สโลวีเนีย1
สวิตเซอร์แลนด์21
สวีเดน1
สหพันธรัฐรัสเซีย12
สหรัฐอเมริกา4
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์12
สหราชอาณาจักร3
สาธารณรัฐเช็ก1
สาธารณรัฐซาห์ราวี16
สาธารณรัฐโดมินิกัน4
สาธารณรัฐสโลวัก1
สาธารณรัฐแอฟริกากลาง12
สิงคโปร์4
หมู่เกาะคุก22
หมู่เกาะเคย์แมน8
หมู่เกาะโซโลมอน16
หมู่เกาะเติกส์และเคคอส23
หมู่เกาะโตเกเลา24
หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา5
หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน25
หมู่เกาะฟอล์กแลนด์26
หมู่เกาะแฟโร9
หมู่เกาะมาร์แชลล์16
หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา5
อเมริกันซามัว5
ออสเตรเลีย4
ออสเตรีย1
อันดอร์รา11
อับฮาเซีย16
อัฟกานิสถาน15
อาซาดแคชเมียร์16
อาเซอร์ไบจาน11
อาร์เจนตินา4
อาร์เมเนีย11
อารูบา6
อิเควทอเรียลกินี16
อิตาลี1
อินเดีย4
อินโดนีเซีย15
อิรัก11
อิสราเอล12
อิหร่าน11
อียิปต์12
อุซเบกิสถาน11
อุรุกวัย11
เอกวาดอร์4
เอธิโอเปีย11
เอริเทรีย16
เอลซัลวาดอร์11
เอสโตเนีย1
เอสวาตินี15
แองโกลา16
แอนติกาและบาร์บูดา16
แอฟริกาใต้12
แอลจีเรีย4
แอลเบเนีย12
โอมาน11
ไอซ์แลนด์1
ไอร์แลนด์1
ฮ่องกง10
ฮอนดูรัส11
ฮังการี1
เฮติ4
#สถานะประเทศที่ออกใบขับขี่สิ่งที่คุณต้องพกเหตุผล
1ใบขับขี่ประจำชาติใช้ได้กรีซ, โครเอเชีย, ไซปรัส, เดนมาร์ก, นอร์เวย์, เนเธอร์แลนด์, บัลแกเรีย, เบลเยียม, โปรตุเกส, โปแลนด์, ฟินแลนด์, มอลตา, เยอรมนี, โรมาเนีย, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลิกเตนสไตน์, ลิทัวเนีย, สเปน, สโลวีเนีย, สวีเดน, สาธารณรัฐเช็ก, สาธารณรัฐสโลวัก, ออสเตรีย, อิตาลี, เอสโตเนีย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, ฮังการี (29)ใบขับขี่ EU/EEA ของคุณได้รับการยอมรับตามกฎของแซงปีแยร์และมีเกอลงเองสำหรับใบขับขี่ที่ออกในรัฐ EU/EEA [1]
2ใบขับขี่ประจำชาติใช้ได้กวาเดอลูป, เกาะมายอต, ฝรั่งเศส, เฟรนช์เกียนา, มาร์ตินีก, เรอูนียง (6)ใบขับขี่ฝรั่งเศสของคุณใบขับขี่ฝรั่งเศสที่ออกตาม Code de la route ซึ่งใช้บังคับที่นี่เช่นเดียวกับในส่วนอื่นของฝรั่งเศส
3ใบขับขี่ประจำชาติใช้ได้สหราชอาณาจักร (1)ใบขับขี่ประจำชาติของคุณกฎหมายฝรั่งเศสใช้บังคับในแซงปีแยร์และมีเกอลง: กระทรวงการต่างประเทศของฝรั่งเศสได้แถลงว่าใบอนุญาตของสหราชอาณาจักรอาจใช้ได้ในการพำนักระยะสั้นเพื่อการท่องเที่ยวโดยไม่ต้องมีคำแปลอย่างเป็นทางการ; Service-Public ยกเว้นใบอนุญาตนี้จากการต้องมี IDP [2]
4สนธิสัญญายอมรับใบขับขี่ — แนะนำให้พก IDPกัมพูชา, กัวเตมาลา, กานา, เกาหลีใต้, คองโก (บราซซาวิล), แคนาดา, จอร์แดน, จาเมกา, ชิลี, ซีเรีย, เซียร์ราลีโอน, ญี่ปุ่น, ตรินิแดดและโตเบโก, โตโก, นครวาติกัน, นามิเบีย, นิวซีแลนด์, บรูไน, บอตสวานา, บังกลาเทศ, บาร์เบโดส, บูร์กินาฟาโซ, ปาปัวนิวกินี, ปารากวัย, ฟิจิ, มาดากัสการ์, มาลาวี, มาลี, มาเลเซีย, รวันดา, ลาว, เลโซโท, เลบานอน, เวเนซุเอลา, ศรีลังกา, สหรัฐอเมริกา, สาธารณรัฐโดมินิกัน, สิงคโปร์, ออสเตรเลีย, อาร์เจนตินา, อินเดีย, เอกวาดอร์, แอลจีเรีย, เฮติ (44)ใบขับขี่ประจำชาติของคุณ แนะนำอย่างยิ่งให้พก IDP (แบบ 1949)ภาคีอนุสัญญา (1949) — อนุสัญญาเจนีวาให้การยอมรับใบขับขี่ประจำชาติของคุณ และเปิดให้ประเทศปลายทางกำหนดให้ต้องมี IDP แบบ 1949 ได้ อนุสัญญานี้ไม่ได้เปิดช่องทางเรื่องคำแปลไว้ [3]
