1. Baş sahypa
  2.  / 
  3. Syýahat Gollanmasy

Türkmençe Hmerçe -e Halkara Sürüjilik Rugsadynyğ Terjimesi


Sürüjilik şahadatnamasynyň terjimesi üçin ýüz tutuň Türkmençe -den Hmerçe -çenli indi awtoulag kärendesine almak we sürmek bilen baglanyşykly kynçylyklary ýatdan çykaryň Hmerçe gürleýän ýurtlar.

Sürüji şahadatnamasy ýurda, onuň milli diline we berlen sebitine ýa-da welaýatyna baglylykda düýbünden başga dizaýna we görnüşe eýedir. Daşary ýurda syýahat edeniňizde, içerki sürüjilik şahadatnamanyňyzyň standartlara laýyk gelmeýändigini we güýçde däl diýlip hasaplanýandygyny görmegiňiz mümkin. Bu siziň üçin ýakymsyz we garaşylmadyk bolup biler, ýöne hyzmatlarymyzy ulanyp ondan gaça durup bilersiňiz.

Ýurtlaryň sanawy

Görüş aýdyňlygy üçin dürli sürüjilik şahadatnamalaryny özara deňeşdirip bilersiňiz:

Şahadatnamalary deňeşdiriň  Türkmençe 
şahadatnamalary bilen
Türkmençe dilinde gürleýän ýurtlar
Owganystan
Türkmenistan
Hmerçe dilinde gürleýän ýurtlar
Kamboja

Iň soňky barlag 2025-nji ýylyň mart aýynda geçirildi we maglumatlar wagtyň geçmegi bilen üýtgäp biler. Bu maglumatlary diňe şu sahypa yza baglanyşyk goşup göçürip bilersiňiz.

  1. 1949 we/ýa-da 1968 BMG-nyň Ýol Hereketine Düzgünleşdiriş Konwensiýalaryna Gatnaşyk

    • Kamboja 1949-njy ýylyň Ženewa Ýol Hereketi Konwensiýasyna tarapdar bolup, ol konwensiýa 1956-njy ýylyň 14-nji martynda (a) goşuldy. [1]
    • Kamboja 1968-njy ýylyň Wena Ýol Hereketi Konwensiýasyna tarap däl. [2]
  2. Halkara sürüjilik şahadatnamasynyň (IDP) ykrar edilmegi

    • Kamboja Halkara sürüjilik şahadatnamalaryny (IDP) ykrar edýär. Ykrar edilýän IDP-niň güýje we wagty 1 ýyla çenli bolup biler, bu bolsa 1949-njy ýylyň Konwensiýasynyň esasynda kesgitlenendir. [3]
  3. Daşary ýurt sürüjilik şahadatnamasy (+ IDP) bilen ( ýaşaýjy ýa-da ýaşaýjy däl ýagdaýynda) maşyn sürmegiň dowamlylygy

    Ýaşaýjy däl adamlar üçin:

    • Syyahatçylar doly güýje eýe daşary ýurt sürüjilik şahadatnamasy we IDP bilen 3 aýa çenli ulag sürüp bilerler. [4] [5]

    Ýaşaýjylar üçin:

    • Eger siz Kambojada üç aýdan köp galmak isleseňiz, Kamboja sürüjilik şahadatnamasyny almaly. [4]

Çeşme baglanyşyklary:

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&Temp=mtdsg5&clang=en
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&Temp=mtdsg3&clang=en
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. https://vietnam-motorbiketour.com/travel-guide/motorbike-licensing-requirements-in-cambodia-everything-you-need-to-know
  5. https://ips-cambodia.com/getting-a-cambodian-drivers-license/
Syyahatçylyk SIM karty:

Kambojada ulag sürmek boýunça maslahatlar:

  • Kambojada ulaglar ýoluň sag tarapyndan ýöreýär.
  • Sürüjilik şahadatnamasyny 18 ýaşynda almak mümkin, motoşekilli ulaglary sürmek üçin iň azyndan 16 ýaş gerek.
  • Sürüji hem-de öň tarapdaky oturgyçda oturan ýolagçylar howpsuzlyk guşaklaryny dakynmalydyr.
  • Motoşekilli ulag sürüjileri kaska geýmeli.
  • Ýurtda şu aşakdaky tizlik çäklendirmeleri herekətdə: Motoşekilli ulaglar üçin ýaşaýyş ýerlerinde 30 km/sag, awtoulaglar üçin 40 km/sag. Ýaşaýyş ýerleriň daşynda iň ýokary tizlik 90 km/sag. Ulaglaryň içinde, ýük awtoulaglary üçin iň ýokary tizlik 60 km/sag. Eger ýük awtoulagynda tirkeg bar bolsa, tizlik çäklendirmesi 50 km/sag.
  • Alkogolly içginiň gandaky iň ýokary möçberi 0,05‰ bilen çäklendirilýär.
  • Pyýadalaryň geçelgesinde durmak gadagan.
  • 10 ýaşa çenli çagalara öň tarapda oturmaga rugsat berilmeýär.
  • 4 ýaşa çenli çagalar ulagyň yzky oturgyjynda ýörite çagalar oturgyjynda ýa-da guşaklar bilen berkidilen enjamda daşaýarlar.
  • Beýleki enjam (hands-free) ulanmazdan ykjam telefony ulanmak gadagan.
  • Awtobuslar hemme wagt ileri tutulýar. Awtobus duralgasyna ýakynlaşylanda, sürüji tizligi haýallatmaga we zerur bolsa saklanmaga borçlydyr, awtobusa öwrülmek üçin mümkinçilik bermek üçin.
  • Sürüjiler polisiýanyň ulaglaryna, harby ulaglara, ýangyn söndüriji ulaglara we tiz kömek ulaglaryna, eger olar degişli signal ýa-da yşyklandyryjy bellik ulansa, ýol bermelidir.
  • Döwlet jaýlarynyň we hususy eýeçiligiň gapdalynda durmak gadagan.
  • Awtoulagy umumy ýolda 72 sagatdan köp wagt goýmak gadagan.
  • Bu ýurtda pyýadalara üns bermek we ýol bermek gerek, hatda ýörite ýöriteleşdirilen geçelge ýok bolsa-da.
  • Kambojadaky ýollaryň ýagdaýy gowy däl.
  • Eger siz Kambojada ulag kärendesine almagy göz öňünde tutsaňyz, şertnamanyň maddalaryny, esasanam ätiýaçlandyryş baradaky bölümini üns bilen okaň.
  • Syýahatçylara gijesi şäheriň daşyna gitmezlik maslahat berilýär, sebäbi adatça köçe yşyklandyrmasy ýok we ýerli sürüjiler köplenç yşyklandyryjylary ulanmaga wagt sarp etmeýärler.

Size sürüjilik şahadatnamasynyň terjimesi (DLT) hyzmatlaryny hödürleýäris Türkmençe dilinden 70 dillerine, Hmerçe dillerini öz içine alýar:

  • Afrikança
  • Albança
  • Amharça
  • Arapça
  • Azerbaýjança
  • Belarusça
  • Bengalça
  • Birmança
  • Bolgarça
  • Bosniýaça
  • Çehçe
  • Datça
  • Ermeniçe
  • Estonça
  • Filippinçe
  • Finçe
  • Fransuzça
  • Gazakça
  • Gollandça
  • Grekçe
  • Gürjiçe
  • Gyrgyzça
  • Hintçe
  • Hmerçe
  • Horwatça
  • Hytaýça
  • Indonezçe
  • Iňlisçe
  • Irlandça
  • Islandça
  • Ispança
  • Italýança
  • Katalança
  • Koreýçe
  • Laoça
  • Latyşça
  • Litwaça
  • Makedonça
  • Malaýça
  • Maltaça
  • Mongolça
  • Nemesçe
  • Nepalça
  • Norwegçe
  • Özbekçe
  • Parsça
  • Paştunça
  • Penjabça
  • Polýakça
  • Portugalça
  • Rumynça
  • Rusça
  • Serbçe
  • Sinhalaça
  • Slowakça
  • Slowençe
  • Suwaýiliçe
  • Şwedçe
  • Tamilçe
  • Taýça
  • Täjikçe
  • Türkçe
  • Türkmençe
  • Ukrainça
  • Urduça
  • Wengerçe
  • Wýetnamça
  • Ýaponça
  • Ýawança
  • Ýewreýçe

DLT bilen islendik dil päsgelçiliklerini ýeňip geçersiňiz we dünýäde aňsatlyk bilen sürüp bilersiňiz. Haýsy daşary ýurda gitjekdigiňiziň ähmiýeti ýok, sebäbi Halkara Sürüjilik Resminamasy (IDD) bilen bütin dünýäde awtoulag kärendesine alyp bilersiňiz. Ulag süreniňizde saklanan bolsaňyz, halkara sürüjilik şahadatnamaňyzy (IDL) we içerki sürüjilik şahadatnamaňyzy görkeziň. Şeýle hem terjime kitabyňyz bolar we zerur bolsa görkezip bilersiňiz.

Halkara Sürüjilik Rugsady (IDP) almak isleseňiz, ýönekeý blankany doldurmaly we onlaýn ýüz tutmaly. Bize siziň diňe içerki sürüjilik şahadatnamanyňyzyň şahsyýetnamasy, şahsy maglumatlaryňyz, salgyňyz we suratyňyz ýaly käbir şahsy maglumatlaryňyz gerek bolar.

Gowy bahamyz bar, şonuň üçin awtoulag kärendesine almak ýa-da ulag almak meselesinde rahatlyk bilen syýahat etmek üçin size köp pul sarp etmek gerek bolmaz.

Al Türkmençe dile Hmerçe sürüjilik şahadatnamasynyň terjimesini häzir!

Halkara Sürüjilik Şahadatnamasyny almak we ulanmak, şeýle hem daşary ýurtda ulag sürmek barada maslahat almak üçin abuna ýazylyşyň