1. Kotisivu
  2.  / 
  3. Mitkä maat hyväksyvät kansainvälisen ajoluvan
  4.  / 
  5. Kansainvälinen ajolupa maassa Lesothossa

Kansainvälinen ajolupa maassa Lesothossa


Lesotho

Kansainvälinen ajolupa matkallesi maassa Lesothossa

  • Välitön hyväksyntä
  • Nopea ja helppo prosessi
  • Voimassa 1–3 vuotta
  • Aja laillisesti ulkomailla
  • Käännetty 70 kielelle
  • Tunnustettu yli 170 maassa
  • Nopea toimitus maailmanlaajuisesti
IDP

Mistä saa kansainvälisen ajoluvan maassa Lesothossa?

Kansainvälisen ajoluvan hankkiminen maassa Lesothossa on helppoa, jos sinulla on voimassa oleva kansallinen ajokortti maasta Lesothossa. Niille, jotka suunnittelevat matkaa maahan Lesothossa, suositellaan ottamaan yhteyttä oman maan viranomaisiin kansainvälisen ajoluvan saamiseksi ennen lähtöä. Jos kuitenkin olet jo matkalla etkä omista kansainvälistä ajolupaa, voit vaihtoehtoisesti teettää kansallisen ajokorttisi käännöksen verkossa. Tämä menetelmä on nopeampi, kätevämpi ja tehokkaampi tapa varmistaa, että voit ajaa laillisesti matkasi aikana.

Kansainvälinen ajolupa on käännös kansallisesta ajokortista useille eri kielille. Ensimmäiset ajoluvat otettiin käyttöön vuonna 1926 Pariisin kansainvälisen tieliikennesopimuksen jälkeen. Kansainväliseen ajolupaan ovat vaikuttaneet myös kaksi muuta sopimusta vuosilta 1949 ja 1968.

Muistutamme, että kansainvälinen ajolupa on voimassa vain yhdessä voimassa olevan kansallisen ajokortin kanssa.

Kuinka hankkia kansainvälinen ajolupa maassa Lesothossa verkossa?


Yksinkertaisesti ja nopeasti
Saadaksesi Kansainvälisen ajoluvan sinun tulee hakea ja täyttää lomake sekä toimittaa meille seuraavat tiedot:
  • 1. Kuva voimassa olevasta kansallisesta ajokortistasi
  • 2. Henkilötietosi
  • 3. Kuva sinusta
  • 4. Allekirjoituksesi (skannattuna tai valokuvana)

Palvelumme eivät maksa omaisuuksia.
Hanki Kansainvälinen ajolupa nyt ja matkusta vaivattomasti.

Kuinka paljon maksaa kansainvälinen ajolupa maassa Lesothossa?


7 päivän rahat takaisin -takuu!

Voit palauttaa kansainvälisen ajoviranomaisen myöntämät asiakirjat milloin tahansa ennen asiakirjan toimittamista tai 7 päivän kuluessa asiakirjan toimittamisesta ja saada täyden hyvityksen.

Maksuvaluutta
USD
Toimitus
Airmail mula sa USA:
25.99 USD — 14 - 30 arkipäiviä
FedEx Connect Plus:
34.99 USD — 11 - 16 arkipäiviä
FedEx Priority:
77.99 USD — 10 - 12 arkipäiviä
UPS:
88.99 USD — 4 - 7 arkipäiviä
DHL Express:
115.99 USD — 2 - 5 arkipäiviä
Pikakäsittely
5 minuuttia lisämaksusta 25.00 USD
  • YK:n standardin kansainvälinen ajolupa
  • Elektroninen kansainvälinen ajokortti
1 vuosi Vanhenee 2027 USD 69.00 Hae
2 vuotta Vanhenee 2028 USD 75.00 Säästät 63.00 USD Hae
3 vuotta Vanhenee 2029 USD 79.00 Säästät 128.00 USD Hae
Kansainvälinen ajolupa sisältää muovisen henkilökortin, kirjasen ja mobiilisovelluksen Android- ja iOS-laitteille käännöksellä 70 kielille (29 kirjasessa ja kaikki 70 mobiilisovelluksessa).
IDP promoters

Kuinka saada kansainvälinen ajolupa maassa Lesothossa?

Vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen mukaan Kansainvälinen ajolupa myönnetään kansallisten hallitusten tai nimettyjen organisaatioiden toimesta. Useimmissa maissa tätä tehtävää hoitavat AIT/FIA:han kuuluvat autoliitot, poliisi tai muut valtuutetut viranomaiset. Saadaksesi Kansainvälisen ajoluvan maassa Lesothossa, sinulla on oltava voimassa oleva paikallinen ajokortti ja sinun on haettava lupaa asiaankuuluvilta viranomaisilta täältä (ilmoitathan meille, jos linkki ei toimi). Kansainvälisen ajoluvan hinta ja käsittelyaika vaihtelevat maittain.

