1. Baş sahypa
  2.  / 
  3. Syýahat Gollanmasy

Türkmençe Hytaýça -e Halkara Sürüjilik Rugsadynyğ Terjimesi


Sürüjilik şahadatnamasynyň terjimesi üçin ýüz tutuň Türkmençe -den Hytaýça -çenli indi awtoulag kärendesine almak we sürmek bilen baglanyşykly kynçylyklary ýatdan çykaryň Hytaýça gürleýän ýurtlar.

Sürüji şahadatnamasy ýurda, onuň milli diline we berlen sebitine ýa-da welaýatyna baglylykda düýbünden başga dizaýna we görnüşe eýedir. Daşary ýurda syýahat edeniňizde, içerki sürüjilik şahadatnamanyňyzyň standartlara laýyk gelmeýändigini we güýçde däl diýlip hasaplanýandygyny görmegiňiz mümkin. Bu siziň üçin ýakymsyz we garaşylmadyk bolup biler, ýöne hyzmatlarymyzy ulanyp ondan gaça durup bilersiňiz.

Ýurtlaryň sanawy

Görüş aýdyňlygy üçin dürli sürüjilik şahadatnamalaryny özara deňeşdirip bilersiňiz:

Şahadatnamalary deňeşdiriň  Türkmençe 
şahadatnamalary bilen
Türkmençe dilinde gürleýän ýurtlar
Owganystan
Türkmenistan
Hytaýça dilinde gürleýän ýurtlar
Amerikanyň Birleşen Ştatlary
Gonkong
Hytaý

Gözleg soňky gezek 2025-nji ýylyň oktýabr aýynda geçirildi we maglumat wagtyň geçmegi bilen üýtgäp biler. Bu maglumaty diňe şu sahypa baglanyşyk goşsaňyz göçürip bilersiňiz.

1. 1949 we/ýa 1968-nji ýyllaryň Birleşen Milletler Guramasynyň Ýol gatnawy baradaky konwensiýalaryna gatnaşmak

  • Hytaý ne 1949-njy ýylyň Ženeýa Konwensiýasynyň, ne-de 1968-nji ýylyň Wena Ýol Gatnawy Konwensiýasynyň agzasy däldir. [1] [2]

2. Halkara Sürüji Rugsatnamasynyň (IDP) ykrar edilmegi

  • Halkara Sürüji Rugsatnamalary ýa-da beýleki daşary ýurt sürüji rugsatnamalary Hytaýda ykrar edilmeýär. [3] [4]

3. Ýerli ýa-da däl ýerli ýaşaýjy bolanyňyzda daşary ýurt rugsatnamasy (+ IDP) bilen sürmegiň möhleti

  • Däl ýerli ýaşaýjylar üçin:
    • Eger-de siz Hytaýa gelýän daşary ýurtly bolsaňyz we ulag sürmeli bolsaňyz, hiç hili ýazmaça, sürüjilik ýa-da saglygy barlaglary geçirmän, wagtlaýyn sürüji rugsatnamasy, şeýle hem Hytaý Wagtlaýyn Sürüji Rugsdnamasy (ýerüsti 机动车型吸许可) diýlip atlandyrylýan rugsatnama üçin arza berip bilersiňiz. Bu rugsatnama üçin ýeke-täk talap, dogry daşary ýurt sürüji rugsatnamasy we Hytaý wizasy bolmagydyr. [3] [4]
    • Ol adatça 90 gün möhletli bolýar we bir ýyla çenli uzaldylyp bilner, ýöne wizaňyzyň möhletinden geçip bilmeýär. Şeýle hem diňe kärendesine awtoulag sürmek bilen çäklendirilýär. [3] [4]
  • Ýerli ýaşaýjylar üçin:
    • Hytaýda awtoulag sürmek üçin Hytaý sürüji rugsatnamasyny almaly bolarsyňyz. Diňe dogry ýaşaýyş rugsatnamasy bolan daşary ýurtlular hemişelik Hytaý sürüji rugsatnamasy üçin arza berip bilerler. [3]

Çeşme baglanyşyklary:

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsq_no=Xl-B-1&chapter=11&Temp=mtdsq5&clang=_en
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsq_no=Xl-B-19&chapter=11&Temp=mtdsq3&clang=en
  3. https://www.thechairmansbao.com/blog/can-you-drive-in-china-with-your-overseas-license/
  4. https://www.registrationchina.com/articles/get-a-chinese-drivers-license/

Hytaýda ätiýaçlandyryş möhümdir. Daşary ýurtda mydama ätiýaçlandyrylan boluň.

