گیانا میں بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ

گیانا میں آپ کے سفر کے لیے بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ

فوری منظوری
تیز اور آسان عمل
1 سے 3 سال تک مؤثر
بیرونِ ملک قانونی طور پر ڈرائیونگ
70 زبانوں میں ترجمہ شدہ
150 سے زائد ممالک میں تسلیم شدہ
دنیا بھر میں ایکسپریس ترسیل

میری درخواست شروع کریں

گیانا میں بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کہاں سے حاصل کریں؟

گیانا میں بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ حاصل کرنا آسان ہے، بشرطیکہ آپ کے پاس گیانا کا ایک درست قومی ڈرائیونگ لائسنس موجود ہو۔ اگر آپ گیانا کا سفر کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں تو روانگی سے پہلے اپنے ملک میں متعلقہ ادارے سے بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ حاصل کرنا تجویز کیا جاتا ہے۔ تاہم، اگر آپ پہلے ہی سفر پر ہیں اور آپ کے پاس یہ دستاویز موجود نہیں ہے، تو آپ اپنے قومی ڈرائیونگ لائسنس کا آن لائن ترجمہ کروانے کا انتخاب کر سکتے ہیں۔ یہ طریقہ زیادہ تیز، آسان اور مؤثر ہے اور آپ کو سفر کے دوران قانونی طور پر گاڑی چلانے کی سہولت فراہم کرتا ہے۔

بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ دراصل قومی ڈرائیونگ لائسنس کا متعدد زبانوں میں ترجمہ ہوتا ہے۔ اس نوعیت کے پہلے کارڈ 1926 میں موٹر ٹریفک سے متعلق پیرس کے بین الاقوامی کنونشن کے بعد متعارف کرائے گئے۔ بعد ازاں، 1949 اور 1968 کے دیگر بین الاقوامی کنونشنز نے بھی بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کی موجودہ شکل پر اثر ڈالا۔

براہِ کرم یاد رکھیں کہ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ صرف ایک درست قومی ڈرائیونگ لائسنس کے ساتھ ہی مؤثر ہوتا ہے۔

درخواست دیں

گیانا میں آن لائن بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کیسے حاصل کریں؟

سادہ اور تیز

بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ حاصل کرنے کے لیے آپ کو درخواست دینا ہوگی اور پھر فارم پُر کرنا ہوگا، جس کے لیے درج ذیل معلومات درکار ہوں گی:

1. آپ کے درست مقامی ڈرائیونگ لائسنس کی تصویر
2. آپ کی ذاتی معلومات
3. آپ کی اپنی تصویر
4. آپ کے دستخط (اسکین یا تصویر)

ہماری خدمات آپ پر بھاری نہیں پڑیں گی۔
ابھی بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ حاصل کریں اور آسانی سے سفر کریں۔

درخواست دیں

گیانا میں بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کی قیمت کیا ہے؟

7 دن پیسے واپس کرنے کی ضمانت!

آپ انٹرنیشنل ڈرائیونگ اتھارٹی کی طرف سے جاری کردہ دستاویزات کو ڈیلیوری سے پہلے یا دستاویز کی ترسیل کے بعد 7 دنوں کے اندر مکمل رقم کی واپسی کے لیے واپس کر سکتے ہیں۔

ادائیگی کی کرنسی

ڈیلیوری

امریکہ سے ہوائی ڈاک:

25.99 USD — 14 - 30 کاروباری دن

FedEx Connect Plus:

48.99 USD — 6 - 11 کاروباری دن

FedEx Priority:

53.99 USD — 4 - 6 کاروباری دن

DHL Express:

80.99 USD — 2 - 5 کاروباری دن

UPS:

88.99 USD — 4 - 7 کاروباری دن

ایکسپریس پروسیسنگ

اضافی فیس کے لیے 5 منٹ 25.00 USD

اقوام متحدہ کے معیاری بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ میں ایک پلاسٹک شناختی کارڈ، ایک کتابچہ اور اینڈرائیڈ اور iOS کے لیے ایک موبائل ایپلیکیشن شامل ہے جس کا 70 زبانوں میں ترجمہ ہے (29 کتابچے میں اور تمام 70 موبائل ایپ میں)۔ IDP دستاویز کے سائز، رنگ، فارمیٹ وغیرہ کے لیے سڑک ٹریفک کے معیارات پر اقوام متحدہ کے کنونشنز کے مطابق بنایا گیا ہے۔
اقوام متحدہ کا معیاری انٹرنیشنل ڈرائیونگ پرمٹ
الیکٹرانک انٹرنیشنل ڈرائیونگ لائسنس یا ای آئی ڈی ایل میں ایک کتابچے کی پرنٹ ایبل پی ڈی ایف دستاویز اور اینڈرائیڈ اور آئی او ایس کے لیے ایک موبائل ایپلیکیشن 70 زبانوں میں ترجمہ کے ساتھ شامل ہے۔

واضح رہے کہ اقوام متحدہ کے کنونشن آن روڈ ٹریفک کے مطابق IDL کی فزیکل کاپی لازمی ہے، کیونکہ اقوام متحدہ کے کنونشن میں ابھی تک eIDL کا کوئی تصور موجود نہیں ہے۔ ڈی فیکٹو ہم اور ہمارے کلائنٹس نے کئی بار ڈیجیٹل ورژن استعمال کیا، اور روڈ پولیس اور کار کرایہ پر لینے والے اسے قبول کرتے ہیں۔ تاہم، ہم آپ کو مشورہ دیتے ہیں کہ اگر آپ کے پاس ترسیل کے لیے کافی وقت ہے تو اقوام متحدہ کے معیاری IDP کا انتخاب کریں۔

منسوخی اور رقم کی واپسی صرف اس وقت تک ممکن ہے جب تک کہ آپ کے آرڈر پر کارروائی نہ کی جائے۔ ایک بار جب کسی آرڈر پر کارروائی ہو جاتی ہے، اور eIDL کے ساتھ ایک ای میل آپ کو جمع کر دی جاتی ہے، تو ہماری سروس مکمل ہو جاتی ہے، اور متعلقہ پی ڈی ایف فائل کو استحصال سمجھا جائے گا اور ناقابل واپسی ہو جائے گی۔
الیکٹرانک انٹرنیشنل ڈرائیونگ لائسنس

1 سال میعاد ختم 2027 USD 69.00 لگائیں

2 سال میعاد ختم 2028 USD 75.00 آپ بچائیں۔ 63.00 USD لگائیں

3 سال میعاد ختم 2029 USD 79.00 آپ بچائیں۔ 128.00 USD لگائیں

انٹرنیشنل ڈرائیونگ پرمٹ میں ایک پلاسٹک شناختی کارڈ، ایک کتابچہ اور Android اور iOS کے لیے ایک موبائل ایپلیکیشن شامل ہے جس کا ترجمہ 70 زبانوں میں ہوتا ہے (29 کتابچے میں اور تمام 70 موبائل ایپ میں)۔