Jos sinulla on kansallinen ajokortti, jota ei ole myönnetty maassa Lesothossa, sinun tulee varmistaa, sallitaanko sillä ajaminen ja tarvitsetko Kansainvälisen ajoluvan. Jos Kansainvälinen ajolupa on tarpeen, ainoa vaihtoehto on tilata ajokorttisi käännös, joka on saatavilla joko toimitettuna tai sähköisenä versiona (tarkista autonvuokrausyritykseltä, hyväksytäänkö sähköinen versio), esimerkiksi palveluidemme kautta.

FAQ


Kuinka saada Kansainvälinen ajolupa maassa Lesothossa?

expand_more

Jos sinulla on paikallinen ajokortti ja haluat matkustaa, ota yhteyttä asianmukaiseen organisaatioon. Jos olet yhdysvaltalainen ja suunnittelet matkaa etukäteen, voit saada Kansainvälisen ajoluvan AAA:n kautta. Muissa tapauksissa voit teettää ajokorttisi käännöksen tarvittaville kielille, jotta voit matkustaa kansallisen ajokortin ja sen käännöksen kanssa.


Kuinka hakea Kansainvälistä ajolupaa?

expand_more

Hakuprosessimme on nopea ja helppo. Täytä Kansainvälinen ajolupa -hakemuslomake, liitä kopio voimassa olevasta ajokortistasi, oma allekirjoituksesi ja värillinen henkilötodistuskuva sekä suorita maksu. Voit hakea Kansainvälistä ajolupaa verkossa täällä.


Tarvitsenko Kansainvälisen ajoluvan maassa Lesothossa?

expand_more

Lesothossa ei ole yhdenmukaistanut ajokorttinsa sääntöjä vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen mukaisesti. Muiden maiden kuljettajat tarvitsevat Kansainvälisen ajoluvan, ellei Lesothossa ja ajokortin myöntänyt maa ole tehnyt erityistä sopimusta ajokorttien vastavuoroisesta tunnustamisesta.


Mikä on Kansainvälinen ajodokumentti?

expand_more

Kansainvälinen ajodokumenttimme sopii erinomaisesti matkailijoille, jotka vierailevat monikielisissä kohteissa. Testiä ei tarvita, ja dokumentti on voimassa jopa kolme vuotta. Tämä asiakirja käytetään yhdessä voimassa olevan kansallisen ajokortin kanssa, ja se on virallinen käännös ajokortistasi kolmessa eri muodossa.


Voinko vuokrata auton tällä dokumentilla?

expand_more

Yleensä kyllä. Koska vaatimukset vaihtelevat alueittain, on suositeltavaa ottaa yhteyttä suoraan autovuokraamoihin.


Voinko ostaa autovakuutuksen tällä dokumentilla?

expand_more

Yleensä kyllä. Koska vaatimukset vaihtelevat alueittain, on suositeltavaa ottaa yhteyttä suoraan paikallisiin vakuutusyhtiöihin.

Mitä sinun tulee tietää ajaaksesi maassa Lesothossa?


🗓 Tiedot on tarkistettu Lesothon osalta virallisista viranomaisohjeista ja muista virallisista lähteistä. Tutkimus päivitetty viimeksi: . Saat kopioida nämä tiedot vain, jos lisäät linkin takaisin tälle sivulle.

⚠ Tämä sivu on yleistä tietoa liikennesäännöistä, ei oikeudellista neuvontaa. Säännöt muuttuvat, ja kukin viranomainen soveltaa omiaan — varmista oma tilanteesi asianomaiselta viranomaiselta ennen kuin ajat.

ℹ Olemme yksityinen yritys. Emme ole viranomainen, ajokortti- tai myöntämisviranomainen emmekä sopimusjärjestö, emmekä ole sidoksissa mihinkään niistä, minkään niistä hyväksymä emmekä toimi minkään niistä puolesta. Myymämme Kansainvälinen kuljettajan asiakirja on käännös kansallisesta ajokortistasi: se ei ole ajokortti eikä viranomaisen myöntämä asiakirja.

Autoilu Lesothossa: keskeiset tiedot

KysymysVastaus
Tien puoliVasen
Kansainvälinen ajokortti (IDP)Ei vaadita 125 lähtömaan ajokortille yhteensä 240 ajokortista, joista 46 osalta ei ole vakiintunutta sääntöä — katso alla olevasta taulukosta ajokorttisi myöntäneen maan rivi
Hyväksytyt kansainvälisen ajokortin tyypitVain vuoden 1949 Geneven sopimus (vihkomuotoinen kansainvälinen ajokortti, voimassa 1 vuoden)
YK:n tieliikenneyleissopimuksetVuoden 1949 Geneven sopimus — liittyminen 27. syyskuuta 1973
Vierailijoita koskeva määräaikaKolme kuukautta on ainoa virallisesti dokumentoitu luku, ja se on dokumentoitu brittiläisille kuvallisille ajokorteille (”Voit käyttää brittiläistä kuvallista ajokorttia ajamiseen Lesothossa enintään 3 kuukauden ajan”).
Vähimmäisikä18 to drive (unverified) — Lesothon kevyiden ajoneuvojen ajokorttikäytäntö; Road Traffic Act 1981 -lain lakisääteistä ikärajaa ei ole varmennettu
PromillerajaPidä turvallisena rajana nollaa alkoholia.
NopeusrajoituksetAja vasemmalla ja noudata merkittyjä nopeusrajoituksia (km/h). Merkittyjä valtakunnallisia oletusrajoituksia ei ole varmennettu; hidasta voimakkaasti vuoristosolissa sekä karjan, jalankulkijoiden, valaisemattomien osuuksien ja päällystämättömien teiden kohdalla.
HätänumeroSoita numeroon 112, kun tarvitset ambulanssia, palokuntaa tai poliisia. Yhdistyneen kuningaskunnan FCDO lisää: ”Jos numero 112 ei toimi, soita paikalliseen numeroon 80093030121.” Hoitokapasiteetti on rajallinen — tärkeimmät sairaalat ovat Maserussa (Queen Mamohato Memorial Hospital, Maseru Private Hospital), ja vakavat tapaukset siirretään usein Etelä-Afrikkaan (Mediclinic Bloemfontein on noin 140 km / 90 minuutin päässä Maserusta).