5สนธิสัญญายอมรับใบขับขี่ — แนะนำให้พก IDPกวม, เปอร์โตริโก, หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา, หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา, อเมริกันซามัว (5)ใบขับขี่ประจำชาติของคุณ แนะนำอย่างยิ่งให้พก IDP (แบบ 1949)ภาคีอนุสัญญา (1949) — อนุสัญญาเจนีวาให้การยอมรับใบขับขี่ประจำชาติของคุณ และเปิดให้ประเทศปลายทางกำหนดให้ต้องมี IDP แบบ 1949 ได้ อนุสัญญานี้ไม่ได้เปิดช่องทางเรื่องคำแปลไว้ (ผ่านสหรัฐอเมริกา — การใช้บังคับในดินแดน) [3]
6สนธิสัญญายอมรับใบขับขี่ — แนะนำให้พก IDPกือราเซา, ซินต์มาร์เติน, เนเธอร์แลนด์แคริบเบียน, อารูบา (4)ใบขับขี่ประจำชาติของคุณ แนะนำอย่างยิ่งให้พก IDP (แบบ 1949)ภาคีอนุสัญญา (1949) — อนุสัญญาเจนีวาให้การยอมรับใบขับขี่ประจำชาติของคุณ และเปิดให้ประเทศปลายทางกำหนดให้ต้องมี IDP แบบ 1949 ได้ อนุสัญญานี้ไม่ได้เปิดช่องทางเรื่องคำแปลไว้ (ผ่านเนเธอร์แลนด์ — การใช้บังคับในดินแดน) [3]
7สนธิสัญญายอมรับใบขับขี่ — แนะนำให้พก IDPมาเก๊า (1)ใบขับขี่ประจำชาติของคุณ แนะนำอย่างยิ่งให้พก IDP (แบบ 1949)ภาคีอนุสัญญา (1949) — อนุสัญญาเจนีวาให้การยอมรับใบขับขี่ประจำชาติของคุณ และเปิดให้ประเทศปลายทางกำหนดให้ต้องมี IDP แบบ 1949 ได้ อนุสัญญานี้ไม่ได้เปิดช่องทางเรื่องคำแปลไว้ (1949 continued application to Macau SAR) [3]
8สนธิสัญญายอมรับใบขับขี่ — แนะนำให้พก IDPหมู่เกาะเคย์แมน (1)ใบขับขี่ประจำชาติของคุณ แนะนำอย่างยิ่งให้พก IDP (แบบ 1949)ภาคีอนุสัญญา (1949) — อนุสัญญาเจนีวาให้การยอมรับใบขับขี่ประจำชาติของคุณ และเปิดให้ประเทศปลายทางกำหนดให้ต้องมี IDP แบบ 1949 ได้ อนุสัญญานี้ไม่ได้เปิดช่องทางเรื่องคำแปลไว้ (ผ่านสหราชอาณาจักร — การใช้บังคับในดินแดน) [3]
9สนธิสัญญายอมรับใบขับขี่ — แนะนำให้พก IDPหมู่เกาะแฟโร (1)ใบขับขี่ประจำชาติของคุณ แนะนำอย่างยิ่งให้พก IDP (แบบ 1949)ภาคีอนุสัญญา (1949) — อนุสัญญาเจนีวาให้การยอมรับใบขับขี่ประจำชาติของคุณ และเปิดให้ประเทศปลายทางกำหนดให้ต้องมี IDP แบบ 1949 ได้ อนุสัญญานี้ไม่ได้เปิดช่องทางเรื่องคำแปลไว้ (ผ่านเดนมาร์ก — การใช้บังคับในดินแดน) [3]
10สนธิสัญญายอมรับใบขับขี่ — แนะนำให้พก IDPฮ่องกง (1)ใบขับขี่ประจำชาติของคุณ แนะนำอย่างยิ่งให้พก IDP (แบบ 1949)ภาคีอนุสัญญา (1949) — อนุสัญญาเจนีวาให้การยอมรับใบขับขี่ประจำชาติของคุณ และเปิดให้ประเทศปลายทางกำหนดให้ต้องมี IDP แบบ 1949 ได้ อนุสัญญานี้ไม่ได้เปิดช่องทางเรื่องคำแปลไว้ (1949 Geneva continued application to Hong Kong SAR; HK issues 1949 IDPs) [3]
11สนธิสัญญายอมรับใบขับขี่ + IDP — แนะนำให้พกกาตาร์, กายอานา, คาซัคสถาน, คูเวต, เคนยา, เคปเวิร์ด, ซาอุดีอาระเบีย, เซเชลส์, เติร์กเมนิสถาน, ทาจิกิสถาน, นอร์ทมาซิโดเนีย, บราซิล, บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา, บาฮามาส, เบลารุส, ปากีสถาน, ปาเลสไตน์, มองโกเลีย, มอลโดวา, มัลดีฟส์, เมียนมา, ยูเครน, ไลบีเรีย, อันดอร์รา, อาเซอร์ไบจาน, อาร์เมเนีย, อิรัก, อิหร่าน, อุซเบกิสถาน, อุรุกวัย, เอธิโอเปีย, เอลซัลวาดอร์, โอมาน, ฮอนดูรัส (34)ใบขับขี่ประจำชาติของคุณ แนะนำอย่างยิ่งให้พก IDP (แบบ 1968) ซึ่งใช้ได้ต่อเมื่อแสดงคู่กับใบขับขี่เท่านั้นภาคีอนุสัญญา (1968) — อนุสัญญาเวียนนา ค.ศ. 1968 ให้การยอมรับใบขับขี่ประจำชาติเมื่อใบขับขี่นั้นเป็นไปตามภาคผนวก 6 และให้การยอมรับ IDP เฉพาะเมื่อแสดงคู่กับใบขับขี่ซึ่ง IDP นั้นผูกอยู่ด้วย แถวนี้ไม่ได้บันทึกว่าใบขับขี่ของคุณเป็นไปตามภาคผนวก 6 หรือไม่ ดังนั้นสิ่งที่แถวนี้ยืนยันได้คือคู่ของใบขับขี่กับ IDP [3]
