جرسی میں بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ

جرسی میں آپ کے سفر کے لیے بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ

فوری منظوری
تیز اور آسان عمل
1 سے 3 سال تک مؤثر
بیرونِ ملک قانونی طور پر ڈرائیونگ
70 زبانوں میں ترجمہ شدہ
150 سے زائد ممالک میں تسلیم شدہ
دنیا بھر میں ایکسپریس ترسیل

میری درخواست شروع کریں

جرسی میں بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کہاں سے حاصل کریں؟

جرسی میں بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ حاصل کرنا آسان ہے، بشرطیکہ آپ کے پاس جرسی کا ایک درست قومی ڈرائیونگ لائسنس موجود ہو۔ اگر آپ جرسی کا سفر کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں تو روانگی سے پہلے اپنے ملک میں متعلقہ ادارے سے بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ حاصل کرنا تجویز کیا جاتا ہے۔ تاہم، اگر آپ پہلے ہی سفر پر ہیں اور آپ کے پاس یہ دستاویز موجود نہیں ہے، تو آپ اپنے قومی ڈرائیونگ لائسنس کا آن لائن ترجمہ کروانے کا انتخاب کر سکتے ہیں۔ یہ طریقہ زیادہ تیز، آسان اور مؤثر ہے اور آپ کو سفر کے دوران قانونی طور پر گاڑی چلانے کی سہولت فراہم کرتا ہے۔

بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ دراصل قومی ڈرائیونگ لائسنس کا متعدد زبانوں میں ترجمہ ہوتا ہے۔ اس نوعیت کے پہلے کارڈ 1926 میں موٹر ٹریفک سے متعلق پیرس کے بین الاقوامی کنونشن کے بعد متعارف کرائے گئے۔ بعد ازاں، 1949 اور 1968 کے دیگر بین الاقوامی کنونشنز نے بھی بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کی موجودہ شکل پر اثر ڈالا۔

براہِ کرم یاد رکھیں کہ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ صرف ایک درست قومی ڈرائیونگ لائسنس کے ساتھ ہی مؤثر ہوتا ہے۔

درخواست دیں

جرسی میں آن لائن بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کیسے حاصل کریں؟

سادہ اور تیز

بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ حاصل کرنے کے لیے آپ کو درخواست دینا ہوگی اور پھر فارم پُر کرنا ہوگا، جس کے لیے درج ذیل معلومات درکار ہوں گی:

1. آپ کے درست مقامی ڈرائیونگ لائسنس کی تصویر
2. آپ کی ذاتی معلومات
3. آپ کی اپنی تصویر
4. آپ کے دستخط (اسکین یا تصویر)

ہماری خدمات آپ پر بھاری نہیں پڑیں گی۔
ابھی بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ حاصل کریں اور آسانی سے سفر کریں۔

درخواست دیں

جرسی میں بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کیسے حاصل کریں؟

1968 کے ویانا کنونشن کے مطابق، بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ قومی حکومتیں یا نامزد ادارے جاری کرنے کے مجاز ہوتے ہیں۔ زیادہ تر ممالک میں یہ ذمہ داری AIT/FIA سے وابستہ آٹوموبائل ایسوسی ایشنز، پولیس یا دیگر مجاز ادارے انجام دیتے ہیں۔ جرسی میں بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ حاصل کرنے کے لیے آپ کے پاس مقامی ڈرائیونگ لائسنس ہونا ضروری ہے اور متعلقہ ادارے میں یہاں درخواست دینا ہوتی ہے (اگر لنک کام نہ کرے تو براہِ کرم ہمیں مطلع کریں)۔ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کی فیس اور اجرا کا دورانیہ ملک کے لحاظ سے مختلف ہوتا ہے۔

اگر آپ کے پاس ایسا قومی ڈرائیونگ لائسنس ہے جو جرسی میں جاری نہیں ہوا، تو آپ کو یہ تصدیق کرنا ہوگی کہ آیا اس لائسنس کے ساتھ گاڑی چلانا قانونی ہے اور کیا بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ درکار ہے۔ اگر بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ ضروری ہو، تو واحد متبادل یہ ہے کہ اپنے ڈرائیونگ لائسنس کا ترجمہ آرڈر کریں، جو ترسیل کے ذریعے یا الیکٹرانک شکل میں دستیاب ہو سکتا ہے (الیکٹرانک ورژن کی قبولیت کے لیے کار رینٹل کمپنی سے تصدیق کریں)، مثال کے طور پر ہماری خدمات کے ذریعے۔