Tarvitsetko kansainvälisen ajokortin Lesothossa?

Lesotho liittyi vuoden 1949 Geneven tieliikenneyleissopimukseen 27. syyskuuta 1973 eikä ole vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli, joten vuoden 1949 IDP on tavanomainen tukiasiakirja. IDP:tä ei ole dokumentoitu yleisesti pakolliseksi: brittiläisten ajokorttien haltijoille kerrotaan: ”Voit käyttää brittiläistä kuvallista ajokorttia ajamiseen Lesothossa enintään 3 kuukauden ajan.” Aitoa vuoden 1949 IDP:tä (tai virallisesti oikeaksi todistettua englanninkielistä käännöstä) suositellaan painokkaasti paperisten, muiden kuin englanninkielisten tai vaikeasti luettavien ajokorttien rinnalle, ja vuokraamojen tiskeillä sitä vaaditaan yleisesti. IDP ei koskaan korvaa alkuperäistä kansallista ajokorttia.

  • Turistit ja lyhytaikaiset vierailijat: pidä mukanasi kansallista ajokorttiasi yhdessä sen asiakirjan kanssa, joka mainitaan alla olevassa taulukossa ajokorttisi myöntäneen maan rivillä — useimmille lähtömaiden ajokorteille tuo asiakirja ei ole kansainvälinen ajokortti, joten lue oma vastauksesi äläkä oleta sitä.
  • Autoa vuokraavat: Pidä alkuperäinen kansallinen ajokortti aina mukana sekä aito vuoden 1949 IDP tai virallisesti oikeaksi todistettu englanninkielinen käännös, jos ajokortti on pelkästään paperinen tai muu kuin englanninkielinen, ja lisäksi passi ja maahantuloleima, ajoneuvon rekisteriote, vuokrasopimus ja vakuutus.

Erityistä rangaistusta ajamisesta ilman vaadittua asiakirjaa ei ole varmennettu arvovaltaisesta lähteestä. Epävirallinen oikeudellinen tietokanta.

Lesotho: kummalla puolella tietä siellä ajetaan?

Kohteessa Lesotho ajetaan tien vasemmalla puolella, ja ohittaminen tapahtuu oikealla puolella. Lesothossa autojen ohjauspyörä on oikealla puolella.

Kuinka kauan Lesothossa voi ajaa ulkomaisella ajokortilla?

Kolme kuukautta on ainoa virallisesti dokumentoitu luku, ja se on dokumentoitu brittiläisille kuvallisille ajokorteille (”Voit käyttää brittiläistä kuvallista ajokorttia ajamiseen Lesothossa enintään 3 kuukauden ajan”). Pidä kolmea kuukautta varovaisena suunnittelurajana myös muista maista tuleville, aina sillä varauksella, että ajokortin oma voimassaolo, maahantulolupa, vuokrasopimus tai vakuutus voi päättyä aiemmin. Lesotho ei julkaise vahvistettua yleistä vierailijan kelloa kaikille kansallisuuksille. (Yhdistyneen kuningaskunnan FCDO:n Lesothoa koskeva matkustusohjeistus, Safety and security / Road travel)

Aiotko muuttaa Lesothoon? Eri säännöt pätevät, kun sinusta tulee siellä vakinaisesti asuva — katso alla oleva maassa asuvia koskeva osio.

Onko Lesotho vuoden 1949 tai 1968 tieliikenneyleissopimuksen osapuoli?

Lesotho on vuoden 1949 Geneven tieliikenneyleissopimuksen sopimuspuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen sopimuspuoli.

  • Vuoden 1949 Geneven tieliikenneyleissopimus: liittyminen päivämäärällä 27. syyskuuta 1973.

