1. Početna stranica
  2.  / 
  3. Turistički vodič

bosanski do ruski Prevod međunarodne vozačke dozvole


Podnesite zahtjev za prevod vozačke dozvole sa bosanski na ruski sada i zaboravite na probleme oko iznajmljivanja i vožnje automobila ruski-države u kojima se govori.

Vozačka dozvola ima apsolutno drugačiji dizajn i oblik u zavisnosti od države, njenog nacionalnog jezika i regiona ili države u kojoj je izdana. Kada putujete u inostranstvo, možete otkriti da vaša domaća vozačka dozvola ne ispunjava standarde i da se smatra nevažećom. Ovo bi bilo neugodno iznenađenje za vas, ali ga možete izbjeći korištenjem naših usluga.

Spisak država

Možete upoređivati različite vozačke dozvole jednu s drugom radi vizualne jasnoće:

Uporedite dozvole u  bosanski 
sa dozvolama u
Države u kojima se govori bosanski.
Bosna i Hercegovina
Crna Gora
Makedonija
Srbija
Države u kojima se govori ruski.
Abhazija
Armenija
Azerbejdžan
Bjelorusija
Estonija
Izrael
Južna Osetija
Kazahstan
Kirgistan
Latvija
Litva
Moldavija
Poljska
Pridnjestrovlje
Republika Gorski Karabah
Ruska Federacija

Istraživanje je posljednji put provedeno u martu 2026. godine, a informacije se mogu mijenjati s vremenom. Ove informacije možete kopirati samo ako navedete povratnu vezu na ovu stranicu.

1. Sudjelovanje u Konvencijama UN-a o cestovnom prometu iz 1949. i/ili 1968. godine

  • Ruska Federacija pristupila je Ženevskoj konvenciji o cestovnom prometu od 19. septembra 1949. godine 17. augusta 1959. (a). [1]
  • Ruska Federacija potpisala je Bečku konvenciju UN-a o cestovnom prometu od 8. novembra 1968. godine 8. novembra 1968. i ratificirala je 7. juna 1974. [2]

2. Priznavanje Međunarodne vozačke dozvole (IDP)

Ruska Federacija priznaje Međunarodne vozačke dozvole (IDP) i jednogodišnje (Konvencija iz 1949.) i trogodišnje (Konvencija iz 1968.). [3]

3. Trajanje vožnje sa stranom vozačkom dozvolom (+ IDP) za rezidente ili nerezidente

  • Nerezidenti:
    - Stranci koji nemaju dozvolu boravka u Rusiji niti rusko državljanstvo mogu upravljati vozilima na teritoriju Rusije sa vozačkom dozvolom stranog ili međunarodnog standarda bez vremenskog ograničenja. [5]
  • Rezidenti:
    - Strane i međunarodne vozačke dozvole postaju nevažeće za vožnju u Rusiji godinu dana nakon što strani državljanin ili osoba bez državljanstva dobije dozvolu boravka ili rusko državljanstvo. [4]
    - Strane i međunarodne vozačke dozvole postaju nevažeće za vozače koji su ruski državljani godinu dana nakon njihovog prvog ulaska u Rusiju nakon izdavanja strane vozačke dozvole. [4]
    - Izuzetak se pravi za nacionalne vozačke dozvole izdane u Republici Bjelorusiji građanima Rusije i Bjelorusije. [4]

Izvorne veze:

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. https://www.garant.ru/news/1693207/
  5. https://eng.confidencegroup.ru/info/news/inostrannye-voditelskie-prava-budut-dejstvovat-v-rf-tolko-odin-god/

Savjeti za vožnju u Rusiji:

  • U Rusiji se vozi desnom stranom ceste.
  • Minimalna dob za vožnju u Rusiji je 18 godina. Ako želite iznajmiti automobil u Rusiji, morate imati najmanje 25 godina.
  • Maksimalno dozvoljeno ograničenje brzine je 20-60 km/h na gradskim cestama, 90-110 km/h na seoskim cestama i 110 km/h na autocestama.
  • Hands-free je obavezan u Rusiji.
  • Maksimalno dozvoljena granica alkohola je 0 mg na 100 ml krvi, što znači da ćete biti strogo kažnjeni ako budete uhvaćeni u vožnji pod utjecajem alkohola.
  • Uređaji za upozoravanje na radare su zabranjeni.
  • Nije dozvoljeno prevoziti dijete mlađe od 12 godina na prednjem sjedalu ako nemate odgovarajući sistem za zadržavanje.
  • U većini slučajeva osiguranje od odgovornosti prema trećim osobama je dovoljno.
  • Zabranjeno je uzimati stopere.
  • Vozite cijeli dan sa upaljenim kratkim svjetlima.
  • Pobrinite se da vam je registarska tablica čista i čitljiva.
  • Zimske gume su obavezne, kao i lanci za snijeg.
  • Pobrinite se da imate sljedeće predmete u automobilu: trokut za upozorenje, komplet prve pomoći i aparat za gašenje požara.
  • U Rusiji ima mnogo mobilnih brzinskih kamera i samo nekoliko fiksnih.
  • Obavezni ste parkirati i zaustaviti automobil na desnoj strani ceste.
  • Ako ste daleko od gradskih područja i trebate provesti noć u automobilu, bolje je spavati na sigurnim parkiralištima ili blizu benzinskih stanica.
  • Kada putujete u Rusiju, morate imati međunarodnu vozačku dozvolu, dokument o osiguranju i pasoš (ili kopiju). Međunarodna vozačka dozvola je obavezna.
  • Tonirana stakla su zabranjena.

Pogledajte video o vožnji u Rusiji

Pročitajte više

Tadžikistan
Turkmenistan
Ukrajina
Uzbekistan
Češka Republika

Pružamo vam usluge prevođenja vozačkih dozvola (DLT) sa bosanski na 70 jezika uključujući ruski:

  • afrikaans
  • albanski
  • amharski
  • arapski
  • armenski
  • azerbejdžanski
  • bengalski
  • bjeloruski
  • bosanski
  • bugarski
  • burmanski
  • češki
  • danski
  • engleski
  • estonski
  • filipinski
  • finski
  • francuski
  • grčki
  • gruzijski
  • hebrejski
  • hindi
  • hrvatski
  • indonezijski
  • irski
  • islandski
  • italijanski
  • japanski
  • javanski
  • katalonski
  • kazahstanski
  • kineski
  • kirgiski
  • kmerski
  • korejski
  • laoski
  • latvijski
  • litvanski
  • mađarski
  • makedonski
  • malajski
  • malteški
  • mongolski
  • nepalski
  • nizozemski
  • norveški
  • njemački
  • pandžapski
  • paštunski
  • perzijski
  • poljski
  • portugalski
  • rumunski
  • ruski
  • sinhalski
  • slovački
  • slovenački
  • srpski
  • svahili
  • španski
  • švedski
  • tadžički
  • tajlandski
  • tamilski
  • turkmenski
  • turski
  • ukrajinski
  • urdu
  • uzbečki
  • vijetnamski

Sa prevodom vozačke dozvole (DLT) moći ćete prevazići sve jezičke barijere i moći ćete lako da vozite širom svijeta. Nije važno koju stranu državu ćete posjetiti, jer možete iznajmiti automobil širom svijeta uz međunarodni vozački dokument (IDD). Ako ste zaustavljeni tokom vožnje, pokažite i svoju međunarodnu vozačku dozvolu (IDL) i domaću vozačku dozvolu. Također ćete imati knjižicu prijevoda i možete je pokazati ako je potrebno.

Morate popuniti jednostavan obrazac za prijavu i podnijeti zahtjev putem interneta ako želite da dobijete međunarodnu vozačku dozvolu (IDP). Potrebno nam je samo da dobijemo neke lične podatke: vašu domaću identifikaciju vozačke dozvole, vaše lične podatke, vašu adresu i vašu fotografiju.

Imamo povoljnu cijenu, tako da vas udobno putovanje bez problema sa iznajmljivanjem ili uzimanjem automobila neće koštati bogatstvo.

Dobijte prevod vozačke dozvole sa bosanski na ruski sada!

Pretplatite se i dobijte kompletna uputstva o dobijanju i korištenju međunarodne vozačke dozvole, kao i savjete za vozače u inostranstvu