हिन्दी से हंगेरीअंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट का अनुवाद

ड्राइविंग लाइसेंस के अनुवाद के लिए आवेदन करेंहिन्दी से हंगेरी तकअभी, और कार किराये पर लेने और चलाने की समस्याओं के बारे में भूल जाएं हंगेरी-बोलने वालेदेश।

ड्राइविंग लाइसेंस का डिज़ाइन और रूप देश, उसकी राष्ट्रीय भाषा और उस क्षेत्र या राज्य के आधार पर बिल्कुल अलग होता है जहाँ इसे जारी किया गया था। विदेश यात्रा करते समय आपको पता चल सकता है कि आपका घरेलू ड्राइविंग लाइसेंस मानकों को पूरा करने में विफल है और इसे अमान्य माना गया है। यह आपके लिए एक अप्रिय आश्चर्य होगा लेकिन आप हमारी सेवाओं का इस्तेमाल करके इससे बच सकते हैं।

देशों की सूची

दृश्य स्पष्टता के लिए आप विभिन्न ड्राइविंग लाइसेंसों की एक दूसरे से तुलना कर सकते हैं:

इसमें लाइसेंस की तुलना करें हिन्दी

लाइसेंस के साथ यहाँ

आवेदन करें

हिन्दी-भाषी देश

भारत

संयुक्त राज्य अमेरिका

हंगेरी-भाषी देश

ऑस्ट्रिया

क्रोएशिया

चेक गणराज्य

रोमानिया

सर्बिया

स्लोवाकिया

स्लोवेनिया

हंगरी

यह शोध आख़िरी बार फ़रवरी 2025 में किया गया था, और समय के साथ जानकारी बदल सकती है। आप इस जानकारी की प्रतिलिपि तभी बना सकते हैं, जब आप इस पेज का लिंक वापस दें।

1949 और/या 1968 की संयुक्त राष्ट्र सड़क परिवहन संधियों में सहभागिता
- हंगरी जिनेवा, 19 सितंबर 1949 की संयुक्त राष्ट्र सड़क परिवहन संधि और वियना, 8 नवंबर 1968 की संयुक्त राष्ट्र सड़क परिवहन संधि दोनों की संविदा पक्षकार है।
- हंगरी ने 1949 की जिनेवा संधि में 30 जुलाई 1962 को प्रवेश किया। [1]
- हंगरी ने 1968 की वियना संधि पर 8 नवंबर 1968 को हस्ताक्षर किए और 16 मार्च 1976 को इसका अनुमोदन किया। [2]
अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट (IDP) की मान्यता
- हंगरी 1949 की जिनेवा संधि (वैधता 1 वर्ष) और 1968 की वियना संधि (वैधता अधिकतम 3 वर्ष) दोनों के अंतर्गत जारी अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट (IDP) को मान्यता देता है। [1] [2]
- जो विदेशी ड्राइवर हंगरी में गाड़ी चलाते हैं और जिनका लाइसेंस लैटिन लिपि में नहीं है, उन्हें IDP रखना अनिवार्य है। जो ड्राइवर उन देशों से आते हैं जो EEA (यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र) का हिस्सा हैं, उन्हें IDP की आवश्यकता नहीं होती। [3] [5]
विदेशी लाइसेंस (+ IDP) के साथ गाड़ी चलाने की अवधि (निवासी या गैर-निवासी होने पर)
- गैर-निवासियों के लिए:
  - गैर-निवासी (उदा. पर्यटक) हंगरी में वैध विदेशी ड्राइविंग लाइसेंस एवं (यदि आवश्यक हो) IDP के साथ अपनी पूरी यात्रा अवधि के दौरान गाड़ी चला सकते हैं। [3] [5]
- निवासियों के लिए:
  - जो निवासी हंगरी में स्थायी निवास स्थापित करते हैं, वे अपना विदेशी ड्राइविंग लाइसेंस अधिकतम 1 वर्ष तक उपयोग कर सकते हैं। इस अवधि के बाद, उन्हें हंगरी का ड्राइविंग लाइसेंस प्राप्त करना होगा। EEA देशों के ड्राइवरों को अतिरिक्त परीक्षाएँ देने की आवश्यकता नहीं होती, जबकि गैर-EEA देशों के ड्राइवरों को संभवतः थ्योरी और प्रैक्टिकल परीक्षाएँ देनी पड़ सकती हैं। [4] [5]

Source links:

Travel SIM card

हंगरी में यात्रा के लिए सिम कार्ड

हंगरी में गाड़ी चलाने के सुझाव:

हंगरी में दाईं ओर वाहन चलाया जाता है, और ओवरटेक बाईं ओर से होता है।
आप 18 वर्ष की आयु से कार चला सकते हैं।
हंगरी में गाड़ी चलाने के लिए अनिवार्य तृतीय पक्ष बीमा पॉलिसी की आवश्यकता होती है।
हंगरी में ये गति सीमा लागू हैं: 50 किमी/घं - बसे हुए क्षेत्रों में, 110 किमी/घं - डिवाइडर वाली सड़क पर, 130 किमी/घं - हाइवे पर।
इस देश में ड्राइवरों के लिए “ड्राई लॉ” (शून्य शराब सहनशीलता) लागू है।
बसे हुए क्षेत्रों के बाहर, हमेशा डिप्ड हेडलाइट (कम रोशनी) के साथ गाड़ी चलाएँ।
एक्सप्रेसवे पर गाड़ी चलाने के लिए एक विशेष स्टिकर (विगनेट) खरीदना ज़रूरी है।
हंगरी में आपको सार्वजनिक परिवहन (ट्राम, बस) को रास्ता देना पड़ता है।
हंगरी की यात्रा से पहले, अपनी कार के ट्रंक में फर्स्ट-एड किट, रिफ्लेक्टिव जैकेट, चेतावनी त्रिकोण, और हेडलाइट के लिए अतिरिक्त बल्ब रख लें।
गाड़ी चलाते समय वायरलेस हेडसेट का उपयोग करें।
हमेशा सीट बेल्ट लगाएँ!
150 सेमी से कम ऊँचाई वाले बच्चों को कार की पिछली सीट पर बिठाएँ। 3 वर्ष से कम उम्र के बच्चों के लिए विशेष कुर्सियों का उपयोग करें।
दो-तरफ़ा सड़क पर दाईं ओर पार्किंग की अनुमति है, और एक-तरफ़ा सड़क पर दोनों ओर पार्क किया जा सकता है। यदि सड़क किनारे पीली रेखा है, तो वहां पार्किंग वर्जित है।
सड़कों पर दाईं ओर से आने वाले वाहनों को रास्ता दें।

हंगरी में गाड़ी चलाने का वीडियो देखें

बुडापेस्ट: https://youtu.be/Sl-xj5Q1PYw

हम आपको ड्राइवर लाइसेंस अनुवाद (DLT) सेवाएं प्रदान करते हैं हिन्दी70 भाषाओं में हंगेरी शामिल है:

अंग्रेज़ी
अफ्रीकी
अम्हारिक्
अरबी
अर्मेनियाई
अल्बानियन
आइसलैंडिक
आज़रबाइजानी
आयरिश
इतालवी
इन्डोनेशियाई
उज़बेक
उर्दू
एस्टोनियाई
कजाख
कातालान
किरगिज़
कोरियाई
क्रोएशियाई
खमेर
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
जावानीस
जॉर्जियन
डच
डेनिश
ताजिक
तामिल
तुक्रमेन
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
नेपाली
पंजाबी
पश्तो
पुर्तगाली
पोलिश
फ़ारसी
फिनिश
फ्रेंच
बंगाली
बर्मी
बल्गेरियाई
बेलारूसी
बोस्नियाई
मंगोलियन
मलायी
माल्टीज़
मेसीडोनियन
यहूदी
यूक्रेनी
यूनानी
रूसी
रोमानियाई
लाओ
लातवियाई
लिथुआनियाई
वियतनामी
सर्बियाई
सिंहली
स्पैनिश
स्लोवाक
स्लोवेनियाई
स्वाहिली
स्वीडिश
हंगेरी
हिन्दी
फ़िलिपिनो

DLT के साथ आप किसी भी भाषा संबंधी बाधा को पार कर लेंगे और आसानी से दुनिया भर में ड्राइव कर सकेंगे। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप किस विदेशी देश में जा रहे हैं, क्योंकि आप अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग दस्तावेज़ (IDD) के साथ दुनिया भर में कार किराये पर ले सकते हैं। यदि आपको गाड़ी चलाते समय रोका जाता है, तो अपना अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस (IDL) और अपना घरेलू ड्राइविंग लाइसेंस दोनों दिखाएं। आपके पास एक अनुवाद पुस्तिका भी होगी और ज़रूरत पड़ने पर आप इसे दिखा सकते हैं।

यदि आप अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट (IDP) हासिल करना चाहते हैं तो आपको एक सरल आवेदन पत्र भरना होगा और ऑनलाइन आवेदन करना होगा। हमें केवल कुछ व्यक्तिगत जानकारी चाहिए: आपका घरेलू ड्राइविंग लाइसेंस ID, आपकी व्यक्तिगत जानकारी, आपका पता और आपकी एक फ़ोटो।

हमारी कीमतें अच्छी हैं, इसलिए किराये पर लेने या कार लेने में कोई परेशानी नहीं होगी और आराम से यात्रा करने में आपको ज्यादा खर्च नहीं करना पड़ेगा।

हासिल करें हिन्दीसेहंगेरीड्राइविंग लाइसेंस का अनुवाद, अभी!