  • Biz ähli syýahatlarymyz üçin SafetyWing ätiýaçlandyryşyny ulanýarys.

Hytaýa uçuşlar.

  • Biz mydama ilki bilen Aviasales barlaýarys.
  • Soňra bahalary deňeşdirmek üçin TripCom barlaýarys.
  • Compensair ýatyrylan we gijikdirilen ýagdaýynda öwezini dolmaga kömek edýär.

Hytaýda otly we awtobus petekleri.

Hytaýda hemişe bagly bolmak üçin eSIM.

  • Yesim dünýäniň hemme ýerinde işleýän ygtybarly Şweýsariýada öndürilen hyzmadyr. Synagdan geçirildi.

Hytaýda geçirişler we howa menziline äkidiş.

  • GetTransfer iň arzan we iň köp wariantlary hödürleýär.

Hytaýda awtoulag kärende almak.

  • Biz adam ýüzli kiçijik ýerli awtoulag kärende kompaniýalaryndan awtoulaglary hödürleýän LocalRent söýýäris.
  • Rentalcars awtoulag kärendelerinde №1 hyzmat agregatorydyr.

Hytaýda motosikl kärende almak.

Hytaýda ýaşaýyş jaý.

Hytaýda gezelençler.

  • Viator dünýäniň iň uly tejribeler bazary Tripadvisor-dan hyzmaty.

Hytaýda ekskursiýalar.

  • Tiqets millionlarça adamy muzeýlere getirdi.

Hytaýda goş-golamyň saklanmagy.

Hytaýda awtoulag sürmek boýunça maslahatlar:

  • Hytaýda erkin sürmek üçin ýerli sürüji rugsatnamasyny almaly bolarsyňyz. Milli we halkara sürüji rugsatnamalaryňyzyň Hytaýda ýaramsyzdygyny ýatdan çykarmaň. Eger-de ýurtda 3 aýdan az wagt galjak bolsaňyz, wagtlaýyn rugsatnama almaly bolarsyňyz. Awtoulag sürmäge rugsat berilmezden ozal ýerli ýol düzgünleri boýunça sapaklara gatnaşmaly bolarsyňyz. Wagtlaýyn rugsatnamaňyzy elmydama özüňizde saklamaly we milli rugsatnama bilen bile görkezmeli. Bu resmitnama size kiçi awtoulaglary, şeýle hem awtomatik geçiriji awtoulaglary sürmäge hukuk berýär. Eger-de Hytaýda uzak wagtlap galmak meýilleşdirýän bolsaňyz, hemişelik rugsatnama resmileşdiriň.
  • Hytaýda sag taraplaýyn hereket bar.
  • Sag tarapdan geçmek gadagan.
  • Ýurtda awtoulag sürmek üçin iň pes ýaş 18-dir.
  • Simsiz nauşnik bolmasa, ykjam telefondan peýdalanmak gadagan.
  • Kandaky alkogol düzüminiň iň ýokary rugsat berilýän mukdary 0.02 ppm.
  • Ýurtda aşakdaky tizlik çäklendirmeleri bar: ilatly ýerlerde - 30-dan 70 km/sag çenli, milli ýollarda - 40-dan 80 km/sag çenli, ýokary tizlikli şäher ýollarynda - 100 km/sag, awtoulag ýollarynda - 120 km/sag. Çägi 10 km/sag aşmaga rugsat berilýär.
  • Pyýadalara ýol beriň.
  • Howpsuzlyk kemerini hemişe daknyň.
  • Rugsat almazdan Tibete gitmek mümkin däl.
  • Ýagyşly möwsümde (maýdan noýabra çenli) Hytaýa syýahat etmekden saklanmagy maslahat berýäris.
  • Gündiz peseldilen faralar bilen sürmek gadagan.
  • Ýük awtoulag sürüjileriniň gijelerine sürende köplenç faralaryny öçürmeýändiklerini ýatdan çykarmaň.
  • Garaňkylykda sürmekden saklanmagy maslahat berýäris. Bu howplydyr.
  • Köp ulag hereketinde, ähli esasy gatnaý zolaklary eýelenende, awtoulaglar welosiped zolaguny ulanmaga başlaýarlar.
  • Hytaýly sürüjiler adatça garşy hereket bolmasa, gyzyl çyradan geçýärler. Hatda garşy hereket bolan hem edip bilerler.
  • Hytaýdaky sürüjiler köplenç esasy şöhlä ýakymly şöhläni çalyşmagy we garşy awtoulaglary kör etmezligi ýatdan çykarýarlar. Muny ýatdan çykarmaň.
  • Sürüjiler ýollarda ýol çyralary köplenç äsgermezlik edýärler.
  • Hytaýdaky sürüjiler saga öwrülende çepe seýrek seredýärler.
  • Geçiş wagtynda maýnewri mümkin boldugyça çalt tamamlamaga synanyşyň, esasanam kör öwrüm barada aýdylanda.