گیانا میں بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کیسے حاصل کریں؟

1968 کے ویانا کنونشن کے مطابق، بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ قومی حکومتیں یا نامزد ادارے جاری کرنے کے مجاز ہوتے ہیں۔ زیادہ تر ممالک میں یہ ذمہ داری AIT/FIA سے وابستہ آٹوموبائل ایسوسی ایشنز، پولیس یا دیگر مجاز ادارے انجام دیتے ہیں۔ گیانا میں بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ حاصل کرنے کے لیے آپ کے پاس مقامی ڈرائیونگ لائسنس ہونا ضروری ہے اور متعلقہ ادارے میں یہاں درخواست دینا ہوتی ہے (اگر لنک کام نہ کرے تو براہِ کرم ہمیں مطلع کریں)۔ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کی فیس اور اجرا کا دورانیہ ملک کے لحاظ سے مختلف ہوتا ہے۔

اگر آپ کے پاس ایسا قومی ڈرائیونگ لائسنس ہے جو گیانا میں جاری نہیں ہوا، تو آپ کو یہ تصدیق کرنا ہوگی کہ آیا اس لائسنس کے ساتھ گاڑی چلانا قانونی ہے اور کیا بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ درکار ہے۔ اگر بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ ضروری ہو، تو واحد متبادل یہ ہے کہ اپنے ڈرائیونگ لائسنس کا ترجمہ آرڈر کریں، جو ترسیل کے ذریعے یا الیکٹرانک شکل میں دستیاب ہو سکتا ہے (الیکٹرانک ورژن کی قبولیت کے لیے کار رینٹل کمپنی سے تصدیق کریں)، مثال کے طور پر ہماری خدمات کے ذریعے۔

درخواست دیں

FAQ

گیانا میں بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کیسے حاصل کریں؟

expand_more

اگر آپ کے پاس مقامی ڈرائیونگ لائسنس ہے اور آپ سفر کرنا چاہتے ہیں، تو کسی مجاز ادارے سے رابطہ کریں۔ اگر آپ امریکی شہری ہیں اور پہلے سے سفر کی منصوبہ بندی کر رہے ہیں، تو آپ AAA کے ذریعے بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ حاصل کر سکتے ہیں۔ دیگر صورتوں میں، آپ اپنے ڈرائیونگ لائسنس کا مطلوبہ زبانوں میں ترجمہ کروا سکتے ہیں تاکہ قومی لائسنس اور اس کے ترجمے کے ساتھ سفر کیا جا سکے۔

بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کے لیے درخواست کیسے دی جائے؟

expand_more

درخواست کا ہمارا عمل تیز اور آسان ہے۔ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا درخواست فارم مکمل کریں، اپنے درست ڈرائیونگ لائسنس کی نقل، اپنے ہاتھ سے کیا ہوا دستخط اور ایک رنگین شناختی تصویر منسلک کریں، اور ادائیگی کریں۔ آپ یہاں آن لائن درخواست دے سکتے ہیں۔

کیا گیانا کے لیے بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ درکار ہے؟

expand_more

گیانا نے 1968 کے ویانا کنونشن کے مطابق اپنے ڈرائیونگ لائسنس کو ہم آہنگ کیا ہے۔ اگر آپ کے پاس ان 67 ممالک میں سے کسی ایک کا ڈرائیونگ لائسنس ہے جنہوں نے یہی معیار اپنایا ہے، تو گیانا میں گاڑی چلانے کے لیے آپ کو بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کی ضرورت نہیں ہے۔ دیگر ممالک کے ڈرائیوروں کے لیے بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ ضروری ہے، جب تک کہ گیانا اور لائسنس جاری کرنے والے ملک کے درمیان کوئی خصوصی معاہدہ موجود نہ ہو۔

بین الاقوامی ڈرائیور کا دستاویز کیا ہے؟

expand_more

ہمارا بین الاقوامی ڈرائیور دستاویز اُن مسافروں کے لیے موزوں ہے جو کثیر لسانی ممالک کا سفر کرتے ہیں۔ اس کے لیے کسی امتحان کی ضرورت نہیں ہوتی اور یہ دستاویز تین سال تک کارآمد رہتی ہے۔ یہ دستاویز آپ کے درست قومی ڈرائیونگ لائسنس کے ساتھ استعمال کی جاتی ہے، اس کا متبادل نہیں ہے، اور آپ کے ڈرائیونگ لائسنس کا تین مختلف فارمیٹس میں ترجمہ فراہم کرتی ہے۔

کیا میں اس دستاویز کے ساتھ گاڑی کرائے پر لے سکتا ہوں؟

expand_more

عام طور پر، ہاں۔ تاہم، چونکہ تقاضے علاقے کے لحاظ سے مختلف ہو سکتے ہیں، اس لیے براہِ راست کار رینٹل کمپنی سے تصدیق کرنا بہتر ہے۔

کیا میں بین الاقوامی ڈرائیور دستاویز کے ساتھ کار انشورنس حاصل کر سکتا ہوں؟

expand_more

عام طور پر، ہاں۔ تاہم، چونکہ تقاضے علاقے کے لحاظ سے مختلف ہو سکتے ہیں، اس لیے مقامی انشورنس کمپنیوں سے براہِ راست تصدیق کرنے کی سفارش کی جاتی ہے۔

گیانا میں گاڑی چلانے کے لیے آپ کو کیا جاننا چاہیے؟

🗓 حقائق کی جانچ گیانا کا روڈ ٹریفک قانون اور سرکاری مآخذ کے مقابلے میں کی گئی ہے۔ تحقیق کی آخری تجدید: 29 جولائی 2026۔ آپ یہ معلومات صرف اسی صورت میں نقل کر سکتے ہیں جب اس صفحے کا لنک شامل کریں۔

⚠ یہ صفحہ ڈرائیونگ کے قواعد کے بارے میں عمومی معلومات ہے، قانونی مشورہ نہیں۔ قواعد بدلتے رہتے ہیں، اور ہر ادارہ اپنے قواعد کا اطلاق خود کرتا ہے — گاڑی چلانے سے پہلے اپنے معاملے کی تصدیق متعلقہ ادارے سے کر لیں۔

ℹ ہم ایک نجی کمپنی ہیں۔ ہم نہ کوئی سرکاری ادارہ ہیں، نہ لائسنس یا دستاویز جاری کرنے والا ادارہ، اور نہ کوئی معاہداتی تنظیم؛ اور نہ ہم ان میں سے کسی سے وابستہ ہیں، نہ ان کے توثیق شدہ ہیں اور نہ ان کی جانب سے کام کرتے ہیں۔ ہم جو بین الاقوامی ڈرائیور دستاویز فروخت کرتے ہیں وہ آپ کے قومی ڈرائیونگ لائسنس کا ترجمہ ہے: یہ ڈرائیونگ لائسنس نہیں ہے، اور نہ ہی حکومت کی جاری کردہ دستاویز ہے۔