درخواست دیں

FAQ

جرسی میں بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کیسے حاصل کریں؟

expand_more

اگر آپ کے پاس مقامی ڈرائیونگ لائسنس ہے اور آپ سفر کرنا چاہتے ہیں، تو کسی مجاز ادارے سے رابطہ کریں۔ اگر آپ امریکی شہری ہیں اور پہلے سے سفر کی منصوبہ بندی کر رہے ہیں، تو آپ AAA کے ذریعے بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ حاصل کر سکتے ہیں۔ دیگر صورتوں میں، آپ اپنے ڈرائیونگ لائسنس کا مطلوبہ زبانوں میں ترجمہ کروا سکتے ہیں تاکہ قومی لائسنس اور اس کے ترجمے کے ساتھ سفر کیا جا سکے۔

بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کے لیے درخواست کیسے دی جائے؟

expand_more

درخواست کا ہمارا عمل تیز اور آسان ہے۔ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا درخواست فارم مکمل کریں، اپنے درست ڈرائیونگ لائسنس کی نقل، اپنے ہاتھ سے کیا ہوا دستخط اور ایک رنگین شناختی تصویر منسلک کریں، اور ادائیگی کریں۔ آپ یہاں آن لائن درخواست دے سکتے ہیں۔

کیا جرسی کے لیے بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ درکار ہے؟

expand_more

جرسی نے 1968 کے ویانا کنونشن کے مطابق اپنے ڈرائیونگ لائسنس کو ہم آہنگ نہیں کیا ہے۔ دیگر ممالک کے ڈرائیوروں کے لیے بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ درکار ہوتا ہے، جب تک کہ جرسی اور لائسنس جاری کرنے والے ملک کے درمیان ڈرائیونگ لائسنس کی شناخت سے متعلق کوئی اضافی معاہدہ موجود نہ ہو۔

بین الاقوامی ڈرائیور کا دستاویز کیا ہے؟

expand_more

ہمارا بین الاقوامی ڈرائیور دستاویز اُن مسافروں کے لیے موزوں ہے جو کثیر لسانی ممالک کا سفر کرتے ہیں۔ اس کے لیے کسی امتحان کی ضرورت نہیں ہوتی اور یہ دستاویز تین سال تک کارآمد رہتی ہے۔ یہ دستاویز آپ کے درست قومی ڈرائیونگ لائسنس کے ساتھ استعمال کی جاتی ہے، اس کا متبادل نہیں ہے، اور آپ کے ڈرائیونگ لائسنس کا تین مختلف فارمیٹس میں ترجمہ فراہم کرتی ہے۔

کیا میں اس دستاویز کے ساتھ گاڑی کرائے پر لے سکتا ہوں؟

expand_more

عام طور پر، ہاں۔ تاہم، چونکہ تقاضے علاقے کے لحاظ سے مختلف ہو سکتے ہیں، اس لیے براہِ راست کار رینٹل کمپنی سے تصدیق کرنا بہتر ہے۔

کیا میں بین الاقوامی ڈرائیور دستاویز کے ساتھ کار انشورنس حاصل کر سکتا ہوں؟

expand_more

عام طور پر، ہاں۔ تاہم، چونکہ تقاضے علاقے کے لحاظ سے مختلف ہو سکتے ہیں، اس لیے مقامی انشورنس کمپنیوں سے براہِ راست تصدیق کرنے کی سفارش کی جاتی ہے۔

جرسی میں گاڑی چلانے کے لیے آپ کو کیا جاننا چاہیے؟

یہ تحقیق آخری مرتبہ مارچ 2025 میں کی گئی تھی اور وقت کے ساتھ معلومات تبدیل ہو سکتی ہیں۔ آپ اس معلومات کو صرف اسی صورت میں کاپی کر سکتے ہیں اگر آپ اس صفحے کا لنک واپس فراہم کریں۔

1949 اور/یا 1968 اقوام متحدہ روڈ ٹریفک کنونشنز میں شرکت
- جرسی برطانیہ کا ایک کراؤن ڈپینڈنسی (Crown Dependency) ہے۔ جرسی حکومت کی طرف سے جاری کردہ بیانات اس وقت کے بیانات سے مماثل ہیں جو برطانیہ نے دستخط کرتے وقت اور اپنے توثیقی دستاویز جمع کراتے وقت کیے تھے۔ [1]
- جرسی نے 1968 Geneva Convention کی توثیق 28 مئی 1958 کو کی۔ [1]
- جرسی نے 1968 Vienna Convention کی توثیق 26 فروری 2019 کو کی۔ [2]
عالمی ڈرائیونگ پرمٹ (IDP) کی منظوری