12สนธิสัญญายอมรับใบขับขี่ + IDP — แนะนำให้พกโกตดิวัวร์, คองโก (สาธารณรัฐประชาธิปไตย), คิวบา, คีร์กีซสถาน, จอร์เจีย, ซานมารีโน, ซิมบับเว, เซนต์มาร์ติน, เซเนกัล, เซอร์เบีย, ตุรกี, ตูนิเซีย, ไทย, ไนจีเรีย, ไนเจอร์, บาห์เรน, เบนิน, เปรู, ฟิลิปปินส์, มอนเตเนโกร, โมนาโก, โมร็อกโก, ยูกันดา, เวียดนาม, สหพันธรัฐรัสเซีย, สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์, สาธารณรัฐแอฟริกากลาง, อิสราเอล, อียิปต์, แอฟริกาใต้, แอลเบเนีย (31)ใบขับขี่ประจำชาติของคุณ แนะนำอย่างยิ่งให้พก IDP (แบบ 1968) ซึ่งใช้ได้ต่อเมื่อแสดงคู่กับใบขับขี่เท่านั้นภาคีอนุสัญญา (1949+1968) — อนุสัญญาเวียนนา ค.ศ. 1968 ให้การยอมรับใบขับขี่ประจำชาติเมื่อใบขับขี่นั้นเป็นไปตามภาคผนวก 6 และให้การยอมรับ IDP เฉพาะเมื่อแสดงคู่กับใบขับขี่ซึ่ง IDP นั้นผูกอยู่ด้วย แถวนี้ไม่ได้บันทึกว่าใบขับขี่ของคุณเป็นไปตามภาคผนวก 6 หรือไม่ ดังนั้นสิ่งที่แถวนี้ยืนยันได้คือคู่ของใบขับขี่กับ IDP [3]
13สนธิสัญญายอมรับใบขับขี่ + IDP — แนะนำให้พกเกิร์นซีย์, เจอร์ซีย์, ยิบรอลตาร์ (3)ใบขับขี่ประจำชาติของคุณ แนะนำอย่างยิ่งให้พก IDP (แบบ 1968) ซึ่งใช้ได้ต่อเมื่อแสดงคู่กับใบขับขี่เท่านั้นภาคีอนุสัญญา (1949+1968) — อนุสัญญาเวียนนา ค.ศ. 1968 ให้การยอมรับใบขับขี่ประจำชาติเมื่อใบขับขี่นั้นเป็นไปตามภาคผนวก 6 และให้การยอมรับ IDP เฉพาะเมื่อแสดงคู่กับใบขับขี่ซึ่ง IDP นั้นผูกอยู่ด้วย แถวนี้ไม่ได้บันทึกว่าใบขับขี่ของคุณเป็นไปตามภาคผนวก 6 หรือไม่ ดังนั้นสิ่งที่แถวนี้ยืนยันได้คือคู่ของใบขับขี่กับ IDP (ผ่านสหราชอาณาจักร — การใช้บังคับในดินแดน) [3]
14สนธิสัญญายอมรับใบขับขี่ + IDP — แนะนำให้พกนิวแคลิโดเนีย, เฟรนช์โปลินีเซีย, วาลลิสและฟูตูนา (3)ใบขับขี่ประจำชาติของคุณ แนะนำอย่างยิ่งให้พก IDP (แบบ 1968) ซึ่งใช้ได้ต่อเมื่อแสดงคู่กับใบขับขี่เท่านั้นภาคีอนุสัญญา (1949+1968) — อนุสัญญาเวียนนา ค.ศ. 1968 ให้การยอมรับใบขับขี่ประจำชาติเมื่อใบขับขี่นั้นเป็นไปตามภาคผนวก 6 และให้การยอมรับ IDP เฉพาะเมื่อแสดงคู่กับใบขับขี่ซึ่ง IDP นั้นผูกอยู่ด้วย แถวนี้ไม่ได้บันทึกว่าใบขับขี่ของคุณเป็นไปตามภาคผนวก 6 หรือไม่ ดังนั้นสิ่งที่แถวนี้ยืนยันได้คือคู่ของใบขับขี่กับ IDP (ผ่านฝรั่งเศส — การใช้บังคับในดินแดน) [3]
15ไม่มีข้อยุติกาบอง, กินี, แกมเบีย, คอสตาริกา, แคเมอรูน, โคโซโว, โคลอมเบีย, ชาด, ซูดาน, ซูรินาม, เซนต์คิตส์และเนวิส, เซนต์ลูเชีย, เซนต์วินเซนต์, แซมเบีย, ดอมินีกา, ตองงา, ไต้หวัน, แทนซาเนีย, นิการากัว, เนปาล, บุรุนดี, เบลีซ, โบลิเวีย, ปานามา, ภูฏาน, มอริเชียส, เม็กซิโก, โมซัมบิก, เยเมน, ลิเบีย, อัฟกานิสถาน, อินโดนีเซีย, เอสวาตินี (33)ตรวจสอบกับหน่วยงานท้องถิ่นก่อนเดินทางไม่ได้เป็นภาคีอนุสัญญาว่าด้วยการจราจรทางถนนทั้งสองฉบับ — จึงไม่สามารถออก IDP อย่างเป็นทางการตามอนุสัญญาให้ใบขับขี่ของคุณได้ แม้หน่วยงานของประเทศคุณเองจะออกใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศของตนเองก็ตาม และไม่มีอนุสัญญาใดให้สถานะแก่เอกสารทั้งสองฉบับนั้นที่ประเทศปลายทาง ประเทศปลายทางจะยอมรับหรือไม่ และต้องมีสิ่งใดประกอบ ขึ้นอยู่กับกฎหมายของประเทศปลายทางเอง — ตรวจสอบกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนเดินทาง [3]
16ไม่มีข้อยุติกินี-บิสเซา, เกรเนดา, เกาหลีเหนือ, คอโมโรส, คิริบาส, จิบูตี, จีน, ซามัว, ซาฮาราตะวันตก, ซูดานใต้, เซาตูเมและปรินซิปี, เซาท์ออสซีเชีย, โซมาลิแลนด์, โซมาเลีย, ไซปรัสเหนือ, ติมอร์ตะวันออก, ตูวาลู, ทรานส์นิสเตรีย, นากอร์โน-คาราบัค, นาอูรู, ปาเลา, มอริเตเนีย, ไมโครนีเซีย, วานูอาตู, สาธารณรัฐซาห์ราวี, หมู่เกาะโซโลมอน, หมู่เกาะมาร์แชลล์, อับฮาเซีย, อาซาดแคชเมียร์, อิเควทอเรียลกินี, เอริเทรีย, แองโกลา, แอนติกาและบาร์บูดา (33)ตรวจสอบกับหน่วยงานท้องถิ่นก่อนเดินทางไม่ได้เป็นภาคีอนุสัญญาว่าด้วยการจราจรทางถนนทั้งสองฉบับ — จึงไม่สามารถออก IDP อย่างเป็นทางการตามอนุสัญญาให้ใบขับขี่ของคุณได้ และไม่มีอนุสัญญาใดให้สถานะแก่ใบขับขี่นั้นที่ประเทศปลายทาง ประเทศปลายทางจะยอมรับหรือไม่ และต้องมีสิ่งใดประกอบ ขึ้นอยู่กับกฎหมายของประเทศปลายทางเอง — ตรวจสอบกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนเดินทาง [3]