گیانا میں ڈرائیونگ: اہم حقائق
کیا گیانا میں آپ کو بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کی ضرورت ہے؟
گیانا میں سڑک کی کس جانب گاڑی چلائی جاتی ہے؟
غیر ملکی لائسنس پر آپ گیانا میں کب تک گاڑی چلا سکتے ہیں؟
کیا گیانا 1949 یا 1968 کے روڈ ٹریفک کنونشن کا فریق ہے؟
آپ کے لائسنس کی قبولیت جگہ جگہ مختلف کیوں ہوتی ہے
کیا آپ اپنے ملک کے لائسنس پر گیانا میں گاڑی چلا سکتے ہیں؟
بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کہاں سے حاصل کریں
گیانا منتقل ہو رہے ہیں؟ نئے مقیم افراد کے لیے قواعد
گیانا میں ڈرائیونگ کے وہ قواعد جن پر سیاحوں کو جرمانہ ہوتا ہے
گیانا میں ڈرائیونگ کے بارے میں مزید پڑھیں
مآخذ

گیانا میں ڈرائیونگ: اہم حقائق

سوال	جواب
سڑک کی سمت	بائیں
بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ (IDP)	لائسنس جاری کرنے والے 240 ممالک میں سے 220 کے لیے لازمی نہیں، جن میں سے 9 کے لیے کوئی طے شدہ قاعدہ نہیں — نیچے دیے گئے جدول میں اپنے لائسنس جاری کرنے والے ملک کی سطر دیکھیں
قبول کی جانے والی بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کی اقسام	صرف 1968 کا ویانا (مدت 3 سال)
اقوام متحدہ کے روڈ ٹریفک کنونشن	1968 کا ویانا — الحاق 31 جنوری 1973
آنے والوں کے لیے وقت کی حد	گیانا میں ہر داخلے سے 60 دن، اُس کارآمد لائسنس پر گاڑی چلاتے ہوئے جو آپ کے رہائشی ملک کی مجاز اتھارٹی نے جاری کیا ہو (پاسپورٹ یا کوئی اور دستاویز ساتھ رکھیں جس سے آپ کے داخلے کی تاریخ ظاہر ہو)۔
کم از کم عمر	گاڑی چلانے کے لیے 17 — Motor Vehicles and Road Traffic Act، جیسا کہ گیانا ریونیو اتھارٹی نے نقل کیا: 'A person under seventeen (17) years of age shall not drive a motor vehicle other than a cycle or invalid carriage on the road.'
الکوحل کی حد	مکمل عبارت اسی صفحے پر نیچے دیکھیں
رفتار کی حدود	بائیں جانب چلائیں۔ گیانا میں حدیں km/h میں نصب کی جاتی ہیں؛ حدوں کا کوئی سرکاری موجودہ قومی جدول حاصل نہیں ہو سکا، اِس لیے فرض کردہ معیاری حدوں کے بجائے نصب شدہ نشانات کی پابندی کریں۔
ہنگامی نمبر	ایمبولینس: 913؛ فائر بریگیڈ: 912؛ پولیس: 911۔

کیا گیانا میں آپ کو بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کی ضرورت ہے؟

گیانا میں گاڑی چلانے کے لیے IDP درکار نہیں۔ Motor Vehicles and Road Traffic Act (Cap. 51:02) کے تحت بنائے گئے 2022 کے ضابطہ 21 کے مطابق، “جو شخص گیانا کا رہائشی نہ ہو، اُسے گیانا میں داخلے کے بعد ساٹھ دن کی مدت تک section 23 (1) کے تحت مطلوبہ ڈرائیور لائسنس کے بغیر سڑک پر گاڑی چلانے کی اجازت ہوگی، بشرطیکہ وہ کسی کارآمد ڈرائیور لائسنس کا حامل ہو اور وہ لائسنس اُس کے قبضے میں ہو”، ایسا لائسنس جو رہائش کے ملک کی مجاز اتھارٹی کا جاری کردہ ہو۔ 60 دن گزرنے کے بعد آپ کو چار ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000) خریدنا ہوگا — IDP اس اجازت نامے کا متبادل نہیں ہے۔ گیانا صرف 1968 کے ویانا کنونشن کا فریق ہے (31 جنوری 1973 کو الحاق کیا) اور خود 1968 کے ماڈل کے IDP جاری کرتا ہے، اِس لیے اگر آپ کا لائسنس انگریزی میں نہیں ہے تو 1968 کا IDP ہی مناسب ہمراہ دستاویز ہے۔

سیاح اور مختصر مدت کے لیے آنے والے: اپنے قومی لائسنس کے ساتھ وہ دستاویز رکھیں جس کا نام نیچے دیے گئے جدول میں آپ کے لائسنس جاری کرنے والے ملک کی سطر میں درج ہے — لائسنس جاری کرنے والے زیادہ تر ممالک کے لیے وہ دستاویز بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ نہیں ہے، اس لیے کوئی مفروضہ قائم کرنے کے بجائے اپنا جواب خود پڑھیں۔

مطلوبہ دستاویز کے بغیر گاڑی چلانے پر کسی مخصوص سزا کی کسی مستند ماخذ سے تصدیق نہیں ہو سکی۔ سرکاری ماخذ.

گیانا میں سڑک کی کس جانب گاڑی چلائی جاتی ہے؟

گیانا میں سڑک کی بائیں جانب گاڑی چلائی جاتی ہے، اور اوورٹیکنگ دائیں جانب سے کی جاتی ہے۔ گاڑیاں بائیں جانب چلتی ہیں — سرینام کے علاوہ جنوبی امریکہ کی براعظمی سرزمین پر بائیں جانب چلنے والا واحد ملک۔.