Miksi ajokorttisi hyväksyminen vaihtelee paikasta toiseen

Se, hyväksyykö vieras maa ajokorttisi, riippuu monimutkaisesta muuttujien vyyhdistä: kolmesta eri tieliikenneyleissopimuksesta, jotka on allekirjoitettu vuosikymmenten välein (1926, 1949, 1968) — vanhin on Yhdistyneitä kansakuntia itseäänkin varhaisempi, ja vain kaksi jälkimmäistä tehtiin sen puitteissa — maiden erilaisista vaiheista kunkin sopimuksen osalta (allekirjoitettu, hyväksytty vai ratifioitu), ajokorteista, jotka on painettu kirjaimistolla, jota paikallinen poliisi ei osaa lukea, ajoneuvoluokkien järjestelmistä, jotka eivät vastaa toisiaan maasta toiseen, asiakirjasukupolvista, jotka eivät välttämättä täytä yleissopimuksen muotovaatimuksia silloinkaan, kun maa on sen osapuoli, yksittäisten valtioiden kahdenvälisistä sopimuksista sekä paikallisista laeista, jotka ovat yhtäällä väljempiä ja toisaalla tiukempia. Sama ajokortti voi käydä yhdellä rajalla ja tulla hylätyksi seuraavalla — jopa seuraavassa autovuokraamossa. Kansainvälinen ajokortti on olemassa purkaakseen suurimman osan tästä: se on olemassa olevan ajokorttisi vakiomuotoinen, monikielinen esitys yhdenmukaistetuin luokkatunnuksin, jonka useimmat viranomaiset osaavat lukea yhdellä silmäyksellä. Se ei korvaa kansallista ajokorttiasi eikä anna uusia oikeuksia — pidät molempia mukanasi — eikä se takaa hyväksyntää: kourallinen kohteita vaatii yhä paikallisen luvan sen rinnalle tai sen sijaan, mutta useimmissa se parantaa mahdollisuuksiasi merkittävästi.

Voitko ajaa Lesothossa oman maasi ajokortilla?

Tämä taulukko koskee turisteja ja tilapäisiä vierailijoita. Oletko muuttamassa Lesothoon vakinaisesti asumaan? Silloin pätevät eri säännöt — katso alla oleva maassa asuvia koskeva osio. Etsi alta ajokorttisi myöntänyt maa. Lesotho on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen maa, jossa on vasemmanpuoleinen liikenne ja jonka yksi virallinen kieli on englanti. Voimassa oleva, luettava kansallinen ajokortti riittää yleensä lyhyeen vierailuun — brittiläisten kuvallisten ajokorttien haltijoille on dokumentoitu enintään kolme kuukautta — kun taas paperisen, muun kuin englanninkielisen tai vaikeasti luettavan ajokortin rinnalla tulisi olla aito vuoden 1949 IDP tai virallisesti oikeaksi todistettu englanninkielinen käännös. Pidempi oleskelu tai maassa asuminen edellyttää lesotholaista ajokorttia. Säännöt muuttuvat — varmista tiedot virallisista lähteistä ennen matkaa. Viimeksi tarkistettu: heinäkuu 2026.

Merkintöjen selitykset: "1949" — Geneven tieliikenneyleissopimus (kansainvälinen ajokortti voimassa enintään 1 vuoden); "1968" — Wienin yleissopimus (kansainvälinen ajokortti voimassa enintään 3 vuotta).

Mitä tämän sivun Oikeudellinen asema -sarake tarkoittaa:

  • Kansallinen ajokortti käy — kohde sallii vierailijan ajaa pelkällä kansallisella ajokortilla. Alla olevassa taulukossa oleva ajokorttisi myöntäneen maan rivi kertoo perusteen sekä mahdollisen määräajan tai ehdon, joka sitä rajoittaa.
  • Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan — kohde ei vaadi kansainvälistä ajokorttia tälle ajokortille, mutta sellaisen mukana pitämistä suositellaan. Alla olevassa taulukossa oleva ajokorttisi myöntäneen maan rivi kertoo syyn ja siihen liittyvät ehdot.
  • Kansainvälinen ajokortti tai käännös — kansallinen ajokorttisi tarvitsee rinnalleen tukiasiakirjan. Se, mitkä niistä kohde hyväksyy ja voidaanko ajokortillesi ylipäätään myöntää virallinen kansainvälinen ajokortti, käy ilmi alla olevassa taulukossa olevalta ajokorttisi myöntäneen maan riviltä.
  • Ei tunnusteta — tietojemme mukaan tällä ajokortilla ei ole reittiä ajaa täällä vierailijana; kysy paikallisilta viranomaisilta ajokortin vaihtamisesta tai tilapäisestä luvasta. Alla olevassa taulukossa oleva ajokorttisi myöntäneen maan rivi kertoo, mikä on esteenä.
  • Ei todettu — tietomme eivät ratkaise, saatko ajaa täällä tällä ajokortilla; varmista asia kohteen ajokorttiviranomaiselta ennen kuin luotat siihen. Alla olevassa taulukossa oleva ajokorttisi myöntäneen maan rivi kertoo, mitä ei voitu vahvistaa.
Ajokortin myöntänyt maaOikeudellinen asemaMitä sinun on pidettävä mukanaMiksi
AbhasiaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
AfganistanEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
AlankomaatKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
AlbaniaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
AlgeriaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Amerikan SamoaKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] (maan Yhdysvallat kautta — alueellinen soveltaminen) [a]
AndorraEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
AngolaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Antigua ja BarbudaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
ArabiemiirikunnatKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin) [a]
ArgentiinaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
ArmeniaEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
ArubaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] (maan Alankomaat kautta — alueellinen soveltaminen)
AustraliaKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Azad KashmirEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
AzerbaidžanEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
BahamaEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
BahrainKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin) [a]
BangladeshKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin) [a]
BarbadosKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
BelgiaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
BelizeEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
BeninKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
BermudaEi todettuEmme voi vahvistaa sopimusperustaa maan Bermuda ajokortille — varmista asia kohteen Lesotho ajokorttiviranomaiselta ennen matkaaTallettajan rekisteri ei ratkaise, kattaako jokin tieliikenneyleissopimus kohteen Bermuda: sen kansainvälisistä suhteista vastaava valtio luetteli vuoden 1949 yleissopimuksen alueelliset ulottamiset yksi kerrallaan mainitsematta kohdetta Bermuda, mutta ilmoitti erikseen tallettajalle, että vuoden 1949 yleissopimus pysyy voimassa sen kruununalusmaiden ja merentakaisten alueiden osalta. Ajokortille ei voida todeta sopimusperustaa kumpaankaan suuntaan — tarkista asia viranomaisilta ennen matkaa [2]
BhutanEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
BoliviaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Bosnia ja HertsegovinaEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
BotswanaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
BrasiliaEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
Brittiläiset NeitsytsaaretEi todettuEmme voi vahvistaa sopimusperustaa maan Brittiläiset Neitsytsaaret ajokortille — varmista asia kohteen Lesotho ajokorttiviranomaiselta ennen matkaaTallettajan rekisteri ei ratkaise, kattaako jokin tieliikenneyleissopimus kohteen Brittiläiset Neitsytsaaret: sen kansainvälisistä suhteista vastaava valtio luetteli vuoden 1949 yleissopimuksen alueelliset ulottamiset yksi kerrallaan mainitsematta kohdetta Brittiläiset Neitsytsaaret, mutta ilmoitti erikseen tallettajalle, että vuoden 1949 yleissopimus pysyy voimassa sen kruununalusmaiden ja merentakaisten alueiden osalta. Ajokortille ei voida todeta sopimusperustaa kumpaankaan suuntaan — tarkista asia viranomaisilta ennen matkaa [2]
BruneiKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
BulgariaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Burkina FasoKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
BurundiEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
CaymansaaretKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] (maan Yhdistynyt kuningaskunta kautta — alueellinen soveltaminen) [a]
ChileKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
CookinsaaretEi todettuEmme voi vahvistaa sopimusperustaa maan Cookinsaaret ajokortille — varmista asia kohteen Lesotho ajokorttiviranomaiselta ennen matkaaEmme voineet vahvistaa mitään ratifiointia, liittymistä tai alueellista ulottamista, joka kattaisi kohteen Cookinsaaret, joten ajokortille ei voida todeta sopimusperustaa — tarkista asia viranomaisilta ennen matkaa [2]
Costa RicaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
CuraçaoKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] (maan Alankomaat kautta — alueellinen soveltaminen)
DjiboutiEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
DominicaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Dominikaaninen tasavaltaKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
EcuadorKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
EgyptiKansainvälinen ajokortti tai käännösKansallinen ajokortti + kansainvälinen ajokortti (tai virallinen käännös)Ei-latinalainen ajokortti — laki vaatii virallisen käännöksen; kansainvälinen ajokortti täyttää tämän tehtävän
El SalvadorEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
EritreaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
EspanjaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
EswatiniEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Etelä-AfrikkaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Etelä-KoreaKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin) [a]
Etelä-OssetiaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Etelä-SudanEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
EtiopiaEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
FalklandinsaaretEi todettuEmme voi vahvistaa sopimusperustaa maan Falklandinsaaret ajokortille — varmista asia kohteen Lesotho ajokorttiviranomaiselta ennen matkaaTallettajan rekisteri ei ratkaise, kattaako jokin tieliikenneyleissopimus kohteen Falklandinsaaret: sen kansainvälisistä suhteista vastaava valtio luetteli vuoden 1949 yleissopimuksen alueelliset ulottamiset yksi kerrallaan mainitsematta kohdetta Falklandinsaaret, mutta ilmoitti erikseen tallettajalle, että vuoden 1949 yleissopimus pysyy voimassa sen kruununalusmaiden ja merentakaisten alueiden osalta. Ajokortille ei voida todeta sopimusperustaa kumpaankaan suuntaan — tarkista asia viranomaisilta ennen matkaa [2]
FidžiKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
FilippiinitKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
FärsaaretKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] (maan Tanska kautta — alueellinen soveltaminen)
GabonEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
GambiaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
GeorgiaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
GhanaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
GibraltarKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] (maan Yhdistynyt kuningaskunta kautta — alueellinen soveltaminen)
GrenadaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
GrönlantiEi todettuEmme voi vahvistaa sopimusperustaa maan Grönlanti ajokortille — varmista asia kohteen Lesotho ajokorttiviranomaiselta ennen matkaaEmme voineet vahvistaa mitään ratifiointia, liittymistä tai alueellista ulottamista, joka kattaisi kohteen Grönlanti, joten ajokortille ei voida todeta sopimusperustaa — tarkista asia viranomaisilta ennen matkaa [2]
GuadeloupeKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
GuamKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] (maan Yhdysvallat kautta — alueellinen soveltaminen) [a]
GuatemalaKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
GuernseyKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] (maan Yhdistynyt kuningaskunta kautta — alueellinen soveltaminen)
GuineaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Guinea-BissauEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
GuyanaEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
HaitiKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
HondurasEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
HongkongKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin) [a]
IndonesiaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
IntiaKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin) [a]
IrakEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
IranEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
IrlantiKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
IslantiKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
IsraelKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
ItaliaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Itä-TimorEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
ItävaltaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
JamaikaKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
JapaniKansainvälinen ajokortti tai käännösKansallinen ajokortti + kansainvälinen ajokortti (tai virallinen käännös)Ei-latinalainen ajokortti — laki vaatii virallisen käännöksen; kansainvälinen ajokortti täyttää tämän tehtävän
JemenEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
JerseyKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] (maan Yhdistynyt kuningaskunta kautta — alueellinen soveltaminen)
JordaniaKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin) [a]
KambodžaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
KamerunEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
KanadaKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Kap VerdeEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
Karibian AlankomaatKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] (maan Alankomaat kautta — alueellinen soveltaminen)
KazakstanEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
KeniaEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
Keski-Afrikan tasavaltaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
KiinaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
KirgisiaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
KiribatiEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
KolumbiaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
KomoritEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Kongon demokraattinen tasavaltaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Kongon tasavaltaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
KosovoEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
KreikkaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
KroatiaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
KuubaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
KuwaitEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
KyprosKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
LaosKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
LatviaEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
LibanonKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin) [a]
LiberiaEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
LibyaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
LiechtensteinKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
LiettuaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
LuxemburgKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Länsi-SaharaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
MacaoKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
MadagaskarKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
MalawiKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
MalediivitEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
MalesiaKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
MaliKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
MaltaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
MarokkoKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
MarshallinsaaretEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
MartiniqueKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
MauritaniaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
MauritiusEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
MayotteKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] (maan Ranska kautta — alueellinen soveltaminen)
MeksikoEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
MikronesiaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
MoldovaEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
MonacoKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
MongoliaEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
MontenegroKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
MontserratEi todettuEmme voi vahvistaa sopimusperustaa maan Montserrat ajokortille — varmista asia kohteen Lesotho ajokorttiviranomaiselta ennen matkaaTallettajan rekisteri ei ratkaise, kattaako jokin tieliikenneyleissopimus kohteen Montserrat: sen kansainvälisistä suhteista vastaava valtio luetteli vuoden 1949 yleissopimuksen alueelliset ulottamiset yksi kerrallaan mainitsematta kohdetta Montserrat, mutta ilmoitti erikseen tallettajalle, että vuoden 1949 yleissopimus pysyy voimassa sen kruununalusmaiden ja merentakaisten alueiden osalta. Ajokortille ei voida todeta sopimusperustaa kumpaankaan suuntaan — tarkista asia viranomaisilta ennen matkaa [2]
MosambikEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
MyanmarEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
NamibiaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
NauruEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
NepalEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
NicaraguaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
NigerKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
NigeriaKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
NiueEi todettuEmme voi vahvistaa sopimusperustaa maan Niue ajokortille — varmista asia kohteen Lesotho ajokorttiviranomaiselta ennen matkaaEmme voineet vahvistaa mitään ratifiointia, liittymistä tai alueellista ulottamista, joka kattaisi kohteen Niue, joten ajokortille ei voida todeta sopimusperustaa — tarkista asia viranomaisilta ennen matkaa [2]
NorjaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
NorsunluurannikkoKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
OmanEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
PakistanEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
PalauEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
PalestiinaEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
PanamaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Papua-Uusi-GuineaKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
ParaguayKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
PeruKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Pohjois-KoreaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Pohjois-KyprosEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Pohjois-MakedoniaEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
Pohjois-MariaanitKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] (maan Yhdysvallat kautta — alueellinen soveltaminen) [a]
PortugaliKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Puerto RicoKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] (maan Yhdysvallat kautta — alueellinen soveltaminen) [a]
PuolaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Päiväntasaajan GuineaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
QatarEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
RanskaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Ranskan GuayanaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Ranskan PolynesiaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] (maan Ranska kautta — alueellinen soveltaminen)
RéunionKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
RomaniaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
RuandaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
RuotsiKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Saharan demokraattinen arabitasavaltaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Saint Kitts ja NevisEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Saint LuciaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Saint-MartinKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Saint-Pierre ja MiquelonKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] (maan Ranska kautta — alueellinen soveltaminen)
Saint VincentEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
SaksaEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
SalomonsaaretEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
SambiaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
SamoaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
San MarinoKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
São Tomé ja PríncipeEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Saudi-ArabiaEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
SenegalKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
SerbiaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
SeychellitEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
Sierra LeoneKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
SingaporeKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Sint MaartenKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] (maan Alankomaat kautta — alueellinen soveltaminen)
SlovakiaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
SloveniaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
SomaliaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
SomalimaaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Sri LankaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
SudanEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
SuomiKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
SurinameEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
SveitsiEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
SyyriaKansainvälinen ajokortti tai käännösKansallinen ajokortti + kansainvälinen ajokortti (tai virallinen käännös)Ei-latinalainen ajokortti — laki vaatii virallisen käännöksen; kansainvälinen ajokortti täyttää tämän tehtävän
TadžikistanEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
TaiwanEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
TansaniaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
TanskaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
ThaimaaKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin) [a]
TogoKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
TokelauEi todettuEmme voi vahvistaa sopimusperustaa maan Tokelau ajokortille — varmista asia kohteen Lesotho ajokorttiviranomaiselta ennen matkaaEmme voineet vahvistaa mitään ratifiointia, liittymistä tai alueellista ulottamista, joka kattaisi kohteen Tokelau, joten ajokortille ei voida todeta sopimusperustaa — tarkista asia viranomaisilta ennen matkaa [2]
TongaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
TransnistriaEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Trinidad ja TobagoKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
TšadEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
TšekkiKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
TunisiaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
TurkkiKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
TurkmenistanEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
Turks- ja CaicossaaretEi todettuEmme voi vahvistaa sopimusperustaa maan Turks- ja Caicossaaret ajokortille — varmista asia kohteen Lesotho ajokorttiviranomaiselta ennen matkaaTallettajan rekisteri ei ratkaise, kattaako jokin tieliikenneyleissopimus kohteen Turks- ja Caicossaaret: sen kansainvälisistä suhteista vastaava valtio luetteli vuoden 1949 yleissopimuksen alueelliset ulottamiset yksi kerrallaan mainitsematta kohdetta Turks- ja Caicossaaret, mutta ilmoitti erikseen tallettajalle, että vuoden 1949 yleissopimus pysyy voimassa sen kruununalusmaiden ja merentakaisten alueiden osalta. Ajokortille ei voida todeta sopimusperustaa kumpaankaan suuntaan — tarkista asia viranomaisilta ennen matkaa [2]
TuvaluEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
UgandaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
UkrainaEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
UnkariKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
UruguayEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
Uusi-KaledoniaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] (maan Ranska kautta — alueellinen soveltaminen)
Uusi-SeelantiKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
UzbekistanEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
Valko-VenäjäEi todettuTarkista paikallisilta viranomaisilta ennen matkaaVuoden 1968 kansainvälisellä ajokortilla ei ole sopimusperustaa Lesothossa — se on vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen osapuoli, mutta ei vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli [2]
VanuatuEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
VatikaaniKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
VenezuelaKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Venäjän federaatioKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
VietnamKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
ViroKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Vuoristo-KarabahEi tunnustetaTarkista paikallisilta viranomaisiltaEi kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Wallis ja FutunaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] (maan Ranska kautta — alueellinen soveltaminen)
Yhdistynyt kuningaskuntaKansallinen ajokortti käyKansallinen ajokorttisiAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
YhdysvallatKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Yhdysvaltain NeitsytsaaretKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] (maan Yhdysvallat kautta — alueellinen soveltaminen) [a]
ZimbabweKansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaanKansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltavaAjokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]