17ไม่มีข้อยุติกรีนแลนด์ (1)เราไม่สามารถยืนยันฐานตามอนุสัญญาสำหรับใบขับขี่ของกรีนแลนด์ได้ — โปรดยืนยันกับหน่วยงานออกใบขับขี่ของแซงปีแยร์และมีเกอลงก่อนเดินทางเราไม่สามารถยืนยันการให้สัตยาบัน การภาคยานุวัติ หรือการขยายการใช้บังคับไปยังดินแดนใด ๆ ที่ครอบคลุมกรีนแลนด์ได้ จึงไม่อาจกำหนดฐานตามอนุสัญญาสำหรับใบขับขี่ได้ — ตรวจสอบกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนเดินทาง [3]
18ไม่มีข้อยุตินีอูเอ (1)เราไม่สามารถยืนยันฐานตามอนุสัญญาสำหรับใบขับขี่ของนีอูเอได้ — โปรดยืนยันกับหน่วยงานออกใบขับขี่ของแซงปีแยร์และมีเกอลงก่อนเดินทางเราไม่สามารถยืนยันการให้สัตยาบัน การภาคยานุวัติ หรือการขยายการใช้บังคับไปยังดินแดนใด ๆ ที่ครอบคลุมนีอูเอได้ จึงไม่อาจกำหนดฐานตามอนุสัญญาสำหรับใบขับขี่ได้ — ตรวจสอบกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนเดินทาง [3]
19ไม่มีข้อยุติเบอร์มิวดา (1)เราไม่สามารถยืนยันฐานตามอนุสัญญาสำหรับใบขับขี่ของเบอร์มิวดาได้ — โปรดยืนยันกับหน่วยงานออกใบขับขี่ของแซงปีแยร์และมีเกอลงก่อนเดินทางบันทึกของผู้เก็บรักษาสนธิสัญญาไม่ได้ชี้ขาดว่าอนุสัญญาว่าด้วยการจราจรทางถนนครอบคลุมเบอร์มิวดาหรือไม่ รัฐที่รับผิดชอบความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของดินแดนนี้ได้แจกแจงการขยายการใช้บังคับอนุสัญญา ค.ศ. 1949 ไปยังดินแดนต่าง ๆ ทีละแห่งโดยไม่ได้ระบุชื่อเบอร์มิวดา แต่ในอีกทางหนึ่งได้แจ้งต่อผู้เก็บรักษาสนธิสัญญาว่าอนุสัญญา ค.ศ. 1949 ยังคงมีผลใช้บังคับต่อไปสำหรับดินแดนในปกครองของราชวงศ์และดินแดนโพ้นทะเลของตน จึงไม่อาจกำหนดฐานตามอนุสัญญาสำหรับใบขับขี่ได้ไม่ว่าทางใด — ตรวจสอบกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนเดินทาง [3]
20ไม่มีข้อยุติมอนต์เซอร์รัต (1)เราไม่สามารถยืนยันฐานตามอนุสัญญาสำหรับใบขับขี่ของมอนต์เซอร์รัตได้ — โปรดยืนยันกับหน่วยงานออกใบขับขี่ของแซงปีแยร์และมีเกอลงก่อนเดินทางบันทึกของผู้เก็บรักษาสนธิสัญญาไม่ได้ชี้ขาดว่าอนุสัญญาว่าด้วยการจราจรทางถนนครอบคลุมมอนต์เซอร์รัตหรือไม่ รัฐที่รับผิดชอบความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของดินแดนนี้ได้แจกแจงการขยายการใช้บังคับอนุสัญญา ค.ศ. 1949 ไปยังดินแดนต่าง ๆ ทีละแห่งโดยไม่ได้ระบุชื่อมอนต์เซอร์รัต แต่ในอีกทางหนึ่งได้แจ้งต่อผู้เก็บรักษาสนธิสัญญาว่าอนุสัญญา ค.ศ. 1949 ยังคงมีผลใช้บังคับต่อไปสำหรับดินแดนในปกครองของราชวงศ์และดินแดนโพ้นทะเลของตน จึงไม่อาจกำหนดฐานตามอนุสัญญาสำหรับใบขับขี่ได้ไม่ว่าทางใด — ตรวจสอบกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนเดินทาง [3]
21ไม่มีข้อยุติสวิตเซอร์แลนด์ (1)ใบอนุญาตของสวิตเซอร์แลนด์ของคุณพร้อมคำแปลภาษาฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการหรือ IDP เว้นแต่ใบอนุญาตนั้นจะถือว่าเขียนเป็นภาษาฝรั่งเศสกฎหมายฝรั่งเศสใช้บังคับในแซงปีแยร์และมีเกอลง: ใบอนุญาตที่ไม่ใช่ของ EU เช่น ใบอนุญาตของสวิตเซอร์แลนด์ ได้รับการยอมรับสำหรับการพำนักระยะสั้นหากเขียนเป็นภาษาฝรั่งเศสหรือมีคำแปลภาษาฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการ; Service-Public ยอมรับ IDP ด้วย [4]