غیر ملکی لائسنس پر آپ گیانا میں کب تک گاڑی چلا سکتے ہیں؟

گیانا میں ہر داخلے سے 60 دن، اُس کارآمد لائسنس پر گاڑی چلاتے ہوئے جو آپ کے رہائشی ملک کی مجاز اتھارٹی نے جاری کیا ہو (پاسپورٹ یا کوئی اور دستاویز ساتھ رکھیں جس سے آپ کے داخلے کی تاریخ ظاہر ہو)۔ 60 دن کے بعد آپ کو غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ حاصل کرنا ہوگا، جو زیادہ سے زیادہ چار ہفتوں کے لیے کارآمد ہوتا ہے؛ فیس: G$2,000. (2022 کا ضابطہ 21 (MVRTA Cap. 51:02 s.23(1) کا استثنا)؛ GRA؛ برطانوی FCDO کی گیانا کے لیے سفری ہدایت (“60 دن کے بعد آپ کو 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیونگ اجازت نامہ خریدنا ہوگا۔”))

کیا آپ گیانا منتقل ہونے کا ارادہ رکھتے ہیں؟ مقیم بن جانے کے بعد مختلف قواعد لاگو ہوتے ہیں — نیچے مقیم افراد کا حصہ دیکھیں۔

کیا گیانا 1949 یا 1968 کے روڈ ٹریفک کنونشن کا فریق ہے؟

گیانا روڈ ٹریفک سے متعلق 1968 کا ویانا کنونشن کا فریق ہے، مگر 1949 کا جنیوا کنونشن کا نہیں۔

روڈ ٹریفک سے متعلق 1968 کا ویانا کنونشن: الحاق 31 جنوری 1973 کو۔

آپ کے لائسنس کی قبولیت جگہ جگہ مختلف کیوں ہوتی ہے

کوئی غیر ملک آپ کا ڈرائیونگ لائسنس قبول کرتا ہے یا نہیں، اس کا انحصار الجھے ہوئے کئی عوامل پر ہے: دہائیوں کے وقفوں سے طے پانے والے تین مختلف روڈ ٹریفک کنونشن (1926، 1949، 1968) — ان میں سب سے پرانا خود اقوام متحدہ سے بھی پہلے کا ہے، اور صرف بعد کے دو اس کے تحت طے پائے — ممالک کا ہر ایک میں شمولیت کے مختلف مراحل پر ہونا (دستخط، قبولیت اور توثیق میں فرق)، ایسے رسم الخط میں چھپے لائسنس جنہیں مقامی پولیس پڑھ نہیں سکتی، گاڑیوں کے زمروں کے ایسے نظام جو ملکوں کے درمیان آپس میں میل نہیں کھاتے، دستاویزات کی وہ نسلیں جو ملک کے رکن ہونے کے باوجود کسی کنونشن کی مقررہ ساخت پر پوری نہ اترتی ہوں، انفرادی ریاستوں کے درمیان دوطرفہ معاہدے، اور مقامی قوانین جو ایک جگہ نرم اور دوسری جگہ سخت ہیں۔ ایک ہی لائسنس ایک سرحد پر قابلِ قبول اور اگلی پر مسترد ہو سکتا ہے — بلکہ کرائے پر گاڑی دینے والے اگلے کاؤنٹر پر بھی۔ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ اسی الجھن کو کم کرنے کے لیے موجود ہے: یہ آپ کے موجودہ لائسنس کی ایک معیاری، کثیر اللسانی پیشکش ہے، جس میں زمروں کی علامتیں ہم آہنگ کی گئی ہیں اور جسے زیادہ تر اہلکار ایک نظر میں پڑھ لیتے ہیں۔ یہ آپ کے قومی لائسنس کی جگہ نہیں لیتا اور نہ کوئی نیا حق دیتا ہے — آپ دونوں ساتھ رکھتے ہیں — اور یہ قبولیت کی ضمانت بھی نہیں دیتا: چند منزل ممالک آج بھی اس کے ساتھ یا اس کے بجائے مقامی پرمٹ کا تقاضا کرتے ہیں، لیکن زیادہ تر کے لیے یہ آپ کے امکانات کو نمایاں طور پر بہتر بنا دیتا ہے۔

کیا آپ اپنے ملک کے لائسنس پر گیانا میں گاڑی چلا سکتے ہیں؟

یہ جدول سیاحوں اور عارضی طور پر آنے والوں کے لیے ہے۔ کیا آپ مقیم کی حیثیت سے گیانا منتقل ہو رہے ہیں؟ اس صورت میں مختلف قواعد لاگو ہوتے ہیں — نیچے مقیم افراد کا حصہ دیکھیں۔ نیچے اپنے لائسنس کا جاری کرنے والا ملک تلاش کریں۔ گیانا ہر سیاح کو داخلے کے بعد 60 دن تک اُس کارآمد لائسنس پر گاڑی چلانے دیتا ہے جو اُس کے رہائشی ملک کی مجاز اتھارٹی نے جاری کیا ہو — یہ ایک قومی قاعدہ ہے (Motor Vehicles and Road Traffic Act، Cap. 51:02 کے تحت 2022 کا ضابطہ 21)، معاہدے کا قاعدہ نہیں، اِس لیے یہ 1968 کے ویانا کنونشن سے وسیع تر ہے اور آپ کے لائسنس کا ملکِ اجرا جو بھی ہو، لاگو ہوتا ہے۔ اپنے داخلے کی تاریخ کا ثبوت ساتھ رکھیں۔ 60 دن کے بعد آپ کو G$2,000 میں چار ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ خریدنا ہوگا؛ IDP اس کی جگہ نہیں لیتا۔ گیانا 1968 کے کنونشن کا فریق ہے اور 1968 کے IDP جاری کرتا ہے، اور اگر آپ کا لائسنس انگریزی میں نہیں تو 1968 کا IDP ساتھ رکھنا فائدہ مند ہے — اجازت نامے کی درخواست دیتے وقت غیر انگریزی لائسنس کے لیے کسی سفارت خانے یا زبان کے ادارے کا ترجمہ درکار ہوتا ہے۔ قواعد بدلتے رہتے ہیں — سفر سے پہلے سرکاری مآخذ سے تصدیق کریں۔ آخری تصدیق: جولائی 2026۔

وضاحت: "1949" — روڈ ٹریفک سے متعلق جنیوا کنونشن (بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ زیادہ سے زیادہ 1 سال کے لیے کارآمد)؛ "1968" — ویانا کنونشن (بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ زیادہ سے زیادہ 3 سال کے لیے کارآمد)۔

اس صفحے پر حیثیت کے کالم کا مطلب:

قومی لائسنس کافی ہے — منزل ملک آنے والے کو قومی لائسنس ہی پر گاڑی چلانے کی اجازت دیتا ہے۔ نیچے دیے گئے جدول میں آپ کے لائسنس جاری کرنے والے ملک کی سطر اس کی بنیاد بتاتی ہے، اور وہ ہر مدت یا شرط بھی جو اس پر لاگو ہوتی ہے۔
قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ — منزل ملک اس لائسنس کے لیے بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ لازمی قرار نہیں دیتا، لیکن اسے ساتھ رکھنے کا مشورہ دیا جاتا ہے۔ نیچے دیے گئے جدول میں آپ کے لائسنس جاری کرنے والے ملک کی سطر اس کی وجہ اور اس سے منسلک شرائط بتاتی ہے۔
بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ یا ترجمہ — آپ کے قومی لائسنس کے ساتھ ایک معاون دستاویز درکار ہے۔ منزل ملک کون سی دستاویزات قبول کرتا ہے، اور آیا آپ کے لائسنس کے لیے سرکاری بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ جاری بھی ہو سکتا ہے یا نہیں، یہ نیچے دیے گئے جدول میں آپ کے لائسنس جاری کرنے والے ملک کی سطر میں درج ہے۔
طے شدہ نہیں — ریکارڈ یہ طے نہیں کرتا کہ آپ اس لائسنس پر یہاں گاڑی چلا سکتے ہیں یا نہیں؛ اس پر بھروسہ کرنے سے پہلے منزل ملک کے لائسنس دینے والے ادارے سے تصدیق کریں۔ نیچے دیے گئے جدول میں آپ کے لائسنس جاری کرنے والے ملک کی سطر بتاتی ہے کہ کس بات کی تصدیق نہیں ہو سکی۔
قومی لائسنس کافی ہے — IDD/ترجمے کا مشورہ — منزل ملک اس لائسنس کے لیے بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ لازمی قرار نہیں دیتا، اور اس کے لیے کنونشن کے تحت کوئی سرکاری بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ جاری نہیں ہو سکتا؛ اس کے بجائے IDD یا مصدقہ ترجمہ ساتھ رکھیں۔ نیچے دیے گئے جدول میں آپ کے لائسنس جاری کرنے والے ملک کی سطر اس کی وجہ اور اس سے منسلک شرائط بتاتی ہے۔