Yllä olevan taulukon lähteet ja huomautukset

[1] UK FCDO Lesotho road-travel guidance (paper-licence holders directed to a photocard or the correct IDP) + 1949 Convention route

[2] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19

[a] Ajokorttiluokat eivät noudata yleissopimusten A–E-järjestelmää — autovuokraamon henkilökunta voi pyytää kansainvälistä ajokorttia niiden vastaavuuden osoittamiseksi.

Mistä kansainvälisen ajokortin saa

Kansainvälinen ajokortti on hankittava ennen matkaa, ja vain tietyt maat voivat myöntää sen sinulle — virallista kansainvälistä ajokorttia ei voi ostaa maasta, johon sinulla ei ole mitään kytköstä. Vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen mukaan sen voi myöntää vain se sopimuspuoli, jossa sinulla on vakinainen asuinpaikka ja joka on myöntänyt tai tunnustaa ajokorttisi — kyseisen sopimuspuolen toimivaltainen viranomainen tai sen asianmukaisesti valtuuttama yhdistys. Vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen mukaan sen myöntää sopimusvaltion toimivaltainen viranomainen tai yhdistys, jonka tuo viranomainen on asianmukaisesti valtuuttanut. Se, mikä taho tämä on, vaihtelee maittain: joissakin valtion virasto, toisissa valtuutettu autoilijajärjestö.

  • Matkustatko Lesothosta? Lesothon viralliset kansainväliset ajokortit myöntää Road Transport Directorate, Ministry of Public Works and Transport.
  • Matkustatko jostakin muusta maasta? Kysy kyseisen maan ajokorttiviranomaiselta, minkä tahon se on valtuuttanut myöntämään kansainvälisiä ajokortteja — joissakin maissa valtion viraston, toisissa valtuutetun autoilijajärjestön.