22ไม่มีข้อยุติหมู่เกาะคุก (1)เราไม่สามารถยืนยันฐานตามอนุสัญญาสำหรับใบขับขี่ของหมู่เกาะคุกได้ — โปรดยืนยันกับหน่วยงานออกใบขับขี่ของแซงปีแยร์และมีเกอลงก่อนเดินทางเราไม่สามารถยืนยันการให้สัตยาบัน การภาคยานุวัติ หรือการขยายการใช้บังคับไปยังดินแดนใด ๆ ที่ครอบคลุมหมู่เกาะคุกได้ จึงไม่อาจกำหนดฐานตามอนุสัญญาสำหรับใบขับขี่ได้ — ตรวจสอบกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนเดินทาง [3]
23ไม่มีข้อยุติหมู่เกาะเติกส์และเคคอส (1)เราไม่สามารถยืนยันฐานตามอนุสัญญาสำหรับใบขับขี่ของหมู่เกาะเติกส์และเคคอสได้ — โปรดยืนยันกับหน่วยงานออกใบขับขี่ของแซงปีแยร์และมีเกอลงก่อนเดินทางบันทึกของผู้เก็บรักษาสนธิสัญญาไม่ได้ชี้ขาดว่าอนุสัญญาว่าด้วยการจราจรทางถนนครอบคลุมหมู่เกาะเติกส์และเคคอสหรือไม่ รัฐที่รับผิดชอบความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของดินแดนนี้ได้แจกแจงการขยายการใช้บังคับอนุสัญญา ค.ศ. 1949 ไปยังดินแดนต่าง ๆ ทีละแห่งโดยไม่ได้ระบุชื่อหมู่เกาะเติกส์และเคคอส แต่ในอีกทางหนึ่งได้แจ้งต่อผู้เก็บรักษาสนธิสัญญาว่าอนุสัญญา ค.ศ. 1949 ยังคงมีผลใช้บังคับต่อไปสำหรับดินแดนในปกครองของราชวงศ์และดินแดนโพ้นทะเลของตน จึงไม่อาจกำหนดฐานตามอนุสัญญาสำหรับใบขับขี่ได้ไม่ว่าทางใด — ตรวจสอบกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนเดินทาง [3]
24ไม่มีข้อยุติหมู่เกาะโตเกเลา (1)เราไม่สามารถยืนยันฐานตามอนุสัญญาสำหรับใบขับขี่ของหมู่เกาะโตเกเลาได้ — โปรดยืนยันกับหน่วยงานออกใบขับขี่ของแซงปีแยร์และมีเกอลงก่อนเดินทางเราไม่สามารถยืนยันการให้สัตยาบัน การภาคยานุวัติ หรือการขยายการใช้บังคับไปยังดินแดนใด ๆ ที่ครอบคลุมหมู่เกาะโตเกเลาได้ จึงไม่อาจกำหนดฐานตามอนุสัญญาสำหรับใบขับขี่ได้ — ตรวจสอบกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนเดินทาง [3]
25ไม่มีข้อยุติหมู่เกาะบริติชเวอร์จิน (1)เราไม่สามารถยืนยันฐานตามอนุสัญญาสำหรับใบขับขี่ของหมู่เกาะบริติชเวอร์จินได้ — โปรดยืนยันกับหน่วยงานออกใบขับขี่ของแซงปีแยร์และมีเกอลงก่อนเดินทางบันทึกของผู้เก็บรักษาสนธิสัญญาไม่ได้ชี้ขาดว่าอนุสัญญาว่าด้วยการจราจรทางถนนครอบคลุมหมู่เกาะบริติชเวอร์จินหรือไม่ รัฐที่รับผิดชอบความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของดินแดนนี้ได้แจกแจงการขยายการใช้บังคับอนุสัญญา ค.ศ. 1949 ไปยังดินแดนต่าง ๆ ทีละแห่งโดยไม่ได้ระบุชื่อหมู่เกาะบริติชเวอร์จิน แต่ในอีกทางหนึ่งได้แจ้งต่อผู้เก็บรักษาสนธิสัญญาว่าอนุสัญญา ค.ศ. 1949 ยังคงมีผลใช้บังคับต่อไปสำหรับดินแดนในปกครองของราชวงศ์และดินแดนโพ้นทะเลของตน จึงไม่อาจกำหนดฐานตามอนุสัญญาสำหรับใบขับขี่ได้ไม่ว่าทางใด — ตรวจสอบกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนเดินทาง [3]
26ไม่มีข้อยุติหมู่เกาะฟอล์กแลนด์ (1)เราไม่สามารถยืนยันฐานตามอนุสัญญาสำหรับใบขับขี่ของหมู่เกาะฟอล์กแลนด์ได้ — โปรดยืนยันกับหน่วยงานออกใบขับขี่ของแซงปีแยร์และมีเกอลงก่อนเดินทางบันทึกของผู้เก็บรักษาสนธิสัญญาไม่ได้ชี้ขาดว่าอนุสัญญาว่าด้วยการจราจรทางถนนครอบคลุมหมู่เกาะฟอล์กแลนด์หรือไม่ รัฐที่รับผิดชอบความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของดินแดนนี้ได้แจกแจงการขยายการใช้บังคับอนุสัญญา ค.ศ. 1949 ไปยังดินแดนต่าง ๆ ทีละแห่งโดยไม่ได้ระบุชื่อหมู่เกาะฟอล์กแลนด์ แต่ในอีกทางหนึ่งได้แจ้งต่อผู้เก็บรักษาสนธิสัญญาว่าอนุสัญญา ค.ศ. 1949 ยังคงมีผลใช้บังคับต่อไปสำหรับดินแดนในปกครองของราชวงศ์และดินแดนโพ้นทะเลของตน จึงไม่อาจกำหนดฐานตามอนุสัญญาสำหรับใบขับขี่ได้ไม่ว่าทางใด — ตรวจสอบกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนเดินทาง [3]