لائسنس کا ملک	حیثیت	آپ کو کیا ساتھ رکھنا ہے	وجہ
ابخازیہ	طے شدہ نہیں	سفر سے پہلے مقامی حکام سے تصدیق کریں	تسلیم کا ضابطہ صرف غیر ملکی ریاستوں کے جاری کردہ لائسنسوں پر لاگو ہوتا ہے؛ اس جاری کنندہ کی ریاستی حیثیت عمومی طور پر تسلیم شدہ نہیں — کارآمدگی ثابت نہیں
اٹلی	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
ارجنٹائن	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
اردن	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں) [a]
اروبا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
اریٹیریا	بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ یا ترجمہ	قومی لائسنس + بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ (یا مصدقہ ترجمہ) (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	غیر لاطینی لائسنس — قانون مصدقہ ترجمے کا تقاضا کرتا ہے؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ یہ کردار پورا کرتا ہے؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
ازبکستان	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
استوائی گنی	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
اسرائیل	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)
افغانستان	بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ یا ترجمہ	قومی لائسنس + بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ (یا مصدقہ ترجمہ) (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	غیر لاطینی لائسنس — قانون مصدقہ ترجمے کا تقاضا کرتا ہے؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ یہ کردار پورا کرتا ہے؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
البانیہ	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
الجزائر	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)
امریکی ساموا	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
امریکی ورجن جزائر	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
انڈورا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
انڈونیشیا	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
انگولا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
ایتھوپیا	بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ یا ترجمہ	قومی لائسنس + بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ (یا مصدقہ ترجمہ) (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	غیر لاطینی لائسنس — قانون مصدقہ ترجمے کا تقاضا کرتا ہے؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ یہ کردار پورا کرتا ہے؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
ایران	بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ یا ترجمہ	قومی لائسنس + بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ (یا مصدقہ ترجمہ) (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	غیر لاطینی لائسنس — قانون مصدقہ ترجمے کا تقاضا کرتا ہے؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ یہ کردار پورا کرتا ہے؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
ایسٹونیا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
ایسواتینی	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
ایکواڈور	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
ایل سلواڈور	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
اینٹیگوا اور باربوڈا	قومی لائسنس کافی ہے — IDD/ترجمے کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ اس کے لیے کنونشن کے تحت کوئی سرکاری بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ جاری نہیں ہوتا — IDD/ترجمہ ساتھ رکھیں [b]	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
آذربائیجان	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
آرمینیا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)
آزاد کشمیر	طے شدہ نہیں	سفر سے پہلے مقامی حکام سے تصدیق کریں	تسلیم کا ضابطہ صرف غیر ملکی ریاستوں کے جاری کردہ لائسنسوں پر لاگو ہوتا ہے؛ اس جاری کنندہ کی ریاستی حیثیت عمومی طور پر تسلیم شدہ نہیں — کارآمدگی ثابت نہیں
آسٹریا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
آسٹریلیا	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
آئرلینڈ	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
آئس لینڈ	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
آئیوری کوسٹ	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
بارباڈوس	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
بحرین	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں) [a]
برازیل	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
برطانوی ورجن جزائر	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
برطانیہ	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
برکینا فاسو	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
برمودا	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
برونائی	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
برونڈی	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
بلغاریہ	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)
بنگلہ دیش	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں) [a]
بوٹسوانا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
بوسنیا و ہرزیگووینا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
بولیویا	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
بہاماس	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
بیلاروس	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)
بیلجیم	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
بیلیز	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
بینن	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
بھارت	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں) [a]
بھوٹان	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں) [a]
پاپوا نیو گنی	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
پاکستان	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں) [a]
پاناما	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
پرتگال	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
پلاؤ	قومی لائسنس کافی ہے — IDD/ترجمے کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ اس کے لیے کنونشن کے تحت کوئی سرکاری بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ جاری نہیں ہوتا — IDD/ترجمہ ساتھ رکھیں [b]	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
پورٹو ریکو	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
پولینڈ	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
پیراگوئے	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
پیرو	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
تاجکستان	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)
تائیوان	بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ یا ترجمہ	قومی لائسنس + بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ (یا مصدقہ ترجمہ) (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	غیر لاطینی لائسنس — قانون مصدقہ ترجمے کا تقاضا کرتا ہے؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ یہ کردار پورا کرتا ہے؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
ترکس اور کیکوس جزائر	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
ترکمانستان	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)
ترکی	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
تنزانیہ	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
تیونس	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)
تھائی لینڈ	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں) [a]
ٹرانسنیستریا	طے شدہ نہیں	سفر سے پہلے مقامی حکام سے تصدیق کریں	تسلیم کا ضابطہ صرف غیر ملکی ریاستوں کے جاری کردہ لائسنسوں پر لاگو ہوتا ہے؛ اس جاری کنندہ کی ریاستی حیثیت عمومی طور پر تسلیم شدہ نہیں — کارآمدگی ثابت نہیں
ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
ٹوالو	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
ٹوکیلاؤ جزائر	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	خیال ہے کہ لائسنس لاطینی رسم الخط میں ہے، مگر اس ملک کے لیے اس ساخت کی آزادانہ تصدیق نہیں ہوئی — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ ہر شک کو ختم کر دیتا ہے؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
ٹوگو	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
ٹونگا	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
جاپان	بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ یا ترجمہ	قومی لائسنس + بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ (یا مصدقہ ترجمہ) (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	غیر لاطینی لائسنس — قانون مصدقہ ترجمے کا تقاضا کرتا ہے؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ یہ کردار پورا کرتا ہے؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
جارجیا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)
جبل الطارق	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
جبوتی	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
جرسی	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
جرمنی	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
جزائر سلیمان	قومی لائسنس کافی ہے — IDD/ترجمے کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ اس کے لیے کنونشن کے تحت کوئی سرکاری بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ جاری نہیں ہوتا — IDD/ترجمہ ساتھ رکھیں [b]	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
جزائر فارو	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
جزیرہ مایوٹ	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
جمہوریہ چیک	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
جمہوریہ ڈومینیکن	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
جمہوریہ سلوواکیہ	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
جمہوریہ صحراوی	طے شدہ نہیں	سفر سے پہلے مقامی حکام سے تصدیق کریں	تسلیم کا ضابطہ صرف غیر ملکی ریاستوں کے جاری کردہ لائسنسوں پر لاگو ہوتا ہے؛ اس جاری کنندہ کی ریاستی حیثیت عمومی طور پر تسلیم شدہ نہیں — کارآمدگی ثابت نہیں
جمیکا	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
جنوبی افریقہ	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
جنوبی اوسیشیا	طے شدہ نہیں	سفر سے پہلے مقامی حکام سے تصدیق کریں	تسلیم کا ضابطہ صرف غیر ملکی ریاستوں کے جاری کردہ لائسنسوں پر لاگو ہوتا ہے؛ اس جاری کنندہ کی ریاستی حیثیت عمومی طور پر تسلیم شدہ نہیں — کارآمدگی ثابت نہیں
جنوبی سوڈان	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
جنوبی کوریا	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں) [a]
چاڈ	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	خیال ہے کہ لائسنس لاطینی رسم الخط میں ہے، مگر اس ملک کے لیے اس ساخت کی آزادانہ تصدیق نہیں ہوئی — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ ہر شک کو ختم کر دیتا ہے؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
چلی	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
چین	بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ یا ترجمہ	قومی لائسنس + بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ (یا مصدقہ ترجمہ) (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	غیر لاطینی لائسنس — قانون مصدقہ ترجمے کا تقاضا کرتا ہے؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ یہ کردار پورا کرتا ہے؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
ڈنمارک	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
ڈومینیکا	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
روانڈا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
روسی وفاق	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)
رومانیہ	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
ریاستہائے متحدہ امریکہ	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
ری یونین	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
زمبابوے	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
زیمبیا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
ساموا	قومی لائسنس کافی ہے — IDD/ترجمے کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ اس کے لیے کنونشن کے تحت کوئی سرکاری بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ جاری نہیں ہوتا — IDD/ترجمہ ساتھ رکھیں [b]	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
سان مارینو	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
ساؤ ٹومے اور پرنسپے	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
سپین	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
سربیا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)
سری لنکا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)
سرینام	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
سعودی عرب	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں) [a]
سلووینیا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
سنٹ مارٹن (ولندیزی)	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
سنگاپور	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
سوڈان	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں) [a]