Erikseen mainittuna IDA tarjoaa digitaalisen Kansainvälinen kuljettajan asiakirja -asiakirjan — käännöksen kansallisesta ajokortistasi, jota pidät mukanasi ajokortin rinnalla. Se ei ole kansainvälinen ajokortti, jonka vuoden 1949 tai 1968 yleissopimusten nojalla myöntää maasi tähän tehtävään valtuuttama taho, eikä se ole virallinen, auktorisoitu tai muullakaan tavalla vahvistettu käännös: mikään viranomainen ei vahvista sitä, ja jos maan laki edellyttää virallista tai auktorisoitua käännöstä, asiakirjamme ei täytä sitä vaatimusta. Se on yksityinen käännös, jonka tarkoituksena on tehdä kansallisesta ajokortistasi luettava autovuokraamoissa ja tienvarsitarkastuksissa.

Oletko muuttamassa Lesothoon? Säännöt uusille asukkaille

Erillinen, pidempi kello tulee sovellettavaksi, kun kuljettaja asettuu maahan asumaan tai ajaa lyhyen vierailun oikeuden päätyttyä: lesotholainen ajokortti on hankittava liikenne- ja kuljetusviranomaiselta. Tämä maassa asumiseen liittyvä kello ei ole vierailijan kello — älä tulkitse brittiläisten kuvallisten ajokorttien kolmen kuukauden lukua maassa asuvien sallituksi ajaksi. Epävirallinen oikeudellinen tietokanta.

Liikennesäännöt Lesothossa, joista turistit saavat sakkoja

  • Pakolliset varusteet: Tarkista ennen lähtöä turvavyöt, renkaat ja käyttökelpoinen vararengas, jarrut, valot, varoituskolmio ja ensiapupakkaus, ja pidä mukana rekisteri- ja vakuutusasiakirjat. Varmennettua lakisääteistä mukana pidettävien asiakirjojen ja varusteiden luetteloa ei ole.
  • Rattijuopumus: Pidä turvallisena rajana nollaa alkoholia. Road Traffic Act 1981 -lain lakisääteistä veren alkoholipitoisuuden rajaa ei lainata tässä, joten lukua ei julkaista — tarkista voimassa oleva raja paikan päällä ennen ajamista. Päihtyneenä ajamisesta voi seurata syytteeseen asettaminen, ajokorttiin kohdistuvia seuraamuksia ja vakuutusturvan epääminen. Varmennettua ajantasaista seuraamusasteikkoa ei ole.
  • Nopeusrajoitukset: Aja vasemmalla ja noudata merkittyjä nopeusrajoituksia (km/h). Merkittyjä valtakunnallisia oletusrajoituksia ei ole varmennettu; hidasta voimakkaasti vuoristosolissa sekä karjan, jalankulkijoiden, valaisemattomien osuuksien ja päällystämättömien teiden kohdalla.
  • Pidä alkuperäinen kansallinen ajokortti aina mukana sekä aito vuoden 1949 IDP tai virallisesti oikeaksi todistettu englanninkielinen käännös, jos ajokortti on pelkästään paperinen tai muu kuin englanninkielinen, ja lisäksi passi ja maahantuloleima, ajoneuvon rekisteriote, vuokrasopimus ja vakuutus.
  • Liikenne kulkee vasemmalla, kuten naapurimaassa Etelä-Afrikassa. ”Ajotapa ja tieolosuhteet Lesothossa ovat huonot” ja ”teillä vaeltavat eläimet ovat vaaratekijä, erityisesti pimeällä” — aja päivänvalossa aina kun mahdollista ja hidasta vuoristossa.
  • ”Paikalliset minibussitaksit (’4+1’) voivat olla huonosti huollettuja ja vakuuttamattomia”, ja ne jättävät usein noudattamatta liikenneturvallisuussääntöjä, nopeusrajoitukset mukaan lukien; käytä sen sijaan majoituspaikkasi tai matkanjärjestäjän järjestämää kuljetusta.

Lue lisää autoilusta Lesothossa

Katso, miltä autoilu Lesothossa näyttää

Muutama minuutti aitoa kuljettajan näkökulmasta kuvattua videota on nopein tapa saada varmuutta ennen ensimmäistä ajokertaasi Lesothossa:

Avaa video YouTubessa, jos soitin ei lataudu.

Lähteet

  1. Kansallinen tieliikennelainsäädäntö
  2. Yhdistyneen kuningaskunnan FCDO:n Lesothoa koskeva matkustusohjeistus, Safety and security / Road travel
  3. Yhdistyneen kuningaskunnan FCDO, Lesotho — hätänumero 112 (ambulanssi, palokunta, poliisi)
  4. Yhdistyneen kuningaskunnan FCDO, Lesotho — terveys: varahätänumero 80093030121, Maserun sairaalat, siirto Mediclinic Bloemfonteiniin
  5. UN Treaty Collection — vuoden 1949 tieliikenneyleissopimus: Lesothon liittyminen 27. syyskuuta 1973
  6. YK:n sopimuskokoelma — vuoden 1949 Geneven tieliikenneyleissopimus
  7. YK:n sopimuskokoelma — vuoden 1968 Wienin tieliikenneyleissopimus
Hae nyt
Tilaa ja saat täydelliset ohjeet kansainvälisen ajokortin hankkimisesta ja käytöstä sekä neuvoja kuljettajille ulkomailla