برطانیہ 1 سالہ (1949 کنونشن) اور 3 سالہ (1968 کنونشن) دونوں طرح کے انٹرنیشنل ڈرائیونگ پرمٹ (IDP) کو تسلیم کرتا ہے۔ [3]
غیر رہائشی یا رہائشی ہونے کی صورت میں غیر ملکی لائسنس (+ IDP) کے ساتھ ڈرائیونگ کی مدت
- غیر رہائشیوں کے لیے:
  – آپ 12 ماہ تک سیاح کے طور پر گاڑی چلا سکتے ہیں، بشرطیکہ آپ کے پاس کسی دوسرے ملک کا ایسا کارآمد ڈرائیونگ لائسنس ہو جو جرسی کی سڑکوں پر آپ جس گاڑی کی قسم چلا رہے ہیں، اس کے لیے موزوں ہو۔ [4]
- رہائشیوں کے لیے:
  – اگر آپ کے پاس غیر ملکی ڈرائیونگ لائسنس ہے اور آپ جرسی کے مستقل رہائشی بن جاتے ہیں یا 12 ماہ سے زیادہ عرصے کے لیے یہاں منتقل ہوتے ہیں، تو آپ کو جزیرے پر پہنچتے ہی جلد از جلد جرسی کا ڈرائیونگ لائسنس حاصل کرنا ہوگا۔ [4]
  – آپ اپنا غیر ملکی لائسنس جرسی لائسنس میں تبدیل کر سکتے ہیں، بشرطیکہ یہ درج ذیل ممالک میں سے کسی ایک کا جاری کردہ ہو۔ ہر لائسنس کیٹیگری کو تبدیل نہیں کیا جا سکتا:
  Alderney, Andorra, Australia, Austria, Barbados, Belgium, British Columbia, British Virgin Islands, Bulgaria, Canada, Cayman Islands, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Falkland Islands, Faroe Islands, Finland, France, Germany, Gibraltar, Greece, Guernsey, Hong Kong, Hungary, Iceland, Ireland, Isle of Man, Italy, Japan, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Monaco, North Macedonia, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Romania, Singapore, Slovenia, Slovakia, Spain, South Africa, South Korea, Sweden, Switzerland, Taiwan, United Arab Emirates (UAE), Ukraine, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Zimbabwe. [4]
  – اگر آپ کے لائسنس کا اجرا کسی ایسے ملک سے ہوا ہے جس کی فہرست میں نشاندہی نہیں کی گئی، تو آپ کو جرسی میں تھیوری اور عملی ٹیسٹ پاس کرنے ہوں گے تاکہ آپ جرسی کا ڈرائیونگ لائسنس حاصل کر سکیں۔ [4]
  – آپ صرف مکمل طور پر کارآمد ڈرائیونگ لائسنس ہی تبدیل کر سکتے ہیں۔ عارضی (provisional) لائسنس تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔ [4]

ماخذ لنکس:

جرسی میں ڈرائیونگ کے مشورے:

جزیرے پر سڑک کے بائیں جانب ڈرائیونگ ہوتی ہے۔
قانونی طور پر خون میں الکحل کی زیادہ سے زیادہ حد 80 ملی گرام فی 100 ملی لیٹر ہے۔
کار کرائے پر لینے کے لیے آپ کی عمر کم از کم 20 سال ہونی چاہیے، اور گاڑی چلانے کے لیے کم از کم 17 سال ہونی چاہیے۔
دیہی اور شہری دونوں علاقوں میں زیادہ سے زیادہ رفتار کی حد 40 کلومیٹر فی گھنٹہ ہے۔
جرسی میں گاڑی چلانے کے دوران آپ کے پاس تین دستاویزات ہونی چاہئیں: آپ کا کارآمد قومی ڈرائیونگ لائسنس، ایک IDP، اور آپ کی تھرڈ پارٹی انشورنس۔
ہینڈز فری کا استعمال لازمی ہے۔
سیٹ بیلٹ باندھیے اور اپنے مسافروں سے بھی ایسا کرنے کو کہیے۔ یہ لازمی ہے۔
جرسی میں موقع پر جرمانے (on the spot fines) کا نظام موجود نہیں۔
12 سال سے کم عمر کے بچے گاڑی کی اگلی نشست پر سفر نہیں کر سکتے۔ مناسب چائلڈ ریسٹرینٹ کا استعمال کریں۔