سوئٹزرلینڈ	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
سویڈن	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
سیرالیون	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
سیشلز	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
سینٹ پیئر اور میکلون	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
سینٹ کٹس اور نیوس	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
سینٹ لوسیا	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
سینٹ مارٹن	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
سینٹ ونسنٹ	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
سینیگال	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
شام	بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ یا ترجمہ	قومی لائسنس + بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ (یا مصدقہ ترجمہ) (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	غیر لاطینی لائسنس — قانون مصدقہ ترجمے کا تقاضا کرتا ہے؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ یہ کردار پورا کرتا ہے؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
شمالی قبرص	طے شدہ نہیں	سفر سے پہلے مقامی حکام سے تصدیق کریں	تسلیم کا ضابطہ صرف غیر ملکی ریاستوں کے جاری کردہ لائسنسوں پر لاگو ہوتا ہے؛ اس جاری کنندہ کی ریاستی حیثیت عمومی طور پر تسلیم شدہ نہیں — کارآمدگی ثابت نہیں
شمالی کوریا	بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ یا ترجمہ	قومی لائسنس + بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ (یا مصدقہ ترجمہ) (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	غیر لاطینی لائسنس — قانون مصدقہ ترجمے کا تقاضا کرتا ہے؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ یہ کردار پورا کرتا ہے؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
شمالی ماریانا جزائر	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
شمالی مقدونیہ	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	شمالی مقدونیہ کے کچھ لائسنسوں پر لاطینی معلومات ہوتی ہیں اور کچھ پر نہیں — اس کی تصدیق نہیں ہوئی — اس لیے ترجمہ درکار ہو سکتا ہے؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ دونوں صورتوں کا احاطہ کرتا ہے؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر لاطینی رسم الخط میں معلومات نہ ہوں تو بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ یا ترجمہ)
صومالی لینڈ	طے شدہ نہیں	سفر سے پہلے مقامی حکام سے تصدیق کریں	تسلیم کا ضابطہ صرف غیر ملکی ریاستوں کے جاری کردہ لائسنسوں پر لاگو ہوتا ہے؛ اس جاری کنندہ کی ریاستی حیثیت عمومی طور پر تسلیم شدہ نہیں — کارآمدگی ثابت نہیں
صومالیہ	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)
عراق	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)
عمان	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں) [a]
فاک لینڈ جزائر	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
فجی	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
فرانس	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
فرانسیسی پولینیشیا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
فرانسیسی گیانا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
فلپائن	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
فلسطین	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	فلسطین کے کچھ لائسنسوں پر لاطینی معلومات ہوتی ہیں اور کچھ پر نہیں — اس کی تصدیق نہیں ہوئی — اس لیے ترجمہ درکار ہو سکتا ہے؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ دونوں صورتوں کا احاطہ کرتا ہے؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر لاطینی رسم الخط میں معلومات نہ ہوں تو بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ یا ترجمہ) [a]
فن لینڈ	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
قازقستان	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)
قبرص	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)
قطر	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں) [a]
کانگو (برازاویل)	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
کانگو (جمہوری جمہوریہ)	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
کرغزستان	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)
کروشیا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
کک جزائر	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
کمبوڈیا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)
کوسٹا ریکا	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
کوسوو	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
کولمبیا	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
کوموروس	قومی لائسنس کافی ہے — IDD/ترجمے کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ اس کے لیے کنونشن کے تحت کوئی سرکاری بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ جاری نہیں ہوتا — IDD/ترجمہ ساتھ رکھیں [b]	خیال ہے کہ لائسنس لاطینی رسم الخط میں ہے، مگر اس ملک کے لیے اس ساخت کی آزادانہ تصدیق نہیں ہوئی — مصدقہ ترجمہ ہر شک کو ختم کر دیتا ہے؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
کویت	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں) [a]
کیپ ورڈی	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
کیریباتی	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
کیریبین نیدرلینڈز	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
کیمرون	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
کیمین جزائر	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
کینیا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
کینیڈا	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
کیوبا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
کیوراساؤ	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
گرنزی	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
گریناڈا	قومی لائسنس کافی ہے — IDD/ترجمے کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ اس کے لیے کنونشن کے تحت کوئی سرکاری بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ جاری نہیں ہوتا — IDD/ترجمہ ساتھ رکھیں [b]	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
گرین لینڈ	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
گنی	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
گنی بساؤ	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
گواڈیلوپ	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
گوام	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
گوئٹے مالا	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
گیبون	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
گیمبیا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
گھانا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
لاؤس	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)
لائبیریا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
لبنان	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں) [a]
لتھوانیا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
لٹویا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
لکسمبرگ	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
لیبیا	بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ یا ترجمہ	قومی لائسنس + بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ (یا مصدقہ ترجمہ) (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	غیر لاطینی لائسنس — قانون مصدقہ ترجمے کا تقاضا کرتا ہے؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ یہ کردار پورا کرتا ہے؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
لیختنستائن	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
لیسوتھو	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
مارٹینیک	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
مارشل جزائر	قومی لائسنس کافی ہے — IDD/ترجمے کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ اس کے لیے کنونشن کے تحت کوئی سرکاری بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ جاری نہیں ہوتا — IDD/ترجمہ ساتھ رکھیں [b]	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
مالٹا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
مالدووا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
مالدیپ	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)
مالی	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
مائیکرونیشیا	قومی لائسنس کافی ہے — IDD/ترجمے کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ اس کے لیے کنونشن کے تحت کوئی سرکاری بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ جاری نہیں ہوتا — IDD/ترجمہ ساتھ رکھیں [b]	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
متحدہ عرب امارات	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں) [a]
مڈغاسکر	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
مراکش	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)
مشرقی تیمور	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
مصر	بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ یا ترجمہ	قومی لائسنس + بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ (یا مصدقہ ترجمہ) (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	غیر لاطینی لائسنس — قانون مصدقہ ترجمے کا تقاضا کرتا ہے؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ یہ کردار پورا کرتا ہے؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
مغربی صحارا	طے شدہ نہیں	سفر سے پہلے مقامی حکام سے تصدیق کریں	تسلیم کا ضابطہ صرف غیر ملکی ریاستوں کے جاری کردہ لائسنسوں پر لاگو ہوتا ہے؛ اس جاری کنندہ کی ریاستی حیثیت عمومی طور پر تسلیم شدہ نہیں — کارآمدگی ثابت نہیں
مکاؤ	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)
ملاوی	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
ملائیشیا	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
منگولیا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)
موریتانیہ	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)
موریشس	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
موزمبیق	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
موناکو	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
مونٹسیراٹ	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
مونٹینیگرو	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
میانمار	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں) [a]
میکسیکو	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
ناروے	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
ناورو	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
نائجر	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
نائجیریا	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
نکاراگوا	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
نگورنو قرہ باغ	طے شدہ نہیں	سفر سے پہلے مقامی حکام سے تصدیق کریں	تسلیم کا ضابطہ صرف غیر ملکی ریاستوں کے جاری کردہ لائسنسوں پر لاگو ہوتا ہے؛ اس جاری کنندہ کی ریاستی حیثیت عمومی طور پر تسلیم شدہ نہیں — کارآمدگی ثابت نہیں
نمیبیا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
نیپال	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں) [a]
نیدرلینڈز	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
نیوزی لینڈ	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
نیو کیلیڈونیا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
نیووے	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
والس اور فوتونا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
وانواتو	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
وسطی افریقی جمہوریہ	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
ویتنام	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
ویٹیکن	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
وینزویلا	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
ہانگ کانگ	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں) [a]
ہنگری	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
ہونڈوراس	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
ہیٹی	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
یمن	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں) [a]
یوراگوئے	قومی لائسنس کافی ہے — بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا مشورہ	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)؛ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ رکھنا مناسب ہے	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] [a]
یوکرین	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)
یوگنڈا	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس کی معلومات لاطینی رسم الخط میں ہیں — ترجمے کی ضرورت نہیں [1]؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2]
یونان	قومی لائسنس کافی ہے	آپ کا قومی لائسنس (ہر داخلے سے 60 دن اپنے ملک کے لائسنس پر؛ پھر 4 ہفتے کا غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامہ (G$2,000)۔)	لائسنس پر لاطینی نقلِ حرفی موجود ہے — ترجمے کی ضرورت نہیں؛ غیر ملکی ریاست کا کوئی بھی لائسنس تسلیم کیا جاتا ہے [2] (اگر آپ کے لائسنس پر معلومات لاطینی رسم الخط میں بھی درج ہوں)