Hytaýda awtoulag sürmegiň wideosyny görüň

Has giňişleýin oka

Makao
Taýwan

Size sürüjilik şahadatnamasynyň terjimesi (DLT) hyzmatlaryny hödürleýäris Türkmençe dilinden 70 dillerine, Hytaýça dillerini öz içine alýar:

  • Afrikança
  • Albança
  • Amharça
  • Arapça
  • Azerbaýjança
  • Belarusça
  • Bengalça
  • Birmança
  • Bolgarça
  • Bosniýaça
  • Çehçe
  • Datça
  • Ermeniçe
  • Estonça
  • Filippinçe
  • Finçe
  • Fransuzça
  • Gazakça
  • Gollandça
  • Grekçe
  • Gürjiçe
  • Gyrgyzça
  • Hintçe
  • Hmerçe
  • Horwatça
  • Hytaýça
  • Indonezçe
  • Iňlisçe
  • Irlandça
  • Islandça
  • Ispança
  • Italýança
  • Katalança
  • Koreýçe
  • Laoça
  • Latyşça
  • Litwaça
  • Makedonça
  • Malaýça
  • Maltaça
  • Mongolça
  • Nemesçe
  • Nepalça
  • Norwegçe
  • Özbekçe
  • Parsça
  • Paştunça
  • Penjabça
  • Polýakça
  • Portugalça
  • Rumynça
  • Rusça
  • Serbçe
  • Sinhalaça
  • Slowakça
  • Slowençe
  • Suwaýiliçe
  • Şwedçe
  • Tamilçe
  • Taýça
  • Täjikçe
  • Türkçe
  • Türkmençe
  • Ukrainça
  • Urduça
  • Wengerçe
  • Wýetnamça
  • Ýaponça
  • Ýawança
  • Ýewreýçe

DLT bilen islendik dil päsgelçiliklerini ýeňip geçersiňiz we dünýäde aňsatlyk bilen sürüp bilersiňiz. Haýsy daşary ýurda gitjekdigiňiziň ähmiýeti ýok, sebäbi Halkara Sürüjilik Resminamasy (IDD) bilen bütin dünýäde awtoulag kärendesine alyp bilersiňiz. Ulag süreniňizde saklanan bolsaňyz, halkara sürüjilik şahadatnamaňyzy (IDL) we içerki sürüjilik şahadatnamaňyzy görkeziň. Şeýle hem terjime kitabyňyz bolar we zerur bolsa görkezip bilersiňiz.

Halkara Sürüjilik Rugsady (IDP) almak isleseňiz, ýönekeý blankany doldurmaly we onlaýn ýüz tutmaly. Bize siziň diňe içerki sürüjilik şahadatnamanyňyzyň şahsyýetnamasy, şahsy maglumatlaryňyz, salgyňyz we suratyňyz ýaly käbir şahsy maglumatlaryňyz gerek bolar.

Gowy bahamyz bar, şonuň üçin awtoulag kärendesine almak ýa-da ulag almak meselesinde rahatlyk bilen syýahat etmek üçin size köp pul sarp etmek gerek bolmaz.

Al Türkmençe dile Hytaýça sürüjilik şahadatnamasynyň terjimesini häzir!

Halkara Sürüjilik Şahadatnamasyny almak we ulanmak, şeýle hem daşary ýurtda ulag sürmek barada maslahat almak üçin abuna ýazylyşyň