แหล่งข้อมูลและหมายเหตุสำหรับตารางด้านบน

[1] Code de la route, art. R222-1; Prefecture of Saint Pierre and Miquelon, "Échange d'un permis étranger": for a licence from a European Economic Area country, exchange is not compulsory except in case of restriction, suspension or withdrawal ('l’échange n’est pas obligatoire, sauf en cas de restriction, de suspension, de retrait'), cancellation of the right to drive, or if the licence is no longer valid

[2] Answer of the Ministry for Europe and Foreign Affairs to written question no. 39958, JO AN 3 August 2021, p. 6233; Service-Public F1459; Code de la route art. R222-1 (décret n° 2021-1064 du 9 août 2021) and Service-Public F1757 (licence issued before 2021)

[3] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19

[4] Arrêté du 12 janvier 2012, arts. 2 and 3 I D (art. 3 as amended by arrêté du 10 mai 2022); Code de la route art. R222-3; Service-Public F1459

ขอรับใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศได้ที่ไหน

ต้องขอรับใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศก่อนเดินทาง และมีเพียงบางประเทศเท่านั้นที่อาจออกให้คุณได้ — คุณไม่สามารถซื้อ IDP อย่างเป็นทางการจากประเทศที่ไม่เกี่ยวข้องกับคุณได้ ตามอนุสัญญาเวียนนา ค.ศ. 1968 ใบอนุญาตนี้อาจออกได้โดยภาคีคู่สัญญาที่คุณมีถิ่นพำนักตามปกติและเป็นผู้ออกหรือยอมรับใบขับขี่ของคุณเท่านั้น — โดยหน่วยงานผู้มีอำนาจของภาคีนั้น หรือโดยสมาคมที่ภาคีนั้นได้มอบอำนาจไว้โดยชอบ ตามอนุสัญญาเจนีวา ค.ศ. 1949 ใบอนุญาตนี้ออกโดยหน่วยงานผู้มีอำนาจของรัฐภาคีคู่สัญญา หรือโดยสมาคมที่หน่วยงานดังกล่าวได้มอบอำนาจไว้โดยชอบ หน่วยงานที่ว่านั้นแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ บางประเทศเป็นหน่วยงานของรัฐ บางประเทศเป็นสโมสรยานยนต์ที่ได้รับมอบอำนาจ

  • เดินทางจากแซงปีแยร์และมีเกอลงใช่หรือไม่ IDP อย่างเป็นทางการของแซงปีแยร์และมีเกอลงออกโดยFrench State — Prefecture of Saint-Pierre-et-Miquelon (local authorities; ANTS/France Titres serves mainland France). เว็บไซต์ทางการ.
  • เดินทางจากประเทศอื่นใช่หรือไม่ ให้สอบถามหน่วยงานออกใบขับขี่ของประเทศนั้นว่ามอบอำนาจให้หน่วยงานใดออก IDP — บางประเทศเป็นหน่วยงานของรัฐ บางประเทศเป็นสโมสรยานยนต์ที่ได้รับมอบอำนาจ

นอกเหนือจากนั้น IDA ยังมี เอกสารผู้ขับขี่ระหว่างประเทศ แบบดิจิทัล — คำแปลใบขับขี่ประจำชาติของคุณที่คุณพกไปพร้อมกับใบขับขี่ เอกสารนี้ไม่ใช่ใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศที่ออกตามอนุสัญญา ค.ศ. 1949 หรือ 1968 โดยหน่วยงานที่ประเทศของคุณมอบอำนาจไว้เพื่อการนั้น และไม่ใช่คำแปลที่ได้รับการรับรอง ไม่ใช่คำแปลที่รับรองโดยผู้แปลซึ่งสาบานตน และไม่ใช่คำแปลอย่างเป็นทางการในรูปแบบอื่นใด ไม่มีหน่วยงานใดรับรองเอกสารนี้ และในประเทศที่กฎหมายกำหนดให้ต้องมีคำแปลอย่างเป็นทางการหรือคำแปลที่ได้รับการรับรอง เอกสารของเราไม่เป็นไปตามข้อกำหนดนั้น เอกสารนี้เป็นคำแปลของเอกชนซึ่งมุ่งให้ใบขับขี่ประจำชาติของคุณอ่านเข้าใจได้ที่เคาน์เตอร์เช่ารถและจุดตรวจริมทาง