اوپر دیے گئے جدول کے مآخذ اور نوٹس

[1] GRA 'Driving with a Foreign Licence'; Cheddi Jagan International Airport 'Driver's Permit'

[2] Regulation 21 of 2022 under the Motor Vehicles and Road Traffic Act (Cap. 51:02), in force 26 Aug 2022; GRA 'Driving with a Foreign Licence'

[a] لائسنس کے زمرے کنونشن کے A–E نظام کی پیروی نہیں کرتے — کرائے پر گاڑی دینے والا عملہ انہیں ملانے کے لیے بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ مانگ سکتا ہے۔

[b] IDD = بین الاقوامی ڈرائیور دستاویز، یعنی آپ کے قومی ڈرائیونگ لائسنس کا ایک معیاری ترجمہ۔ آپ یہاں درخواست دے سکتے ہیں: https://idaoffice.org/ur/apply-now/۔

بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کہاں سے حاصل کریں

بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ سفر سے پہلے حاصل کرنا ضروری ہے، اور صرف چند مخصوص ممالک ہی آپ کو یہ جاری کر سکتے ہیں — آپ کسی غیر متعلقہ ملک سے سرکاری بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ نہیں خرید سکتے۔ 1968 کے ویانا کنونشن کے تحت یہ صرف وہی فریق ریاست جاری کر سکتی ہے جہاں آپ کی معمول کی رہائش ہو اور جس نے آپ کا لائسنس جاری کیا ہو یا اسے تسلیم کرتی ہو — اُس فریق کے مجاز سرکاری ادارے کے ذریعے، یا کسی ایسی انجمن کے ذریعے جسے اُس نے باقاعدہ اختیار دیا ہو۔ 1949 کے جنیوا کنونشن کے تحت یہ کسی فریق ریاست کا مجاز سرکاری ادارہ جاری کرتا ہے، یا کوئی ایسی انجمن جسے اُس ادارے نے باقاعدہ اختیار دیا ہو۔ یہ ادارہ کون ہے، یہ ملک کے لحاظ سے مختلف ہوتا ہے: کہیں کوئی سرکاری ایجنسی، تو کہیں کوئی مجاز موٹرنگ کلب۔

کیا آپ گیانا سے سفر کر رہے ہیں؟ گیانا کا سرکاری بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ Guyana Revenue Authority (GRA) — Licence Revenue Office جاری کرتا ہے۔ سرکاری ویب سائٹ.
کیا آپ کسی اور ملک سے سفر کر رہے ہیں؟ اُس ملک کے ڈرائیونگ لائسنس کے ادارے سے پوچھیں کہ وہ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ جاری کرنے کے لیے کس ادارے کو اختیار دیتا ہے — بعض ممالک میں یہ کوئی سرکاری ایجنسی ہوتی ہے اور بعض میں کوئی مجاز موٹرنگ کلب۔

اس کے علاوہ، IDA ایک ڈیجیٹل بین الاقوامی ڈرائیور دستاویز پیش کرتا ہے — یہ آپ کے قومی لائسنس کا ترجمہ ہے جو آپ اُسی لائسنس کے ساتھ رکھتے ہیں۔ یہ 1949 یا 1968 کے کنونشنوں کے تحت اُس ادارے کا جاری کردہ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ نہیں ہے جسے آپ کے ملک نے اس مقصد کے لیے مجاز کیا ہو، اور یہ کوئی مصدقہ، حلفیہ یا کسی اور طور پر سرکاری ترجمہ بھی نہیں ہے: کوئی ادارہ اس کی تصدیق نہیں کرتا، اور جہاں کسی ملک کا قانون سرکاری یا مصدقہ ترجمے کا تقاضا کرتا ہو، وہاں ہماری دستاویز اس تقاضے کو پورا نہیں کرتی۔ یہ ایک نجی ترجمہ ہے جس کا مقصد آپ کے قومی لائسنس کو کرائے پر گاڑی دینے والے کاؤنٹرز اور سڑک پر ہونے والی جانچ کے موقع پر پڑھنے کے قابل بنانا ہے۔

گیانا منتقل ہو رہے ہیں؟ نئے مقیم افراد کے لیے قواعد

60 دن کا قاعدہ صراحتاً “ایسے شخص جو گیانا کا رہائشی نہ ہو” تک محدود ہے۔ رہائشیوں کو اس سے کچھ نہیں ملتا: رہائشی بنتے ہی section 23(1) کے تحت گیانا کا ڈرائیونگ لائسنس درکار ہوتا ہے۔ بار بار لیے گئے چار ہفتے والے غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامے سیاح کے لیے عارضی بندوبست ہیں، رہائش کا حل نہیں۔ سرکاری ماخذ.

گیانا میں ڈرائیونگ کے وہ قواعد جن پر سیاحوں کو جرمانہ ہوتا ہے

لازمی سامان: سیٹ بیلٹ باندھیں۔ انتباہی مثلث، چمکدار جیکٹ اور ابتدائی طبی امداد کا بکس ساتھ رکھنا دانشمندی ہے، مگر گیانا میں اِن کے قانونی تقاضا ہونے کی تصدیق نہیں ہوئی — اِسے قانونی ذمہ داریوں کی فہرست نہ سمجھیں۔
نشے میں ڈرائیونگ: گیانا میں شراب پی کر گاڑی چلانا جرم ہے اور اِس پر بریتھلائزر ٹیسٹ کے ذریعے عمل درآمد کیا جاتا ہے۔ WHO سے ماخوذ ثانوی تالیفات 0.08% کی BAC حد بتاتی ہیں، لیکن گیانا کے موجودہ یکجا شدہ قانون سے اس کی تصدیق نہیں ہو سکی — صفر الکحل کو عملی اصول سمجھیں۔ سزاؤں کا جدول آن لائن قابلِ تصدیق نہیں؛ جرمانوں، لائسنس کے خلاف کارروائی اور بیمہ کوریج کے کالعدم ہونے کی توقع رکھیں.
رفتار کی حدود: بائیں جانب چلائیں۔ گیانا میں حدیں km/h میں نصب کی جاتی ہیں؛ حدوں کا کوئی سرکاری موجودہ قومی جدول حاصل نہیں ہو سکا، اِس لیے فرض کردہ معیاری حدوں کے بجائے نصب شدہ نشانات کی پابندی کریں۔
اپنے ملک کا ڈرائیونگ لائسنس اور ساتھ پاسپورٹ یا کوئی اور دستاویز رکھیں جس سے آپ کے داخلے کی تاریخ ثابت ہو — داخلے کی تاریخ والی دستاویز 60 دن کے استثنا کی قانونی شرط کا حصہ ہے، محض رسمی تکلف نہیں.
گیانا میں گاڑیاں بائیں جانب چلتی ہیں — یہ جنوبی امریکہ میں بائیں ہاتھ کی ٹریفک والے صرف دو ملکوں میں سے ایک ہے (سرینام کے ساتھ)۔ دریائے تاکوتو کے پل پر، جہاں سے برازیل میں داخل ہوتے ہیں، ٹریفک کی سمت بدلنے کا دھیان رکھیں.
برطانوی FCDO، لفظ بہ لفظ: “گیانا میں گاڑی چلانا لاپروا ڈرائیوروں، بار بار پیش آنے والے خطرات، گلیوں کی ناقص روشنی اور سڑکوں کی خراب حالت کی وجہ سے خطرناک ہو سکتا ہے۔” یہ مشورہ دیتا ہے کہ “اگر آپ رات کو گاڑی چلانے کا انتخاب کریں تو انتہائی احتیاط برتیں”.
برطانوی FCDO، لفظ بہ لفظ: “منی بسوں سے محفوظ فاصلہ رکھیں — گیانا میں سڑک کے بہت سے حادثات کے ذمہ دار منی بس ڈرائیور ہیں۔” یہ مزید مشورہ دیتا ہے: “اگر ممکن ہو تو رات گئے اور صبح ہونے سے پہلے چیدی جگن بین الاقوامی ہوائی اڈے آنے جانے سے گریز کریں”.
غیر ملکی ڈرائیور اجازت نامے کی شرائط GRA اور چیدی جگن بین الاقوامی ہوائی اڈے کی ویب سائٹ، دونوں پر شائع ہیں؛ ساتھ لائیں: مکمل شدہ فارم، اپنا اصل لائسنس اور اُس کی ایک نقل، اگر لائسنس انگریزی میں نہیں تو انگریزی ترجمہ، پاسپورٹ کی نقل، اور G$2,000.

گیانا میں ڈرائیونگ کے بارے میں مزید پڑھیں

گیانا میں گھومنے کی بہترین جگہیں

دیکھیں کہ گیانا میں ڈرائیونگ کیسی لگتی ہے

گیانا میں اپنی پہلی ڈرائیو سے پہلے اعتماد حاصل کرنے کا تیز ترین طریقہ یہ ہے کہ چند منٹ کی حقیقی POV ویڈیو دیکھ لی جائے:

اگر پلیئر نہ کھلے تو ویڈیو یوٹیوب پر کھولیں۔

مآخذ

درخواست دیں