กำลังย้ายไปแซงปีแยร์และมีเกอลงใช่หรือไม่ กฎสำหรับผู้ที่เพิ่งย้ายมาพำนัก

มีนาฬิกาสองอัน: ผู้มาเยือน — กฎการพำนักระยะสั้นข้างต้น (น้อยกว่า 185 วัน); ผู้มีถิ่นที่อยู่ — เมื่อได้ถิ่นที่อยู่ปกติในฝรั่งเศสแล้ว ใบอนุญาตที่ไม่ใช่ของยุโรปจะได้รับการยอมรับเพียง 1 ปีเท่านั้น คือใช้ได้เฉพาะภายในระยะเวลาดังกล่าวนับแต่ได้ถิ่นที่อยู่ปกติ (“valable uniquement pendant 1 an à partir de l'acquisition de la résidence normale”) และต้องยื่นคำขอเทียบโอนใบอนุญาตภายในกรอบเวลา 1 ปีนั้น ประเทศผู้ออกใบอนุญาตต้องอยู่ในรายชื่อการเทียบโอนใบอนุญาตแบบต่างตอบแทนของฝรั่งเศส และใบอนุญาตต้องออกโดยประเทศที่ผู้ถือมีถิ่นที่อยู่ปกติอยู่ในขณะนั้น แหล่งข้อมูลทางการ.

กฎการขับรถในแซงปีแยร์และมีเกอลงที่นักท่องเที่ยวมักถูกปรับ

  • อุปกรณ์ที่ต้องมี: พกใบอนุญาตขับขี่ หนังสือเดินทาง สัญญาเช่ารถ เอกสารจดทะเบียนรถ และเอกสารประกันภัย ให้ยืนยันข้อกำหนดเรื่องยางตามฤดูกาลและอุปกรณ์ฉุกเฉินกับผู้ให้บริการรถเช่า — ไม่ได้มีการเรียกค้น arrêté ของท้องถิ่น (คำสั่งของที่ว่าการจังหวัด) ว่าด้วยอุปกรณ์
  • เมาแล้วขับ: เพดานคือ 0.5 g/L ในเลือด (0.25 มก./L ในลมหายใจออก) และ 0.2 g/L (0.10 มก./L) สำหรับผู้ขับขี่ในช่วงทดลองขับและผู้เรียนขับ ผู้ขับขี่รถขนส่งสาธารณะ และผู้ขับขี่ที่ถูกจำกัดให้ขับได้เฉพาะรถที่ติดตั้งอุปกรณ์ล็อกการสตาร์ทเครื่องยนต์ด้วยการตรวจแอลกอฮอล์ ค่าเหล่านี้เป็นเพดานตาม Code de la route ของฝรั่งเศส (มาตรา R234-1) ซึ่งมีผลใช้บังคับในแซงปีแยร์และมีเกอลงโดยผลของกฎหมาย (Code général des collectivités territoriales, มาตรา LO6413-1) การขับขี่โดยมีระดับแอลกอฮอล์เกินเพดานแต่ต่ำกว่า 0.8 g/L ในเลือดเป็นความผิดลหุโทษชั้นที่สี่: ค่าปรับสูงสุด EUR 750, ซึ่งโดยปกติจะชำระเป็นค่าปรับเหมาจ่าย EUR 135 การหัก 6 แต้ม และอาจถูกพักใช้ใบอนุญาตได้นานถึง 3 ปี (Code de la route, มาตรา R234-1; Service-Public F2881) ตั้งแต่ 0.8 g/L ในเลือดหรือ 0.40 มก./L ในลมหายใจออกขึ้นไป ถือเป็นความผิดอาญาซึ่งมีโทษจำคุกสูงสุด 3 ปีและค่าปรับ EUR 9,000 และใบอนุญาตจะถูกตัดแต้มครึ่งหนึ่งของจำนวนแต้มสูงสุด (มาตรา L234-1, ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมโดย LOI n° 2026-798 du 18 août 2026 มีผลใช้บังคับตั้งแต่วันที่ 20 สิงหาคม 2026) ความคุ้มครองประกันภัยอาจถูกปฏิเสธ.
  • ความเร็วจำกัด: ขับชิดขวา ความเร็วจำกัดระดับชาติตาม Code de la route ของฝรั่งเศสใช้บังคับ: 50 กม./ชม. ในเขตชุมชน (มาตรา R413-3) และนอกเขตชุมชน 80 กม./ชม. บนถนนที่ไม่ใช่ทางหลวงพิเศษและถนนคู่ขนานที่แยกด้วยเกาะกลาง (มาตรา R413-2) โดยเพิ่มเป็น 90 กม./ชม. ได้เฉพาะบนช่วงถนนที่มีป้ายกำกับซึ่งมีสองช่องจราจรในทิศทางเดียวกัน แซงปีแยร์และมีเกอลงมีโครงข่ายถนนในเขตเมืองขนาดเล็กมากและไม่มีทางหลวงพิเศษ ความเร็วจำกัดที่ต่ำกว่าซึ่งหน่วยงานท้องถิ่นกำหนดจะมีผลเหนือกว่าในที่ที่ติดป้ายไว้ (มาตรา R413-1)
  • พกใบอนุญาตขับขี่ฉบับจริงที่ยังมีผลใช้ได้ และพก IDP หรือคำแปลภาษาฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการไปด้วย เว้นแต่ใบอนุญาตจะเขียนเป็นภาษาฝรั่งเศสหรือเป็นใบอนุญาตของสหราชอาณาจักร นอกจากนี้ให้พกหนังสือเดินทาง สัญญาเช่ารถ เอกสารจดทะเบียนรถ และใบรับรองการประกันภัยด้วย.
  • ขับชิดขวา หมู่เกาะนี้มีภูมิอากาศแบบกึ่งอาร์กติกและขึ้นชื่อว่ามีหมอกหนา; ลม หิมะ น้ำแข็ง และทัศนวิสัยที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วทำให้โครงข่ายถนนที่เล็กมากนี้เป็นอันตราย และสภาพอากาศฤดูหนาวเป็นกรณีปกติมากกว่าเป็นข้อยกเว้น.
  • รถเช่ามีจำนวนน้อย และการขนส่งยานพาหนะระหว่างเกาะแซงปีแยร์กับเกาะมีเกอลง-ล็องกลาดมีจำกัดและมีเฉพาะบางฤดูกาล; ให้จองล่วงหน้าและยืนยันเงื่อนไขเรื่องยางฤดูหนาว การขนรถไปกับเรือข้ามฟาก และประกันภัยกับผู้ให้บริการโดยตรง.

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับการขับรถในแซงปีแยร์และมีเกอลง

ดูว่าการขับรถในแซงปีแยร์และมีเกอลงเป็นอย่างไร

คลิปมุมมองผู้ขับของจริงเพียงไม่กี่นาทีคือวิธีที่เร็วที่สุดในการสร้างความมั่นใจก่อนขับรถครั้งแรกในแซงปีแยร์และมีเกอลง:

เปิดวิดีโอบนยูทูบ หากตัวเล่นไม่โหลด

แหล่งข้อมูล

  1. กฎหมายจราจรทางถนนของประเทศ
  2. กฎการเปลี่ยนใบขับขี่สำหรับผู้มีถิ่นพำนัก
  3. ที่ว่าการจังหวัดแซงปีแยร์และมีเกอลง — การเทียบโอนใบอนุญาตขับขี่ต่างประเทศ: ช่องทางติดต่อ DCL สำหรับคนชาติของประเทศที่สาม, ไม่บังคับให้เทียบโอนสำหรับใบอนุญาตของ EEA (หน้าเว็บไม่ได้กล่าวถึงผู้มาเยือน)
  4. Service-Public (ฝรั่งเศส) — หมายเลขฉุกเฉินที่โทรฟรี 12 หมายเลข รวมถึง 15, 17, 18, 112 (หน้าเว็บไม่ได้กล่าวถึงการใช้งานในดินแดนโพ้นทะเล)
  5. Légifrance — Code de la route: มาตรา R221-5 (อายุขั้นต่ำ), R222-1 ถึง R222-3 (การยอมรับและการเทียบโอนใบอนุญาตขับขี่ต่างประเทศ), R234-1 และ L234-1 (แอลกอฮอล์), R413-1 ถึง R413-3 (ความเร็วจำกัด)
  6. Légifrance — arrêté ลงวันที่ 12 มกราคม 2012 ว่าด้วยการยอมรับและการเทียบโอนใบอนุญาตขับขี่จากนอก EU และ EEA: arts. 2 ถึง 5 (เงื่อนไขการยอมรับ, ข้อความภาษาฝรั่งเศสหรือคำแปลอย่างเป็นทางการ, กำหนดเวลาเทียบโอนหนึ่งปีสำหรับผู้มีถิ่นที่อยู่, หลักต่างตอบแทน)
  7. Légifrance — Code général des collectivités territoriales, มาตรา LO6413-1: กฎหมายและกฎระเบียบของฝรั่งเศสมีผลใช้บังคับในแซงปีแยร์และมีเกอลงโดยผลของกฎหมาย ยกเว้นในเรื่องที่กลุ่มดินแดนแห่งนี้วางระเบียบเอง (มาตรา LO6414-1 II)
  8. Service-Public (ฝรั่งเศส) — แอลกอฮอล์ขณะขับขี่: เพดาน ค่าปรับสำหรับความผิดลหุโทษ (สูงสุด EUR 750, โดยปกติเป็นค่าปรับเหมาจ่าย EUR 135) แต้ม และความผิดอาญาตั้งแต่ 0.8 g/L
  9. French State — Prefecture of Saint-Pierre-et-Miquelon (local authorities; ANTS/France Titres serves mainland France) — ผู้ได้รับมอบอำนาจให้ออก IDP ในแซงปีแยร์และมีเกอลง
  10. ชุดสนธิสัญญาแห่งสหประชาชาติ — อนุสัญญาเจนีวาว่าด้วยการจราจรทางถนน ค.ศ. 1949
  11. ชุดสนธิสัญญาแห่งสหประชาชาติ — อนุสัญญาเวียนนาว่าด้วยการจราจรทางถนน ค.ศ. 1968
สมัครตอนนี้
สมัครเป็นสมาชิกและรับคำแนะนำเกี่ยวกับการขอรับและการใช้ใบขับขี่สากล รวมถึงคำแนะนำสำหรับผู้ขับขี่ในต่างประเทศ
สมัครเป็นสมาชิกและรับคำแนะนำเกี่ยวกับการขอรับและการใช้ใบขับขี่สากล รวมถึงคำแนะนำสำหรับผู้ขับขี่ในต่างประเทศ